程嘉琪
摘要:從文體性質(zhì)來看,新聞與文學(xué)是相互區(qū)別的,然而二者并非互不相干。根據(jù)現(xiàn)實(shí)的新聞實(shí)踐可知,新聞文學(xué)化是當(dāng)下業(yè)界的流行趨勢(shì)。基于中國和西方新聞文學(xué)化歷時(shí)性線索的梳理,探討新聞文學(xué)化敘事可能性與必要性,結(jié)合案例分析具體的實(shí)踐方式。
關(guān)鍵詞:新聞 文學(xué)元素 詩性敘事 特稿
引言
新聞滲透于文學(xué),固然已成為當(dāng)下文學(xué)創(chuàng)作的一個(gè)顯著現(xiàn)象,但當(dāng)我們將目光投向充斥在日常生活中的新聞時(shí),便不難發(fā)現(xiàn),新聞也有文學(xué)化的傾向?,F(xiàn)代社會(huì)的新聞,不再僅僅停留在傳統(tǒng)意義上客觀表述真相,而是結(jié)合文學(xué)化的敘事方法,力圖取得吸引眼球、深入人心的傳播效果。對(duì)讀者來說,文學(xué)化敘事方式的閱讀體驗(yàn),無疑優(yōu)于平白無味的新聞敘事方式,而消費(fèi)社會(huì)的到來,為人們提供了更多機(jī)會(huì),去選擇那些更能引起其閱讀興趣的內(nèi)容,所以,便不難理解當(dāng)下新聞出于迎合讀者的目的,主動(dòng)吸收文學(xué)敘事元素的現(xiàn)象。本文通過對(duì)中西方新聞文學(xué)化的歷史探尋,嘗試分析從多個(gè)維度分析新聞文學(xué)化的動(dòng)因,并對(duì)國內(nèi)特稿——新聞文學(xué)化的最集中體現(xiàn)進(jìn)行文本分析,以探究我國新聞進(jìn)行詩性敘事的具體表現(xiàn)形式。
一.新聞文學(xué)化的歷史探尋
(一)中國新聞文學(xué)化的歷時(shí)線索
我國古代的報(bào)紙通稱為邸報(bào),據(jù)確證最早存在于唐朝,如唐人孫樵的《經(jīng)緯集》中《讀開元雜報(bào)》細(xì)致記載了其所讀唐開元年間報(bào)紙所載政務(wù)。自邸報(bào)誕生以來,所刊內(nèi)容均為皇帝起居言行和諭旨政令、官員職務(wù)調(diào)度以及章奏疏表,由朝廷機(jī)關(guān)發(fā)布,面向中央及地方官員。此外,宋朝以來民間私自發(fā)行的小報(bào)、明朝以來民間合法創(chuàng)辦的《京報(bào)》的內(nèi)容,仍不外乎時(shí)事性政治材料,并無對(duì)文學(xué)性的訴求。
19世紀(jì)西方基督教傳教士,首先為中國帶來了西方的出版制度與報(bào)刊形式。首位赴華傳教的英國人馬禮遜創(chuàng)辦《察世俗每月統(tǒng)記傳》,其目的在于宣傳基督教義,但形式上采用了傳統(tǒng)的章回體結(jié)構(gòu),并綴有“欲知后事如何,且聽下回分解”等慣用語。同時(shí)期《東西洋考每月統(tǒng)記傳》《萬國公報(bào)》以及西方商人在華所辦《申報(bào)》《新聞報(bào)》等,無不給我國報(bào)刊帶來全新的經(jīng)營方式、宣傳手段、寫作文體與選題方針等。在西方近代新聞理念的影響下,國人創(chuàng)刊如《中外新報(bào)》 《循環(huán)日?qǐng)?bào)》等開啟了我國新聞的近代化歷程。內(nèi)容上除傳統(tǒng)的政治內(nèi)容外,開始將國際、商業(yè)及社會(huì)新聞采納為報(bào)道對(duì)象,新聞的準(zhǔn)確性與時(shí)效性開始被重視,這為部分追求紀(jì)實(shí)性、時(shí)效性的文學(xué)作品與新聞相交涉提供了最初的契機(jī)。
辛亥革命結(jié)束后,新文化運(yùn)動(dòng)的開展掀起了國內(nèi)辦報(bào)的高潮,白話文與新式標(biāo)點(diǎn)被廣泛使用,報(bào)紙成為宣傳新思潮的主陣地,新聞學(xué)也開始起步。1930年黃天鵬首先提出“新聞文學(xué)”一詞,其為新聞文學(xué)做出了界定:“新聞文學(xué)之所質(zhì)云者,其與普通文學(xué)不同之謂也,普通文學(xué)之價(jià)值,在視其內(nèi)涵如何,而新聞文學(xué)則視其時(shí)間之遠(yuǎn)近。一篇優(yōu)美紀(jì)事,倘失其時(shí)間性,在文學(xué)上固無所損,在新聞上則失其價(jià)值?!盵1]這一命名也證明了在當(dāng)時(shí)人們已對(duì)新聞文字的文學(xué)性產(chǎn)生興趣,其原因應(yīng)與當(dāng)時(shí)報(bào)人、主筆作家如邵飄萍、黃遠(yuǎn)生、陳獨(dú)秀等人,無不有著深厚的文學(xué)素養(yǎng)有關(guān)。
新聞文學(xué)定名以來,引發(fā)了近百年的熱切討論,同一時(shí)期左聯(lián)首次提出“報(bào)告文學(xué)”的概念,鄒韜奮的《華美窗帷的背后》、范長江發(fā)表于《大公報(bào)》的一系列通訊(后集成)《中國的西北角》、夏衍的《包身工》等均為這一時(shí)期報(bào)告文學(xué)的代表作。報(bào)告文學(xué)可溯源至德國作家基希的作品《秘密的中國》,此篇以細(xì)致地觀察如實(shí)呈現(xiàn)出“一·二八”淞滬抗戰(zhàn)時(shí)上海和北平的社會(huì)圖景,基希等作家的影響催生了我國的報(bào)告文學(xué),這是我國新聞與文學(xué)兩種文體相交涉產(chǎn)生的第一個(gè)具有合法地位的體裁。
解放戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期,報(bào)告文學(xué)繼續(xù)發(fā)展,其文學(xué)性得到提高,產(chǎn)生了更多的優(yōu)秀作品,如《人民日?qǐng)?bào)》戰(zhàn)地特約記者魏巍的通訊作品集《誰是最可愛的人》。建設(shè)時(shí)期,受蘇聯(lián)作家奧維奇金提出的“特寫”觀點(diǎn)的影響,我國出現(xiàn)了一些干預(yù)現(xiàn)實(shí)生活、針砭時(shí)弊的新聞文學(xué)作品,如劉賓雁《在橋梁工地上》如實(shí)記錄其所參觀的橋梁工地工程隊(duì)長的官僚主義作派,使得橋梁被洪水沖壞的故事,但政治風(fēng)向的變化使得這些作品在不久后受到批判。在山雨欲來風(fēng)滿樓的時(shí)期,新聞和文學(xué)均洋溢著對(duì)新事物新風(fēng)尚的贊美,回避了對(duì)現(xiàn)實(shí)社會(huì)弊病的尖銳抨擊。
撥亂反正之后,文學(xué)得以從桎梏中解脫,一批真實(shí)地反映、反思“文革”帶來的災(zāi)難創(chuàng)傷的傷痕文學(xué)作品相繼出現(xiàn),這些作品作為新時(shí)期以來新聞與文學(xué)互涉的產(chǎn)物,兼采新聞的真實(shí)性與文學(xué)的思想性。傷痕文學(xué)部分取材于十一屆三中全會(huì)前后平反的大批冤假錯(cuò)案,具有很強(qiáng)的現(xiàn)實(shí)性、紀(jì)實(shí)性,某種意義上是新聞?lì)}材在文學(xué)作品中的滲透。同時(shí),新聞也主動(dòng)從文學(xué)中汲取養(yǎng)分,新聞在文字和形式上開始求新求變,如穆青所提出的關(guān)于新聞改革的設(shè)想:“我們的新聞報(bào)道不僅內(nèi)容是健康的、積極的、向上的,而且語言文字、表現(xiàn)形式也是新穎的,也是美的?!盵2]這是我國新聞事業(yè)自覺向文學(xué)性領(lǐng)域的探尋,此后新聞報(bào)道開始追求散文化的優(yōu)美表達(dá),如載于1985年5月21日《遼寧日?qǐng)?bào)》的消息《意大利鋼琴家用琴聲抒發(fā)對(duì)中國的愛》,用詩化的語言寫琴聲,使新聞具有了文學(xué)審美價(jià)值。在20世紀(jì)80年代初,《中國青年報(bào)》率先創(chuàng)辦了周末版,90年代以來各家報(bào)刊才嗅到其中的商業(yè)氣息紛紛增加周末版,與傳遞及時(shí)的新聞的母報(bào)不同,周末刊在內(nèi)容上多登載富有生活氣息、具有可讀性的軟新聞,這也給新聞的書寫策略帶來了巨大的彈性空間。隨著周末刊的興起,大特寫應(yīng)運(yùn)而生。與五六十年代自蘇聯(lián)引進(jìn)的著重批判現(xiàn)實(shí)的“特寫”不同,這一特寫致力于深度挖掘、再現(xiàn)新聞事件的片段。在恪守真實(shí)性原則的前提下,特寫能夠抓住新聞事件的細(xì)節(jié),全方位地還原新聞事件的來龍去脈。在給讀者帶來小說化的閱讀體驗(yàn)的同時(shí),將讀者帶入其中去反思新聞事件背后的意義和本質(zhì)。上海《青年報(bào)》于1985年最先開辟大特寫專欄,《北京青年報(bào)》旗下《青年周末》等也相繼推出了高質(zhì)量的文學(xué)新聞,如采寫蘇聯(lián)解體的國際特寫《蘇聯(lián),最后一個(gè)冬天》等。
近年來隨著電子媒體的發(fā)展,傳統(tǒng)報(bào)業(yè)紛紛借助新媒體平臺(tái)發(fā)展其非虛構(gòu)新聞產(chǎn)品,如《新京報(bào)》深度報(bào)道部推出的“剝洋蔥people”采寫焦慮癥患者的《“焦慮”成疾》、關(guān)注厭食癥患者的《被食物吃掉的人》,追蹤報(bào)道多年前連環(huán)殺人事件的《白銀殺人往事》;《中國青年報(bào)》的特稿專欄“冰點(diǎn)周刊”所采寫的《精神病院里的知青科》《一所學(xué)校的公民實(shí)驗(yàn)》等。同時(shí),許多自媒體相繼推出非虛構(gòu)寫作平臺(tái),如“真實(shí)故事計(jì)劃”“地平線NONFICTION”、騰訊“谷雨故事”、網(wǎng)易“人間 the Livings”等等。這些借助文學(xué)敘事方式、追求真實(shí)性、力圖深度挖掘新聞事件并還原新聞本質(zhì)的特稿作品,正是當(dāng)下新聞文學(xué)化的最集中、最顯著的表現(xiàn)形式。
(二)西方新聞文學(xué)化的歷時(shí)線索
在西方,藝術(shù)史學(xué)家蘭納德·戴維斯在對(duì)英國小說溯源時(shí),提出了“新聞-小說文本”的概念,“在16世紀(jì)末17世紀(jì)初,報(bào)紙和小說這兩種文體出現(xiàn)之前的英格蘭,敘事民謠就是新聞和娛樂的結(jié)合體”[3]。及至近代,工業(yè)革命催生了文化產(chǎn)物便士報(bào),在商業(yè)規(guī)律的支配下以充滿離奇性、趣味性的內(nèi)容迎合大眾,一掃政黨報(bào)刊冗長枯燥之風(fēng),為新聞報(bào)業(yè)的發(fā)展帶來全新的可能?!都~約太陽報(bào)》主編約翰·加內(nèi)特所言“狗咬人不是新聞,人咬狗才是新聞”為便士報(bào)做出了精準(zhǔn)闡釋,然而其獵奇性與娛樂性往往以摻兌虛構(gòu)內(nèi)容、將事實(shí)進(jìn)行夸大為代價(jià)。由此可見,新聞自誕生到發(fā)展至近代,一直或多或少分擔(dān)文學(xué)敘事的某些功能,以日常話語為讀者勾勒出眾聲喧嘩的城市經(jīng)驗(yàn)。
及至19世紀(jì)末,信息模式與故事模式兩種新聞體系共生,后者的存在除去擴(kuò)大發(fā)行量搶占市場(chǎng)外,亦成為諸多欲借新聞寫作實(shí)現(xiàn)文學(xué)夢(mèng)的記者練筆之地,如海明威、克萊恩等。報(bào)業(yè)巨擘普利策與赫斯特分別在《世界報(bào)》與《太陽報(bào)》中刊登故事化新聞以供讀者消遣,借用當(dāng)時(shí)流行的文學(xué)類別去設(shè)計(jì)新聞,用深受讀者青睞的小說模式將新近發(fā)生的事實(shí)嵌套進(jìn)神秘、冒險(xiǎn)、懸疑、歷史傳奇等文學(xué)母題當(dāng)中。也正是在這一時(shí)期,馬修·阿諾德提出了“新新聞主義”這一命題,特指與傳統(tǒng)新聞報(bào)道方式相乖違的小說式新聞,其與20世紀(jì)中葉湯姆·沃爾夫所提出的“新新聞主義”用詞相同,內(nèi)涵相近,不過這一概念在當(dāng)時(shí)尚未得到大范圍認(rèn)可,也并未形成相關(guān)學(xué)科。此前小說與新聞邊界的模糊性是文類概念不明晰所致,而在19世紀(jì)末則是在市場(chǎng)規(guī)律支配下,新聞從業(yè)者有意打破小說與新聞間的障壁所作出的嘗試,已經(jīng)上升到了理論自覺的新高度。
傳統(tǒng)報(bào)道的體裁板滯,選題上囿于重大事件,話語方式追求嚴(yán)肅性,導(dǎo)致讀者失去興趣。新聞為了求新求變,自覺地汲取文學(xué)元素進(jìn)行大膽嘗試。1963年湯姆·沃爾夫發(fā)表了一篇關(guān)于特制汽車與地下文化的報(bào)道,標(biāo)題為《糖果色橘片樣流線型寶貝》,報(bào)道中使用了大量俚語、擬聲詞和自造詞,個(gè)性昭彰,一炮而紅。1965年杜魯門·卡波特發(fā)表長篇紀(jì)實(shí)小說《冷血》,抽絲剝繭地還原了堪薩斯城一起真實(shí)發(fā)生的滅門案的始末。卡波特稱該作品為“非虛構(gòu)小說”,其以新聞筆法創(chuàng)作,以中立客觀的視角記錄完整的人物對(duì)話,給讀者以真實(shí)感,也給文壇帶來巨大震蕩。在這一時(shí)期,以新聞筆法創(chuàng)作小說,以文學(xué)手法編寫新聞的風(fēng)潮盛極一時(shí),帶來大量擁躉的同時(shí)亦飽受文體模糊不倫不類的質(zhì)疑。1973年沃爾夫?qū)?1位采用該手法寫作的作家作品編撰成集并命名《新新聞主義》,闡明新新聞主義兩大特質(zhì)在于“新聞當(dāng)事人直接的心理描寫”與“對(duì)話記錄、追求新聞的娛樂化、戲劇化和故事化”特征。新新聞風(fēng)頭出盡,催生了特稿——一種文學(xué)性新聞體裁。1979年記者丹尼爾·富蘭克林的一篇《凱利太太的妖怪》贏得了首屆普利策新聞特稿寫作獎(jiǎng),自此,特稿的合法性地位得到了新聞界的承認(rèn)。
由于自覺吸收了文學(xué)元素,特稿具有傳統(tǒng)新聞文體不具備的高度的文學(xué)品質(zhì)。其拋棄了倒金字塔結(jié)構(gòu)的導(dǎo)語,代之以設(shè)置懸念或趣聞?shì)W事來開篇,同時(shí)特稿在選材上避開硬新聞所青睞的宏大敘事題材,轉(zhuǎn)而關(guān)注普通人的故事,以小見大,由淺入深,并堅(jiān)守真實(shí)性這一基本原則,讓讀者輕松地進(jìn)入到故事中。特稿作為新聞報(bào)道的勁旅,向傳統(tǒng)新聞未涉足的處女地探尋,文學(xué)化的新面貌和充滿人文關(guān)懷的使命感,使其斬獲大量擁躉,并為新聞范式的發(fā)展演變帶來了全新的可能性。
二.新聞為何詩性敘事
在現(xiàn)象學(xué)家梅勒·龐蒂看來,“不應(yīng)該問我們是否真正感知一個(gè)世界,而應(yīng)該說:世界就是我們感知的東西”[4]。新聞?wù)歉鶕?jù)其內(nèi)定的輕重緩急,不斷地以選擇性的新聞內(nèi)容為讀者展示、刻畫其建構(gòu)的世界,在傳統(tǒng)媒體所建構(gòu)的社會(huì)鏡像中,部分負(fù)面新聞以及邊緣性新聞常常被濾過。而以文學(xué)的手法采寫新聞,抑或稱之為非虛構(gòu)寫作,為新聞實(shí)踐帶來了新的生命力,其鼓勵(lì)記者去“關(guān)注和描繪政治、經(jīng)濟(jì)、文化領(lǐng)域所謂的‘中心話語之外的生活和事件,展現(xiàn)出對(duì)中心經(jīng)驗(yàn)的逃離和偏移,展現(xiàn)出真實(shí)經(jīng)驗(yàn)的殘酷性,為被話語強(qiáng)權(quán)遮蔽了的‘非中心代言,而不是為中心話語歌功頌德”[5]。也正是這種無所不包的取景手法,使得新聞在復(fù)雜多變的當(dāng)下重新獲得了駕馭現(xiàn)實(shí)的能力。
根據(jù)新聞價(jià)值學(xué)說中的“接近性”原理,新聞所報(bào)道的事實(shí)與讀者在時(shí)間、地點(diǎn)、心理或者利益上的接近的因素越強(qiáng),讀者的閱讀愿望也就越大。當(dāng)普通讀者漠視“工人社會(huì)黨贏得西班牙大選,但需與其他黨派聯(lián)合執(zhí)政”,亦對(duì)“甘肅一季度地區(qū)生產(chǎn)總值1736.5億,同比增長7.9%”中的數(shù)字感到一臉茫然時(shí),到底該歸咎于大多數(shù)讀者的淺薄與漠然,還是有理由質(zhì)疑新聞的書寫策略出現(xiàn)了問題呢?當(dāng)下的一些新聞報(bào)道板起嚴(yán)肅的面孔,力圖以最大可能的、精確的事實(shí)和數(shù)據(jù)支撐論點(diǎn),摒棄華而不實(shí)的文風(fēng)并試圖將一切主觀化的個(gè)人偏見與文化偏見消隱,卻忽視了吸引讀者興趣與關(guān)注度的重要性?!拔膶W(xué)與新聞的天壤之別在于,最出色的作者永遠(yuǎn)不會(huì)認(rèn)為,僅靠故事的骨架就能贏得讀者的芳心……為吸引眼球,他們必須更花心思,發(fā)揮其獨(dú)特才能,在語言上用心、在細(xì)節(jié)處點(diǎn)亮、在節(jié)奏和結(jié)構(gòu)上時(shí)時(shí)駕馭。”[6]文學(xué)是喚醒人們走向世界的媒介,憑借其故事與讀者之間的張力給讀者以深層閱讀的情感價(jià)值,而新聞則靠交換冰冷的信息實(shí)現(xiàn)其實(shí)用價(jià)值,新聞中詩性的匱乏致使讀者失去了探索內(nèi)心世界的動(dòng)力,想象力受到戕害,麻木而冷漠。也正出于這一原因,在新聞寫作中吸納文學(xué)的力量則對(duì)新聞恢復(fù)自身活力并在混沌中點(diǎn)亮讀者大有裨益。而節(jié)奏慢、文字品質(zhì)高與內(nèi)容真實(shí)的非虛構(gòu)寫作的新聞實(shí)踐,才能在注意力經(jīng)濟(jì)的當(dāng)下大環(huán)境中斬獲大量擁躉,以至于當(dāng)李海鵬打造的“ONE 實(shí)驗(yàn)室”于2017年宣告解散時(shí),網(wǎng)友的評(píng)論充滿了惋惜與失落。正如鮑德里亞所說,消費(fèi)模式“向人們暗示世界歷史之冷漠無情而只有消費(fèi)物品值得投資……通過信息有條不紊地承接,強(qiáng)制性地造成了歷史與社會(huì)新聞、事件與演出、消息與廣告在符號(hào)層次上的等同”[7]。在消費(fèi)文化背景下,人們其實(shí)往往很難分清楚接收到的信息明確地屬于哪種類型,因?yàn)橄M(fèi)需求成了衡量一切價(jià)值的標(biāo)準(zhǔn),無論是歷史、文學(xué)還是新聞、廣告都在最大化地迎合消費(fèi)需求的情況下調(diào)整自身的定位。
三.新聞如何詩性敘事
新聞的話語方式隨時(shí)代的變化而變化。20世紀(jì)90年代以來,我國私人、公共和市場(chǎng)領(lǐng)域逐漸擴(kuò)展,新聞的一元化宣傳口徑也逐漸多元化,報(bào)道方式和信息來源都有相當(dāng)程度地?cái)U(kuò)充。特稿作為舶來品在我國也有了生長的土壤,從表面上看,特稿與傳統(tǒng)人物通訊接近,但實(shí)際上特稿將目光聚焦于普通人,而傳統(tǒng)人物通訊則富有政治意味,并承擔(dān)著特定的宣傳職能,這就決定了特稿具備比傳統(tǒng)人物通訊更多的人情味與人文色彩。在這樣的背景下,深度報(bào)道和特稿取代了報(bào)告文學(xué),成為我國都市媒體的主力軍,也推動(dòng)了國內(nèi)新聞文體范式的變遷。
(一)充滿人文關(guān)懷的敘事視野——公眾性與沖突性
2003年《南方周末》記者李海鵬采寫的《舉重冠軍之死》,是我國引入特稿后第一次成功實(shí)踐,其采寫了亞運(yùn)會(huì)舉重冠軍才力退役后病逝前的最后一天。退役后,才力脫離舉重的世界無法融入正常生活,多年訓(xùn)練帶來的累累傷病,見棄于舉國體育機(jī)制后無人問津。通過展現(xiàn)才力個(gè)人宿命式的命運(yùn)悲劇,該作品一針見血地揭露了世紀(jì)之交舉國體育體制的弊病,具有同類僅報(bào)道才力個(gè)人因傷病逝世的新聞所缺失的深度與社會(huì)關(guān)懷。繼李海鵬的《舉重冠軍之死》之后,《南方周末》相繼推出了許多優(yōu)秀的特稿作品,關(guān)注普通人并將其納入媒體視野,地震災(zāi)民、吸毒者、網(wǎng)癮少年、LGBT人群……這些令傳統(tǒng)報(bào)道噤聲的弱勢(shì)、邊緣群體成為了敘事主角,如《孤獨(dú)的孤獨(dú)癥》(南香紅 2005)、《系統(tǒng)》(曹筠武 2007)、《災(zāi)后北川殘酷一面》(李海鵬 2008)等。這些作品,以小人物投射大時(shí)代,體現(xiàn)了其對(duì)媒體公共性的價(jià)值追求,也是在追求速度與噱頭的信息爆炸環(huán)境中,特稿記者們所肩負(fù)起的使命感與社會(huì)責(zé)任感。這些作品將邊緣人群、普通人以及亞文化群體作為非典型媒介形象的建構(gòu)對(duì)象,使新聞充滿詩性的人文關(guān)懷。正如哥倫比亞大學(xué)教授梅爾文·門徹談到特稿時(shí)所說:“事件具有人的維度,它才值得傳播?!盵8]通過對(duì)普通人的生存狀態(tài)的關(guān)注,新聞才有了生命與溫度。一千萬人死亡只是統(tǒng)計(jì)數(shù)字,而一個(gè)人的死卻可以寫成悲劇。特搞將敘事視野集中于與公共利益社會(huì)圖景相關(guān)的個(gè)人或群體,能在喚起讀者悲喜的同時(shí)更能為讀者發(fā)聲代言。
特稿選題另一要義,在于“沖突性”這一新聞的核心。特稿在時(shí)效性上有更大的彈性,因此其往往更多關(guān)注重大熱點(diǎn)新聞之外的弱沖突或隱性沖突。這樣的沖突有的體現(xiàn)在社會(huì)問題上,如南香紅的《兩個(gè)男人的20年“婚姻” 》揭露了社會(huì)上潛在的同性婚姻普遍性艱難的現(xiàn)狀;李海鵬的《一塊煤的利益之旅》借回溯煤炭從市場(chǎng)到發(fā)掘地的輾轉(zhuǎn)路線,探索我國礦難頻發(fā)和煤價(jià)上漲背后的原因;《車陷紫禁城》借北京堵車問題探討城市現(xiàn)代化過程中出現(xiàn)的問題等等。有的沖突更為隱性,體現(xiàn)在文化角度上,如柴會(huì)群的《鬼妻》關(guān)注河北的一樁殺人案背后涉及到農(nóng)村結(jié)陰親娶鬼妻的傳統(tǒng)喪葬文化;南香紅的《“沒有木卡姆就等于沒有了生命” 》讓許多人第一次了解到在新疆有動(dòng)人如斯的樂歌彈唱;李海鵬的《滿語消失的最后一瞬》關(guān)注處在語言文化時(shí)間軸的歷史末端的滿語的最后掙扎。這些特稿通過書寫被忽略的隱性沖突,展現(xiàn)了當(dāng)下我國社會(huì)轉(zhuǎn)型期的復(fù)雜多樣的現(xiàn)實(shí)。社會(huì)的變化速度快過作家的想象力,是以作家們紛紛將新聞引入文學(xué);而與此同時(shí),新聞從業(yè)者也借軟新聞、充滿人文關(guān)懷的選題視野將繁復(fù)駁雜的社會(huì)景觀攝入筆底。
(二)文學(xué)化的敘事方式 ——以《南方周末》特稿為例
《南方周末》刊載的一系列特稿大量使用文學(xué)化的敘事方式,從中可以看出新聞從業(yè)者推動(dòng)新聞范式革新的不懈努力。概括而言,《南方周末》特稿的敘事方式的文學(xué)化體現(xiàn)在四個(gè)層面,包括敘述視角、敘述結(jié)構(gòu)、內(nèi)容以及語言。
1.特稿的敘述視角不限于第三人稱全知視角。比如《“沒有木卡姆就等于沒有了生命” 》刻畫琴師阿不吉力力·肉孜這個(gè)人物,先是采用全知視角描寫他的行動(dòng)、思想、感受,但隨后記者現(xiàn)身,而記者的形象又并非冷冰冰的、無動(dòng)于衷的:“在阿不吉力力簡陋的小院里,我們和他有了一次神奇地交流。他不會(huì)說漢語,我們不會(huì)說維語。他用一雙眼睛盯著我們,那眼睛亮亮的。他擦了手上的油漆,調(diào)了卡龍琴的音,突然那琴奏響了《義勇軍進(jìn)行曲》。大家都會(huì)心地笑了。”[9]這段文字凸顯了現(xiàn)場(chǎng)感,記者事先似乎不知道琴師要彈奏《義勇軍進(jìn)行曲》,故事處于正在發(fā)生的狀態(tài),這也就更能表現(xiàn)記者個(gè)人在采訪中的真實(shí)感受。
2.特稿的敘述結(jié)構(gòu)并不嚴(yán)格遵循“倒金字塔”結(jié)構(gòu),而是根據(jù)不同的敘事選擇,對(duì)采訪到的事實(shí)材料進(jìn)行剪裁和拼貼,最能吸引讀者的、最具震撼效果的內(nèi)容往往被放在特稿開頭。下文的兩段文字分別為《災(zāi)后北川殘酷的一面》和《車陷紫禁城》的開頭,它們有效地營造了敘事的氛圍和情境,讓讀者似乎能夠瞬間抵達(dá)新聞現(xiàn)場(chǎng):“死亡的氣味是在5月15日下午開始在北川縣城彌漫開來的。那是一種甜、臭和焦糊的味道?!盵10]“京B-85007在10月10日下午5時(shí)20分停在北京市朝陽區(qū)和平西橋北側(cè)50米處,在它的前后是看不到盡頭的阻塞車龍和連綿不斷的秋雨。”[11]
3.特稿的內(nèi)容呈現(xiàn)出戲劇化特征,這主要體現(xiàn)為時(shí)間、空間、人物等的集中。比如,《舉重冠軍之死》的文本從2003年5月31日早上4點(diǎn)多才力母親夢(mèng)中驚醒開始,到夜里11點(diǎn)多她走進(jìn)醫(yī)院病房結(jié)束,通過才力家、才力父母家和醫(yī)院的空間轉(zhuǎn)換,以及才力的家人、鄰居和醫(yī)生護(hù)士等相關(guān)人物的勾連,集中書寫了才力生命的最后一天。
4.特稿的語言具有文學(xué)風(fēng)格,這最突出的體現(xiàn)是“概述”。曾任《南方周末》特稿編輯的張捷指出:《南方周末》特稿的敘述是大量概述和少量場(chǎng)景的結(jié)合,雖然場(chǎng)景少,但畫面感強(qiáng),其畫面感是行動(dòng)體現(xiàn)的[12]。比如,《小鎮(zhèn)豬事》采取白描筆法,用簡短的行動(dòng)配合直接引語,描畫了母豬下崽的緊張場(chǎng)面:“4月18日晚上10點(diǎn)來鐘,胞衣出來了,一窩豬娃兒算是下完了。有一只新豬娃兒不對(duì)勁,一接下來,兀坤順的啞巴婆娘就‘嗯嗯呀呀地叫他,他一摸,有點(diǎn)涼,還不停地喘,‘好像上不來氣,趕緊拿電熱毯焐起來。弄好以后,才抓了兩個(gè)涼饃,就著咸菜吃了幾口。這當(dāng)口兒,他的啞巴婆娘在黑漆漆的晚風(fēng)里,守著正下豬娃兒的母豬。每下一個(gè),女人就喊起來,用手指向他比劃著數(shù)字:五、六、七……”[13]
結(jié)語
新聞和文學(xué),從根本上而言是一種敘事的表達(dá)方式,借助新聞和文學(xué),人類可以建構(gòu)起自身與現(xiàn)實(shí)和世界的關(guān)系,可以觀照自身,審視現(xiàn)實(shí)和世界。但是,從文體性質(zhì)等方面來看,新聞和文學(xué)又是相互區(qū)別的。新聞具有文學(xué)因素,首要的問題不是“能不能如此”,而是“為什么如此”。通過歷時(shí)性的探尋可知,新聞具有文學(xué)因素,不管是在歷史上還是在當(dāng)下,其原因都是復(fù)雜多樣的,這就引導(dǎo)我們思考一個(gè)根本性的問題,即新聞究竟從文學(xué)中汲取怎樣的養(yǎng)分。
雖然文學(xué)并不等同于虛構(gòu),但文學(xué)確實(shí)走過了漫長的虛構(gòu)的歷史,但虛構(gòu)不是虛假,文學(xué)并沒有放棄介入現(xiàn)實(shí)。在這條介入現(xiàn)實(shí)的崎嶇道路上,新聞與文學(xué)相遇了。新聞從文學(xué)中汲取名為詩性的養(yǎng)分,就是為了在詩性的維度上重塑自身的書寫策略、敘事策略,這其中固然有迎合消費(fèi)社會(huì)的考慮,但同時(shí)也激活了被傳統(tǒng)的客觀性理論和一元化的宣傳模式所禁錮的個(gè)人視角和情感、所遮蔽的小人物的悲歡離合,因此,新聞以飽含人文關(guān)懷與生命溫度的視野和姿態(tài),探入現(xiàn)實(shí)的深處。
參考文獻(xiàn):
[1]李白堅(jiān).中國新聞文學(xué)史[M],上海大學(xué)出版社,2004:9.
[2]穆青.新聞散論[M],北京:新華出版社,1996:218.
[3]孫明麗 .美國文學(xué)發(fā)展驅(qū)動(dòng)力中的新聞因素——以三位記者——小說家為例(博士學(xué)位論文)[D].吉林大學(xué),2015.
[4][法]莫里斯·梅洛-龐蒂.知覺現(xiàn)象學(xué)[M].姜志輝譯.北京:商務(wù)印書館,2001:12.
[5]張檸,許姍姍.當(dāng)代“非虛構(gòu)”敘事作品的文學(xué)意義[J].中國現(xiàn)代文學(xué)研究叢刊,2011(2).
[6][英]阿蘭·德波頓.新聞的騷動(dòng)[M].丁維譯.上海譯文出版社,2015:71.
[7][法]讓·鮑德里亞.消費(fèi)社會(huì)[M].劉成富,全志鋼譯.南京大學(xué)出版社,2014:112.
[8][美]梅爾文·門徹.新聞報(bào)道與寫作[M].展江等譯.北京:世界圖書出版公司北京公司,2014:184.
[9][10][11][12][13]楊瑞春,張捷編.南方周末特稿手冊(cè)[M].廣州:南方日?qǐng)?bào)出版社,2012:81,3,61,304,161.
基金項(xiàng)目: 武漢大學(xué)“慶祝新中國成立70周年、建黨100周年”研究專項(xiàng):中國特色社會(huì)主義文學(xué)理論話語體系建設(shè)研究資助成果。