模鎮(zhèn)雄

中國(guó)有個(gè)成語(yǔ)叫“松茂柏悅”，松樹(shù)繁茂，柏樹(shù)喜悅，即為朋友的成功感到高興。韓國(guó)與山東省的關(guān)系也可以用松柏來(lái)比喻。松樹(shù)和柏樹(shù)都是多年生針葉樹(shù)，如果創(chuàng)造一個(gè)松樹(shù)茂盛生長(zhǎng)的環(huán)境，柏樹(shù)自然也會(huì)繁茂，兩者是相輔相成、共同發(fā)展的命運(yùn)共同體。

我自去年就任韓國(guó)駐青島總領(lǐng)事以來(lái)，與山東省官員展開(kāi)了一系列密切的交流。在交流中，我發(fā)現(xiàn)很多人都會(huì)用韓國(guó)語(yǔ)說(shuō)“我們不是外人”這句韓國(guó)俗語(yǔ)，讓我真切感受到山東人真的把韓國(guó)當(dāng)成近鄰。

山東，扇子的扇柄

山東與韓國(guó)隔海相望，是距離韓國(guó)最近的中國(guó)省份，兩地守望相助、共同發(fā)展。

中國(guó)唐朝時(shí)期，新羅人張保皋在山東半島一帶開(kāi)創(chuàng)了韓國(guó)與中國(guó)的貿(mào)易通道，還在山東設(shè)立了新羅人聚居的新羅坊。

中韓兩國(guó)建交以后，韓國(guó)的大部分出口產(chǎn)品都在山東通關(guān)。現(xiàn)在韓國(guó)與山東之間的航班每周達(dá)213架次，海上輪渡每周有24班次，人員、商品往來(lái)頻繁。

在中韓關(guān)系中，山東所處的地理位置，可以比喻為扇子的扇柄，是韓國(guó)商品進(jìn)入中國(guó)內(nèi)陸的物流核心據(jù)點(diǎn)。截至2019年初，從山東出發(fā)駛往歐亞大陸的齊魯號(hào)貨運(yùn)班列每月平均發(fā)送80車(chē)次。正在探討中的平澤港至煙臺(tái)的鐵路輪渡一旦開(kāi)通，韓國(guó)的貨物可以經(jīng)過(guò)中國(guó)大陸直達(dá)歐洲，屆時(shí)將揭開(kāi)韓國(guó)與中國(guó)、韓國(guó)與歐洲貿(mào)易的新篇章。

韓國(guó)與山東經(jīng)貿(mào)合作3.O時(shí)代

韓國(guó)與山東的經(jīng)貿(mào)合作經(jīng)歷了3次大的變化。

第一次韓國(guó)與山東的經(jīng)貿(mào)合作熱潮是以勞動(dòng)密集型加工貿(mào)易為中心的經(jīng)貿(mào)合作1.0時(shí)代。

韓國(guó)企業(yè)瞄準(zhǔn)中國(guó)低廉的勞動(dòng)力成本和區(qū)位優(yōu)勢(shì)，在青島、煙臺(tái)、威海等沿海城市大量設(shè)廠(chǎng)，通過(guò)韓國(guó)西海（即中國(guó)黃海）進(jìn)行原材料和成品的往來(lái)運(yùn)輸，開(kāi)啟了韓國(guó)與山東的經(jīng)貿(mào)往來(lái)。

其中的代表性企業(yè)托普頓電子在中韓建交之前的1989年就來(lái)青島投資設(shè)廠(chǎng)，生產(chǎn)的揚(yáng)聲器重新發(fā)回韓國(guó)給三星電子和LG電子供貨，構(gòu)建了逆向出口的經(jīng)營(yíng)模式。當(dāng)時(shí)在山東投資的韓國(guó)企業(yè)主要為縫制玩具、箱包、制鞋、服裝等勞動(dòng)密集型產(chǎn)業(yè)。

自2006年起，中國(guó)對(duì)外資企業(yè)實(shí)行國(guó)民待遇，取消了對(duì)外資企業(yè)的優(yōu)待措施。工人工資和原材料價(jià)格不斷上漲，要求嚴(yán)格執(zhí)行勞動(dòng)法法規(guī)等，導(dǎo)致勞動(dòng)密集型產(chǎn)業(yè)失去競(jìng)爭(zhēng)優(yōu)勢(shì)。

第二次韓國(guó)與山東的經(jīng)貿(mào)合作熱潮，是以資本集約型大企業(yè)進(jìn)軍為中心的經(jīng)貿(mào)合作2.0時(shí)代。

進(jìn)入2000年以后，以中國(guó)經(jīng)濟(jì)發(fā)展為契機(jī)，韓國(guó)現(xiàn)代汽車(chē)、浦項(xiàng)、曉星、GS嘉德士、希杰集團(tuán)等大企業(yè)大舉進(jìn)軍山東省的汽車(chē)、煉油、鋼鐵等需要大規(guī)模投資的產(chǎn)業(yè)，從而進(jìn)入中國(guó)內(nèi)需市場(chǎng)或擴(kuò)大對(duì)歐美的出口。

自2009年起，由于中國(guó)政府的去產(chǎn)能、壯大本土企業(yè)等措施，中國(guó)的資本集約型產(chǎn)業(yè)競(jìng)爭(zhēng)力不斷增強(qiáng)，在中國(guó)內(nèi)需市場(chǎng)和國(guó)際市場(chǎng)上與韓國(guó)企業(yè)展開(kāi)了激烈競(jìng)爭(zhēng)。

韓國(guó)與山東經(jīng)貿(mào)合作1.O和2.O時(shí)代有兩個(gè)共同點(diǎn)，一是韓國(guó)在山東投資建廠(chǎng)等硬件投資，二是韓國(guó)向山東單方面投資的“韓流”趨勢(shì)明顯、山東向韓國(guó)投資的“漢流”還未形成。

隨著中韓自貿(mào)協(xié)定的簽署、中國(guó)薪金水平與收入的提高、中國(guó)企業(yè)的資本積累，韓國(guó)與山東的經(jīng)貿(mào)合作迎來(lái)了第三次熱潮。

第三次經(jīng)貿(mào)合作熱潮有3個(gè)特點(diǎn)：一是文化、醫(yī)療產(chǎn)業(yè)等軟件產(chǎn)業(yè)合作加強(qiáng)，二是“韓流”與“漢流”的雙向合作并行，三是Madewith China的項(xiàng)目增多。

韓國(guó)延世醫(yī)療院項(xiàng)目落戶(hù)青島

韓國(guó)延世醫(yī)療院與青島新華錦集團(tuán)、韓國(guó)柳韓洋行共同合作建設(shè)的青島世福蘭斯醫(yī)院項(xiàng)目正在緊張施工。醫(yī)院在選址過(guò)程中有過(guò)一些波折，最后確定在青島市即墨區(qū)，計(jì)劃于2020年5月開(kāi)始運(yùn)行，現(xiàn)在正在制定計(jì)劃進(jìn)行內(nèi)部裝修、招募醫(yī)生、對(duì)所需藥品進(jìn)行調(diào)查、準(zhǔn)備運(yùn)營(yíng)所需人力資源等。

青島世福蘭斯醫(yī)院是首例韓國(guó)綜合醫(yī)院進(jìn)軍中國(guó)的項(xiàng)目，是韓國(guó)延世醫(yī)療院醫(yī)療團(tuán)隊(duì)先進(jìn)的診療技術(shù)和醫(yī)院管理經(jīng)驗(yàn)與青島新華錦集團(tuán)資本的強(qiáng)強(qiáng)聯(lián)合。醫(yī)院項(xiàng)目開(kāi)始運(yùn)行以后，將會(huì)有全國(guó)各地的患者慕名而來(lái)。在青島世福蘭斯醫(yī)院難以診治的患者，可以直接轉(zhuǎn)到韓國(guó)進(jìn)行治療，從醫(yī)療觀(guān)光角度來(lái)講也會(huì)發(fā)揮積極作用。青島世福蘭斯醫(yī)院在建設(shè)和運(yùn)營(yíng)過(guò)程中遇到的問(wèn)題和兩國(guó)政府及相關(guān)機(jī)構(gòu)為解決問(wèn)題而進(jìn)行的合作，將成為中韓兩國(guó)醫(yī)療產(chǎn)業(yè)合作的重要基石。

中國(guó)人在教保HOTTRACKS購(gòu)買(mǎi)卡通人物商品

教保HOTTRACKS作為韓國(guó)教保文庫(kù)的子公司，主要經(jīng)營(yíng)音像、文具、卡通人物設(shè)計(jì)等，今年1月份在青島開(kāi)設(shè)了1號(hào)店，將63000余件韓國(guó)文化產(chǎn)品帶到中國(guó)。一直以來(lái)，進(jìn)入中國(guó)的日本書(shū)籍、卡通人物等很多，在書(shū)店經(jīng)常可以看到專(zhuān)設(shè)的日本書(shū)籍和作家區(qū)，但韓國(guó)的書(shū)籍和作家成功進(jìn)入中國(guó)的還很少。教保HOTTACKS是去年5月韓國(guó)教保文庫(kù)與青島出版集團(tuán)簽署圖書(shū)流通、出版、文化商業(yè)領(lǐng)域合作備忘錄以來(lái)結(jié)出的第一個(gè)果實(shí)。教保HOTTRACKS計(jì)劃將進(jìn)軍青島作為基礎(chǔ)，了解中國(guó)人的文化取向，比如喜歡什么樣的設(shè)計(jì)等，然后進(jìn)軍中國(guó)的各個(gè)城市。青島教保HOTTRACKS將成為中韓兩國(guó)更廣泛的文化交流和文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展合作的信號(hào)彈。

下一步：Made with China

如果說(shuō)，過(guò)去韓國(guó)企業(yè)進(jìn)軍山東是為了利用中國(guó)廉價(jià)勞動(dòng)力的“Made in China”戰(zhàn)略，那么現(xiàn)在已經(jīng)轉(zhuǎn)換為以進(jìn)入中國(guó)內(nèi)需市場(chǎng)為目的的“Made for China”。為此，韓國(guó)企業(yè)與擁有資本和技術(shù)實(shí)力的中國(guó)企業(yè)合作的事例也在不斷增加，我們稱(chēng)之為“Made withChina"。

韓國(guó)KGC人參公社與山東東阿集團(tuán)合作，將兩國(guó)有代表性的保健產(chǎn)品人參和阿膠相融合，開(kāi)發(fā)出人參阿膠飲品。兩家企業(yè)在研發(fā)、生產(chǎn)、營(yíng)銷(xiāo)等全價(jià)值鏈進(jìn)行合作，開(kāi)拓中國(guó)市場(chǎng)乃至國(guó)際市場(chǎng)。

山東大學(xué)朝鮮語(yǔ)系畢業(yè)生創(chuàng)立的“韓都衣舍”，正如公司名稱(chēng)所示，經(jīng)營(yíng)的是將韓國(guó)的流行服飾介紹到中國(guó)。2016年起，韓都衣舍與韓國(guó)網(wǎng)上購(gòu)物平臺(tái)“Chuu”合作，將韓國(guó)的服飾在中國(guó)進(jìn)行網(wǎng)上銷(xiāo)售，創(chuàng)下天貓女裝銷(xiāo)售排名第一的佳績(jī)。現(xiàn)在該公司在首爾設(shè)立了網(wǎng)紅直播室，向中國(guó)網(wǎng)民直播韓國(guó)的服飾和化妝品，還計(jì)劃進(jìn)軍東南亞和歐洲。

雙向購(gòu)買(mǎi)與投資

過(guò)去，在韓國(guó)與山東的經(jīng)貿(mào)合作中，主要以韓國(guó)企業(yè)來(lái)山東投資為中心。隨著中國(guó)經(jīng)濟(jì)發(fā)展帶來(lái)的購(gòu)買(mǎi)力提高及企業(yè)的資本積累，山東企業(yè)對(duì)韓國(guó)的投資也在不斷增加。

今年3月，山東省省長(zhǎng)龔正訪(fǎng)問(wèn)韓國(guó)時(shí)，由山東省內(nèi)14個(gè)地市知名企業(yè)構(gòu)成的大型經(jīng)濟(jì)代表團(tuán)與韓國(guó)企業(yè)舉行了經(jīng)貿(mào)對(duì)接會(huì)，項(xiàng)目簽約總額達(dá)5300萬(wàn)美元。

位于山東省榮成市的康派斯房車(chē)是中國(guó)最大的房車(chē)出口企業(yè)。該公司與韓國(guó)STARMOVIL合作，計(jì)劃投資200億韓元在韓國(guó)昌源市鎮(zhèn)海區(qū)建設(shè)房車(chē)生產(chǎn)工廠(chǎng)。

“韓流”與“漢流”打造共同繁榮的蔥郁森林

古希臘哲學(xué)家伊比鳩魯曾說(shuō)過(guò)，友情只有在與對(duì)方共享信息與資源的環(huán)境中才能產(chǎn)生。

韓國(guó)與山東不僅地緣相近，還擁有共通的意識(shí)形態(tài)、生活文化、東方式的價(jià)值觀(guān)。雙方要超越現(xiàn)在的經(jīng)貿(mào)合作，實(shí)現(xiàn)更廣泛的共同繁榮，需要共享資本、技術(shù)、平臺(tái)等經(jīng)濟(jì)資源，打造松樹(shù)與柏樹(shù)繁茂生長(zhǎng)的蔥郁森林。

為此，有影響力的政府高層、企業(yè)屆和文化屆人士應(yīng)該加強(qiáng)交流往來(lái)，擴(kuò)大相互理解，積極創(chuàng)造合作項(xiàng)目。企業(yè)與企業(yè)、企業(yè)與地方政府、青少年之間的交流也需要進(jìn)一步加強(qiáng)。不要急于求成，而是放眼未來(lái)，擴(kuò)大人員往來(lái)，持續(xù)創(chuàng)造機(jī)會(huì)加深相互理解和友誼。