鄭立穎
加州圣馬特奧縣地方法院,李薇(左一)的華裔律師馬爾(右一)對其進行無罪辯護
11月15日,美國加州圣馬特奧縣地方法院,當聽到辯護律師杰弗里·卡爾(Geoffrey Carr)對自己說“你自由了”的時候,李薇(Tiffany Li)第一次在法庭上落了淚,并用紙巾輕輕擦拭。
同一時刻,在圣馬特奧縣地方法院的走廊,基思·格林(Keith Green)的母親科琳·庫德(Colleen Cudd)跌坐在地上,也哭了起來,無罪——是她最不愿聽到的消息。
2017年4月,李薇因涉嫌謀殺前男友基思·格林被保釋候審,當時,31歲的李薇交出了近5億元人民幣的天價保釋金,這一巨額保釋金進入美國史上最高保釋金紀錄前十,引發(fā)北美乃至全球轟動。
交出天價保釋金后,李薇又高薪聘請了律師團隊,當?shù)貦z方也付出了近三年的時間、精力與公帑去尋找證據(jù),近三年的控辯之爭后,陪審團認為李薇無罪。格林的母親,以及社交媒體上的一些網(wǎng)友認為,是李薇的財富,最終救了她。
經過長達12天的審議后,陪審團一致裁定,被告人李薇謀殺前男友的控罪不成立。
法庭上,李薇長舒一口氣,流下了眼淚。據(jù)一直跟蹤此案的當?shù)仉娨暸_KGO記者艾德·沃爾什(Ed Walsh)觀察,這是李薇第一次在庭審中流露出情緒。沃爾什還觀察到,宣判后,李薇望向了同樣在流淚的母親,但并沒有看一眼卡夫·巴亞特(Kaveh Bayat)。
巴亞特是她的男友,兩年前,檢方指控李薇與巴亞特合謀殺害她的前男友格林。
法官對李薇說,她可以拿回護照,并將收到返還的保釋金。庭審結束后,李薇與母親及其他一些家人朋友擁抱,離開現(xiàn)場。
總有一個人殺了格林。李薇的脫罪,意味著巴亞特的嫌疑加大了。法庭上,對于巴亞特的判定,陪審團以6比6的投票未能達成一致,12月4日,他將接受第二次審判。
巴亞特的母親向李薇的家人喊道,“我要讓我的兒子回家。”巴亞特的辯護律師約翰·梅說,“對結果感到非常失望,我相信我的當事人沒有殺人,殺人的是他們的保鏢奧利維爾·阿黛拉(Olivier Adella)?!?/p>
格林的母親也大呼不公,她接受媒體采訪時表示,“Tiffany Li(李薇)是有罪的,她精心策劃了這一切,我認識了她6年,對我,對我的兒子,她做了邪惡的事情?!?格林的母親庫德情緒激動地說,“所有的這一切都與金錢有關,你們看到了嗎?他們在庭審完問的第一件事就是,‘何時退我們錢?”
2009年,21歲的格林與李薇相識。彼時,出身于藍領社區(qū)的格林陽光帥氣,精通棒球、網(wǎng)球等各類運動,在一所烹飪學校學習。李薇出生于1985年,畢業(yè)于舊金山大學,擁有金融學碩士學位,自幼家庭優(yōu)越。90年代初,她的家族移民到美國,其母親在中、美兩國都經營建筑、地產類公司,在多地擁有大量房產。光是李薇名下,就有價值1500萬美元的房產。
相戀后,格林與李薇住在位于舊金山灣區(qū)希爾斯伯勒市富人區(qū)的一幢豪宅里,李薇也開始為格林支付每年4萬美元的烹飪學校學費。在這幢豪宅里,二人育有兩個女兒。從過往的照片看,兩人的確有一段美好的日子。
但幸福并未持續(xù)下去。
2015年秋,格林與李薇關系破裂,他搬出了女友的豪宅。但在對兩個女兒的撫養(yǎng)權問題上,二人遲遲未能達成一致,甚至一度訴至法庭。
格林
2016年5月11日,格林的尸體在舊金山金門大橋北面113公里的一條土路上被發(fā)現(xiàn)。當時,格林赤身裸體,全身僅剩黑色襪子。尸體因高溫腐爛,最終通過口腔內牙齒比對確認身份。
根據(jù)尸檢結果,格林死于謀殺,死因很可能是九毫米手槍放入口中射擊,當場死亡。警方也迅速鎖定李薇有重大嫌疑。
沒過多久,裝甲車撞開了李薇價值700萬美元的豪宅大門,全副武裝的警察沖了進去,李薇和時任男友巴亞特被捕。據(jù)媒體披露,李薇與巴亞特的相識,中間人正是格林。
當?shù)孛襟wKRON4和ABC7取得了一份在2016年5月4日圣馬特奧縣警長對李薇的問詢,根據(jù)這份長達75頁的記錄,李薇表示,格林試圖以每個女兒2000萬美元的價格,將自己對子女的監(jiān)護權出售?!爱斘覀儎偡质謺r,他要求每個孩子支付2000萬美元。他問我媽要。我媽說,你是瘋了吧?!崩钷闭f。
被捕后,李薇家人開始迅速行動起來,準備通過繳納保釋金,讓李薇獲得自由。雖然檢察官堅決反對,但法官還是裁定可以繳納保釋金,金額高達3500萬美元。
根據(jù)加州法律,若以現(xiàn)金以外的財產申請保釋,保釋金需要翻倍。李薇的親友遂以位于加州等地20多套、總價值超過7000萬美元(約合4.8億人民幣)的房地產為其保釋。該數(shù)字也成為美國有記錄以來最高的保釋金之一,引發(fā)輿論嘩然。
事實上,關于保釋金的爭議在美國一直甚囂塵上。
在美國司法框架下,犯罪嫌疑人被判有罪的過程可能持續(xù)數(shù)月甚至數(shù)年。保釋金制度的誕生是為了保護嫌疑人在調查過程中的人身自由,從根本上是司法制度對個人權利保護的一種體現(xiàn)。
但在圣馬特奧縣地方檢察官瓦格斯塔夫看來,保釋金制度更利于富人,比如,李薇可以通過保釋獲取暫時的自由,但同樣作為嫌疑人的巴亞特和阿黛拉因付不起保釋金,只能被關在監(jiān)獄里候審。
位于華盛頓特區(qū)的美國民權組織“法律平等正義”成立于2014年,建立者為兩名哈佛大學法學院畢業(yè)生阿萊克·卡拉卡坦(Alec Karakatsanis)和菲爾·特爾菲揚(Phil Telfeyan)。該組織建立的直接動因,是當年數(shù)十名非洲裔美國人被關押在阿拉巴馬州蒙哥馬利市監(jiān)獄,因無法支付交通罰單,而被判入獄。
創(chuàng)始人菲爾認為,基于財富不平等,許多參加行賄受賄的富豪都能擺脫監(jiān)獄服刑?!氨a尳鹂赡苁敲绹痉ㄏ到y(tǒng)中偏袒富人最明顯的例子?!?p>
9月12日,加州圣馬特奧縣地方法院,李薇抵達現(xiàn)場出席庭審(東方IC圖)
菲爾說,“如果兩個人被控犯有同一罪行,一個人坐在監(jiān)獄中等待審判,而另一個人因向法官繳納50萬美元獲釋,這就是不公平?!?/p>
在美國從事律師工作20多年的張軍指出,保釋金金額的制定也會根據(jù)案件的性質與個人的經濟能力考量,本案中之所以定出了天價保釋金額,也是因為案件性質比較嚴重,同時也考慮到嫌疑人的經濟背景。
事實上,圍繞保釋金制度的爭議,從確立之初就一直存在。美國司法系統(tǒng)也不斷進行改革,甚至以憲法修正案的形式規(guī)定“不得要求過多的保釋金……”美國國務院官網(wǎng)在《美國司法實踐中的保釋及其利弊》一文中就指出,美國國會、地方各州也都通過各類法案,確保保釋金制度能盡量公平。但現(xiàn)實中,“無論保釋金數(shù)額多少,對那些處于社會底層的人們來說,都可能是無法承受的負擔”。
也因此,今年,加州通過法案,要在加州全民廢除保釋金制度,只要法官認定犯罪嫌疑人有資格獲得保釋,在履行其他法定程序之后,無需繳納保釋金即可獲得保釋,成為美國第一個取消保釋金制度的州。
法庭上,當?shù)貦z方指控李薇曾在2016年4月28日晚,假借討論子女監(jiān)護權的問題,引誘前男友格林前往她位于舊金山南部希爾斯堡的豪宅,并伙同現(xiàn)男友巴亞特將其殺害。
根據(jù)檢方提供的證據(jù),格林手機上顯示的最后訊息是他發(fā)給李薇的,內容為:已經到達停車場,準備好與李談話。
李薇供述稱,當晚,她的確與格林在圣馬特奧附近一個餐廳停車場見面,不過二人在奔馳車中聊了一個小時后就分開了。但警方追蹤到,二人的手機都回到了李家豪宅,格林的iPhone6還曾連接過豪宅內的網(wǎng)絡。
檢方出示證據(jù)還顯示,在李薇的奔馳車中發(fā)現(xiàn)格林的血液,還在她的車庫里發(fā)現(xiàn)槍彈殘留物。
李薇的律師卡爾把責任推到了其他人身上。他說,第三個嫌疑人、涉嫌棄尸的阿黛拉才是真正的罪犯。
李薇的辯護律師卡爾告訴陪審員,阿黛拉是一個“騙子”,他將格林綁架,而在綁架沖突變得激烈之后,將格林殺害。與此同時,巴亞特的兩名律師之一約翰·梅則將阿黛拉稱為“妖怪”。他們稱已經找到阿黛拉的前女友,這位多年未見阿黛拉的前女友指證稱,阿黛拉曾對其進行過虐待。
阿黛拉身高6英尺5英寸(約196厘米),是李薇和巴亞特的保鏢、私人教練。在庭審中,他承認,自己將格林的尸體運至索諾瑪郡郊區(qū)。檢方還發(fā)現(xiàn),阿黛拉被捕時擁有十多部手機,為了在格林被殺期間進行溝通。此外,阿黛拉汽車的后備箱內,發(fā)現(xiàn)了格林的血液。
但阿黛拉的律師德克·剴切姆(Dek Ketchum)認為,阿黛拉的前女友并不愿意出庭作證,因此,這些消息極有可能是基于錯誤的判斷。
阿黛拉的現(xiàn)女友則指出,男友平時連昆蟲都不敢殺,更不會殺人。
阿黛拉先前已和檢方達成協(xié)議,轉為污點證人,但是因為在開庭前違反法庭指令聯(lián)系了辯方證人,所以其擔任證人的資格被取消,至今一直被關押。
對李薇的指控,她的辯護團隊采取的辯護策略是針對證據(jù)的邏輯鏈條進行拆解。在他們看來,檢方收集到的證據(jù),都是間接證據(jù),沒有任何證據(jù)指向李薇參與殺害了格林。李薇的另一位律師梅·馬爾則堅持認為,他們倆已經解決了他們的監(jiān)護權爭奪戰(zhàn)。格林是在一個拙劣的綁架案中被殺的。
2017年4月6日,加州圣馬特奧縣地方法院外,李薇的辯護律師卡爾與記者交談(東方IC 圖)
顯然,這個策略取得了成功。“幾十年來,我們嘗試利用間接證據(jù)進行審判,但不得不說,這是非常困難的,”圣馬特奧縣地方檢察官瓦格斯塔夫在庭審中表示,“證據(jù)數(shù)量的確非常多,但對于定罪來說,還不夠?!薄獩]有目擊者,也沒有發(fā)現(xiàn)謀殺武器。
張軍對本刊記者表示,美國司法的一個重要原則是“無罪推定”,也就是說,任何人在被確認為有犯罪行為之前,都是無辜的。而且,美國司法制度對檢方設置了非常高的門檻。12位陪審員里面有一位存在合理懷疑,案子就要被流審。如果讓12位陪審員全部產生了合理懷疑,嫌疑人就會被無罪釋放。而且,據(jù)張軍介紹,美國司法有一個重要的法律原則Double Jeopardy,即反對因同一個罪名被兩次起訴。所以,無特殊情況,Tiffany Li(李薇)是不可以因同樣的案例再被提起訴訟的。
這種制度設計,在一些不了解美國司法現(xiàn)實的人看來,是在偏袒嫌疑人一方。但事實恰恰相反,威廉瑪麗法學院教授杰弗里·貝林表示,美國刑事司法系統(tǒng)中,檢察官是最強大的力量。個人面對公權力時永遠是弱勢的,因此,只有對公權力有所限制,才能更好地追求正義。
另一位美國法學專家也是如此認為。在他看來,檢控官和警察屬于國家機器,如果傾國家的力量來對待一個被告,被告明顯處于弱勢,必須給檢方一個相對程序上的限制?!白尡桓嬷辽偃〉媚撤N程序上的保障,否則憲法就成為一紙空文?!?h3>金錢作用幾何?
毫無疑問,李薇最終能獲自由,律師團功勞很大。有美國媒體指出,案件之所以拖這么久,除了案件重大,檢方不斷搜尋證據(jù)外,李薇的律師團隊也不斷利用機會,拖延審判速度,并仔細尋找檢方在案件中的漏洞。
這也是批評者指責李薇利用自己財富脫罪的原因之一。
前紐約檢察官蘭斯·弗萊徹(Lance Fletcher)也曾表示,如果有人因犯罪而被捕,當事人可以聘請律師在法庭上對案件提出抗議。過程中,富人可以付錢給律師,幸存下來的可能性很高。盡管如今,政府會任命律師保障窮人的權益,但這些律師往往有很多工作,案件性質也可能并非他們擅長領域。
審判結束,當被記者問到“金錢能買脫罪”的問題時,辯方律師卡爾反駁稱“胡說八道”,他指出,金錢并未在本案中起到任何作用。他認為李薇并沒有殺人??柾瑫r指出,他在本案上下的工夫,并沒有比其他案件更多。但他也承認,李薇支付的律師費時薪的確比其他案件要高。
外界并不清楚李薇家人為她的辯護團隊付了多大代價,但根據(jù)加州律師網(wǎng)資料顯示,李薇的辯方律師卡爾在刑事犯罪領域有著40年的辯護經驗,另一位華裔律師梅·馬爾也有28年的從業(yè)經歷,主攻領域就是刑事訴訟。
身在律師行當,張軍也承認,如果當事人經濟條件好,確實可以請到更好的律師。這些律師非常專業(yè),深諳美國的法律,盡最大的努力去花時間找證人找證據(jù)。反之,貧窮的當事人只能由政府指定律師?!熬拖癞斈甑男疗丈敢粯?,有錢肯定是能請到更高質量的律師團隊?!?/p>
但同時,他也指出,李薇案件中,顯然起關鍵作用的還是證據(jù)問題。“本案中,公眾所猜測的金錢扭曲司法,我相信并不存在直接關系?!睆堒娬f,關鍵是,檢方和警方提交的證據(jù)并沒有說服12名陪審團成員,“而就長達12天的討論來看,這并不是陪審團草率的決定”。