“說(shuō)明文以‘說(shuō)明白了為成功。”葉圣陶先生的這句話既直接擊中說(shuō)明文的成文要領(lǐng),也道出了閱讀說(shuō)明文的簡(jiǎn)明“入口”。由此,說(shuō)明文文本解讀我們則主要看這篇說(shuō)明文“說(shuō)明白了”什么事物,怎么“說(shuō)明白了”的,作者為了達(dá)成“說(shuō)明白了”的效果,用上了怎樣的言語(yǔ)風(fēng)格來(lái)實(shí)現(xiàn)的。五上第五單元安排了三篇說(shuō)明文,題目分別是《太陽(yáng)》 《松鼠》 《鯨》。說(shuō)明對(duì)象一看便知,我們不妨用上述最為簡(jiǎn)明的評(píng)判標(biāo)準(zhǔn),從多個(gè)角度來(lái)感知作者“說(shuō)明白了”的本領(lǐng)。
一、“一見便識(shí)”——把事物“說(shuō)明”得躍然紙上
說(shuō)明文當(dāng)然要幫助讀者認(rèn)識(shí)事物,獲取知識(shí),增長(zhǎng)見聞。如《太陽(yáng)》一文,讓我們認(rèn)識(shí)到太陽(yáng)體積之大、溫度之高;又如《松鼠》一文,我們了解了松鼠外形的特點(diǎn)和生活習(xí)性。讀完課文,我們到底有沒有認(rèn)識(shí)這一事物,那就看我們有沒有讀得出文中的側(cè)重要點(diǎn)與凸顯角度了。筆者以為,一個(gè)更為直接的判斷方式,就是在生活中見到這種事物時(shí),能否流利地實(shí)現(xiàn)“開口呼”。
如何來(lái)突出事物的特點(diǎn)呢?由《太陽(yáng)》一文顯然能讀出太陽(yáng)的遠(yuǎn)、大、熱,但這些也是人們能夠在日常生活中感知到的。然而,人們對(duì)于太陽(yáng)的理性認(rèn)知卻未必盡然。文中“太陽(yáng)雖然離我們很遠(yuǎn)很遠(yuǎn),但是它和我們的關(guān)系非常密切”這句話,一下子讓我們把探索的興致移到了太陽(yáng)對(duì)人類到底有怎樣的意義這一話題上。本文從多個(gè)方面,用客觀、冷靜、簡(jiǎn)潔的科普語(yǔ)言,給我們描述了“有太陽(yáng)才有植物” “有太陽(yáng)才有動(dòng)物” “有太陽(yáng)才有我們” “有太陽(yáng)才有云雨雪風(fēng)”,在文字里驀然轉(zhuǎn)身,才發(fā)現(xiàn),原來(lái)我們生活里的“風(fēng)花雪月”都來(lái)自太陽(yáng)的慷慨贈(zèng)予。“一句話,沒有太陽(yáng),就沒有我們這個(gè)美麗可愛的世界。”好的科普文,總能讓理性的科學(xué)知識(shí)自然又深刻地走進(jìn)心里,培養(yǎng)我們理性的思維和對(duì)科學(xué)的興趣。
如何來(lái)突顯事物的角度呢?我們可以來(lái)看《鯨》這篇習(xí)作例文。鯨可寫的角度有很多,鯨的大小、模樣、本領(lǐng)等,但作者一下子聚焦在“鯨之大”的角度。課文第1自然段開篇便是:“不少人看到過象,都說(shuō)象是很大的動(dòng)物。其實(shí)還有比象大得多的動(dòng)物,那就是鯨。”作者顯然一下子就抓住了鯨“大”的特點(diǎn)來(lái)寫。鯨的“大”首先體現(xiàn)在身體的重,作者選擇了一個(gè)每個(gè)人都熟悉的事物,“一條舌頭就有十幾頭大肥豬那么重”。當(dāng)然,只寫重還不夠形象地突顯鯨的“大”,于是又有了“人站在它嘴里,舉起手來(lái)還摸不到它的上顎”“四個(gè)人圍著桌子坐在它的嘴里看書,還顯得很寬敞”。這樣子用具體可感的數(shù)字或者場(chǎng)面來(lái)寫,我們一下子就能讀出鯨之大,但我們更要關(guān)注作者為何用“大肥豬”“人舉手”“圍坐看書”等事物或場(chǎng)景來(lái)具體描述?仔細(xì)讀下去,我們會(huì)發(fā)現(xiàn)作者圍繞著“大”字,在后文中不斷回扣,讓鯨之大深入人心。
二、“一讀即懂”——把事物“說(shuō)明”得紋理明晰
說(shuō)明文當(dāng)然也要善于把古遠(yuǎn)、復(fù)雜、神秘的事物說(shuō)得清楚明白,這樣才算“成功”。說(shuō)明文一般要借助很多說(shuō)明方法。
怎么恰當(dāng)?shù)剡\(yùn)用說(shuō)明方法呢?我們以《太陽(yáng)》一文為例,太陽(yáng)看似熟悉,其實(shí)陌生,因?yàn)槿祟悷o(wú)法接觸太陽(yáng),只能憑遠(yuǎn)觀猜測(cè)而已。作者為了說(shuō)明“太陽(yáng)有多遠(yuǎn)”,用古代神話傳說(shuō)引領(lǐng)著我們愉悅地走進(jìn)了課文的閱讀。緊跟著來(lái)了一句:“其實(shí),太陽(yáng)離我們約有一億五千萬(wàn)千米遠(yuǎn)。到太陽(yáng)上去,如果步行,日夜不停地走,差不多要走三千五百年;就是坐飛機(jī),也要飛二十幾年?!薄捌鋵?shí)”兩字,冷靜地拽住我們浮想聯(lián)翩的感性思緒,連續(xù)三個(gè)數(shù)字的具體描述,兩次假想,讓我們一下子回歸理性的世界。作者為了說(shuō)明太陽(yáng)有多大,首先用我們的現(xiàn)實(shí)生活來(lái)直觀說(shuō)明。站在地球上,我們看到的太陽(yáng)只有“盤子那么大”?!皩?shí)際上它大得很,約一百三十萬(wàn)個(gè)地球的體積才能抵得上一個(gè)太陽(yáng)。”將太陽(yáng)與我們生活的地球比較,多么具有沖擊力。作者為了說(shuō)明太陽(yáng)有多熱,也運(yùn)用了列數(shù)字的方法。生活中我們只感受過一百攝氏度的開水,鮮見五千五百攝氏度。任何事物幾乎都可以用列數(shù)字來(lái)表述,但未必都合適;任何事物都可以作比較來(lái)表達(dá),但關(guān)鍵要用上共識(shí)的類比物。作假設(shè)的說(shuō)明方法,一定是從我們生活中的真實(shí)情境出發(fā)的。
怎樣有條理地展開說(shuō)明層次呢?所謂條理,無(wú)非就是并列、遞進(jìn)、延展、呼應(yīng)等形式?!饿L》的第2自然段猜測(cè)了鯨的演化史:陸地生活——淺海生活——深海生活,作者用上了“在很遠(yuǎn)的古代”“后來(lái)環(huán)境發(fā)生了變化”“又經(jīng)過了很長(zhǎng)很長(zhǎng)的時(shí)間”等表示時(shí)間進(jìn)展、環(huán)境演變的過程。根據(jù)時(shí)序梳理,讓人們對(duì)鯨的前世今生有了梗概的了解。仔細(xì)讀,我們會(huì)進(jìn)一步發(fā)現(xiàn),《鯨》一文始終是圍繞鯨的“大”來(lái)寫的,從肉眼看得到的“大”,到“把小魚小蝦吞進(jìn)肚子里,一頓就可以吃兩噸多”的食量來(lái)說(shuō)明鯨之大,再到呼吸“一股水柱,就像花園里的噴泉一樣”,進(jìn)一步印證鯨的大。在課文最后一個(gè)自然段,談長(zhǎng)須鯨的出生?!皠偵聛?lái)就有六米多長(zhǎng),一兩噸重,……兩三年就可以長(zhǎng)成大鯨?!边@句話中用了“就有”“就可以”,兩個(gè)“就”字,讀出了鯨從小時(shí)候就不尋常的“大”。從全文來(lái)看,作者一直緊扣鯨的“大”,從各個(gè)角度來(lái)說(shuō)明,從吃食物到日常呼吸再到不為常見的出生,這是一步步在走向鯨的生命深處。
三、“一品即贊”——把事物“說(shuō)明”得活色生香
常言道,言為心聲。即便是說(shuō)明文,依然能夠讀出活生生的事物、明白白的態(tài)度、暖融融的情感。
說(shuō)明文的情感從何處品味呢?上文提及我們讀《太陽(yáng)》,讀出的太陽(yáng)是美麗世界的布局者,是人類生活的能量源。這樣的情感總是藏在作者的字里行間。我們來(lái)讀《鯨》一文第6自然段描寫鯨睡覺的場(chǎng)景。仔細(xì)品,作者對(duì)鯨的歡喜流淌其間。鯨像我們一樣“每天都要睡覺”,一下子拉近了深海巨靈與我們的空間距離、生活習(xí)性的距離。鯨很合群,“睡覺的時(shí)候,總是幾頭聚在一起”,這該是鯨的可愛之處了;鯨很精明,“它們通常會(huì)找一個(gè)比較安全的地方,頭朝里,尾巴向外,圍成一圈”,這該是鯨的聰明之處了。至于“頭朝里”緊挨著,是不是想說(shuō)悄悄話?完全可能。鯨很警覺,“如果聽到什么聲響,它們立即四散游開”,多么有智慧的團(tuán)隊(duì),逃生的時(shí)候是朝著四面八方的,真是訓(xùn)練有素。仔細(xì)品品“每天都要”“總是”“聚在一起”“圍成一圈”“靜靜”“立即”這些詞語(yǔ),是飽含著夸贊與溫度的。
說(shuō)明文的話風(fēng)如何感觸呢?不同作家的言語(yǔ)風(fēng)格當(dāng)然迥異。讀了法國(guó)作家布封的《松鼠》,我覺得不像一篇說(shuō)明文,更像一篇文字雋秀的散文。有西頓筆下動(dòng)物的生動(dòng)描繪,充滿生命的尊嚴(yán);也有法布爾《昆蟲記》那般通俗易懂、生動(dòng)有趣的文學(xué)氣息。讀著讀著,不自覺地,就能感受到作家文字背后那充滿溫情、欣賞、喜愛的目光和深情的凝視。
作家毫不掩飾自己的情感,一開篇,對(duì)松鼠的喜歡便溢于紙面。“松鼠是一種漂亮的小動(dòng)物,乖巧,馴良,很討人喜歡。”不枝不蔓,行文就“漂亮”“乖巧”“馴良”三個(gè)詞語(yǔ)鋪陳開去?!八鼈兠嫒萸逍?,眼睛閃閃發(fā)光,身體矯健,四肢輕快,非常敏捷,非常機(jī)警。玲瓏的小面孔,襯上一條帽纓形的美麗尾巴,顯得格外漂亮。尾巴老是翹起來(lái),一直翹到頭上,自己就躲在尾巴底下歇涼?!边@段話類似于文學(xué)作品中的肖像描寫。作家的目光從上而下,細(xì)細(xì)描摹過去。一般情形下,“清秀”一詞極少用來(lái)形容動(dòng)物,就是形容人,多半也只形容少男少女,現(xiàn)在拿來(lái)形容松鼠的面容,加上“閃閃發(fā)光”的眼睛,寫得非常惹人喜愛。特別是在寫尾巴時(shí),更加細(xì)致生動(dòng):先寫其形狀,把它比作“帽纓”,給人以聯(lián)想和美感,表現(xiàn)出松鼠尾巴的美麗;再寫具體功能,能“一直翹到頭上”,自己“就躲在尾巴底下歇涼”,表現(xiàn)出了松鼠形體的奇特之處。我們似乎能讀出作家的畫外音:小松鼠啊,你長(zhǎng)得真漂亮!
作家在介紹松鼠的活動(dòng)范圍時(shí)寫道:“它們不接近人的住宅,也不待在小樹叢里,只喜歡住在高大的老樹上。”這其中“不” “也不” “只”等詞語(yǔ),清楚明白又準(zhǔn)確地寫出了松鼠的活動(dòng)區(qū)域。又如作者在寫松鼠做窩時(shí),用“先” “再” “然后”等表示工作程序的詞語(yǔ),將松鼠做窩這一系列復(fù)雜的過程寫得井然有序。用“搬” “放” “編扎” “擠” “踏”一連串的動(dòng)詞,準(zhǔn)確地說(shuō)明了松鼠做窩時(shí)的動(dòng)作。這些詞語(yǔ)的恰當(dāng)運(yùn)用,說(shuō)明作者的觀察非常細(xì)致而有耐心?!八墒髾M渡溪流的時(shí)候,用一塊樹皮當(dāng)作船,用自己的尾巴當(dāng)作帆和舵。” “橫渡”是指從江河的這一邊過到那一邊。這句話介紹了松鼠橫渡溪流的方法,兩個(gè)“當(dāng)作”寫出松鼠不僅知道以樹皮為船,而且還會(huì)用尾巴“揚(yáng)帆” “使舵”,乖巧不言而喻。我們又似乎能讀懂作者的畫外音:小松鼠啊,你乖巧又能干??!
《松鼠》這樣的說(shuō)明文,我們讀時(shí)并不感到枯燥與乏味。一是因?yàn)檎f(shuō)明文語(yǔ)言的形象、生動(dòng),二是因?yàn)槎喾N修辭方法的運(yùn)用。因?yàn)樾闹邢矚g,才有了語(yǔ)言的輕快、舒展、有情趣。這樣的文字充滿了人情味,還有對(duì)生命的敬畏和關(guān)愛。
走進(jìn)說(shuō)明文當(dāng)然要關(guān)注多種多樣的說(shuō)明方法,但更要感知文中為什么要用這種方法來(lái)說(shuō)明,還可以怎么來(lái)“說(shuō)明白”;走進(jìn)說(shuō)明文當(dāng)然要關(guān)注詳略得當(dāng)?shù)膯栴},但更要關(guān)注為何要這般安排詳與略,如果詳與略的內(nèi)容改變了,又會(huì)有怎樣的表達(dá)效果;走進(jìn)說(shuō)明文當(dāng)然要關(guān)注運(yùn)用準(zhǔn)確通俗的語(yǔ)言來(lái)說(shuō)明,更要關(guān)注用怎樣的言語(yǔ)風(fēng)格來(lái)更好地“說(shuō)明白”事物,如果換一種言語(yǔ)風(fēng)格,說(shuō)明的效果又會(huì)是怎樣……
“說(shuō)明白了”,以說(shuō)得讓人更好地接受為最佳效果。因此,說(shuō)明文也是要美的,美得有理性,且有溫情。任何“機(jī)械化”“程序化”地解讀與教學(xué)說(shuō)明文,只會(huì)讓美感全無(wú),寡然索味。
“說(shuō)明白了”,當(dāng)然不是“說(shuō)白了”。
(姜樹華,江蘇省特級(jí)教師,江蘇省人民教育家培養(yǎng)對(duì)象,南通市紫瑯第一小學(xué)校長(zhǎng))