申雨霏
我的爺爺是個(gè)地地道道的農(nóng)民,他沒讀過多少書,一直生活在偏僻的農(nóng)村,平時(shí)打交道的都是鄉(xiāng)下人。所以,爺爺只會(huì)說鄉(xiāng)下方言,不會(huì)說普通話。
今年,爸爸把爺爺接到了城里,跟我們一起生活。爺爺不會(huì)說普通話成了個(gè)大麻煩,因?yàn)樗f的方言別人都聽不懂。爺爺去市場(chǎng)買菜,詢問別人價(jià)格時(shí),只能用手比畫。賣菜的人都是猜測(cè)他的意思,有時(shí)候猜對(duì)了就把菜賣給他,有時(shí)候比畫半天別人也理解不了,他氣得兩手空空地回來。
為了讓爺爺外出時(shí)能和別人溝通,全家人都鼓勵(lì)他學(xué)說普通話。我們想耐心地教他說普通話,還讓他對(duì)著電視節(jié)目學(xué)說普通話,可每次他都是搖頭拒絕??吹綘敔敳豢险f普通話,我想到了一個(gè)小妙招兒,那就是在爺爺?shù)目诖锓乓粋€(gè)小本子和一支筆,讓他在外面跟人說話溝通不了時(shí),就用筆把想說的話寫下來給別人看。還別小看這個(gè)方法,自從爺爺隨身帶了本子和筆,去市場(chǎng)買菜再也不會(huì)空手而歸了。
有一次,我感冒發(fā)燒,只能請(qǐng)假在家休息。早上,爸爸媽媽都去上班了,交代了爺爺怎樣給我吃藥。我覺得頭暈就躺進(jìn)了被窩兒里,爺爺走到床邊嘰里呱啦地說了一通,我一句也聽不懂。爺爺急得在房間里團(tuán)團(tuán)轉(zhuǎn),過了一會(huì)兒,他突然冒出來一句話:“快起來吃藥了?!笔裁??我不會(huì)聽錯(cuò)了吧?爺爺竟然是用普通話說的!雖然他說的不大標(biāo)準(zhǔn),但我卻聽懂了!
哈哈,爺爺終于會(huì)說普通話啦!而且,他說的普通話帶著鄉(xiāng)音還挺好聽呢!爸爸媽媽下班回來,我把爺爺會(huì)說普通話的事告訴了他們。我們一起鼓勵(lì)爺爺把之前說的普通話再說一遍,誰知爺爺緊閉著嘴巴,怎么也不肯吭聲了??吹綘敔?shù)哪樢幌伦訚q得通紅,像一個(gè)做錯(cuò)了事的孩子,我不由得開心地笑了,爺爺害羞的樣子真可愛呀!
爺爺說不說得了普通話,都是因?yàn)閻垩剑?/p>
(指導(dǎo)教師:林 ?蕭)