秦啟超
摘要:為了保證漁業(yè)生產(chǎn)和漁民安全,漁船檢驗(yàn)是不可或缺的組成部分。漁船法定檢驗(yàn)工作存在著一定的風(fēng)險(xiǎn),它屬于具有一定技術(shù)含量的管理工作。它的特點(diǎn)是強(qiáng)制性、權(quán)威性、公正性。本文介紹了現(xiàn)在漁船檢驗(yàn)工作中存在的幾個(gè)問題,并且提出了幾點(diǎn)建議。
關(guān)鍵詞:漁業(yè)船舶檢驗(yàn);驗(yàn)船師;漁船檔案配備
漁船檢驗(yàn)工作很重要,它與漁業(yè)生產(chǎn)、漁民生命財(cái)產(chǎn)安全息息相關(guān)。它保護(hù)了漁業(yè)資源,促進(jìn)了漁業(yè)可持續(xù)發(fā)展。因此,我們要將漁船檢驗(yàn)工作做好做強(qiáng),只有這樣,才能提高漁業(yè)發(fā)展水平,大力促進(jìn)我國(guó)漁業(yè)的可持續(xù)發(fā)展。漁船檢驗(yàn)工作涉及面較廣,綜合性比較強(qiáng)。提高漁船檢驗(yàn)水平來自于很多因素:驗(yàn)船師的自身業(yè)務(wù)素養(yǎng)以及執(zhí)法服務(wù)綜合素質(zhì);驗(yàn)船人員自身檢驗(yàn)本領(lǐng)是否過硬,所配備的檢驗(yàn)技術(shù)裝備能否用得得心應(yīng)手;驗(yàn)船師的配備數(shù)量是否能做到人員充足;各個(gè)執(zhí)法中隊(duì)管轄范圍內(nèi)漁船總量與??繚O港位置分布及漁船出海作業(yè)區(qū)域,漁業(yè)行政執(zhí)法相關(guān)法律法規(guī)能否落實(shí)到位,以上的各個(gè)方面都會(huì)對(duì)實(shí)際的漁船檢驗(yàn)工作產(chǎn)生一定的影響。
1認(rèn)真做好漁船的初次檢驗(yàn)以及營(yíng)運(yùn)檢驗(yàn),詳細(xì)掌握漁船的實(shí)際技術(shù)狀況
驗(yàn)船師要認(rèn)真學(xué)習(xí)漁船檢驗(yàn)相關(guān)的技術(shù)規(guī)則及法律法規(guī)。在平時(shí)的檢驗(yàn)工作中,驗(yàn)船師要以《中華人民共和國(guó)漁船檢驗(yàn)條例》《鋼質(zhì)海洋漁船建造規(guī)范(2015)》、漁船證書打印程序等做為工作檢驗(yàn)依據(jù),努力做到對(duì)每艘在港漁船實(shí)地登船詳細(xì)認(rèn)真地檢驗(yàn),掌握一手的漁船檢驗(yàn)資料,做好漁船檢驗(yàn)工作。驗(yàn)船師要認(rèn)真查看漁業(yè)船舶檢驗(yàn)證書和驗(yàn)船師日志上顯示的數(shù)據(jù)能否真實(shí)客觀地反映漁船的實(shí)際情況。要在機(jī)艙查看漁船主機(jī)型號(hào),檢查漁船主機(jī)標(biāo)簽是否完好,相關(guān)主機(jī)數(shù)據(jù)是否準(zhǔn)確,不允許船東私自更換主機(jī),改變漁船主機(jī)功率。努力確保每艘漁船船證相符,保證正確的檢驗(yàn)數(shù)據(jù)。要認(rèn)真檢查漁船的消防救生器材是否配備齊全,救生衣、救生圈、滅火器等是否有效能用;查看漁船桅桿上的航行信號(hào)燈是否齊全,切實(shí)保障漁船航行安全。定期對(duì)檢驗(yàn)完成的漁船進(jìn)行抽查,檢查評(píng)價(jià)檢驗(yàn)質(zhì)量,查看工作中是否有遺漏疏忽問題。認(rèn)真檢查驗(yàn)船師漁船檢驗(yàn)工作是否符合檢驗(yàn)規(guī)章制度,查看驗(yàn)船師檢驗(yàn)結(jié)束后制作的漁船檢驗(yàn)證書有無差錯(cuò),是否規(guī)范。漁船與船舶證書必須相符,不能出現(xiàn)假船套號(hào)等違規(guī)情況。驗(yàn)船師必須實(shí)地登船檢驗(yàn),只有漁船檢驗(yàn)合格后才能發(fā)證,不能弄虛作假,違規(guī)操作。如果出現(xiàn)違規(guī)違法情況,將會(huì)接受法律的嚴(yán)懲。
1.1做好初次檢驗(yàn),完善發(fā)證程序
初次檢驗(yàn)是指漁船建造完畢后,申請(qǐng)人向漁船檢驗(yàn)機(jī)構(gòu)申請(qǐng)的首次檢驗(yàn),是漁船檢驗(yàn)的重要環(huán)節(jié)。驗(yàn)船師要查看漁業(yè)船舶設(shè)計(jì)圖紙及技術(shù)文件或經(jīng)審查批準(zhǔn)的設(shè)計(jì)圖紙、技術(shù)文件及審圖意見書等文件。要檢查船廠資格認(rèn)可證書復(fù)印件,查看漁船的建造合同是否存在問題。要檢查主機(jī)、消防救生、信號(hào)、船體施工工藝等方面是否符合船舶檢驗(yàn)規(guī)則。 對(duì)申請(qǐng)材料齊全、符合法定形式的漁業(yè)船舶,予以受理,并且按照預(yù)定時(shí)間派出驗(yàn)船師進(jìn)行檢驗(yàn)。對(duì)申請(qǐng)材料不齊全的或不符合法定形式的漁業(yè)船舶,當(dāng)場(chǎng)告訴申請(qǐng)人需要補(bǔ)齊的材料。驗(yàn)船師必須熟悉流程,嚴(yán)格按照漁船設(shè)計(jì)圖紙進(jìn)行檢驗(yàn),如果發(fā)現(xiàn)漁船施工與圖紙程序不符,要在第一時(shí)間出面制止整改。要嚴(yán)格檢查漁船檢驗(yàn)的程序,及時(shí)查出存在的問題,規(guī)范發(fā)放證書程序。如果在檢驗(yàn)中發(fā)現(xiàn)問題,要及時(shí)整改,消除相應(yīng)的安全隱患,必須在漁船檢驗(yàn)合格以后簽發(fā)相應(yīng)的漁船初次檢驗(yàn)證書及技術(shù)文件。對(duì)不符合《漁業(yè)船舶法定檢驗(yàn)規(guī)則》規(guī)定的,通知申請(qǐng)人,并說明理由,告知復(fù)議或者訴訟權(quán)利。
1.2加強(qiáng)營(yíng)運(yùn)檢驗(yàn)工作
漁業(yè)船舶檢驗(yàn)機(jī)構(gòu)應(yīng)當(dāng)自申報(bào)營(yíng)運(yùn)檢驗(yàn)的漁業(yè)船舶到達(dá)受檢地之日起3個(gè)工作日內(nèi)實(shí)施檢驗(yàn)。經(jīng)檢驗(yàn)合格的,應(yīng)當(dāng)自檢驗(yàn)完畢之日起5個(gè)工作日內(nèi)在漁業(yè)船舶檢驗(yàn)證書上簽署意見或者簽發(fā)漁業(yè)船舶檢驗(yàn)證書;簽發(fā)境外受檢的遠(yuǎn)洋漁業(yè)船舶的檢驗(yàn)證書,可以延長(zhǎng)至15個(gè)工作日[1]。經(jīng)檢驗(yàn)不合格的,應(yīng)當(dāng)書面通知當(dāng)事人,并說明理由。營(yíng)運(yùn)檢驗(yàn)工作很重要,需要不斷加強(qiáng),在漁船檢驗(yàn)工作中要嚴(yán)查三無漁船,嚴(yán)厲打擊套號(hào)現(xiàn)象,努力做到船證相符 。嚴(yán)格核對(duì)漁船信息,例如船東信息、船號(hào)、船舶材質(zhì)、船舶主機(jī)型號(hào)、主機(jī)功率、船舶噸位、漁船建造企業(yè)、完工日期等。要確保漁船實(shí)際數(shù)據(jù)與證書登記信息一致,沒有差錯(cuò)。如果在漁船檢驗(yàn)中發(fā)現(xiàn)問題,要在第一時(shí)間對(duì)船東提出合理的整改意見。只有在漁船整改合格后,解決問題消除隱患后,驗(yàn)船師才可以在漁船檢驗(yàn)證書上簽字蓋章。未經(jīng)船檢機(jī)構(gòu)允許,船東不能私自更換主機(jī)。所有漁船已經(jīng)安裝漁船身份標(biāo)簽和主機(jī)標(biāo)簽,在平時(shí)檢驗(yàn)中需要檢查標(biāo)識(shí)是否更換或遺失。要做好漁船“北斗”、避碰、信號(hào)燈及煙火信號(hào)的檢驗(yàn),確保航行安全。作業(yè)漁船必須船況良好,要有良好的動(dòng)力,完整的結(jié)構(gòu),不能在船體有破損的情況下勉強(qiáng)作業(yè)。漁船在期間檢驗(yàn)和換證檢驗(yàn)時(shí),漁船必須??看瑥S塢道,進(jìn)行塢臺(tái)檢驗(yàn)。在塢臺(tái)上,驗(yàn)船師需要對(duì)船體水線以下部分進(jìn)行詳細(xì)的檢查,例如水線下的漁船龍骨以及舵系統(tǒng)的舵扇、艙軸、艙鐘,都需要進(jìn)行詳細(xì)的檢查,按照漁船檢驗(yàn)規(guī)范,將尾軸抽出來,測(cè)量軸套間隙,檢查螺旋槳的變形及銹蝕情況。嚴(yán)格規(guī)范漁船修造企業(yè),加強(qiáng)監(jiān)督管理,船廠需要認(rèn)真做好上塢漁船船底測(cè)厚工作,驗(yàn)船師認(rèn)真核查船廠出具的測(cè)厚報(bào)告,確保數(shù)據(jù)的真實(shí)性。在工作中,驗(yàn)船師要嚴(yán)格按照程序辦事,依法依規(guī),不容馬虎。一般辦理程序是船東首先申請(qǐng)檢驗(yàn),提供材料,船舶檢驗(yàn)機(jī)構(gòu)受理檢驗(yàn)業(yè)務(wù)。驗(yàn)船師審查船東提交的證書資料,審查合格后,驗(yàn)船人員上船對(duì)有關(guān)項(xiàng)目進(jìn)行檢驗(yàn),檢驗(yàn)合格后,辦證人員打印漁船檢驗(yàn)證書。在檢驗(yàn)過程中,如果發(fā)現(xiàn)漁船存在的問題,例如航行信號(hào)燈缺失或者錯(cuò)誤安裝、救生衣或救生圈沒有配齊、漁船身份標(biāo)簽或船舶主機(jī)標(biāo)簽損壞丟失、船名號(hào)沒有滿焊、舵樓頂沒有懸掛漁船船號(hào)牌等。發(fā)現(xiàn)問題后,要求船東及時(shí)整改,整改完畢后,驗(yàn)船師登船檢驗(yàn)問題項(xiàng)目。安全生產(chǎn),不容馬虎。要嚴(yán)格按照漁船檢驗(yàn)規(guī)則的要求去做,特別是會(huì)影響到漁船航行作業(yè)安全的設(shè)備器材,必須配備齊全,保證其使用準(zhǔn)確有效,不出任何問題。如果漁船不能整改到位,船舶不適航,達(dá)不到漁船檢驗(yàn)標(biāo)準(zhǔn),不能出海作業(yè),驗(yàn)船師不能為它辦理漁船檢驗(yàn)證書。
2做好漁船船用產(chǎn)品設(shè)備的監(jiān)督檢驗(yàn)
2.1做好漁船船用產(chǎn)品的檢驗(yàn)工作
凡涉及漁業(yè)船舶及生命安全和防止船舶污染水域環(huán)境的重要設(shè)備,均應(yīng)接受漁船檢驗(yàn)機(jī)構(gòu)的產(chǎn)品監(jiān)督檢驗(yàn)。經(jīng)漁船檢驗(yàn)機(jī)構(gòu)檢驗(yàn)合格的漁船船用產(chǎn)品,應(yīng)按照規(guī)定發(fā)給相應(yīng)的漁船船用產(chǎn)品證書、認(rèn)可證書及檢驗(yàn)標(biāo)志。要做好新建漁船船用產(chǎn)品的檢驗(yàn)工作,依據(jù)漁業(yè)船舶檢驗(yàn)局頒發(fā)的《漁業(yè)船舶船用產(chǎn)品檢驗(yàn)管理規(guī)定》,船用產(chǎn)品的檢驗(yàn)發(fā)證工作需要加強(qiáng)管理。漁船船用產(chǎn)品分為不同的類別,驗(yàn)船師應(yīng)該根據(jù)不同的類別進(jìn)行相對(duì)應(yīng)的產(chǎn)品檢驗(yàn)。現(xiàn)在漁船船用產(chǎn)品分為三種,分別是A類、B類、C類。A類是指經(jīng)過漁船檢驗(yàn)機(jī)構(gòu)認(rèn)可,需要查看船用產(chǎn)品證書之后才可以安裝到漁船上使用的產(chǎn)品。B類是指經(jīng)過漁船檢驗(yàn)機(jī)構(gòu)認(rèn)可,需要查看產(chǎn)品合格證書之后才可以安裝到漁船上使用的產(chǎn)品。C類產(chǎn)品是指需要查看產(chǎn)品合格證書之后才可以安裝到漁船上使用的產(chǎn)品。漁船必須安裝經(jīng)過檢驗(yàn)合格的船用產(chǎn)品,保障安全,不得使用不合格的船用產(chǎn)品。取得漁船檢驗(yàn)局產(chǎn)品型式認(rèn)可或工廠認(rèn)可的漁船船用產(chǎn)品,漁船檢驗(yàn)機(jī)構(gòu)應(yīng)采取制造檢驗(yàn)、出廠檢驗(yàn)或不定期抽檢三種方式對(duì)其實(shí)施監(jiān)督檢驗(yàn)。具體辦法由漁船檢驗(yàn)機(jī)構(gòu)根據(jù)產(chǎn)品的結(jié)構(gòu)、用途、生產(chǎn)方式和企業(yè)的質(zhì)量保證水平確定。
2.2認(rèn)真做好已安裝漁船船用產(chǎn)品的檢驗(yàn)工作
在平時(shí)對(duì)漁船的營(yíng)運(yùn)檢驗(yàn)工作中,需要重點(diǎn)注意那些會(huì)影響到航行安全的設(shè)備,例如船用消防救生設(shè)備、航行信號(hào)燈設(shè)備、無線電通訊設(shè)備等。在檢驗(yàn)工作中驗(yàn)船師要嚴(yán)格把控漁船船用產(chǎn)品質(zhì)量關(guān),保證檢驗(yàn)的每個(gè)船用產(chǎn)品都要有合格證,切實(shí)保障漁船航行作業(yè)的安全適航[2]。對(duì)船用產(chǎn)品服務(wù)企業(yè)加強(qiáng)監(jiān)督管理,例如救生筏維修保養(yǎng)站、船用電子設(shè)備服務(wù)站、其他船用產(chǎn)品服務(wù)站點(diǎn),切實(shí)保障服務(wù)站點(diǎn)合法合規(guī)經(jīng)營(yíng),保證船用產(chǎn)品質(zhì)量,絕對(duì)不能經(jīng)營(yíng)出售有質(zhì)量問題的船用產(chǎn)品。船用消防救生設(shè)備必須能有效使用,滿足檢驗(yàn)規(guī)則,救生衣和救生圈的浮力必須滿足要求,數(shù)量和存放位置必須合理[3]。船用救生筏在漁船遇險(xiǎn)緊急狀態(tài)下必須能有效應(yīng)急。在漁船上的安裝位置要要合理規(guī)范,按照要求定期檢驗(yàn),保證它處在有效使用狀態(tài)。當(dāng)船用消防救生設(shè)備、航行信號(hào)設(shè)備等出現(xiàn)問題,不能有效使用,必須馬上維修購(gòu)買,不能拖延。船用消防器材,例如船用消防泵、消防水帶水槍等出現(xiàn)問題,不能有效滅火時(shí),驗(yàn)船師得要求船東在規(guī)期限內(nèi)整改,只有在整改完畢消除安全隱患后,才可以簽發(fā)船檢證書,漁船才能出海作業(yè)。
3認(rèn)真做好漁業(yè)船舶檢驗(yàn)基礎(chǔ)配備建設(shè)工作
3.1加強(qiáng)船檢機(jī)構(gòu)體系建設(shè)及組織領(lǐng)導(dǎo)
漁船檢驗(yàn)是漁船安全生產(chǎn)監(jiān)管的第一關(guān),要不斷深化新形勢(shì)下漁船檢驗(yàn)工作理論研究,全面提升漁船技術(shù)安全監(jiān)督檢驗(yàn)工作精細(xì)化水平。做好船檢體系建設(shè),加強(qiáng)船檢機(jī)構(gòu)的組織領(lǐng)導(dǎo),對(duì)于做好漁業(yè)船舶檢驗(yàn)工作是很關(guān)鍵的。授權(quán)認(rèn)可制度是國(guó)家對(duì)各地漁業(yè)船舶檢驗(yàn)機(jī)構(gòu)管理的制度。國(guó)家漁船檢驗(yàn)局是各地漁業(yè)船舶檢驗(yàn)機(jī)構(gòu)的上層領(lǐng)導(dǎo)機(jī)關(guān),它對(duì)各地授權(quán)認(rèn)可,詳細(xì)劃分業(yè)務(wù)工作范圍。各地漁業(yè)船舶檢驗(yàn)機(jī)構(gòu)在國(guó)家船舶檢驗(yàn)局的領(lǐng)導(dǎo)下開展自己的漁船檢驗(yàn)工作[4]。各地的漁船檢驗(yàn)機(jī)構(gòu)只有在上級(jí)主管部門的大力支持下,才能順利地開展?jié)O船檢驗(yàn)工作,才能建設(shè)好自身的漁業(yè)船舶檢驗(yàn)管理組織體系。船檢機(jī)構(gòu)要以創(chuàng)新驗(yàn)船師管理制度為突破口,全面加強(qiáng)檢驗(yàn)組織體系建設(shè),更好地提供漁船檢驗(yàn)服務(wù)。漁業(yè)行政主管部門要做好漁船的組織領(lǐng)導(dǎo)工作,因?yàn)闈O船檢驗(yàn)工作專業(yè)政策性比較強(qiáng),需要好的政策引導(dǎo)。在漁船檢驗(yàn)工作中,要多向船東、涉海漁業(yè)企業(yè)宣傳與漁船檢驗(yàn)相關(guān)的政策法規(guī),使得他們能多支持我們的日常工作。加快船檢基礎(chǔ)設(shè)施配備,采購(gòu)先進(jìn)的技術(shù)設(shè)備,從而提高工作效率,提升驗(yàn)船師的漁船檢驗(yàn)水平。將漁業(yè)船舶檢驗(yàn)管理相關(guān)工作列入重要議程,建立健全漁船檢驗(yàn)機(jī)構(gòu),加強(qiáng)驗(yàn)船師隊(duì)伍建設(shè),促進(jìn)漁船檢驗(yàn)事業(yè)能夠快速優(yōu)質(zhì)地發(fā)展。
3.2努力做好驗(yàn)船師隊(duì)伍建設(shè)
上級(jí)漁船檢驗(yàn)機(jī)構(gòu)主管部門每年應(yīng)多次組織驗(yàn)船師培訓(xùn),針對(duì)不同等級(jí)的驗(yàn)船師開展不同等級(jí)的培訓(xùn)課程。各地漁船檢驗(yàn)機(jī)構(gòu)新入職的人員,沒有漁船檢驗(yàn)的理論基礎(chǔ)和工作經(jīng)驗(yàn)。主管部門應(yīng)盡早為其安排初級(jí)驗(yàn)船師培訓(xùn),讓新人參加培訓(xùn),豐富自己的理論和實(shí)踐操作能力,取得初級(jí)驗(yàn)船師資格證書,盡快投入到漁船檢驗(yàn)工作中。上級(jí)漁船檢驗(yàn)機(jī)構(gòu)主管部門應(yīng)當(dāng)提升中級(jí)、高級(jí)驗(yàn)船師的隊(duì)伍比例,讓符合條件的有能力的初級(jí)驗(yàn)船師獲得進(jìn)一步提升自我的機(jī)會(huì)。通過提升培訓(xùn)機(jī)會(huì),驗(yàn)船師可以進(jìn)一步豐富自己的理論實(shí)踐能力,提高自我,鍛煉自我,從而提升了船檢隊(duì)伍驗(yàn)船師素質(zhì)。驗(yàn)船師培訓(xùn)課程需要不斷地創(chuàng)新,講師可以針對(duì)不同地區(qū)、不同等級(jí)的學(xué)員開展不同方式的培訓(xùn)課程,做到因材施教,有的放矢。通過各種新穎的教學(xué)方式,提高學(xué)員的學(xué)習(xí)積極性,讓驗(yàn)船師能夠在培訓(xùn)中多想、多學(xué)、多做,提高自身理論和實(shí)踐素質(zhì)。針對(duì)漁船的不同作業(yè)方式和作業(yè)區(qū)域特點(diǎn),組織相對(duì)應(yīng)的驗(yàn)船師培訓(xùn),使得他們能針對(duì)自身業(yè)務(wù)范圍做到學(xué)有所用,學(xué)有所長(zhǎng)。通過不同的驗(yàn)船師上崗資格培訓(xùn)和漁業(yè)船舶檢驗(yàn)業(yè)務(wù)培訓(xùn),進(jìn)一步提升各地驗(yàn)船師的理論實(shí)踐素質(zhì),提高了驗(yàn)船師隊(duì)伍的綜合管理水平。漁船檢驗(yàn)主管部門要加強(qiáng)指導(dǎo)管理工作,為驗(yàn)船師培訓(xùn)和漁船檢驗(yàn)工作提供盡可能多的便利服務(wù)。
3.3做好漁船資料檔案建設(shè)工作
新建漁船的漁船信息需要及時(shí)建立檔案,錄入信息。驗(yàn)船師做好漁船檢驗(yàn)工作以后,如果漁船信息存在變化,例如漁船主機(jī)輔機(jī)有變動(dòng),需要及時(shí)在系統(tǒng)里更改錄入漁船信息。要將每艘漁船都要建立檔案,都要有電子檔案和文字檔案,做到查詢方便、心中有數(shù)。漁船的船東信息、船名號(hào)、漁船建造廠家、柴油機(jī)參數(shù)、輔機(jī)參數(shù)、漁船建造設(shè)計(jì)圖紙等漁船信息都要做好登記,留好存檔。有條件的單位應(yīng)安排專人管理漁船檔案,這樣才能做到有條不紊,忙而不亂。
4結(jié)論
漁業(yè)船舶檢驗(yàn)工作為漁船管理和漁船生產(chǎn)作業(yè)提供了重要的保障。優(yōu)質(zhì)的檢驗(yàn)工作給船東和涉海企業(yè)帶來了服務(wù)和便利,贏得了他們的信賴與支持。上級(jí)主管部門應(yīng)高度重視漁船檢驗(yàn)工作,全力解決驗(yàn)船師在實(shí)際工作中遇到的問題,從而提高其工作效率和積極性。通過組織漁船檢驗(yàn)技能培訓(xùn),為檢驗(yàn)工作做好指導(dǎo),提高驗(yàn)船師隊(duì)伍的業(yè)務(wù)水平,從而提升各級(jí)漁船檢驗(yàn)機(jī)構(gòu)的綜檢驗(yàn)服務(wù)質(zhì)量。驗(yàn)船師要認(rèn)真學(xué)習(xí)各種新業(yè)務(wù)新技能,不斷地充實(shí)完善自我,爭(zhēng)做漁船檢驗(yàn)事業(yè)的先進(jìn)典型,為廣大漁民船東提供優(yōu)質(zhì)的服務(wù),促進(jìn)船檢事業(yè)健康有力地向前發(fā)展。
參考文獻(xiàn):
[1] 中華人民共和國(guó)漁業(yè)船舶檢驗(yàn)條例[S].北京:中國(guó)法制出版社,2003.
[2] 賈海明.我國(guó)漁業(yè)發(fā)展的問題、原因及對(duì)策研究[D].青島:中國(guó)海洋大學(xué),2008.
[3] 趙興武.完善漁船管理制度切實(shí)把好漁船檢驗(yàn)關(guān)[N].中國(guó)漁業(yè)報(bào),2013-05-13.
[4] 尚桐.我國(guó)海洋漁業(yè)發(fā)展法律問題研究[D].哈爾濱:東北林業(yè)大學(xué),2013.