摘 ?要：中國傳統(tǒng)服飾距今已有五千年的歷史，作為中國本土服飾，其發(fā)展依然存在著問題。因此傳統(tǒng)服飾設計方法需要不斷創(chuàng)新，以滿足現(xiàn)代人的審美和功能需求，使其能夠在新時代背景下延續(xù)生命力，為人們所喜愛。傳統(tǒng)服飾與功能紡織品的創(chuàng)新結合，是通過傳統(tǒng)與科學技術相結合的途徑，將傳統(tǒng)服飾文化意蘊運用到現(xiàn)代服飾設計中，根據(jù)服飾環(huán)境的特殊需求使其具備功能特性，以滿足人們的審美和生活需求，從而改善人們的生活環(huán)境，提高生活質量。

關鍵詞：中國傳統(tǒng)服飾;功能紡織品;肚兜;創(chuàng)新;融合

一、引言

中國服裝的發(fā)展經(jīng)歷了有得穿——穿好——時尚——返璞歸真——功能、智能化等多個階段。中國傳統(tǒng)服飾作為民族文化的重要組成部分，其生命力的延續(xù)與時代發(fā)展息息相關。人們對服飾的審美需要升級至功能和審美的多項滿足，功能化為傳統(tǒng)服飾的耳目一新注入了動力。

一、中國傳統(tǒng)服飾

在現(xiàn)代社會發(fā)展的不足和解決方案

（一）人們對中國傳統(tǒng)服飾文化的認知不足

有關針對中國傳統(tǒng)服飾相關問題所做調查顯示，對中國傳統(tǒng)服飾感興趣的人群較少，且都是以女性為主。受專業(yè)、工作等環(huán)境因素的制約，人們日常無法接觸到傳統(tǒng)服飾及其文化，對傳統(tǒng)服飾的喜愛大多來源于近年興起的古裝劇，這反映了人們接觸到傳統(tǒng)服飾的渠道比較單一，從而導致他們對傳統(tǒng)服飾的認知不夠[1]。

（二）缺少走向國際的本土品牌

中國一直都有著“衣冠禮儀之邦”的美譽，而現(xiàn)代的中國傳統(tǒng)服飾卻沒有利用傳統(tǒng)文化的優(yōu)勢與特質來建立具有競爭力的國際品牌，以至于中國在國際市場上的競爭力有所欠缺。其實，現(xiàn)在也有不少做得好的傳統(tǒng)服飾的品牌，例如裂帛、素蘿等，然而，人們對這些品牌卻知之甚少[2]。

（三）傳統(tǒng)服飾元素與時代融合之間的不足

在現(xiàn)代服裝設計、時尚服裝發(fā)布會等各類國內外服裝秀中，越來越多地看到中國風元素。但是中國元素與現(xiàn)代服飾的融合設計依然不夠成熟。雖然傳統(tǒng)服飾在服裝設計界的影響度較大，但是與大眾的生活普及有很大的差距，過度的創(chuàng)意、古典或強調民族風，并不符合大眾審美和生活需要。如何將構思設計普及至社會大眾是一大難題。

解決方案：我國的相關政策和社會媒體等都對中國傳統(tǒng)服飾文化的傳播發(fā)揚做出了積極的引導，也取得了一定的效果。

1.傳播基本的服飾文化知識。通過開設傳統(tǒng)服飾文化進課堂，利用網(wǎng)絡大環(huán)境，如微博話題、微信公眾號等方式傳播中國服飾文化知識。

2.從服飾外部設計方面著手。古裝劇中的中國服飾吸引了許多觀眾的注意，符合大眾審美心理，燃起了古裝熱潮。同時，現(xiàn)在許多的服飾比賽也多以“中國文化”“非遺”“傳統(tǒng)服飾”等作為設計主題，使設計者從傳統(tǒng)服飾的色彩、紋樣、造型等方面萌發(fā)設計靈感進行創(chuàng)作。最終以實物展示的方式對中國文化起到弘揚的效果。

3.從服飾內部設計出發(fā)。現(xiàn)代紡織服裝產(chǎn)品正在向著功能化、智能化、高檔化等方向發(fā)展，應結合時代趨勢和人們生活的需求，研究開發(fā)功能化、智能化傳統(tǒng)服飾品，將傳統(tǒng)服飾元素與功能性、智能性相結合。

二、中國傳統(tǒng)服飾肚兜在設計中的應用

肚兜，是女性群體生命情感的象征，是藝術的綜合表現(xiàn)形式，是女性表達生活、寄托情感、祈求吉祥興盛的重要載體?！岸嵌怠敝麃碜郧宄?。早期的“褻衣”“衷衣”、漢代的“抱腹”、唐代的“訶子”、元代的“合歡襟”等指的都是肚兜。嚴格來說肚兜形制上屬于“抹胸”的一種，是中國傳統(tǒng)服飾中的貼身內衣，形狀為菱形，上面和下面分別以帶系于脖領和腰間，起到遮護胸腹的作用。

古代肚兜在顏色和紋樣的選用上都有一定的講究。紅色是主流顏色，主要是源于紅色有幸福美滿、祈福驅邪的象征意義。古代父母為保佑孩子平安，就常常選取紅色面料給孩子做肚兜，祈求上天庇佑。紋飾多具有美好祥瑞的寓意，其中以表現(xiàn)“吉祥美滿”居多，還有“麒麟送子”“鳳穿牡丹”“鴛鴦戲水”等。肚兜折射出古代婦女的美好寄托，由此賦予了肚兜創(chuàng)造力和表現(xiàn)力，形成了肚兜自身的審美評價。

在歷史的長河中，肚兜表現(xiàn)出了極強的生命力。肚兜在“藏”與“露”之間展現(xiàn)了美妙張揚與人體的自然美感，可以是含蓄的傳統(tǒng)美，也可以通過運用后現(xiàn)代設計手法對肚兜“再設計”以表達一種奔放極度裸露的美[3]。

（一）形制運用

利用肚兜的傳統(tǒng)造型，提練肚兜豐富的色彩和精美的圖案，在此基礎上運用時尚的設計手法，設計出符合時代潮流的新作品。2016年郭培在春夏巴黎高定時裝周系列中運用了肚兜的造型元素，也在面料、刺繡、圖案和技術工藝的設計運用上呈現(xiàn)出精美的作品（如圖1）。

（二）面料運用

利用肚兜的傳統(tǒng)面料，華裔設計師周翔宇（Xander Zhou）在 2016年春夏倫敦男裝周上發(fā)布了一系列肚兜主題的男裝（如圖2），在造型上沒有特別大的變化，材質上也是采用了真絲且運用了邊緣拼接的手法，紋飾上采用了具有中國特色的龍紋和祥云的圖騰刺繡。

（三）中西融合

傳統(tǒng)中國內衣肚兜在不斷借鑒的過程中發(fā)生著演變，造型、圖案、搭配的方式更加多樣化，傳統(tǒng)肚兜發(fā)展成為時尚女性表現(xiàn)個性的途徑。傳統(tǒng)與現(xiàn)代、東方與西方進一步融合，肚兜以全新的面貌走在時代的前沿。許多西方服裝設計師也從中國傳統(tǒng)服裝形式中尋找靈感，肚兜元素以各種方式被展現(xiàn)出來。近年來，“內衣外穿”“重疊穿衣”等著裝方式正推動著肚兜的流行（如圖3）。艾莉.薩博（Elie Saab）于2003年巴黎秋冬時裝發(fā)布會上推出了東西方不同的設計元素相結合的高級時裝，其中有多款服裝運用肚兜元素進行設計，用現(xiàn)代的手法演繹了肚兜的傳統(tǒng)美（如圖4）。

三、肚兜與功能紡織品的創(chuàng)新結合

隨著社會的發(fā)展，人們進入到一個高速化信息時代。為解決能源、環(huán)境等問題，更需要用高科技的方式來生產(chǎn)新型的、功能性的產(chǎn)品，以獲得各種優(yōu)良的綜合性能。人們對紡織品的需求隨著生活條件的提高，已不再局限于美觀、保暖、舒適等原有的基本功能。人們還希望其具有保健、安全等功能，如防螨、抗菌、阻燃、遠紅外等。

肚兜作為女性和孩童貼身服飾，對人體和皮膚要具有一定的保護作用，如抗菌、保健性。孫德仁等研究出了中藥草本肚兜，這是一款組合式的產(chǎn)品，中藥由人參、白術、胡黃連等16味組成。使用時，將中藥墊取出放入肚兜內，晝夜佩戴，可增強脾胃消化和吸收功能，預防疾病，有利于少兒的生長發(fā)育。長期使用能夠有效增強體質，提高免疫力，也避免了少兒用藥時的痛苦和恐懼感[3]。但是，缺點是該肚兜不能遇水，不便攜帶。為使肚兜方便攜帶，提高可穿性、水洗性、功能持久性，可以采用以下方法：

（一）微膠囊技術

微膠囊技術是指將某一目的物（芯或內相）用各種天然的或合成的高分子化合物連續(xù)薄膜完全包覆起來，而對目的物原有的化學性質絲毫未損的一項技術應用。然后，通過某些外部刺激或緩釋作用使目的物的功能逐漸釋放出來并發(fā)揮作用。包封用的壁殼物質稱為壁材，被包的囊芯物質稱為芯材。

根據(jù)需要將植物中藥抗菌劑或保健材料的微粉制作成微膠囊，與紡絲液混合均勻，紡制出抗菌或保健的纖維，然后紡成紗線制成織物，運用這些功能織物，通過款式、色彩、紋樣等設計出時尚功能性的肚兜。這種方法設計制作的肚兜功能性持久，耐水洗性能較好。

（二）后整理工藝

面料后整理技術正在朝著產(chǎn)品高檔化、功能化、差別化，加工工藝多樣化、深度化方向發(fā)展，并強調提高產(chǎn)品的服用性能，增加產(chǎn)品的附加值。后整理是指織物在完成漂白、染色后，再通過物理或化學的方法，改善織物的外觀和內在性質，以提高織物服用性能的加工過程。

將植物中藥抗菌劑通過噴涂、浸漬等方法，均勻地涂在紗線或織物上，經(jīng)烘干而制得抗菌紡織制品，用此方法也可以制成遠紅外紡織品、阻燃紡織品等。該方法功能持久性雖不如微膠囊法，但是成本低、操作簡便。

中國傳統(tǒng)服飾與功能紡織品的創(chuàng)新結合，既可以通過設計創(chuàng)新來體現(xiàn)民族文化，又可以針對不同需求的人群，使其具備特定的功能性，滿足人們的綜合需求。

四、傳統(tǒng)服飾與功能紡織品

結合的創(chuàng)新設計探索的意義

傳統(tǒng)服飾與功能紡織品的創(chuàng)新結合，是傳統(tǒng)文化與科學技術相結合的途徑，將傳統(tǒng)服飾文化意蘊運用到現(xiàn)代服飾設計中，根據(jù)服飾環(huán)境的特殊需求使其具備功能特性，以滿足人們的審美和生活需求，改善人們的生活環(huán)境和提高生活質量。使傳統(tǒng)服飾元素在新時代背景下依然能彰顯其精神內涵，延續(xù)其生命力，這是對中華傳統(tǒng)文化精神的繼承和發(fā)展。同時，也能夠讓更多的人了解中國、了解中國文化乃至中華民族精神！

參考文獻：

[1]陳穎詩，郭坤蘭，鄧玉雯.中國傳統(tǒng)服飾現(xiàn)代化存在的問題及對策[J]. 中小企業(yè)管理與科技，2019（5）：104—105.

[2]畢墨代.清代女性傳統(tǒng)肚兜設計與應用研究[D].蘇州：蘇州大學，2016.

[3]田國鵬.肚兜的傳承與革新[J].人文論壇，2012（3）：173.

[4]孫德仁，陳博睿.中藥草本肚兜調理少兒脾胃的機制探討[J].中國民間療法，2019（3）：6—8.

作者簡介：李秀花，青島大學紡織服裝學院工業(yè)設計工程系研究生。