○ 文/陳 謙
燃料匱乏,德國(guó)戰(zhàn)車被蘇軍圍困,沒(méi)了石油,侵吞世界的霸權(quán)計(jì)劃化為烏有。
在蘇聯(lián)軍隊(duì)取得庫(kù)爾斯克戰(zhàn)役勝利后,偉大的衛(wèi)國(guó)戰(zhàn)爭(zhēng)迎來(lái)了全面的轉(zhuǎn)折,進(jìn)入反攻階段。1945年4月29日早晨4時(shí),納粹黨魁阿道夫·希特勒與夫人在柏林地堡自殺時(shí),下令將他們的尸體澆上汽油焚毀,以免落到俄國(guó)人手中。視油如命的法西斯狂人手中僅有的汽油,用于執(zhí)行這道最后的命令終于夠用了。用于戰(zhàn)爭(zhēng)武器的燃料,頃刻之間化作好戰(zhàn)分子身上熊熊燃燒的烈焰。
第二次世界大戰(zhàn)是一場(chǎng)規(guī)模巨大的機(jī)械化戰(zhàn)爭(zhēng)。軍隊(duì)對(duì)石油的依賴尤為嚴(yán)重,許多重要戰(zhàn)爭(zhēng)武器和運(yùn)輸工具都以汽油為燃料,對(duì)石油的需求有增無(wú)減。第二次世界大戰(zhàn)中石油消耗達(dá)3億多噸,占各類作戰(zhàn)物資消耗總量的38%,居各項(xiàng)軍需物資運(yùn)送量之首,有4萬(wàn)輛汽車、15萬(wàn)輛坦克和20萬(wàn)架飛機(jī)參與了戰(zhàn)爭(zhēng)行動(dòng)。
戰(zhàn)爭(zhēng)對(duì)石油的依賴程度如此之大,各國(guó)對(duì)石油的爭(zhēng)奪和破壞更是無(wú)比的激烈。第二次世界大戰(zhàn)的石油消耗比第一次世界大戰(zhàn)增加了近30倍。美國(guó)軍隊(duì)的汽油日消耗量更是驚人,是第一次世界大戰(zhàn)的300倍。蘇聯(lián)軍隊(duì)在戰(zhàn)爭(zhēng)期間消耗汽油達(dá)1600萬(wàn)噸,僅庫(kù)爾斯克戰(zhàn)役就消耗汽油20萬(wàn)噸。
希特勒的頭腦里從未忘掉石油?;趯?duì)石油需求的擔(dān)憂,希特勒將“閃電戰(zhàn)”定為基本的戰(zhàn)略方針,集中機(jī)械化部隊(duì)發(fā)動(dòng)短時(shí)間猛烈攻擊的行動(dòng),以便在燃料供應(yīng)發(fā)生問(wèn)題以前奪取決定性的勝利。這項(xiàng)戰(zhàn)略在初期取得了驚人的成功。1939年,德軍以閃電戰(zhàn)占領(lǐng)波蘭。1940年春天,德軍輕而易舉地掃平了挪威、荷蘭、比利時(shí)、盧森堡和法國(guó)。
德國(guó)最高統(tǒng)帥部發(fā)動(dòng)的閃電戰(zhàn)主要是依靠大規(guī)模機(jī)械化部隊(duì)的機(jī)動(dòng)作戰(zhàn)能力,利用強(qiáng)大的空軍力量對(duì)陸軍實(shí)施有效的支援。這就決定了在一定的戰(zhàn)爭(zhēng)準(zhǔn)備階段,以及隨后發(fā)動(dòng)的對(duì)蘇聯(lián)的突然進(jìn)攻期間,預(yù)先準(zhǔn)備好足夠的武器裝備和充足的汽油及潤(rùn)滑油,就可以對(duì)占領(lǐng)波蘭和法國(guó)大部分領(lǐng)土以及進(jìn)攻蘇聯(lián)期間,有一定的時(shí)間停頓。
法西斯德國(guó)1941年6月在所吞并和占領(lǐng)的奧地利、法國(guó)、荷蘭、比利時(shí)、波蘭、捷克斯洛伐克、丹麥、挪威等國(guó)領(lǐng)土上共擁有93個(gè)石油加工廠,年總加工能力為2650萬(wàn)噸。德國(guó)軍隊(duì)通過(guò)對(duì)歐洲國(guó)家實(shí)施武力占領(lǐng),掠奪了800萬(wàn)噸石油產(chǎn)品。1941年,德國(guó)本土生產(chǎn)的石油只有156萬(wàn)噸。為保障石油的充足供應(yīng),德國(guó)建立了能維持6個(gè)月消耗的石油儲(chǔ)備。
“當(dāng)前德國(guó)的燃料工業(yè)應(yīng)以最快的速度發(fā)展……生產(chǎn)原料所需的支出不存在任何問(wèn)題。”生產(chǎn)合成燃料十分昂貴,但帝國(guó)元首仍給部下打氣。為了解決石油困境,德國(guó)在國(guó)內(nèi)大力發(fā)展從煤炭中生產(chǎn)合成石油,合成燃料生產(chǎn)高速發(fā)展。1939年在進(jìn)攻波蘭時(shí)德國(guó)擁有14個(gè)碳?xì)浠仙a(chǎn)廠,合成油日產(chǎn)量達(dá)到7.2萬(wàn)桶,相當(dāng)于本國(guó)石油產(chǎn)量的46%、航空汽油的95%。1941年德國(guó)這類工廠達(dá)到22個(gè),合成燃料年生產(chǎn)能力為600萬(wàn)噸。
盡管希特勒擁有戰(zhàn)爭(zhēng)機(jī)器的強(qiáng)大力量,也有日益增加的合成燃料可供使用,石油問(wèn)題卻從未使他感到放心。西部戰(zhàn)役改善了德國(guó)的石油供應(yīng)狀況。德軍一路攫取的石油超過(guò)了其軍事行動(dòng)中的消耗。當(dāng)希特勒把目光移向東方時(shí),他想到的是又一次輕松的勝利—征服蘇聯(lián)。因此,占領(lǐng)巴庫(kù)和其他高加索油田,就成為希特勒對(duì)俄羅斯戰(zhàn)役構(gòu)想的中心環(huán)節(jié)。
希特勒1940年12月發(fā)布了第21號(hào)命令,代號(hào)為“巴巴羅沙”。至此,德國(guó)入侵蘇聯(lián)的準(zhǔn)備工作正式開(kāi)始。德國(guó)人隱藏起他們對(duì)蘇聯(lián)的不滿,千方百計(jì)地設(shè)置假象,散布虛假情報(bào),其目的是消除蘇聯(lián)人的警惕,使他們相信德國(guó)人不可能圖謀不軌。但是,德國(guó)人即將入侵蘇聯(lián)的消息還是傳到了蘇聯(lián)人民委員會(huì)主席約瑟夫·維薩里奧諾維奇·斯大林的耳中。
就在拿破侖入侵俄羅斯帝國(guó)129周年來(lái)臨的前一天,1941年6月22日清晨,希特勒指揮300萬(wàn)德國(guó)陸軍,在60萬(wàn)輛機(jī)動(dòng)車和62.5萬(wàn)匹戰(zhàn)馬的支持下,兵分三路入侵蘇聯(lián):一路攻占莫斯科,一路攻打基輔,一路進(jìn)攻巴庫(kù)油田。蘇聯(lián)面對(duì)德軍大軍壓境,完全措手不及,但很快恢復(fù)了平靜。德國(guó)人沾沾自喜,以為他們將重演閃電戰(zhàn)奇跡。
希特勒的經(jīng)濟(jì)顧問(wèn)預(yù)測(cè),1941年德國(guó)全部石油消費(fèi)量為892.9萬(wàn)噸,但到年底,汽油儲(chǔ)備量只剩下79.1萬(wàn)噸,僅能滿足一個(gè)月的消費(fèi)。盡管控制了羅馬尼亞油田,德國(guó)一年的石油來(lái)源也只有1200萬(wàn)噸。這對(duì)于四面出擊的德國(guó)戰(zhàn)車而言,如同杯水車薪。德軍為解決燃料短缺而在燃料短缺的情況下發(fā)動(dòng)大規(guī)模進(jìn)攻,推進(jìn)速度甚至超出了預(yù)想。
“我們踢開(kāi)大門,房子將自動(dòng)坍塌。”希特勒聲稱。德軍開(kāi)始推進(jìn)速度甚至超出了預(yù)想,蘇軍潰不成軍。勝利似乎即將到來(lái)。但是,德國(guó)人戰(zhàn)線過(guò)長(zhǎng)的毛病很快顯露了出來(lái)。他們對(duì)供應(yīng),包括對(duì)燃料的需求量做出了極端錯(cuò)誤的估計(jì)。蘇聯(lián)的道路崎嶇不平,動(dòng)力車輛的耗油程度遠(yuǎn)遠(yuǎn)超出預(yù)算,有時(shí)甚至要翻番。
德軍1941年7月初在取得邊境交戰(zhàn)的勝利后,迅速調(diào)整部署,向?yàn)蹩颂m首都基輔方面展開(kāi)全面進(jìn)攻。不久,基輔以及頓巴斯和哈爾科夫也相繼陷落,通往高加索油田的克里木也很快被德軍占領(lǐng)。這時(shí),英國(guó)首相丘吉爾再次呼吁斯大林盡早采取行動(dòng)摧毀油田。他向蘇聯(lián)提出,作為回報(bào),英國(guó)將向蘇聯(lián)提供1億英鎊用于石油。但他卻私下表示,如果蘇聯(lián)不自行毀滅油田,那英國(guó)人自己將動(dòng)手轟炸油田。這樣,摧毀蘇聯(lián)石油工業(yè)設(shè)施的詳細(xì)計(jì)劃緊鑼密鼓地進(jìn)行著。
德軍將領(lǐng)們1941年8月請(qǐng)求希特勒批準(zhǔn)進(jìn)攻莫斯科的行動(dòng)。希特勒不贊成。他在8月21日的命令中說(shuō):“冬天到來(lái)之前,最重要的目標(biāo)不是占領(lǐng)莫斯科,而是占領(lǐng)克里米亞和頓涅茨克的工礦區(qū),切斷俄國(guó)人高加索地區(qū)的石油供給線?!钡萝姷哪繕?biāo)是巴庫(kù)。希特勒陶醉在一連串的勝利中。此時(shí),他已在夢(mèng)想著開(kāi)辟更長(zhǎng)的高速公路,從挪威到克里米亞。他還比喻說(shuō):“伏爾加河將成為我們的密西西比河?!?/p>
●德軍的閃電戰(zhàn)。
在蘇聯(lián)偉大衛(wèi)國(guó)戰(zhàn)爭(zhēng)最初階段極端困難的條件下,如何保證提供充足的燃油和潤(rùn)滑油供應(yīng)問(wèn)題十分尖銳。1941年,蘇聯(lián)石油工業(yè)只能保證國(guó)家國(guó)防人民委員會(huì)當(dāng)年戰(zhàn)爭(zhēng)所需航空汽油的26.6%,柴油的67.5%,航空潤(rùn)滑油的11.1%。蘇聯(lián)武裝力量燃料總局局長(zhǎng)瓦西里·尼基京上將為此著急上火。
蘇聯(lián)國(guó)防委員會(huì)1941年7月15日會(huì)議通過(guò)了《關(guān)于在1941年第三季度中提高航空汽油生產(chǎn)計(jì)劃》的決議。該決議向蘇聯(lián)石油工業(yè)人民委員會(huì)提出了確保蘇軍航空部隊(duì)燃料供應(yīng)的極為艱巨的任務(wù)。蘇聯(lián)國(guó)防委員會(huì)1941年7月30日通過(guò)了《關(guān)于發(fā)展蘇聯(lián)東部地區(qū)和土庫(kù)蔓石油開(kāi)采和石油加工的措施》的決議。該決議要求大幅度提高油田和石油加工企業(yè)的生產(chǎn)能力,加速建設(shè)烏法、塞茲蘭、薩拉托夫、伊希姆巴耶夫斯克等石油加工廠。
蘇軍1941年12月5日不僅遏制了德軍對(duì)蘇聯(lián)的全線進(jìn)攻,而且將反擊進(jìn)一步發(fā)展為反攻。1942年1月,德軍在莫斯科附近的夾擊陰謀被粉碎,被迫向后撤了100~250千米,從而宣布了希特勒閃電戰(zhàn)的破滅,打破了希特勒不可戰(zhàn)勝的神話。蘇聯(lián)的勝利,并沒(méi)有使英國(guó)人放棄摧毀高加索石油產(chǎn)區(qū)的企圖。英國(guó)的準(zhǔn)備工作并沒(méi)有停止,因?yàn)槿藗児烙?jì)希特勒會(huì)在冬天過(guò)去后卷土重來(lái)。
事實(shí)的確如此,敵對(duì)雙方都在準(zhǔn)備規(guī)模更大的戰(zhàn)斗。1942年4月,希特勒發(fā)起了“藍(lán)色戰(zhàn)役”,進(jìn)攻方向集中在蘇聯(lián)南部,妄圖征服高加索,奪取那里的油田。因?yàn)椋绻麏Z取了占蘇聯(lián)總開(kāi)采量86.5%的高加索油田,德國(guó)的坦克、飛機(jī)可以開(kāi)足馬力,而蘇軍的坦克、汽車和飛機(jī)則會(huì)由于油料告罄而成廢鐵,從而扭轉(zhuǎn)戰(zhàn)局,使德軍取得勝利。
“不許后退一步!”斯大林1942年7月28日發(fā)布蘇聯(lián)第227號(hào)命令,指出蘇聯(lián)戰(zhàn)場(chǎng)南部面臨的嚴(yán)峻形勢(shì),發(fā)出命令。蘇軍頑強(qiáng)抵抗,然而,北高加索地區(qū)和邁科普油田相繼落入德軍手中。此時(shí)的希特勒,被勝利沖昏了頭腦,改變了原定的作戰(zhàn)計(jì)劃,決定放棄已逐步達(dá)到目標(biāo)的藍(lán)色行動(dòng),決心要同時(shí)吞掉斯大林格勒,把向巴庫(kù)挺進(jìn)的部分兵力抽掉到斯大林格勒方面。
斯大林1942年11月7日紅場(chǎng)閱兵,發(fā)表了氣壯山河的演講,號(hào)召蘇聯(lián)人民團(tuán)結(jié)起來(lái),保衛(wèi)國(guó)家的每一寸土地。根據(jù)蘇聯(lián)最高統(tǒng)帥部的命令,蘇軍在放棄邁科普油田時(shí)炸毀了整個(gè)油田和煉油設(shè)施,把技術(shù)人員和設(shè)備撤至烏拉爾—伏爾加河一線,尋找和開(kāi)辟新的石油基地。高加索石油產(chǎn)區(qū)所面臨的嚴(yán)峻形勢(shì),客觀上加強(qiáng)了蘇聯(lián)東部地區(qū)在開(kāi)采和加工石油方面的作用。1942年,德國(guó)石油儲(chǔ)備降至79.7萬(wàn)噸,僅夠一個(gè)月消耗,合成燃料雖然增長(zhǎng)到近400萬(wàn)噸,但這個(gè)增量被羅馬尼亞石油產(chǎn)量因?yàn)槊藝?guó)轟炸而下降抵消。
在原油方面,羅馬尼亞已傾其所有,唯一的出路就是占領(lǐng)富產(chǎn)石油的地區(qū)。在1943年中,軸心國(guó)在俄國(guó)和北非都已被擊敗,德軍想攻克巴庫(kù)或中東油田的企圖已成為癡心妄想。1943年斯大林格勒戰(zhàn)役是德國(guó)在歐洲的第一次重大失敗,它使希特勒怒不可遏。德軍不再處于攻勢(shì)。閃電戰(zhàn)階段已告結(jié)束。從此以后,決定性因素不再是閃電式的攻擊,而是軍用的人力和經(jīng)濟(jì)資源—石油。
這實(shí)際上標(biāo)志著在伏爾加—烏拉爾地區(qū)建立強(qiáng)大的石油開(kāi)采和石油加工區(qū)域的計(jì)劃正式開(kāi)始實(shí)施。1942年底,蘇聯(lián)東部地區(qū)平均日產(chǎn)石油較同年8月增長(zhǎng)了50%。1942年底,生產(chǎn)油井的鉆探進(jìn)尺為20.9萬(wàn)米,勘探井鉆探進(jìn)尺為9.3萬(wàn)米。同一時(shí)間共有482口油井投產(chǎn),僅1943年第一季度就有580口井。
為了落實(shí)預(yù)定的計(jì)劃目標(biāo),蘇聯(lián)從老石油工業(yè)區(qū)向巴什基爾自治共和國(guó)、韃靼自治共和國(guó)、薩馬拉州、奧倫堡州和彼爾姆州等地轉(zhuǎn)移了大量機(jī)構(gòu)組織。這些單位擁有大量經(jīng)驗(yàn)豐富的地質(zhì)學(xué)家、鉆井工人以及勘探和鉆井作業(yè)設(shè)備。僅從克拉斯諾達(dá)爾和格羅茲尼地區(qū)就向東部和中亞地區(qū)輸送了17486人,其中有1351名工程技術(shù)人員。許多具有高水平專業(yè)知識(shí)的生產(chǎn)組織者被任命為新的石油企業(yè)的領(lǐng)導(dǎo)人。
蘇聯(lián)國(guó)防委員會(huì)還通過(guò)了一個(gè)重要的決議,即《關(guān)于在國(guó)家中部、東部和中亞地區(qū)全面加快航空汽油、車用汽油、甲苯、潤(rùn)滑油生產(chǎn)》的第2326號(hào)決議,該決議旨在采取緊急措施,大幅提高燃油及潤(rùn)滑油的生產(chǎn)。高加索作戰(zhàn)過(guò)程中,燃料匱乏是德軍向山區(qū)進(jìn)軍的致命傷。那些裝甲師有時(shí)等待新的供應(yīng),一停就是幾天。這使德軍坐失良機(jī)。結(jié)果,希特勒既沒(méi)有占領(lǐng)斯大林格勒,也沒(méi)有得到高加索油田。蘇聯(lián)1944年9月占領(lǐng)羅馬尼亞油田,使德軍只能用煤提煉合成燃料,1945年2月后德國(guó)合成航空燃油也完全停止生產(chǎn)。德國(guó)空軍的18萬(wàn)噸燃料需求只能滿足3萬(wàn)噸,已無(wú)法正常出動(dòng)。
為了打擊法西斯德國(guó),加速其滅亡,戰(zhàn)爭(zhēng)后期,盟軍對(duì)德國(guó)石油設(shè)施進(jìn)行了大規(guī)模的空中打擊。1942年英軍嚴(yán)密封鎖北非德軍的油料供應(yīng)線,致使德軍500余輛坦克因斷油而被殲。1943年,美國(guó)第15航空隊(duì)對(duì)德國(guó)占據(jù)的羅馬尼亞油田實(shí)施空襲,燒毀了5萬(wàn)多噸原油和油品,摧毀了50%的煉油設(shè)施。1944年5月,一支由935架轟炸機(jī)和護(hù)航機(jī)組成的盟軍空軍聯(lián)隊(duì)對(duì)德國(guó)合成油工廠實(shí)施大規(guī)模轟炸,使德國(guó)合成油工廠幾乎全部毀壞。
盟國(guó)1944年將對(duì)德國(guó)轟炸的重點(diǎn)轉(zhuǎn)向石油工業(yè)。為了對(duì)付空襲。德軍軍備部長(zhǎng)施佩爾命令迅速修復(fù)合成燃料工廠和其他石油設(shè)施,或者盡可能地把它們疏散到那些較小的、更易于保護(hù)和隱蔽的地點(diǎn)—有些移到被毀壞的工廠的斷垣殘壁里,有些遷入坑道,有些轉(zhuǎn)入地下。甚至釀酒廠也改產(chǎn)燃料。原計(jì)劃至1944年將大幅度提高合成燃料的生產(chǎn)能力,但此時(shí)那些為增產(chǎn)而準(zhǔn)備的機(jī)器部件,不得不拆用來(lái)修復(fù)現(xiàn)有的設(shè)施。
從1944年5月開(kāi)始,德國(guó)的石油供應(yīng)系統(tǒng)開(kāi)始遭到美英空軍的持續(xù)轟炸。4個(gè)月內(nèi),德國(guó)每一個(gè)重要的合成石油工廠至少被空襲過(guò)兩次,69座煉油廠、許多存儲(chǔ)設(shè)備及若干各種各樣的液體燃料工廠也都遭到了空襲。德國(guó)從1944年第一季度到最后一個(gè)季度,石油產(chǎn)量和進(jìn)口石油產(chǎn)品的總數(shù)降低了2/3。
同盟國(guó)軍1944年至1945年間對(duì)德國(guó)80多座煉油廠進(jìn)行了大規(guī)模戰(zhàn)略轟炸并切斷了德軍的石油供應(yīng)線,使德軍油料供應(yīng)嚴(yán)重不足,大批飛機(jī)和坦克成為廢鐵一堆。到第二次世界大戰(zhàn)結(jié)束前,德國(guó)的所有煉油廠和儲(chǔ)油設(shè)施均遭受過(guò)空襲。盟軍向德國(guó)石油目標(biāo)投彈量達(dá)20多萬(wàn)噸。由于煉油設(shè)施被破壞,德國(guó)空軍每月所需12萬(wàn)噸石油產(chǎn)品只能供應(yīng)1萬(wàn)噸,坦克和汽車每月所需18萬(wàn)噸燃料,卻只能供應(yīng)4萬(wàn)~6萬(wàn)噸。石油短缺,使德國(guó)的戰(zhàn)爭(zhēng)機(jī)器近于癱瘓。
35萬(wàn)多名工人從事這一忙亂的任務(wù)。一開(kāi)始,各工廠迅速得到修復(fù),但過(guò)了一段時(shí)間,工廠常會(huì)再度遭到空襲,以至于變得更加支離破碎和易受攻擊,更加難以修復(fù),產(chǎn)量開(kāi)始急劇下降。1944年5月第一次空襲以前,用氫化法生產(chǎn)的合成燃料平均日產(chǎn)9.2萬(wàn)桶,到9 月份日產(chǎn)量已降到5000桶。當(dāng)月的航空汽油產(chǎn)量?jī)H為日產(chǎn)3000桶,只占1944年頭4個(gè)月平均產(chǎn)量的6%。
與此同時(shí),蘇軍占領(lǐng)了羅馬尼亞的普洛耶什蒂油田,希特勒失去了主要的原油來(lái)源。1942年7月25日至1943年10月9日,德蘇兩軍在高加索地區(qū)實(shí)施會(huì)戰(zhàn)。此役,蘇軍殲滅德軍40萬(wàn)人,解放了大片被占領(lǐng)土,徹底粉碎了德國(guó)“消滅蘇軍、奪取最富饒的產(chǎn)糧區(qū)和石油產(chǎn)地以及打入近東和中東地區(qū)”的戰(zhàn)略企圖。
“如果我無(wú)法得到足夠石油,我就不得不結(jié)束這場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)?!毕L乩站趩实卣f(shuō)。在1945年德軍最后的時(shí)刻,大量的新式噴汽戰(zhàn)斗機(jī)和重型坦克因?yàn)槿狈θ剂显诘孛姹幻藝?guó)空軍炸毀,德軍已經(jīng)回到19世紀(jì)而成為騾馬和人力運(yùn)輸?shù)牟筷?duì),戰(zhàn)線不斷收縮,并逐步進(jìn)入防御。1945年4月30日,蘇聯(lián)紅軍攻克柏林,在一浪高過(guò)一浪“烏拉”的歡呼聲中,紅旗插上了德國(guó)國(guó)會(huì)大廈,第三帝國(guó)覆滅。
石油是工業(yè)的血液,更是戰(zhàn)爭(zhēng)武器的燃料和動(dòng)力,能源資源因素占有舉足輕重的作用,石油因素對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)的性質(zhì)和進(jìn)程產(chǎn)生了深刻的影響,成為戰(zhàn)爭(zhēng)勝敗的關(guān)鍵。戰(zhàn)爭(zhēng)之源,浸淌石油,因油得福,因油得禍,貧血的戰(zhàn)爭(zhēng)販子必將自取滅亡。
石油改變整個(gè)世界。在全球化的視野下,能源問(wèn)題已經(jīng)成為國(guó)際政治、經(jīng)濟(jì)、環(huán)境保護(hù)等諸多領(lǐng)域的中心議題,甚至成為國(guó)際政治的重心。國(guó)家間圍繞世界能源的控制權(quán)所進(jìn)行的激烈爭(zhēng)奪,各國(guó)維護(hù)自身利益所制定的能源安全戰(zhàn)略,以及各國(guó)政府積極主導(dǎo)的替代能源開(kāi)發(fā),使能源問(wèn)題日益成為國(guó)際社會(huì)的焦點(diǎn)。