【導(dǎo)讀】
《給孩子的散文》是著名詩人北島和著名作家、文學(xué)評論家李陀聯(lián)袂選編的最新作品。繼《給孩子的詩》之后,北島聯(lián)袂文學(xué)批評家李陀,探勘百年來的中國文學(xué)寶藏,采擷一個(gè)世紀(jì)的創(chuàng)作芳華,選編《給孩子的散文》,再度帶來閱讀的)中擊?!督o孩子的散文》收錄散文46篇,涉及45位中國現(xiàn)當(dāng)代作家,所選篇目,無論文風(fēng)、樣式,還是內(nèi)容、題材、立意。無一不體現(xiàn)了作家們的鄭重態(tài)度與高妙技巧,也是后來者最佳的學(xué)習(xí)、摹仿典范。《給孩子的散文》中作家、篇目、版本的擇選,都體現(xiàn)了編者北島和李陀一以貫之、別具手眼的文學(xué)理念與美學(xué)目光。
與《給孩子的散文》相遇,孩子們的情感、美感、心性、知性,被如許精選的文字所浸潤、滋養(yǎng),一生都將受益匪淺。孩子們能通過《給孩子的散文》,領(lǐng)略散文的“包羅萬象”,感受名作的巧思、大家的文心,進(jìn)而體會(huì)世界的廣闊、人生的豐富。
《給孩子的散文》的編選刊行,是對“五四”以來現(xiàn)代漢語散文成就的總結(jié)致敬,是對未來寫作的熱切期許?!督o孩子的散文》也讓孩子們能以最直接的方式觸摸經(jīng)典、親近文學(xué)。
“為孩子留下一部作品?!薄白x散文就像穿越田野,無邊無際,遍地花開。合上書打開書,我們眼前會(huì)展開更廣闊的世界?!薄督o孩子的散文》作為開放性的經(jīng)典散文選本,因編者北島和李陀的眼光與熱忱,品質(zhì)的特出和優(yōu)異,勢必在漢語世界產(chǎn)生廣泛、持久而巨大的影響。
【選讀】
四位先生
老舍
吳組緗先生的豬
從青木關(guān)到歌樂山一帶,在我所認(rèn)識的文友中要算吳組緗先生最為闊綽。他養(yǎng)著一口小花豬。據(jù)說,這小動(dòng)物的身價(jià),值六百元。
每次我去訪組緗先生,必附帶地向小花豬致敬,因?yàn)槲遗c組緗先生核計(jì)過了:假若他與我共同登廣告賣身,大概也不會(huì)有人出六百元來買!
有一天,我又到吳宅去。給小江——組緗先生的少爺買了幾個(gè)比醋還酸的桃子。拿著點(diǎn)東西,好搭訕著騙頓飯吃.否則就太不好意思了。一進(jìn)門,我看見昊太太的臉比晚日還紅。我心里一想,便想到了小花豬。假若小花豬丟了,或是出了別的毛病,組緗先生的闊綽便馬上不存在了!一打聽,果然是為了小花豬:它已絕食一天了。我很著急,急中生智,主張給它點(diǎn)奎寧吃,恐怕是打擺子。大家都不贊同我的主張。我又建議把它抱到床上蓋上被子睡一覺,出點(diǎn)汗也許就好了;焉知道不是感冒呢?這年月的豬比人還嬌貴呀!大家還是不贊成。后來,把豬醫(yī)生請來了。我頗興奮,要看看豬怎么吃藥。豬醫(yī)生把一些草藥包在竹筒的大厚皮兒里,使小豬橫銜著,兩頭向后束在脖子上:這樣,藥味與藥汁便慢慢走入里邊去。把藥包兒束好,小花豬的口中好像生了兩個(gè)翅膀,倒并不難看。
雖然吳宅有此騷動(dòng),我還是在那里吃了午飯——自然稍微地有點(diǎn)不得勁兒!
過了兩天。我又去看小花豬——這回是專程探病,絕不為看別人。我知道現(xiàn)在豬的價(jià)值有多大——小花豬口中已無那個(gè)藥包。而且也吃點(diǎn)東西了。大家都很高興,我就又就棍打腿地騙了頓飯吃,并且提出聲明:到冬天,得分給我?guī)捉锱D肉。組緗先生與太太沒加任何考慮便答應(yīng)了。吳太太說:“幾斤?十斤也行!想想看。那天它要是一病不起……”大家聽罷,都出了冷汗!
馬宗融先生的時(shí)間觀念
馬宗融先生的表大概是,我想是一個(gè)裝飾品。無論約他開會(huì)。還是吃飯,他總遲到一個(gè)多鐘頭——他的表并不慢。
來重慶,他多半是住在白象街的作家書屋。有的說也罷,沒的說也罷,他總要談到夜里兩三點(diǎn)鐘。假若不是別人都困得不出一聲了,他還想不起上床去。有人陪著他談,他能一直坐到第二天夜里兩點(diǎn)鐘。表、月亮、太陽,都不能引起他注意到時(shí)間。
比如說吧,下午三點(diǎn)他須到觀音巖去開會(huì),到兩點(diǎn)半他還毫無動(dòng)靜?!白谌谛?,不是三點(diǎn)有會(huì)嗎?該走了吧?”有人這樣提醒他,他馬上去戴上帽子,提起那有茶碗口粗的木棒,向外走?!捌唿c(diǎn)吃飯,早點(diǎn)回來呀!”大家告訴他。他回答一聲“一定回來”,便匆匆地走出去。
到三點(diǎn)的時(shí)候,你若出去。你會(huì)看見馬宗融先生在門口與一位老太婆,或是兩個(gè)小學(xué)生,談話兒呢!即使不是這樣,他在五點(diǎn)以前也不會(huì)走到觀音巖。路上每遇到一位熟人,便要談,至少有十分鐘的話。若遇上打架吵嘴的,他得過去解勸。有時(shí)把別人勸開,而他與另一位勸架的打起來!遇上某處起火,他得幫著去救。有人追趕扒手,他必然加入。非捉到不可。看見某種新東西,他得過去問問價(jià)錢,不管買與不買??吹綉驁?bào)子,馬上他去借電話,問還有票沒有……這樣,他從白象街到觀音巖,可以走一天,幸而他記得開會(huì)那件事,所以只走兩三個(gè)鐘頭。到了開會(huì)的地方,即使大家已經(jīng)散了會(huì),他也得坐兩點(diǎn)鐘。他跟誰都談得來,都談得有趣,很親切,很細(xì)膩。有人剛買一條繩子,他馬上拿過來練習(xí)跳繩——五十歲了?。?/p>
七點(diǎn)。他想起來回白象街吃飯,歸路上,又照樣的勸架,救火,追賊,問物價(jià),打電話……至早,他在八點(diǎn)半左右走到目的地。滿頭大汗,三步當(dāng)作兩步走的。他走了進(jìn)來,飯?jiān)缫验_過了。
所以。我們與友人定約會(huì)的時(shí)候,若說隨便什么時(shí)間,早晨也好,晚上也好,反正我一天不出門,你哪時(shí)來都可以,我們便說“馬宗融的時(shí)間”吧!
姚蓬子先生的硯臺(tái)
作家書屋是個(gè)神秘的地方,不信你交到那里一份文稿,而三五日后再親自去索回,你就必定不說我扯謊了。進(jìn)到書屋,十之八九你找不到書屋的主人——姚蓬子先生。他不定在哪里藏著呢。他的被褥是稿子,他的枕頭是稿子,他的桌上、椅上、窗臺(tái)上……全是稿子。簡單地說吧,他被稿子埋起來了。當(dāng)你要稿子的時(shí)候,你可以看見一個(gè)奇跡。假如說尊稿是十張紙寫的吧,書屋主人會(huì)由枕頭底下翻出兩張,由褲袋里掏出三張,書架里找出兩張,窗子上揭下一張,還欠兩張。你別忙,他會(huì)由老鼠洞里拉出那兩張,一點(diǎn)也不少。
單說蓬子先生的那塊硯臺(tái),也足夠驚人了!那是塊無法形容的石硯。不圓不方,有許多角兒,有任何角度。有一點(diǎn)沿兒,豁口甚多,底子最奇——四圍翹起,中間的一點(diǎn)凸出,如元寶之背,它會(huì)像陀螺似的在桌子上亂轉(zhuǎn),還會(huì)一頭高一頭低地傾斜,如浪中之船。我老以為孫悟空就是由這塊石頭跳出去的!
到磨墨的時(shí)候,它會(huì)由桌子這一端滾到那一端,而且響如快跑的馬車。我每晚十時(shí)必就寢。而對門兒書屋的主人要辦事辦到天亮。從十時(shí)到天亮,他至少有十次,一次比一次響——到夜最靜的時(shí)候,大概連南岸都感到一點(diǎn)震動(dòng)。從我到白象街起,我沒做過一個(gè)好夢,剛一入夢,硯臺(tái)來了一陣?yán)子?,夢為之?dāng)?。在夏天,硯一響,我就起來拿臭蟲。冬天可就不好辦,只好咳嗽幾聲,使之聞之。
現(xiàn)在,我已交給作家書屋一本書。等到出版,我必定破費(fèi)幾十元,送給書屋主人一塊平底的,不出聲的硯臺(tái)!
何容先生的戒煙
首先要聲明:這里所說的煙是香煙,不是鴉片。從武漢到重慶,我老同何容先生在一間屋子里,一直到前年八月間。在武漢的時(shí)候,我們都吸“大前門”或“使館”牌;小大“英”似乎都不夠味兒。到了重慶,小大“英”似乎變了質(zhì),越來越“夠”味兒了,“前門”與“使館”倒仿佛沒了什么意思。慢慢的,“刀”牌與“哈德門”又變成我們的朋友,而與小大“英”,不管是誰的主動(dòng)吧,好像冷淡得日懸一日。不久,“刀”牌與“哈德門”又與我們發(fā)生了意見,差不多要絕交的樣子。何容先生就決心戒煙!
在他戒煙之前,我已聲明過:“先上吊,后戒煙!”本來嗎,“棄婦拋雛”的流亡在外,吃不敢進(jìn)大三元,喝么也不過是清一色(黃酒貴,只好吃點(diǎn)白干),女友不敢去交,男友一律是窮光蛋,住是二人一室,睡是臭蟲滿床,再不吸兩支香煙,還活著干嗎?可是,一看何容先生戒煙,我到底受了感動(dòng),既覺自己無勇,又欽佩他的偉大;所以,他在屋里,我?guī)缀醪桓覄?dòng)手取煙。以免動(dòng)搖他的堅(jiān)決!
何容先生那天睡了十六個(gè)鐘頭,一支煙沒吸!醒來,已是黃昏,他便獨(dú)自走出去。我沒敢陪他出去,怕不留神遞給他一支煙,破了戒!掌燈之后,他回來了,滿面紅光,含著笑從口袋中掏出一包土產(chǎn)卷煙來?!澳銍L嘗這個(gè)?!彼蜌獾刈屛??!安乓粋€(gè)銅板一支!有這個(gè),似乎就不必戒煙了!沒有必要!”把煙接過來,我沒敢說什么,怕傷了他的尊嚴(yán)。面對面的,把煙燃上,我倆細(xì)細(xì)地欣賞。頭一口就驚人,冒的是黃煙,我以為他誤把爆竹買來了!聽了一會(huì)兒,還好,并沒有爆炸,就繼續(xù)放膽地吸。吸了不到四五口,我看見蚊子都爭著向外邊飛,我很高興。既吸煙,又驅(qū)蚊,太可貴了!再吸幾口之后,墻上又發(fā)現(xiàn)了臭蟲,大概也要搬家,我更高興了!吸到了半支,何容先生與我也跑出去了,他低聲地說:“看樣子,還得戒煙!”
何容先生第二次戒煙,有半天之久。當(dāng)天的下午,他買來了煙斗與煙葉?!皫酌X的煙葉,夠吃三四天的,何必一定戒煙呢!”他說。吸了幾天的煙斗,他發(fā)現(xiàn)了:(一)不便攜帶;(二)不用力,抽不到;用力,煙油射在舌頭上;(三)費(fèi)洋火;(四)須天天收拾,麻煩!有此四弊,他就戒煙斗,而又吸上香煙了?!笆甲骶頍熣?,其無后乎!”他說。
最近二年,何容先生不知戒了多少次煙了。而指頭上始終是黃的。
刊于《新民報(bào)晚刊》一九四二年六月
【書評】
好的散文源自生活
夏麗檸
作家汪曾祺說過:“如果一個(gè)國家的散文不興旺,很難說這個(gè)國家的文學(xué)有了真正的興旺。散文如同布帛麥菽,是不可須臾離開的?!北睄u和李陀將這句話引用在了他們選編的《給孩子的散文》的序言里,用以強(qiáng)調(diào)散文在我們?nèi)粘I钪械闹匾浴?/p>
古往今來,散文是最自由的文體。少年的語文課上,記憶猶新的教誨便是“散文旨在形散而神不散”。所謂形散,與其說是語句及行文結(jié)構(gòu)存在的狀態(tài),不如說是散落在生活里的人生片段。而神不散,意味著將這些細(xì)碎收集起來,匯集成一種情感,以文字的形式發(fā)散出來。
本書共計(jì)46篇,按年代分,從文學(xué)巨匠魯迅先生到80后作家李娟;按地域分,從地道的北京人老舍到定居香港的西西;按創(chuàng)作領(lǐng)域分,從詩人顧城到專欄作家毛尖……可見,選稿者的艱難抉擇非比尋常,好稿很多,選是選不完的。
魯迅的《好的故事》是首篇,的確有其驚艷之處。他說,“我在朦朧中,看見一個(gè)好的故事”。然而,他寫下的竟然是一個(gè)“夢”。他所記載的夢,極其蕩漾,宛若水波。場景從河心推移至河底,再從河底翻上岸來,充分體現(xiàn)了思緒里的“散”。可這一切被魯迅比喻為“無數(shù)美的人和美的事”。待到小憩驚醒,他仍然記得“這一篇好的故事”。看似不著邊際的描述與比擬,可讀者卻仿佛墜入生活的海洋,與魯迅一起摸索生活的痕跡。
豐子愷的《野外理發(fā)處》和老舍的《四位先生》,是我最喜歡的兩篇。選前者是因?yàn)樨S子愷是將漫畫和文章都描摹得栩栩如生的人,讀他的散文就像看見了他的畫面,而欣賞他的立軸就像融入了生活本身。剃頭,這么一件小事兒,在他的筆下卻生出那么多趣味,他以一個(gè)“被剃者”的口吻描述著“小人物”任人“宰割”的心態(tài)。本來為人服務(wù)的“剃頭匠”反而成了高高在上的主宰者。在生活里,如果換個(gè)角度看問題,也許就是一個(gè)海闊天空的結(jié)局。其實(shí),好的散文在生活里匯集、發(fā)酵,然后散發(fā)出春的氣息!
老舍是我最喜歡的作家。我覺得他的好,在于放低自己,他的本事是找樂,能在生活中的苦里尋到樂。如果說《駱駝祥子》和《四世同堂》里的人物塑造符合小說的需要。那么,散文里寫下的卻是活脫脫的與他自己有關(guān)的生活。在《四位先生》里,他分別寫了吳組緗、馬宗融、姚蓬子和何容的生活瑣事,都是些養(yǎng)豬、約會(huì)、寫字以及戒煙這種雞毛蒜皮的小事??墒?,在老舍的筆下,那是笑料迭生的樂事。就拿吳組緗先生家的豬來說,他說:“假若吳先生與我共同登廣告賣身,大概也不會(huì)有人出六百元來買?!绷僭。褪切∝i的身價(jià)呢!
所以我說,閱讀散文的舒服之處就在于,散文家們呈現(xiàn)的都是讀者特別熟悉的生活場景,而且以一種“自由”的狀態(tài)呈現(xiàn)。相對于嚴(yán)肅文學(xué),我覺得散文總體上來說是最有能力去呈現(xiàn)生活本身的狀態(tài),它可以是優(yōu)美的、短促的、深邃的和發(fā)人深思的。縱然生活萬般苦,卻也需要“正能量”。即便是蕭紅的《餓》,結(jié)尾也以“閉了燈,又滿足又安適地睡了一夜”收住。隨著生活節(jié)奏的加快,如毛尖的“痞”和李娟的“大咧咧”的文風(fēng)也頗受讀者歡迎。其實(shí),仔細(xì)想想,她們與豐子愷和老舍神似一脈相承。這就是散文的魅力,它可以完美地呈現(xiàn)生活的無處不在。
至于本書的選稿,讀者間頗有爭議。認(rèn)為所選的文章并不適合孩子閱讀的大有人在。其實(shí),我倒覺得選稿未必是大問題,只要每篇都是有特色的好文章。那么,“給孩子的散文”就是一個(gè)宣傳口徑的問題。這么想來,讀者心里的忿忿不平也就該散去一些了吧。
【編者簡介】
北島,1949年出生,本名趙振開,詩人、作家,曾用筆名:北島、石默。祖籍浙江湖州,生于北京。作品被譯為三十余種文字出版。1990年旅居美國。曾獲得諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)提名。
李陀,1939年出生。原名孟克勤,作家、文學(xué)批評家。曾用筆名孟輝、杜雨。