[提 要]在文旅融合的趨勢下,非物質(zhì)文化遺產(chǎn)與旅游結(jié)合,成為精準(zhǔn)扶貧“造血”的新范式。通過對廣西連片特困地區(qū)內(nèi)的融水夢嗚苗寨、三江程陽八寨景區(qū),基于管理模式、非遺資源轉(zhuǎn)化旅游項(xiàng)目、扶持政策及配套三個(gè)方面,對兩地開展非物質(zhì)文化遺產(chǎn)旅游活動的實(shí)踐進(jìn)行對比。提出要深入挖掘非物質(zhì)文化資源,推動創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化和創(chuàng)新性發(fā)展;結(jié)合實(shí)際,選擇適宜非物質(zhì)文化遺產(chǎn)開發(fā)及旅游管理模式;完善基礎(chǔ)設(shè)施,更多優(yōu)惠政策傾斜向民族連片特困地區(qū)。
[關(guān)鍵詞]非物質(zhì)文化遺產(chǎn)活化;旅游扶貧;融水夢嗚苗寨、三江程陽八寨景區(qū)
[作者簡介]蒙涓(1982—),女,廣西師范大學(xué)漓江學(xué)院講師,研究方向?yàn)槁糜谓?jīng)濟(jì)。(廣西桂林 541000)
[基金項(xiàng)目]廣西中青年教師基礎(chǔ)能力提升項(xiàng)目“精準(zhǔn)扶貧下的廣西連片特困地區(qū)‘非遺傳承與旅游開發(fā)研究”(2017KY1319)
習(xí)近平總書記在十九大報(bào)告中提出,要“推動中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化、創(chuàng)新性發(fā)展”。這為轉(zhuǎn)入縱深發(fā)展階段的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)工作指明了方向,也提出了新的要求。當(dāng)前,在文旅融合的趨勢下,非遺與旅游結(jié)合,突破了傳統(tǒng)因?yàn)槁糜钨Y源稀缺性與有限性的束縛。與其他旅游資源相比,非遺資源的人文內(nèi)涵和承載的歷史意義更具有無限性。旅游展示了非遺的價(jià)值和魅力,通過恰當(dāng)?shù)姆绞?,給游客全新體驗(yàn)。
廣西作為滇黔桂石漠化區(qū)的省區(qū)之一,其中7市的35個(gè)縣(市、區(qū))被列入其中。集中連片特困地區(qū)整體發(fā)展水平較低。但該片區(qū)與少數(shù)民族地區(qū)高度重合,非物質(zhì)文化遺產(chǎn)資源優(yōu)勢明顯,是地方脫貧攻堅(jiān)的重要資源。非物質(zhì)文化遺產(chǎn)作為地域文化基因的性狀表現(xiàn),在文化演變進(jìn)程中,產(chǎn)生了豐富各異的表現(xiàn)類型。其中,該片區(qū)擁有苗族系列坡群會等國家級民俗類非遺項(xiàng)目6項(xiàng),侗族大歌等傳統(tǒng)音樂類非遺項(xiàng)目4項(xiàng),壯族織錦技藝等傳統(tǒng)技藝類非遺項(xiàng)目3項(xiàng),田陽壯族舞蹈等民間傳統(tǒng)舞蹈類非遺項(xiàng)目4項(xiàng),壯族等傳統(tǒng)戲劇類非遺項(xiàng)目2項(xiàng),布羅陀等民間文學(xué)類非遺項(xiàng)目2項(xiàng),共計(jì)21項(xiàng);擁有區(qū)級非遺65項(xiàng)。其中,壯族毬絲歌會等民俗項(xiàng)目17項(xiàng),壯族天琴藝術(shù)等傳統(tǒng)音樂5項(xiàng),壯族舞春牛等傳統(tǒng)舞蹈10項(xiàng),壯族服飾制作藝術(shù)等傳統(tǒng)技藝14項(xiàng),壯族信歌等民間文學(xué)10項(xiàng),上林壯族師公戲等傳統(tǒng)戲劇4項(xiàng),侗族醫(yī)藥等傳統(tǒng)醫(yī)藥2項(xiàng)目,曲藝,傳統(tǒng)體育、游藝與雜技,傳統(tǒng)美術(shù)各1項(xiàng)。非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的真實(shí)性和多樣性,為片區(qū)旅游業(yè)的發(fā)展提供了豐富的資源和滋養(yǎng)。這為實(shí)現(xiàn)在地文化的保護(hù)與新生,開啟非遺旅游精準(zhǔn)扶貧“造血”新范式,增強(qiáng)地方的民族自豪感、榮譽(yù)感和成就感,都有著極其重要的價(jià)值和意義。
一、非遺旅游相關(guān)研究概述
有關(guān)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)旅游的研究文獻(xiàn)非常豐富,視角也多樣化。研究主要集中于非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護(hù)與旅游開發(fā),尤其是對非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的旅游開發(fā)利用上。旅游對非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的影響是多方面的,其正面影響是促進(jìn)傳統(tǒng)文化的保護(hù)和傳承。通過旅游開發(fā)可以有效利用非物質(zhì)文化遺產(chǎn)資源,進(jìn)一步挖掘其價(jià)值,使得非物質(zhì)文化遺產(chǎn)實(shí)現(xiàn)有效的傳播。同時(shí),發(fā)展旅游良好的經(jīng)濟(jì)性可以反哺到非物質(zhì)文化遺產(chǎn)資源保護(hù)中,實(shí)現(xiàn)雙贏。但旅游開發(fā)的商業(yè)性質(zhì),也會帶來負(fù)面作用。可能會造成對非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的真實(shí)性、完整性和原生態(tài)性的破壞,以致文化失真[1-3]。
非物質(zhì)文化遺產(chǎn)既被看作稀缺且脆弱的文化遺產(chǎn),同時(shí)也被認(rèn)為是極為特殊且重要的旅游資源。因此,要基于非物質(zhì)文化遺產(chǎn)旅游開發(fā)的真實(shí)性和適宜性進(jìn)行評價(jià)[4-5]。作為非物質(zhì)文化遺產(chǎn)旅游,在不同的環(huán)境下,保護(hù)和開發(fā)也有不同的要求,需要具體問題具體分析。通過原生態(tài)保護(hù),強(qiáng)調(diào)原真性,從科學(xué)角度構(gòu)建非物質(zhì)文化遺產(chǎn)旅游開發(fā)的適宜性評價(jià)體系,才能更好實(shí)現(xiàn)旅游開發(fā)帶動地方非物質(zhì)文化遺產(chǎn)資源的基因傳承和保護(hù)。國內(nèi)外學(xué)者通過研究指出,非物質(zhì)遺產(chǎn)旅游作為文化遺產(chǎn)的主要內(nèi)容,根據(jù)旅游者的需求及資源特色,提出非物質(zhì)文化遺產(chǎn)旅游開發(fā),有資源依托型模式、主題型模式、舞臺演藝模式等模式[6-9]。
二、扶貧導(dǎo)向的夢嗚苗寨與程陽八寨景區(qū)非遺旅游活化典型案例分析
(一)融水夢嗚苗寨非遺旅游活化實(shí)踐現(xiàn)狀及成效
夢嗚苗寨位于柳州融水縣雙龍溝景區(qū),是雙龍溝景區(qū)打造的一個(gè)原生態(tài)苗族文化體驗(yàn)園區(qū)。該項(xiàng)目既是融水雙龍溝景區(qū)的一部分,也是融水縣異地扶貧搬遷點(diǎn)。苗寨占地約有300畝,計(jì)劃建設(shè)和搬遷原生態(tài)苗樓100棟,利用現(xiàn)有農(nóng)田、水系等旅游資源打造的一個(gè)原生態(tài)苗族古寨。苗寨內(nèi)以景點(diǎn)游覽和常態(tài)化民俗表演等方式,向游客展示和體驗(yàn)原生態(tài)的苗族文化:蘆笙踩趟、民俗節(jié)目表演、斗馬、斗雞,并提供百家宴、民宿等服務(wù)。
夢嗚苗寨作為粵桂協(xié)助旅游扶貧示范項(xiàng)目,通過粵桂攜手共同促進(jìn)苗寨的旅游發(fā)展。通過扶貧資金的扶持,大力加強(qiáng)精準(zhǔn)扶貧工作力度。融水縣桿洞鄉(xiāng)錦洞村,人和寨子已經(jīng)一起搬出的貧困群眾有10多戶。目前,公司通過旅游扶貧基礎(chǔ)設(shè)施項(xiàng)目建設(shè),受益人口349戶,1386人(其中:建檔立卡貧困戶332人)。直接安排建檔立卡貧困戶就業(yè)51人;6個(gè)行政村集體經(jīng)濟(jì)通過資金入股方式,12戶農(nóng)戶通過土地入股的方式增加經(jīng)濟(jì)收益。
粵桂扶貧資金主要用于加強(qiáng)打造夢嗚苗寨水、電、道路等基礎(chǔ)設(shè)施的建設(shè),對古村落實(shí)施保護(hù);鼓勵貧困戶等員工參與大型實(shí)景原生態(tài)《苗魅》的演出,發(fā)放排練補(bǔ)助;為搬遷貧困戶到景區(qū)提供安置費(fèi)用;參加旅游推介會等方面。通過一系列有效措施的開展,苗寨實(shí)現(xiàn)了四大突破,即:群眾社會適應(yīng)能力大提升、生產(chǎn)生活條件大改善、生態(tài)環(huán)境大改觀、公共服務(wù)水平大提升。此外,還帶動了區(qū)域的發(fā)展,促使與公司各個(gè)領(lǐng)域掛鉤的融水各族群眾直接受益于旅游扶貧發(fā)展。如民族風(fēng)情表演、民間山歌演藝、苗族原始文化的芒篙互動節(jié)目、餐飲住宿等。苗寨成為“旅游+扶貧”帶動區(qū)域發(fā)展、群眾致富的樣板,促進(jìn)了融水旅游業(yè)的快速發(fā)展。
(二)三江程陽八寨景區(qū)非遺旅游活化實(shí)踐現(xiàn)狀及成效
三江程陽八寨景區(qū)位于柳州市三江縣林溪鄉(xiāng)境內(nèi),是侗族千戶大寨,總面積約30km2。因馬安寨、平寨、巖寨、東寨、大寨、平坦寨、平鋪寨、吉昌寨等8個(gè)侗寨相互毗鄰,故稱“程陽八寨”,是全國著名的民族風(fēng)情旅游景區(qū),2009年被評為國家4A級旅游景區(qū)。
景區(qū)內(nèi)擁有侗族木建筑代表,國家級文物保護(hù)單位——程陽風(fēng)雨橋。在景區(qū)內(nèi),游客可觀賞到侗族四大建筑及特有的田園風(fēng)光。此外,還能欣賞到原汁原味的侗族歌表演,品嘗別具風(fēng)味的侗族大餐等。三江程陽景區(qū)自1987年發(fā)展旅游業(yè)以來,已經(jīng)從最初的小、散、弱發(fā)展階段,發(fā)展成為如今的多部門聯(lián)手合作的方式。近年來,三江縣認(rèn)真貫徹落實(shí)上級關(guān)于精準(zhǔn)扶貧工作的安排部署,大力發(fā)展鄉(xiāng)村旅游扶貧富民工程,打響“千年侗寨,夢縈三江”品牌。該景區(qū)將旅游發(fā)展與精準(zhǔn)扶貧有機(jī)結(jié)合,強(qiáng)化“農(nóng)旅結(jié)合、文旅互動”,大力實(shí)施旅游扶貧。程陽八寨景區(qū)通過整合程陽八個(gè)寨子的旅游資源,將侗族獨(dú)具特色的歌舞文化、建筑文化、農(nóng)耕文化、飲食文化等打包展示,采用景區(qū)+企業(yè)+貧困戶的方式,帶動八個(gè)寨子的貧困戶發(fā)展百家宴、紡紗織布表演、農(nóng)家飯店和賓館,促進(jìn)貧困戶增收致富。目前,景區(qū)內(nèi)共有農(nóng)家旅館60多家,通過參與旅游業(yè)發(fā)展,當(dāng)?shù)刎毨粼率杖肟蛇_(dá)3000多元。
三、夢嗚苗寨與程陽八寨景區(qū)兩地非遺旅游實(shí)踐對比分析
(一)管理模式的對比
三江程陽八寨景區(qū)自90年代起,就開始有意識的開發(fā)旅游,并建立起基本接待機(jī)制。2008年之后,縣政府通過招商引資的方式,吸引外來資金注入,推動地方的發(fā)展。與此同時(shí),為有效監(jiān)督引導(dǎo)景區(qū)的經(jīng)營,協(xié)調(diào)各部門對景區(qū)的管理,2010年6月,三江縣政府成立城陽橋景區(qū)管理委員會,景區(qū)管理委員會從旅游局、鄉(xiāng)政府、公安局、國土資源局等部門抽調(diào)人員構(gòu)成。2014年至今,廣西旅發(fā)集團(tuán)三江通達(dá)旅游投資發(fā)展有限公司,負(fù)責(zé)程陽八寨景區(qū)的保護(hù)、開發(fā)、投資及經(jīng)營等。目前,景區(qū)管理采用“景區(qū)+企業(yè)+貧困戶”的模式。其中的“侗族百家宴”,作為廣西壯族自治區(qū)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)項(xiàng)目,以其獨(dú)有民族特色與風(fēng)情吸引了大量游客。程陽景區(qū)百家宴項(xiàng)目以“旅游+公司+村民合作社+電商”的市場化模式進(jìn)行運(yùn)作。通達(dá)公司負(fù)責(zé)對村寨里的廚娘進(jìn)行景區(qū)管理和旅游接待服務(wù)培訓(xùn),從而讓村民積極參與到景區(qū)管理的工作中來,帶動景區(qū)內(nèi)村民就業(yè),對振興鄉(xiāng)村經(jīng)濟(jì)、脫貧攻堅(jiān)工作意義重大。
融水縣夢嗚苗寨作為國家AAAA級景區(qū)雙龍溝的重要組成部分,則采取了“旅游+金融扶持”、“旅游+微商”、“旅游+生態(tài)農(nóng)場+特色農(nóng)業(yè)”、“旅游+合作社+貧困戶”、“公司+繡娘+旅游產(chǎn)品”等創(chuàng)新模式,發(fā)展特色產(chǎn)業(yè),助力旅游脫貧。雙龍溝景區(qū)通過流轉(zhuǎn)融水鎮(zhèn)新國村古選屯5000畝集體林地,并通過合作社吸收當(dāng)?shù)剞r(nóng)戶土地入股,就地吸納村民就業(yè)。通過“龍頭企業(yè)+”的管理模式,把當(dāng)?shù)胤沁z旅游資源與攻堅(jiān)扶貧相結(jié)合,實(shí)現(xiàn)產(chǎn)業(yè)扶貧,農(nóng)民增收。
(二)非遺資源轉(zhuǎn)化旅游項(xiàng)目的對比
程陽八寨景區(qū)由八個(gè)侗寨組成,村民以侗族為主。至今,景區(qū)內(nèi)侗族村民的傳統(tǒng)文化依然保存較為完好。當(dāng)前,景區(qū)依托地方豐富的節(jié)慶,將侗族大歌、侗戲、侗族百家宴、侗族器樂等非遺融入民俗表演當(dāng)中,并開展月月節(jié)活動。但這類活動更多的是安排在特定節(jié)假日及周末。在非節(jié)假日,游客多為走馬觀花,游覽觀看侗寨的各式建筑。此外,景區(qū)內(nèi)展現(xiàn)侗族手工技藝的各類建筑,在追求經(jīng)濟(jì)效益的影響下,不少吊腳樓被改成各式旅館,且缺乏合理規(guī)劃。
夢嗚苗寨則通過對苗族民俗文化資源的開發(fā)及創(chuàng)新,將國家級非遺資源苗族系列坡會群,轉(zhuǎn)化為景區(qū)內(nèi)的民族風(fēng)情表演、山歌演藝等。進(jìn)入景區(qū)內(nèi)的游客,通過參與式、互動式,具有娛樂性質(zhì)的旅游體驗(yàn)方式,更深入地了解苗族文化。但目前,表演者水平參差不齊,加之苗寨現(xiàn)有面積不大,表演形式缺乏多樣性。開展旅游活化的非遺項(xiàng)目,其文化內(nèi)涵、吸引力及趣味性仍有待進(jìn)一步挖掘和提升。
(三)扶持政策及配套的對比
程陽八寨景區(qū)位于三江縣。近年來,該縣認(rèn)真貫徹落實(shí)上級關(guān)于精準(zhǔn)扶貧工作的安排部署,大力發(fā)展鄉(xiāng)村旅游扶貧富民工程。在政府政策引導(dǎo)之下,打響了“千年侗寨,夢縈三江”品牌。為貧困地區(qū)扶貧攻堅(jiān)開辟了新的道路。依托各鄉(xiāng)鎮(zhèn)文化特點(diǎn),推出“一鄉(xiāng)一精品,一寨一特色”項(xiàng)目,建立了侗族百家宴、侗族器樂等文化產(chǎn)業(yè)基地。在傳承和保護(hù)非遺的同時(shí),促進(jìn)了民族地區(qū)經(jīng)濟(jì)的發(fā)展。此外,三江縣不斷重視并投入基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)。加上貴廣高鐵的開通,三江進(jìn)入高鐵時(shí)代,融入粵桂黔3小時(shí)經(jīng)濟(jì)圈。2016年5月15日,三江南至廣州南“柳州三江號”動車組正式開行,三江縣成為全國少數(shù)民族自治縣、國家級貧困縣中首個(gè)開行始發(fā)旅游扶貧動車的縣[10]。交通的便利,進(jìn)一步帶動地方旅游業(yè)的發(fā)展,為非遺旅游的發(fā)展提供廣闊的市場空間。
夢嗚苗寨則地處融水縣。當(dāng)?shù)卣惨恢麓罅ω瀼芈鋵?shí)中央“脫貧攻堅(jiān)精準(zhǔn)扶貧”的政策。夢嗚苗寨是粵桂協(xié)作旅游扶貧示范項(xiàng)目。2018年,公司根據(jù)自治區(qū)相關(guān)旅游優(yōu)惠政策,景區(qū)對廣東籍團(tuán)隊(duì)游客實(shí)行景區(qū)門票半價(jià)優(yōu)惠,全年共接待(粵、港、澳)團(tuán)隊(duì)游客7642人次,在保障客源的前提下,也提升了景區(qū)知名度,增加了景區(qū)收入。此外,通過粵桂扶貧資金的扶持,既改善了景區(qū)的基礎(chǔ)設(shè)施,還進(jìn)一步加強(qiáng)了精準(zhǔn)扶貧工作的力度。通過旅游+扶貧的方式,吸納就業(yè)人口。入住夢嗚苗寨的苗族貧困戶,早晨入田園開展耕種勞作,午后參加融入非遺特色的苗族風(fēng)情表演,晚上參加苗寨大型實(shí)景歌舞劇《苗魅》的演出。據(jù)了解,夢嗚苗寨異地扶貧搬遷入住苗寨的貧困戶達(dá)41位,其中還有20多名貧困戶參與《苗魅》的演出,具體增收情況為:2600元/月+50元/晚苗魅演出,在一定程度上解決了貧困戶的后顧之憂,實(shí)現(xiàn)了脫貧致富。
四、促進(jìn)廣西連片特困地區(qū)非遺旅游活化的建議
(一)結(jié)合地方實(shí)際,選擇適宜的非遺旅游開發(fā)及管理模式
結(jié)合地方非遺旅游發(fā)展的實(shí)際情況,適時(shí)調(diào)整,尋求適宜的非遺旅游開發(fā)機(jī)管理模式。無論政府主導(dǎo)、企業(yè)主營、村民自治,都應(yīng)有計(jì)劃、有步驟的逐步實(shí)施非遺+旅游的扶貧開發(fā)工作,做好各利益主體的分配機(jī)制。此外,地方政府需做好非遺傳承人的認(rèn)定和保護(hù),提高當(dāng)?shù)剞r(nóng)戶對“非遺+旅游”實(shí)現(xiàn)精準(zhǔn)扶貧的認(rèn)知水平,了解農(nóng)戶參與態(tài)度并加以積極引導(dǎo)。
(二)深入挖掘非遺資源,推動創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化和創(chuàng)新性發(fā)展
民族連片特困地區(qū)非遺種類繁多,內(nèi)涵豐富。應(yīng)深入挖掘連片特困地區(qū)的非遺資源,針對不同非遺項(xiàng)目的特點(diǎn)、生存環(huán)境、傳播途徑,依托旅游+,進(jìn)行創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化和創(chuàng)新性發(fā)展,讓非遺更好的融入到現(xiàn)代生活中。依托旅游景區(qū),結(jié)合研學(xué)旅游、演藝及實(shí)景劇演出、民俗風(fēng)情展示、文創(chuàng)產(chǎn)品消費(fèi)等方式,趣味性、知識型、互動體驗(yàn)性地將非遺資源融入其中,提高旅游品質(zhì)和游客的滿意度。
(三)完善基礎(chǔ)設(shè)施,更多優(yōu)惠政策傾斜向民族連片特困地區(qū)
廣西連片特困地區(qū)具有集“老、少、邊、窮、山”于一體的特點(diǎn),環(huán)境脆弱,整體發(fā)展水平低。發(fā)展非遺旅游,既要有內(nèi)涵豐富、種類繁多的非遺資源,基礎(chǔ)設(shè)施、基本公共服務(wù)也應(yīng)配套完善。程陽八寨景區(qū)及夢嗚苗寨,雖分別地處三江、融水兩縣,縣域整體經(jīng)濟(jì)較弱。但隨著當(dāng)?shù)亟煌I(yè)的改善,景區(qū)也得以發(fā)展起來。然而,目前區(qū)內(nèi)更多的特困地區(qū),配套設(shè)施與其他地區(qū)相比,差距仍然較大。區(qū)位及交通的不便,大大阻礙了地方旅游業(yè)的發(fā)展。因此,還需要進(jìn)一步完善地區(qū)的基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè),并制定更多的優(yōu)惠政策,向民族連片特困地區(qū)傾斜,把對非遺旅游的支持落在實(shí)處。
[參考文獻(xiàn)]
[1]崔鳳君,羅春培.旅游與非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護(hù)[J].法制與社會,2006,(10).
[2]黃繼元.云南省非物質(zhì)文化遺產(chǎn)旅游開發(fā)研究[J].旅游研究,2009,(12).
[3]鄭小虎,劉平.論旅游開發(fā)對民族社會文化的影響—以花溪區(qū)石板鎮(zhèn)鎮(zhèn)山村為例[J].長沙大學(xué)學(xué)報(bào),2011,(11).
[4]曹詩圖,魯莉.試論非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護(hù)[J].世界地理研究,2009,(12).
[5]陳煒,文冬妮.西部地區(qū)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)旅游開發(fā)適宜性評價(jià)指標(biāo)體系的應(yīng)用研究[J].青海民族研究,2011,(4).
[6]Russo A P, Borg J V D. Planning consideration for cultural tourism: A case study of four European cities[J]. Tourism Management, 2002,(23)
[7]羅茜.中國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)性旅游開發(fā)問題研究[D].湘潭:湘潭大學(xué),2006.
[8]闞如良.主題村落再造:非物質(zhì)文化遺產(chǎn)旅游開發(fā)模式研究[J].地域研究與開發(fā),2014,(12).
[9]張瑛,高云.少數(shù)民族非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)與旅游行政管理研究—以云南民族歌舞為例[J].貴州民族研究,2006,(4).
[10]楊圣學(xué).從火車站到高鐵站,三江侗寨插上了騰飛的翅膀[EB/OL].http://www.cien.com.cn/2019/0524/63038.shtml.
[責(zé)任編輯:熊文瑾]