劉剛
邁克爾·哈內(nèi)克可能是為數(shù)不多堅(jiān)守著作品連貫性與嚴(yán)肅性思考的導(dǎo)演之一。其47歲時(shí)才推出了第一部長片《第七大陸》(1989)。而2001年改編自艾爾弗雷德·耶利內(nèi)克同名小說的《鋼琴教師》獲得了當(dāng)年度的戛納電影節(jié)評(píng)委會(huì)大獎(jiǎng)。在2009年和2012年,邁克爾·哈內(nèi)克更上一層樓,憑借《白絲帶》和《愛》兩度摘得戛納電影節(jié)金棕櫚桂冠。
古稀之年的哈內(nèi)克至今仍然堅(jiān)持使用作品不斷補(bǔ)充和界定自身世界觀的界限,對(duì)其電影的評(píng)價(jià)、分析也成為了一個(gè)無法回避的問題。邁克爾·哈內(nèi)克作品豐碩,但不論是在形式亦或是主題上都具有著強(qiáng)烈的內(nèi)在統(tǒng)一性。在鏡頭語言與視聽效果的呈現(xiàn)上來看,哈內(nèi)克承襲了羅伯特·布列松的簡(jiǎn)約主義影像風(fēng)格,使用靜止的長鏡頭拉開觀眾與故事的距離,以強(qiáng)化冷靜克制的表面下故事本身的情節(jié)與情感張力;而在主題上,哈內(nèi)克就如同所有以人文主義的思想觀照現(xiàn)實(shí)的藝術(shù)家一樣,以意向性主題來表現(xiàn)和反思現(xiàn)代性的洪流中個(gè)體生存的困境和悖論,成了20世紀(jì)西方現(xiàn)代性藝術(shù)作品的有力回響。
一、零度鏡頭下的多義敘事
自從1989年以來,邁克爾·哈內(nèi)克已經(jīng)撰寫、拍攝了近30部電影和電視作品,但是其中只有極少數(shù)的作品建構(gòu)于特定的歷史背景中,這顯示出了哈內(nèi)克對(duì)于現(xiàn)實(shí)在場(chǎng)經(jīng)驗(yàn)的執(zhí)著考察。其作品也往往從最為日常的生活場(chǎng)景里發(fā)現(xiàn)無聲而深刻的傳統(tǒng)與體制性的暴力,這些習(xí)焉不察的殘酷行為已經(jīng)變成了一種模式。
雖然其作品引起了觀眾對(duì)于死亡、暴力和愛等種種形而上觀念的沉思,但邁克爾·哈內(nèi)克仍然堅(jiān)持宣稱電影的內(nèi)容應(yīng)該為形式而服務(wù)。這里的形式并不止于技術(shù)性的手段,而是電影作為一種藝術(shù)所應(yīng)為其自身的風(fēng)格完整而進(jìn)行的無功利的創(chuàng)造。如同其他所有真正藝術(shù)作品的創(chuàng)作者一樣,哈內(nèi)克強(qiáng)烈地抵御著觀念對(duì)電影的控制,他曾經(jīng)在一次采訪中直言不諱:我厭惡所有主題先行的電影。他們的創(chuàng)作初衷在于控制,說服觀眾采取跟他們一樣的意識(shí)形態(tài)。意識(shí)形態(tài)這個(gè)東西沒有一點(diǎn)藝術(shù)價(jià)值。[1]
哈內(nèi)克描述自己的電影總是開始于一個(gè)具體而微的畫面,比如拍攝《白絲帶》的靈感便來自于德國北部平原上一群金發(fā)日耳曼兒童這個(gè)想象景觀而非是有關(guān)戰(zhàn)爭(zhēng)和納粹的隱喻。作為觀眾,對(duì)于哈內(nèi)克作品的總體印象或許正是電影里的一個(gè)鏡頭、一個(gè)連續(xù)的片段或者一個(gè)具體的場(chǎng)景,這些充滿立體觸感和豐富細(xì)節(jié)的視聽組合就仿佛生活本身一樣具有強(qiáng)烈的感染力,而哈內(nèi)克的作品從某種程度上來說正意味著使用鏡頭和影像召喚接受者進(jìn)入一個(gè)獨(dú)特的世界之中。
在電影實(shí)踐里,哈內(nèi)克以嚴(yán)格地控制電影品質(zhì)而聞名。從劇本里的詞句到拍攝中的機(jī)位,都是作為導(dǎo)演的哈內(nèi)克個(gè)人趣味和意志的全面體現(xiàn)。哈內(nèi)克在青年時(shí)代便開始寫詩,對(duì)于文學(xué)作品的廣泛涉獵和深刻思考賦予了其作品統(tǒng)一的文字感。英國學(xué)者約翰·凱里就曾區(qū)分文學(xué)作品與影像作品最大的不同在于前者是內(nèi)容空缺的編碼,而后者則是完美的客體,前者不能如后者一般被受眾所輕易地接收、消化而需要進(jìn)一步地破譯——密碼的存在成為了作品與接受者中間的一堵墻,二者的距離在某種程度上成為了一個(gè)審美的對(duì)象。
而這正是邁克爾·哈內(nèi)克的鏡頭策略——他試圖保持與觀眾的距離而非消弭這段距離以討好觀眾,哈內(nèi)克總是試圖營造接受的壁壘,創(chuàng)造信息的隔絕而不是一味滿足觀眾的窺私欲。這或許是哈內(nèi)克對(duì)于電影主題把控的一部分,而在形式上呈現(xiàn)出來的是一種被羅蘭·巴爾特稱為零度寫作的創(chuàng)作風(fēng)格。羅蘭·巴爾特將19世紀(jì)古典現(xiàn)實(shí)主義所刻意營造出來的自然真實(shí)感當(dāng)作觀念屏障的一種,而非破除歷史效果達(dá)到自由創(chuàng)作的有效途徑,而對(duì)生活的忠誠呈現(xiàn)需要作者極大的克制和謹(jǐn)慎。關(guān)于中性和客觀敘事的理論啟發(fā)了法國新浪潮電影的的誕生,而哈內(nèi)克也從中得到了啟發(fā),其電影風(fēng)格正如巴爾特所說……把社會(huì)看成一種自然世界,對(duì)這個(gè)自然世界它也或許可以將某些現(xiàn)象復(fù)制下來。當(dāng)作家采用人們實(shí)際說著的語言,但不再依其生動(dòng)性,而是將其看作包容了全部社會(huì)內(nèi)容的基本對(duì)象的語言之時(shí)……不再是一種驕傲或庇護(hù)所了,它開始變成一種傳達(dá)清晰信息的行為。[2]
最具代表性的哈內(nèi)克式影像便是靜止的長鏡頭,甚至在《白絲帶》《愛》和《快樂結(jié)局》等作品里,鏡頭的主角會(huì)被情景中的其他物品所遮擋,無法消除的距離使得觀眾想要完整地把握情節(jié)成為一件幾乎不可能的任務(wù),《白絲帶》中牧師懲戒孩子,為孩子們戴上象征純潔的白絲帶的一幕便以這種方式被加以表現(xiàn):眾人聚集到餐廳里,而后馬丁從里面走出來,來到一個(gè)黑暗的房間里拿出戒尺,回到餐廳,關(guān)上房門。由于鏡頭一直固定于走廊上的正對(duì)餐廳門的一個(gè)角落,觀眾難以得知懲罰是如何進(jìn)行的,而只能聽到孩子被打的慘叫。這一幕被刻畫得極為神秘冷漠,被賦予了基督教義式的強(qiáng)制性和宿命感——作為懲罰執(zhí)行者的父親自始至終沒有露面,他的意志卻難以違抗,必然降臨。作為受罰者的馬丁被指派拿刑具的設(shè)置也別有深意,似乎是通過自動(dòng)領(lǐng)受懲罰而強(qiáng)化父權(quán)的控制,而這一切可怖神秘的程序卻又只是為了懲罰孩子們晚歸而已。罪名與罪罰構(gòu)成了強(qiáng)烈的反諷,而這正是哈內(nèi)克的真正意圖——還原生活的本質(zhì)和人與人之間最普遍的交際形式——隔絕、冷漠和相互沖突。
《白絲帶》是目前為止對(duì)第二次世界大戰(zhàn)進(jìn)行深刻反思的電影之一,與其譴責(zé)和揭露納粹的暴行,《白絲帶》所追問的問題更加深遠(yuǎn)和根本:納粹是生來就是納粹的嗎?這些人是如何長大的?是什么樣的歷史和文化成為了集中營和種族滅絕的培養(yǎng)皿?這些問題不會(huì)有一個(gè)確定的答案,甚至不同的觀眾所提出的問題也會(huì)截然不同。哈內(nèi)克的電影不會(huì)提供確切的參考答案,而是創(chuàng)造一個(gè)個(gè)意義豐富的場(chǎng)景,這同樣是審美距離的特殊效果。在《快樂結(jié)局》中喬治坐著輪椅在馬路上同加萊的難民交談的鏡頭來自同樣的手筆,鏡頭固定在在幾條車道之外從而車輛的噪音掩蓋了喬治的聲音。只見鏡頭里一個(gè)富有的老年白人主動(dòng)向一群黑人青年求助,甚至摘下了自己名貴的手表——這又形成了一個(gè)多義的反諷場(chǎng)景,觀眾無法得知喬治究竟是在請(qǐng)求他們協(xié)助自殺,還是以他保守的右翼理念刁難難民,但這個(gè)場(chǎng)景本身便具有非凡的表現(xiàn)力。真槍實(shí)彈的戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)束了,但是感情的饑渴和干涸卻是一場(chǎng)無法打贏的戰(zhàn)爭(zhēng),在這個(gè)和平富有的上流家庭中,血債和痛苦永遠(yuǎn)都無法清算。
二、戲仿媒介與解構(gòu)真實(shí)
2007年在美國重拍《趣味游戲》是哈內(nèi)克電影生涯中的一個(gè)重要隱喻。在早期的電影創(chuàng)作中,無論是《班尼的錄影帶》還是《趣味游戲》,哈內(nèi)克就已經(jīng)敏感地越過銀幕和電影本身,捕捉到了觀眾的變化——日復(fù)一日的影像泛濫催生了畸形的暴力審美和電影倫理,暴露在高強(qiáng)度的圖像聲光等感官刺激下的現(xiàn)代觀眾已經(jīng)喪失了對(duì)藝術(shù)的敏感。工業(yè)和技術(shù)的發(fā)展非但沒有繁榮電影,反而進(jìn)一步窒息了想象力、感知力等人之為人的關(guān)鍵要素。而舊及新的變化,對(duì)進(jìn)步、發(fā)展等命題的辯證思考是現(xiàn)代性話語中重要的組成部分。由此,哈內(nèi)克進(jìn)入到了對(duì)于現(xiàn)代性領(lǐng)域的全面思考之中。
據(jù)堯斯的考證,現(xiàn)代(modernus)一詞最早出現(xiàn)在公元5世紀(jì),意在區(qū)分已經(jīng)皈依基督教的社會(huì)與仍殘留異教的羅馬社會(huì),所以,古今更迭、新舊交替是現(xiàn)代性這個(gè)詞語中一直存在著的義項(xiàng)。黑格爾最開始將現(xiàn)代當(dāng)作一個(gè)歷史概念來指代1500年之后的新時(shí)代(neue Zeit)。地理大發(fā)現(xiàn)、文藝復(fù)興和宗教改革等事件將這個(gè)新時(shí)代同中世紀(jì)鮮明地區(qū)分了開來[3]。正如利奧塔所說:“現(xiàn)代性——現(xiàn)代的時(shí)間性——在其自身內(nèi)部就包含了一種動(dòng)力,即在有別于它的狀態(tài)方面超越自身?!盵4]這是現(xiàn)代性概念中具有相對(duì)性的一個(gè)層面,在這一層面上來看,現(xiàn)代性的起點(diǎn)是不斷游移的,但是在具體的話語實(shí)踐中,現(xiàn)代性又有著確定的起點(diǎn),即啟蒙運(yùn)動(dòng)。由啟蒙運(yùn)動(dòng)肇始,并經(jīng)歷了從物質(zhì)到精神多方面改變的過程之后,現(xiàn)代性最終構(gòu)成了一個(gè)包含社會(huì)現(xiàn)實(shí)、哲學(xué)精神、美學(xué)文化三方面的復(fù)合型命題。
邁克爾·哈內(nèi)克則嘗試表現(xiàn)在科技日新月異發(fā)展著的現(xiàn)代社會(huì)中,不減反增的暴力和沖突、冷漠和殘酷正根植于科技造福人類的美好愿景。歷史并非是螺旋上升的模型,反而有可能在繁榮的假象下帶來不期而遇的墮落。首拍于1997年的奧地利,在10年之后,哈內(nèi)克照搬原版的情節(jié)和臺(tái)詞,原封不動(dòng)地重拍了美國版本,這幾乎是哈內(nèi)克的一份公開聲明:這部電影提出的問題還遠(yuǎn)未過時(shí)。《趣味游戲》的情節(jié)十分簡(jiǎn)單:一對(duì)中產(chǎn)階級(jí)夫婦帶著兒子來到湖邊別墅度假,兩個(gè)文質(zhì)彬彬的年輕人不期而遇前來借雞蛋,卻屢屢將雞蛋打破,還故意弄壞了妻子的手機(jī)。夫婦忍無可忍下達(dá)了逐客令。但是兩個(gè)年輕人卻開始了對(duì)一家三口毫無人性地施暴。在這部電影中,暴力是一開始就存在于電影里的核心要素,構(gòu)成了受害者一家與施暴者之間的緊張關(guān)系。然而哈內(nèi)克真正意圖揭露的并不是這種荒謬、無由來的危險(xiǎn),也不是對(duì)暴行進(jìn)行倫理意義上的審判,而是辛辣地嘲諷媒介和在其影響下的觀眾的偽善與施虐欲。
這部電影幾乎是對(duì)于電影第四堵墻的公然挑釁,導(dǎo)演打破了躲在銀幕之后的觀眾的安全心理,將其卷入到了電影的推進(jìn)之中。在傳統(tǒng)的戲劇表演中,觀眾通過想象一堵虛擬的墻而與演員相隔離,心安理得地假設(shè)舞臺(tái)上所發(fā)生的只是一場(chǎng)虛擬的表演,與己無關(guān)。電影也在長時(shí)間內(nèi)分享了這種假設(shè)。然而眾所周知的是,無論何種藝術(shù)形式,只有在被接受之后才得以被完整地制作。而作為一種消費(fèi)產(chǎn)品的電影則與觀眾之間存在著更為更為緊密的互動(dòng),電影之中的暴力正是觀眾癡迷暴力的心理投射?!度の队螒颉氛菍?duì)這一推論的圖解。在電影中,施暴者保羅不僅開口對(duì)觀眾說話:我說,你們覺得怎么樣?你覺得他們有機(jī)會(huì)嗎?你是站在他們那邊的對(duì)吧?你賭誰能贏啊?更還在女主人安奮力反擊槍殺另一位暴徒彼得之后,用遙控器倒退電影阻止了安。這無一不顯示著血淋淋的殘害正如題目所說的,是一場(chǎng)游戲而已。
哈內(nèi)克提供了一個(gè)極端的倫理情景——全然無辜的一家人出于善意幫助陌生人,但是后者卻對(duì)其施加了毫無由來的暴行。這無疑會(huì)使得觀眾陷入到無盡地期待之中——一家三口成功反擊入侵者,順利逃脫。然而哈內(nèi)克的意圖正是通過戲仿正義打倒邪惡的好萊塢模式,來解構(gòu)暴力的銀幕制作。在這一極端的倫理情景之中,哈內(nèi)克架空了審判者的權(quán)威,壞人占得完全的主動(dòng),保羅似乎正是哈內(nèi)克現(xiàn)代性批判的代言者一樣,他不斷地提醒觀眾:想要終止這場(chǎng)暴力的方式十分簡(jiǎn)單,關(guān)掉這部電影就足夠了。保羅在片尾的臺(tái)詞也點(diǎn)明了電影的主題——虛幻不就是現(xiàn)實(shí)嗎?你可以在電影中看見它們對(duì)吧?那么它們就和現(xiàn)實(shí)一樣真實(shí)了。
觀眾在習(xí)慣性地接受現(xiàn)代音像制品的傳播的過程中,無意之間賦予了這些人為制品以上帝的角色。在《趣味游戲》中,正是媒介以一種超自然的方式潛移默化地改變了主體。作為現(xiàn)代科技的代表,電視已經(jīng)贏得了‘元媒介的地位——一種不僅決定我們對(duì)世界的認(rèn)識(shí),而且決定我們?cè)鯓诱J(rèn)識(shí)世界的工具。[5]人類發(fā)明了科學(xué)技術(shù),科技卻統(tǒng)治了人類,被造物成為造物主,弗蘭肯斯坦被神化為了共同的上帝——這正是邁克爾·哈內(nèi)克所揭示的科技現(xiàn)代性與文化現(xiàn)代性之間影響深遠(yuǎn)的重要悖論。
三、現(xiàn)代性的矛盾和悖論
邁克爾·哈內(nèi)克曾聲明自己只描寫熟悉的環(huán)境。在他的電影中,經(jīng)常出現(xiàn)的主人公是文雅的上流階級(jí)成員,音樂家、文藝評(píng)論者、世襲企業(yè)的管理者和湖邊別墅的主人。這些人物從現(xiàn)代化中受益,在歷史的進(jìn)程中積累了自身的物質(zhì)財(cái)富和社會(huì)地位,成為現(xiàn)代性的既得利益者和中堅(jiān)力量,完成現(xiàn)代性的再生產(chǎn)。但是,哈內(nèi)克以此為對(duì)象,解剖在看不見的天花板之上現(xiàn)代性運(yùn)行的矛盾與悖論——現(xiàn)代化以生產(chǎn)力的提高作為人類幸福生活的標(biāo)準(zhǔn),然而在越是富裕和現(xiàn)代化的家庭中誕生了越是不幸的成員。
哈內(nèi)克將人類的孤獨(dú)和異化心理作為電影的一大焦點(diǎn)。這位導(dǎo)演最愛的小說家便是D.H.勞倫斯。D.H.勞倫斯對(duì)工業(yè)時(shí)代里女性和兩性關(guān)系中的壓抑緊張無疑為哈內(nèi)克所借鑒,《鋼琴教師》也是一部將女性深層復(fù)雜心理表現(xiàn)得淋漓盡致的作品。電影改編自同名小說,但是劇本由哈內(nèi)克一手寫就,描寫了一個(gè)受到母親高壓控制的鋼琴家艾麗嘉無法處理兩性關(guān)系,試圖用母親對(duì)待她的方式來威逼男友,最后失敗自我毀滅的故事。然而,這個(gè)故事又不能僅僅被理解為是一個(gè)個(gè)體的悲劇,父輩—子輩的對(duì)立和壓迫在哈內(nèi)克的作品中反復(fù)再現(xiàn),提示著我們背后的隱喻意義。
現(xiàn)代性作為一個(gè)復(fù)合的過程涵容著社會(huì)現(xiàn)實(shí)與文化精神兩個(gè)不同的層面,而后者不同于外在可見的現(xiàn)代化,能用具體的指標(biāo)加以衡量。在新舊交替之間,人的精神生活的變化和科學(xué)技術(shù)的更迭出現(xiàn)了不同步。并非所有人的人格構(gòu)型、氣質(zhì)品質(zhì)、道德觀念、倫理價(jià)值、傳統(tǒng)習(xí)慣都能夠在短時(shí)間內(nèi)更新?lián)Q代。從《白絲帶》到《鋼琴教師》《快樂結(jié)局》,即便社會(huì)環(huán)境已經(jīng)發(fā)生了天翻地覆的變化,然而統(tǒng)治著家庭和親子關(guān)系的仍然是令人窒息的威權(quán)。
與此同時(shí),哈內(nèi)克更是在提醒觀眾對(duì)科技時(shí)代里人類知識(shí)和情感的扁平化趨勢(shì)保持警惕,即人類深層次的精神世界永遠(yuǎn)不會(huì)如社交網(wǎng)絡(luò)和大眾媒介上所宣揚(yáng)和呈現(xiàn)的一般清晰和明朗;相反的,混沌迷茫和黑暗欲望是無法觸及和無法侵犯的潛意識(shí)內(nèi)的現(xiàn)實(shí)。哈內(nèi)克的電影里充滿了令人印象深刻的夜景鏡頭,除了在《白絲帶》中馬丁走進(jìn)房間拿戒尺的一幕情景以外,《快樂結(jié)局》中喬治在深夜駕車嘗試自殺和伊芙偷偷拍攝母親都是對(duì)此形式的出色運(yùn)用——這正是潛意識(shí)世界的外在表現(xiàn)形式。
在《快樂結(jié)局》中隱含的一個(gè)關(guān)鍵信息就是伊芙毒殺了自己的母親。在電影片頭,伊芙拍攝母親洗漱的每一個(gè)步驟上傳到社交平臺(tái),表達(dá)對(duì)母親的憎恨和厭惡。哈內(nèi)克沒有直接拍攝伊芙,而是選擇將這個(gè)13歲的女孩隱藏在黑暗之中,整幅電影畫面就是伊芙的手機(jī)操作界面。黑夜是接近具有早熟的冷靜殘忍的伊芙的機(jī)會(huì),只有在公開的社交網(wǎng)絡(luò)里,她才像是一個(gè)稚嫩的女孩,抱怨父母、看搞笑視頻,分享自己的心情……而這無疑是一個(gè)巨大諷刺——在父親和祖父費(fèi)盡心思想要與伊芙溝通的同時(shí),網(wǎng)絡(luò)上一個(gè)陌生人卻有可能比他們更加了解他們的親人。
結(jié)語
邁克爾·哈內(nèi)克的電影對(duì)人性與時(shí)代的嚴(yán)肅拷問,對(duì)個(gè)人風(fēng)格與鏡頭敘事的推敲打磨成了電影歷史的標(biāo)桿。其致力于分享身處這個(gè)時(shí)代所必然感知到的焦慮和憤怒,引導(dǎo)著觀眾對(duì)發(fā)生在日常經(jīng)驗(yàn)里的暴力和壓迫產(chǎn)生自覺;并且向歷史回溯,發(fā)掘這些正在摧毀著每個(gè)人的邪惡來自于何種文化與習(xí)慣的規(guī)約,如何在現(xiàn)代性的進(jìn)程里被賦予了合法性。通過哪怕是鏡頭里的戲仿與解構(gòu),或許我們都可以向一個(gè)更加合理而美好的世界更近一步。
參考文獻(xiàn):
[1][法]米榭·席俄塔,菲利浦·胡耶.哈內(nèi)克論哈內(nèi)克[M].周伶芝,張懿德,劉慈仁,譯.北京:世界圖書出版公司,2016:302.
[2][法]羅蘭·巴爾特.寫作的零度[M].李幼蒸,譯.北京:人民大學(xué)出版社,2008:50.
[3][德]哈貝馬斯著.現(xiàn)代性的哲學(xué)話語[M].曹衛(wèi)東,譯.南京:譯林出版社,2004:5-6.
[4][法]讓-弗朗索瓦·利奧塔.李明明譯:重撰現(xiàn)代性//載汪民安,陳永國,張?jiān)迄i,主編.現(xiàn)代性基本讀本(上)[M].鄭州:河南大學(xué)出版社,2005:139.
[5][美]尼爾·波茲曼.娛樂至死[M].章艷,譯.桂林:廣西師范大學(xué)出版社,2009:71.
【作者簡(jiǎn)介】 ?劉 剛,男,江蘇南京人,東南大學(xué)成賢學(xué)院講師。
【基金項(xiàng)目】 ?本文系江蘇省教育科學(xué)“十三五”規(guī)劃重點(diǎn)課題“基于產(chǎn)業(yè)協(xié)會(huì)的動(dòng)畫專業(yè)‘九宮結(jié)構(gòu)協(xié)同育人體系的研究和探索”(編號(hào):C-a/2020/01/04)階段性成果。