• 
    

    
    

      99热精品在线国产_美女午夜性视频免费_国产精品国产高清国产av_av欧美777_自拍偷自拍亚洲精品老妇_亚洲熟女精品中文字幕_www日本黄色视频网_国产精品野战在线观看

      ?

      何多苓,幾毫米的憂傷

      2019-08-23 06:58陳娟
      環(huán)球人物 2019年15期
      關(guān)鍵詞:畫(huà)畫(huà)俄羅斯

      陳娟

      前一天成都下了一場(chǎng)大雨,位于藍(lán)頂藝術(shù)區(qū)的何多苓美術(shù)館遭了殃——庫(kù)房的一面墻滲水,它的主人不得不在第二日守在那里,和維修工一起查找漏雨的源頭,再重新修補(bǔ)一番。等何多苓回到工作室時(shí),已經(jīng)比約定的采訪時(shí)間晚了40分鐘。進(jìn)了門,他快步上樓,站在一幅畫(huà)前,仔細(xì)端詳了幾秒,這才坐下來(lái)開(kāi)始我們的談話。

      那是一幅未完成的畫(huà)。長(zhǎng)發(fā)青年女子坐在沙發(fā)一角,兩只細(xì)長(zhǎng)的胳膊張開(kāi),隨意放在沙發(fā)棱上,一條腿搭在另一條之上,似乎有意用了些力,幾乎貼成了一條直線,向下延伸。最吸引人的莫過(guò)于她的眼神,有不羈、有凌厲、有茫然,還有淡淡的憂郁。整部畫(huà)上半身已經(jīng)著了色,兩條腿也勾勒出了輪廓,等待上色。

      如果沒(méi)有意外發(fā)生,何多苓每天下午都是在這間畫(huà)室里度過(guò)?!跋裆习嘁粯?,到點(diǎn)兒就走。筆一放,門一關(guān),就到了另外一個(gè)世界——畫(huà)畫(huà)之外的世界?!彼麑?duì)《環(huán)球人物》記者說(shuō)。在那個(gè)世界里,他和朋友吃飯、喝酒、聊天,偶爾打打羽毛球。每當(dāng)夜深人靜時(shí),他打開(kāi)電腦,將一個(gè)個(gè)音符組合,編成曲子。和畫(huà)作不同,電腦里存放的那100多首曲子是他的私藏,不曾公開(kāi)發(fā)表過(guò)。

      日復(fù)一日,畫(huà)家何多苓隱居在成都的角落里,簡(jiǎn)單生活?!安皇敲總€(gè)人的生活都轟轟烈烈,我覺(jué)得越平淡越好,這樣才有更多的精力去創(chuàng)作?!彼麆?chuàng)作的領(lǐng)地一直是畫(huà)布,就像他在新出版的《何多苓文獻(xiàn)集》后記里寫的那樣,“除了旅行,推不脫的社交,有年傷了腰躺了20天,我還想不起哪天沒(méi)動(dòng)筆”。至于為何數(shù)十年不曾變過(guò),何多苓的回答很簡(jiǎn)單:喜歡,或者說(shuō)熱愛(ài)。

      傷痕與詩(shī)意

      何多苓的畫(huà)室,是一個(gè)空曠的水泥房間。前方正中央是他的畫(huà)架,還有一些顏料。四周被他的作品填滿,有的掛在墻上,有的立在墻邊,有花草,有森林,更多的是女人??坑覊Φ慕锹淅?,有一幅半身女人像,主人公是彝族人,側(cè)身目視前方,頭頂正好有一只烏鴉掠過(guò)。

      畫(huà)的名字叫《烏鴉是美麗的》,是據(jù)原作復(fù)制而成的版畫(huà),原作于2012年被龍美術(shù)館以1380萬(wàn)元拍得并收藏?!斑@是我上世紀(jì)80年代的畫(huà),當(dāng)時(shí)畫(huà)了一批以涼山彝族為題材的作品?!焙味嘬哒f(shuō),其中就有他賴以成名的《春風(fēng)已經(jīng)蘇醒》,這幅畫(huà)讓很多人記住了何多苓的名字,也奠定了他在中國(guó)美術(shù)史上的地位——中國(guó)當(dāng)代抒情現(xiàn)實(shí)主義油畫(huà)畫(huà)家的代表。

      何多苓早期作品,主要以涼山生活為背景。上圖為《烏鴉是美麗的》,下圖為《春風(fēng)已經(jīng)蘇醒》。

      1981年,何多苓在四川美術(shù)學(xué)院讀研究生的最后一年。他在《世界美術(shù)》雜志上偶然看到一篇介紹畫(huà)家安德魯·懷斯的文章。懷斯是美國(guó)20世紀(jì)懷鄉(xiāng)寫實(shí)主義繪畫(huà)大師,他的畫(huà)常常表現(xiàn)出一種孤寂感和懷鄉(xiāng)哀愁。那篇文章配了一幅懷斯的名作《克里斯蒂娜的世界》:一個(gè)殘疾的女孩,半臥在山坡下,仰望著山坡上的房子。偏遠(yuǎn)的農(nóng)場(chǎng)、荒草、孤獨(dú)的人,何多苓被那股憂傷打動(dòng),“原來(lái)可以這么畫(huà)?。∧欠N孤寂的情調(diào)和我當(dāng)年‘上山下鄉(xiāng)時(shí)的感受是一致的”。

      這種一見(jiàn)如故的感覺(jué),一直縈繞著何多苓。他開(kāi)始構(gòu)思自己的畢業(yè)作品,3個(gè)月后完成《春風(fēng)已經(jīng)蘇醒》。畫(huà)的主人公是一個(gè)農(nóng)村的小女孩,在春風(fēng)的沐浴下,坐在枯黃的草上,神情似有希望,又怕失望。她的旁邊是一只仰頭看天的狗,和一頭直視前方的牛。

      何多苓把畫(huà)交上去,沒(méi)有得到導(dǎo)師的認(rèn)可,“他說(shuō)你在畫(huà)什么呀?根本看不出你要表現(xiàn)的東西。因?yàn)楫?dāng)時(shí)中國(guó)受蘇聯(lián)的影響,一定要表現(xiàn)個(gè)什么東西,有個(gè)主題。沒(méi)辦法,誰(shuí)都看不懂,老師連分都沒(méi)給我打”。

      當(dāng)時(shí),藝術(shù)家栗憲庭在《美術(shù)》雜志任責(zé)任編輯,看到這幅畫(huà)后認(rèn)為它“有一種特別傷感的、詩(shī)意的東西”,力排眾議,將之放在《美術(shù)》第二期的封面上,一下子在全國(guó)引起轟動(dòng),被評(píng)論界認(rèn)為是“傷痕美術(shù)”的代表作之一。后來(lái),這幅畫(huà)還代表中國(guó)到法國(guó)展出,回國(guó)后被中國(guó)美術(shù)館收藏。

      所謂“傷痕美術(shù)”, 是那些經(jīng)歷過(guò)“文革”的中青年藝術(shù)家基于自己的經(jīng)歷和感受,反思、批判“文革”中諸多現(xiàn)象的作品。當(dāng)年涌現(xiàn)了一批這樣的作品,如羅中立的《父親》、程叢林的《1968年×月×日畫(huà)》等。如今再談“傷痕美術(shù)”,何多苓有一番新的解讀:“我的早期作品你可以把它理解為傷痕,或者是傷痕的一種,但這種‘傷痕是一種表象、一種符號(hào),其實(shí)是想表現(xiàn)它背后的一種詩(shī)意。你可以把傷痕看作詩(shī)意的一種,但那里面并沒(méi)有包含苦難的意思,而是一種很美的東西?!?/p>

      之后,何多苓的作品,包括同樣以涼山為題材的《青春》、彝族系列等,都延續(xù)著《春風(fēng)已經(jīng)蘇醒》的基調(diào):唯美、憂郁、詩(shī)意、神秘主義,以及一種不確定性。

      天生就會(huì)畫(huà)

      何多苓很小的時(shí)候就開(kāi)始畫(huà)畫(huà),第一次接觸是在7歲。一天,媽媽讓他畫(huà)一輛小汽車,他在紙上描描畫(huà)畫(huà),最后畫(huà)出來(lái)的小車竟然帶有一種透視感。最終,這幅畫(huà)發(fā)表在少兒雜志上,作為獎(jiǎng)品,他收到了一盒彩色鉛筆。

      “我發(fā)現(xiàn)自己畫(huà)畫(huà)沒(méi)有幼稚時(shí)期,當(dāng)其他孩子在畫(huà)飛鳥(niǎo)、草地、太陽(yáng)時(shí),我已經(jīng)開(kāi)始畫(huà)公路通車、大煉鋼鐵了。這是為什么呢?好像天生就會(huì)畫(huà)?!焙髞?lái),何多苓一度想考美院附中,但被父母否決,夢(mèng)想中斷。

      再次意識(shí)到對(duì)畫(huà)畫(huà)的熱愛(ài)正是在涼山下鄉(xiāng)的時(shí)候。當(dāng)時(shí)下鄉(xiāng)的一批人里有朱成——如今已是著名雕塑家,兩人早些年在成都時(shí)相識(shí)。朱成住在山的另一邊,農(nóng)活不太忙的時(shí)候,何多苓就翻山越嶺去看他。

      朱成當(dāng)時(shí)在畫(huà)畫(huà),手里有很多流傳的畫(huà)冊(cè),“有三本畫(huà)冊(cè)是英國(guó)皇家學(xué)院的,當(dāng)時(shí)覺(jué)得畫(huà)得太好了”。何多苓回憶說(shuō)。讀的多了,他自己也動(dòng)起手來(lái)畫(huà),有時(shí)看到彝族人覺(jué)得形象好,回去就憑記憶把他們畫(huà)下來(lái)。后來(lái),朱成看到他的速寫,就跟他說(shuō):“畫(huà)畫(huà)就是你終生的一件事?!辈怀邢?,一語(yǔ)成讖。

      “現(xiàn)在回頭看,我的終生繪畫(huà)審美取向也是在那一時(shí)期形成的。”何多苓說(shuō)。在涼山,從1969年到1972年,他整整待了3年,“對(duì)大多數(shù)人來(lái)說(shuō),知青下鄉(xiāng)可能是人生最悲劇的時(shí)刻,但我卻體驗(yàn)到了另外一種東西”。

      回憶起當(dāng)年的時(shí)光,何多苓最先想到的是美麗的風(fēng)景。遼闊、荒涼的土地,山巒綿密,一山比一山高。很多同學(xué)覺(jué)得生活太苦,想方設(shè)法調(diào)回城里。后來(lái)大家都走了,最后一年只剩下何多苓一個(gè)人。

      當(dāng)時(shí)最愜意的事,莫過(guò)于帶本書(shū)躺在太陽(yáng)壩里看,一會(huì)兒睡著了,一會(huì)兒醒來(lái)又接著看。書(shū)都是從同學(xué)那里借來(lái)的——周圍全是知識(shí)分子家庭的子女,很多人把家里的書(shū)帶到鄉(xiāng)村,到處流傳。“我全部的重要閱讀都在那個(gè)階段。包括雨果、巴爾扎克、狄更斯、契訶夫、托爾斯泰等?!蹦嵌稳兆?,他癡迷俄羅斯文學(xué),以至于后來(lái)將俄羅斯當(dāng)作自己的“精神故鄉(xiāng)”。

      當(dāng)?shù)禺a(chǎn)梨,何多苓有時(shí)會(huì)摘上一書(shū)包,跑到山上,躺在草地上——這草地后來(lái)被畫(huà)進(jìn)了《春風(fēng)已經(jīng)蘇醒》里。天高云淡,他邊啃梨邊聽(tīng)風(fēng)濤的聲音。到了晚上,躺在山坡上看星空,周圍一片漆黑,“覺(jué)得自己融入浩瀚的宇宙之中”。當(dāng)時(shí)就住在山坡上,門也不關(guān),經(jīng)??耧L(fēng)大作,自己點(diǎn)一盞煤油燈,在豆大的燈光下,看書(shū)、畫(huà)畫(huà)。他很享受那種孤獨(dú)的感覺(jué)。

      孤身一人身處莽莽大山中,致使何多苓此后畫(huà)畫(huà)都是內(nèi)向的,和外界保持一種疏離?!拔覍?duì)繪畫(huà)有一些偏執(zhí)的見(jiàn)解。我關(guān)心社會(huì)生活,也關(guān)心政治,但這些永遠(yuǎn)不會(huì)出現(xiàn)在我的繪畫(huà)中。我的作品完全是游離于這些因素之外的?!焙味嘬哒f(shuō),面對(duì)社會(huì)、面對(duì)時(shí)代,他更像是一個(gè)“沉默的大多數(shù)”。他更關(guān)注的是個(gè)體,“比如一個(gè)星系、一棵樹(shù)、一朵花。比如一個(gè)人,他獨(dú)自面對(duì)世界,他與這個(gè)世界的關(guān)系,而非人與人之間的關(guān)系”。

      這樣的結(jié)果是,何多苓的畫(huà)面都是單個(gè)人物,基本不畫(huà)群像,唯一畫(huà)過(guò)的一幅,就是他和艾軒在1984年共同創(chuàng)作的《第三代人》。畫(huà)面上,共和國(guó)的第三代青年呈現(xiàn)出一種獨(dú)特的風(fēng)貌,站在最前面的是翟永明、張曉剛們,入畫(huà)的人后來(lái)都發(fā)達(dá)了,成為名流翹楚。2011年,這幅畫(huà)在保利秋拍上拍出了2875萬(wàn)元的高價(jià)。但是人們發(fā)現(xiàn),何多苓之后的畫(huà)里再也沒(méi)有出現(xiàn)過(guò)群像。

      青年時(shí)期何多苓曾到?jīng)錾较锣l(xiāng)。圖為1984年他重返涼山去寫生。

      藝術(shù)家永遠(yuǎn)是孤獨(dú)的

      “整個(gè)20世紀(jì)80年代,是何多苓人生才氣發(fā)揮得最淋漓盡致的一個(gè)階段。”詩(shī)人翟永明說(shuō),她和何多苓便相識(shí)于那一時(shí)期。當(dāng)時(shí)正值詩(shī)歌的黃金年代。何多苓癡迷于詩(shī)歌,結(jié)交了很多詩(shī)人,比如歐陽(yáng)江河、柏樺、鐘鳴等。一幫人經(jīng)常在草堂、川大的茶鋪里,參加詩(shī)歌活動(dòng)。作為畫(huà)家,何多苓有一個(gè)宏偉計(jì)劃,“把所有的詩(shī)意都畫(huà)出來(lái)”。

      翟永明記得,當(dāng)時(shí)何多苓和周春芽都在成都畫(huà)院,兩人住隔壁?!懊刻煊泻芏嗳巳フ宜麄?,很像后來(lái)的白夜和小酒館,是成都文化人的聚集地。”有一次,她去找何多苓,滿屋子都是人,占據(jù)了他的桌子、椅子和空間,高談闊論。何多苓被逼到一個(gè)角落里,縮在一邊畫(huà)畫(huà),“這個(gè)本事是他獨(dú)有的,哪怕眾聲喧嘩,也不影響他創(chuàng)作”。

      就是在這樣的情況下, 何多苓創(chuàng)作了彝族系列、連環(huán)畫(huà)《雪雁》《帶閣樓的房子》,以及《小翟》系列,這些作品讓他在80年代紅極一時(shí)。

      1988年,何多苓為翟永明畫(huà)了一幅肖像畫(huà)《小翟》。在一個(gè)空曠的房子里,女詩(shī)人扎起長(zhǎng)發(fā),穿著牛仔,光腳坐在地板上,神態(tài)寂寞。后來(lái),這幅畫(huà)被拿去日本橫濱參展,畫(huà)家張曉剛看到,“看得都傻了,如果何多苓沿著這個(gè)路子畫(huà)下去,其他中國(guó)畫(huà)家沒(méi)什么可畫(huà)的了”。

      但是對(duì)何多苓本人來(lái)說(shuō),當(dāng)在一種風(fēng)格或者主題上停留太久時(shí),他便開(kāi)始反思是否要繼續(xù)。

      第二年,正好美國(guó)一個(gè)畫(huà)廊邀請(qǐng)他參展,他毫不猶豫地答應(yīng)。那段日子他轉(zhuǎn)遍了美國(guó)和歐洲一些國(guó)家,看了大量西方經(jīng)典繪畫(huà)原作。先前對(duì)西方藝術(shù)的崇敬之情漸漸消失,他認(rèn)為那些作品大部分“缺少詩(shī)意”,“西方藝術(shù)的高度物質(zhì)化,與中國(guó)人的東方氣質(zhì)并不相符”。

      也是在這時(shí),何多苓開(kāi)始逛各種博物館,看到了很多中國(guó)古代藝術(shù)藏品?!拔抑皬膩?lái)不關(guān)注、不看中國(guó)畫(huà),當(dāng)時(shí)看到后給我的震撼是前所未有的?!彼貙?duì)中國(guó)傳統(tǒng)畫(huà)感興趣,尤其是宋畫(huà),“可能一個(gè)人隨著年齡的增長(zhǎng),作為中國(guó)人的文化基因就顯現(xiàn)出來(lái)”。

      1992年,何多苓回國(guó)。當(dāng)時(shí)正值西方當(dāng)代藝術(shù)涌入國(guó)內(nèi),尤以波普藝術(shù)為代表——那是一種更關(guān)心社會(huì)議題、更加玩世不恭的藝術(shù)表現(xiàn)形式,強(qiáng)調(diào)運(yùn)用新的科技、新的語(yǔ)言和新的觀看方式。但何多苓不為所擾,依然是“想畫(huà)什么就畫(huà)什么”,“這一次很徹底,把原來(lái)的徹底拋棄了,全部不要了”。他先后畫(huà)了“迷樓”和“春宮”系列,在創(chuàng)作時(shí)融入中國(guó)畫(huà)與中國(guó)園林建筑的元素。當(dāng)大家都在追逐先鋒藝術(shù)時(shí),他卻轉(zhuǎn)過(guò)身,回歸傳統(tǒng)。

      “在這樣一種情況下,何多苓就從繪畫(huà)最中心的人物有點(diǎn)被邊緣化了?!睔W陽(yáng)江河說(shuō)。

      何多苓本人也意識(shí)到自己在整個(gè)90年代“幾乎從美術(shù)界消失了”。有人給他寫信,有人找他面談,“說(shuō)你怎么能把過(guò)去都拋棄了?這會(huì)影響你在美術(shù)史上的地位。我當(dāng)時(shí)想畫(huà)畫(huà)有那么重要嗎?我本來(lái)就胸?zé)o大志,也一直沒(méi)打算進(jìn)入主流,只想畫(huà)自己想畫(huà)的畫(huà)。潮流讓人興奮,但藝術(shù)家永遠(yuǎn)是孤獨(dú)的”。

      直到2000年后,何多苓又把80年代的人物加背景的模式用到畫(huà)面上,他再次回歸到公眾視線中。其中尤為引人關(guān)注的是俄羅斯系列。

      回歸“雜花寫生”

      何多苓毫不諱言自己有一種俄羅斯情結(jié)——早在涼山下鄉(xiāng)的那段日子,他的心中已埋下俄羅斯的種子。2014年,何多苓和學(xué)生受邀參加“中俄文化交流藝術(shù)活動(dòng)”,總算了卻了一樁夙愿。

      在何多苓心中,一直有俄羅斯的風(fēng)景?!熬拖穸砹_斯風(fēng)景大師列維坦畫(huà)中的意境,很陰郁但又很遼闊;像俄羅斯音樂(lè)一樣,有很悠長(zhǎng)的旋律”,“所以以前一直想去卻不敢去。沒(méi)想到這次去,它就是我心目中的樣子”。

      近些年,何多苓常常隱居在自己“帶工作室的花園”里,創(chuàng)作“雜花寫生”系列。

      2014年,何多苓去了趟俄羅斯,回來(lái)后畫(huà)了俄羅斯系列作品。圖為他畫(huà)的詩(shī)人阿赫瑪托娃。

      他們一行人在深秋抵達(dá),氣溫一日比一日低,樹(shù)葉也從金黃到凋零。寫生地點(diǎn)選在圣彼得堡附近的小鎮(zhèn)諾夫哥諾德,當(dāng)時(shí)戶外溫度降到零下2攝氏度,很少能看到人。正好趕上陰天,天氣郁沉,云靄層層疊疊。何多苓攤開(kāi)畫(huà)具,開(kāi)始寫生,“手拿不穩(wěn)筆,手指已完全沒(méi)知覺(jué),中間連我都整了幾大口伏特加,要不會(huì)凍僵……”

      “在現(xiàn)場(chǎng)畫(huà)和在室內(nèi)畫(huà)氣場(chǎng)很不一樣,現(xiàn)場(chǎng)寒冷的感覺(jué)都會(huì)體現(xiàn)在作品里。”何多苓說(shuō)。他還記得畫(huà)最后一張時(shí),他站在高坡上,往下看是一片大平原,森林像一堵堵墻一樣排起,一直排到天邊。很巧的是,河岸有一縷煙升起,等他畫(huà)完,那縷炊煙也消散了。最終,他一共完成了4幅寫生作品。

      回國(guó)之后,何多苓覺(jué)得意猶未盡,又開(kāi)始了俄羅斯系列的創(chuàng)作。他有了一個(gè)大膽的構(gòu)思,將俄羅斯文學(xué)巨擘和風(fēng)景畫(huà)結(jié)合起來(lái)。“我感覺(jué)他們應(yīng)該一個(gè)個(gè)都是從俄羅斯的森林里走出來(lái)的。我想從文化的角度來(lái)畫(huà)這些俄羅斯大師,我把他們放到森林里面,讓他們跟森林有一種密切的聯(lián)系?!?/p>

      他畫(huà)作家托爾斯泰,面容如同苦修的僧侶,只背了一個(gè)背囊,持杖往密林深處隱去;他畫(huà)詩(shī)人阿赫瑪托娃,雙手抱胸,瘦削的身體立在蒼涼的山坡上。畫(huà)阿赫瑪托娃時(shí)正值冬天,畫(huà)到幾近抑郁?!巴饷嫣鞖夂荜幚?,那個(gè)畫(huà)面也很陰冷,自己有點(diǎn)太投入了?!彼坏貌煌O聛?lái)喘口氣,因?yàn)檫@批畫(huà)實(shí)在太沉重了。

      俄羅斯系列告一段落后,何多苓又繼續(xù)開(kāi)始自己的“雜花寫生”。在他的“帶工作室的花園”里,植物野蠻生長(zhǎng),花草樹(shù)木都被他納入畫(huà)中。于他而言,現(xiàn)在畫(huà)畫(huà)不需要太投入,完全了然于胸,就像一名熟練的運(yùn)動(dòng)員,已經(jīng)變成了一種肌肉記憶,可以一邊聊天一邊作畫(huà)。他的技法也越來(lái)越嫻熟,“人物的情緒可以量化到毫米,多少毫米的憂傷都能畫(huà)出來(lái)”。

      算起來(lái),何多苓已經(jīng)畫(huà)了50多年了。年齡漸長(zhǎng),他一點(diǎn)兒都不在意,甚至感到慶幸,慶幸自己依然對(duì)自然萬(wàn)物保有一顆好奇心和驚奇感,“很多人對(duì)生活熟視無(wú)睹,我覺(jué)得很奇怪,為什么你看到一朵花不驚奇呢?為什么你看到一只鳥(niǎo)不驚奇呢?這些來(lái)源于自然,來(lái)源于遠(yuǎn)古宇宙產(chǎn)生的基本狀態(tài),在我看來(lái)是可貴的東西?!畷缫爸幸恢臧俸弦脖饶醯乃袑毑剡€要珍貴大概就是這個(gè)意思吧!”

      正因如此,年過(guò)七十的何多苓越畫(huà)越自由,一片小樹(shù)林可以畫(huà),亂七八糟的草叢也可以畫(huà)?!半S心所欲地畫(huà)畫(huà),正是我一直所追求的?!彼f(shuō)。

      何多苓

      1948年生于四川成都,中國(guó)當(dāng)代油畫(huà)界代表人物。畢業(yè)于四川美術(shù)學(xué)院,上世紀(jì)80年代初以《春風(fēng)已經(jīng)蘇醒》《青春》等作品轟動(dòng)一時(shí),在國(guó)內(nèi)外多次舉辦個(gè)人畫(huà)展。代表作品有連環(huán)畫(huà)《雪雁》《帶閣樓的房子》,油畫(huà)《小翟》《烏鴉是美麗的》《俄羅斯森林》系列等。

      猜你喜歡
      畫(huà)畫(huà)俄羅斯
      俄羅斯貓展
      六一啦 學(xué)畫(huà)畫(huà)
      胖胖一家和瘦瘦一家
      胖胖一家和瘦瘦一家(5)
      我愛(ài)畫(huà)畫(huà)
      另辟蹊徑
      老樹(shù)畫(huà)畫(huà)
      先救誰(shuí)——原載俄羅斯漫畫(huà)網(wǎng)▲
      同舟共濟(jì)
      嚴(yán)防死守
      两当县| 寿阳县| 凌海市| 绍兴市| 正镶白旗| 泰和县| 河西区| 哈密市| 武山县| 五莲县| 五原县| 前郭尔| 惠东县| 磐石市| 祁连县| 五莲县| 文安县| 孟村| 徐闻县| 固阳县| 河池市| 白城市| 兴安县| 外汇| 卓尼县| 手游| 如皋市| 寻乌县| 湄潭县| 和政县| 敦化市| 永兴县| 临朐县| 磴口县| 伊春市| 莱西市| 延寿县| 沭阳县| 凌海市| 邢台县| 南城县|