百合
《紅樓夢(mèng)》中,黛玉給讀者的印象是個(gè)耿直girl,經(jīng)常讓人下不來臺(tái)。其實(shí)也不盡然。迎春被下人欺負(fù),下人私取金釵典當(dāng)不還,大家?guī)退懝?,她自己倒一副無所謂的樣子。探春憤然道:“二姐姐竟不能轄治!”寶釵則淡然地同迎春一起看《太上感應(yīng)篇》;只有黛玉脆生生地說:“如果二姐姐是個(gè)男人,將來一家大小如何裁治?”
人們常以為黛玉刻薄,可這句話她說得多婉轉(zhuǎn)——自古以來都是“男主外女主內(nèi)”,你見過賈府男人管一家老小事宜嗎?賈政管了嗎?賈璉管了嗎?還不都是王夫人和鳳姐?黛玉真正想表達(dá)的是:“你這個(gè)樣子將來嫁人,自己做了當(dāng)家少奶奶,怎么管人呢?”但囿于閨秀身份,“嫁人”這樣的話斷然不會(huì)說出口,黛玉只好改成“倘是個(gè)男人”這樣的說法,給雙方留有余地,她這是為迎春的未來真心擔(dān)憂。奈何迎春完全聽不懂,還笑道:“正是。多少男人尚如此,何況于我哉?!备緵]意識(shí)到命運(yùn)在前面挖個(gè)大坑等著她跳。黛玉見狀不再說什么了,和大家一起笑。
“可憐之人必有可恨之處”,迎春后來的結(jié)局眾人有目共睹。如果一個(gè)人給自己找各種理由逃避,就算你把嘴唇磨破也沒用,誰也叫不醒一個(gè)裝睡的人。
第31回,湘云和丫鬟翠縷有一段叫人抓狂的對(duì)話,簡(jiǎn)直是雞同鴨講。兩個(gè)人在園子里邊走邊逛,從荷花說到石榴花。翠縷說那邊有棵石榴樹:“接連四五枝,真是摟子上起樓子,這也難為他長。”“樓子”是復(fù)瓣花,“樓子上起樓子”意即第一枝復(fù)瓣花上長出第二枝復(fù)瓣花,第二枝復(fù)瓣花上長出第三枝復(fù)瓣花……如此長出四五枝來,繁花似錦照眼明,這株石榴長勢(shì)不可謂不茂盛。
湘云解釋說:“花草也是同人一樣,氣脈充足,長的就好?!边@話沒毛病。但翠縷偏要抬杠:“我不信這話。若說同人一樣,我怎么不見頭上又長出一個(gè)頭來的人?”湘云顯然對(duì)她這種無厘頭腦洞很無語:“我說你不用說話,你偏好說。這叫人怎么好答言?”但還是忍耐著給她講解了一番“陰陽二氣”。最后,翠縷也沒能明白,湘云只好放棄解釋。
事情明擺著,在她和翠縷之間,有著比城墻拐角還厚的認(rèn)知壁壘,根本沒辦法打通。真要弄懂“氣”和“陰陽”,得從老子、莊子乃至陰陽五行講起,不是一下子的事,就像讓數(shù)學(xué)教授給幼兒園小朋友講高數(shù),既難為自己,也難為對(duì)方。
這種情況說不明白就算了,不必好為人師、誨人不倦,不如知難而退省些力氣。
寶釵和湘云曾勸寶玉多在男人堆里混,學(xué)點(diǎn)經(jīng)濟(jì)學(xué)問,別老躲在女孩堆里吃人嘴上的胭脂,寶玉不是對(duì)著前者撂臉子走人,就是對(duì)著后者撂臉子攆人。襲人提了林姑娘,寶玉馬上維護(hù):“林姑娘從來不說這些混賬話?!毕嬖频降资菑男]娘的孩子,懂幾分察言觀色,馬上無奈地笑著附和:“這原是混賬話?!本痛舜蜃“桑慰嘤懭讼??大義凜然地指責(zé)對(duì)方不懂事、不上進(jìn)就有點(diǎn)強(qiáng)人所難了。
寶玉尚在“富貴不知樂業(yè)”的階段,哪里知道日后“貧窮難耐凄涼”,又怎會(huì)有居安思危的認(rèn)識(shí)高度呢?
和寶玉有關(guān)系嫌疑的秦可卿,死后托夢(mèng)給賈府指條出路,她找的人并不是寶玉,而是鳳姐。鳳姐聽了她的話,果真“心胸大塊,十分敬畏”,秦可卿找對(duì)了人。一樣的話,黛玉曾經(jīng)也對(duì)寶玉說過:“我閑了替你們一算,出的多進(jìn)的少,這樣下去必致后手不接?!钡珜氂竦姆磻?yīng)是“憑他怎么后手不接,也短不了咱們兩個(gè)人的”。黛玉只好一轉(zhuǎn)身,到廳上找寶釵說話去了,就這個(gè)話題還是和寶釵有的聊。
話不投機(jī)半句多,你就糊涂一輩子吧。夏蟲不語冰,井蛙不語海。
有些話,是要看受眾的,不是所有人的悟性都值得我們費(fèi)口舌,所以對(duì)迎春的懦弱,黛玉看破不說破;對(duì)翠縷的無知,湘云打個(gè)哈哈就過去;對(duì)寶玉的油鹽不進(jìn),她們也只好暫時(shí)選擇繞道而行。
在《紅樓夢(mèng)》里,很少看到有誰去鼓動(dòng)唇舌,口干舌燥大段大段去說教,面紅耳赤地去和誰爭(zhēng)辯。這是獨(dú)屬于古典東方人的交際規(guī)則,婉轉(zhuǎn)、含蓄,適可而止,“忠告而善道之,不可則止,毋自辱焉”。
趙姨娘來找探春的麻煩,是因?yàn)槁犝f探春給寶玉錢,不管青紅皂白便來質(zhì)問:“有錢為什么不給親兄弟賈環(huán)?”其實(shí)探春是讓寶玉給自己做代購,但她居然懶得解釋,出門走了。她知道,她說了趙姨娘也未必會(huì)信,說不定還有別的夾纏。有那工夫不如去王夫人處走動(dòng)走動(dòng),或者臨摹顏真卿的書法。跟糊涂人不說明白話。
人與人之間,識(shí)見和認(rèn)知的藩籬最難跨越,語言不是萬能的。不與跟自己不在一個(gè)維度里的人爭(zhēng)論,坦然地接受差異和差距,這樣更包容,更自律,也更環(huán)保節(jié)能。說話是人際交往的剛需,但有時(shí)候不說話也是剛需。
寶玉一直覺得林妹妹最會(huì)說話,專門引著賈母夸她。結(jié)果賈母拐了個(gè)彎,去夸平時(shí)“罕言寡語”的寶釵:“我們家四個(gè)女孩兒全都不如寶丫頭?!辟Z母還說:“不大說話的也有不大說話的好處,嘴乖的也有一宗可嫌的,倒不如不說話的好。”
有一句名言:“我們用一年的時(shí)間學(xué)習(xí)說話,卻要用一生的時(shí)間學(xué)習(xí)閉嘴。”這里面當(dāng)然也包括跟糊涂人不說明白話,各自安天涯。
成年人的生活如繁弦急管,誰不是疲于應(yīng)對(duì),精力時(shí)間都有限,在說話這件事上要惜力,要做減法,話留給三觀一致、識(shí)見對(duì)等的人講,求精不求多。語境不同,就不必強(qiáng)融了。
從前人們覺得“我不同意你的觀點(diǎn),但要誓死保護(hù)你說話的權(quán)利”很有道理,因?yàn)檫@是尊重別人;但如今可能要再加上一句,“你不同意我的觀點(diǎn),我就誓死捍衛(wèi)我不說話的權(quán)利”了。
編輯/羽川