金子美鈴1903年出生,在人間僅僅生活了26年??墒撬秊檫@個(gè)世界留下了512首像金子一樣明亮、像花溪一樣清澈的童謠。她以那五百多首純真斑斕、清澈明麗、形制短小而氣象宏大的童謠,贏得了“日本詩(shī)壇巨星”的美譽(yù)。
金子美鈴短暫的一生,就像一朵白色的橙花,獨(dú)自靜靜地開(kāi)了,又靜靜地凋謝了。她的童謠,也是她留給世界的“白銀的船,黃金的槳”。
《向著明亮那方》是一本童詩(shī)集。在金子美鈴的眼中,每個(gè)平淡的日子都有著特別的一面。
詩(shī)集中的每一首小詩(shī)都是金子美鈴用兒童最自然的狀態(tài)來(lái)體驗(yàn)、感覺(jué)這個(gè)世界。“誰(shuí)都不要告訴/好嗎?清晨/庭院角落里,花兒/悄悄掉眼淚的事。萬(wàn)一這事/說(shuō)出去了,傳到/蜜蜂耳朵里,它會(huì)像/做了虧心事一樣,飛回去/還蜂蜜的”。這些小詩(shī),或生動(dòng)、或空靈、或甜美、或憂(yōu)傷、或率真、或婉轉(zhuǎn)……
童詩(shī)的美,在于意象與語(yǔ)言。每次讀金子美鈴的詩(shī),心底最柔軟的部分都會(huì)被觸動(dòng),心靈之花也在慢慢綻放……
這是一本快樂(lè)的詩(shī)集、一本溫暖的詩(shī)集。這些自然靈動(dòng)且跳躍的文字像孩童的腳步聲,像小溪流淌。太陽(yáng)、月亮、露珠……春天的蒲公英桃花瓣紫云英,夏天的牽牛花葫蘆花野薔薇,秋天的梨核兒桂花曼珠沙華,冬天的野鴨羽絨被和積雪,所有能被孩童感知的大自然孕育的一切,所有能被感覺(jué)收藏的美好事物,都被金子美鈴賦予夢(mèng)幻和天使的色彩,清新而純真,響亮又爽口。
向著明亮那方
[日]金子美鈴
向著明亮那方/向著明亮那方/哪怕一片葉子/也要向著日光灑下的方向/灌木叢中的小草啊
向著明亮那方/向著明亮那方/哪怕燒焦了翅膀/也要飛向燈光閃爍的方向/夜里的飛蟲(chóng)啊
向著明亮那方/向著明亮那方/哪怕只是分寸的寬敞/也要向著陽(yáng)光照射的方向/住在都會(huì)的孩子們啊