統(tǒng)編版三下第二單元以寓言為主題的文章組成,涉及中國(guó)古代寓言、現(xiàn)代寓言、伊索寓言、克雷洛夫寓言等?!妒刂甏谩?《陶罐和鐵罐》 《美麗的鹿角》 《池子和河流》四篇課文分別用小古文、童話、詩(shī)歌等形式加以呈現(xiàn)。小故事大道理,是我們對(duì)寓言的基本認(rèn)知,但寓言作品的意義顯然不只是寓意的投射,寓言的詼諧表達(dá)、寓意多變、閱讀快感等讓寓言充滿無(wú)限魔力。寓言的魔力,源自它是一面多棱鏡。
一、余味悠長(zhǎng),伴生出豐富的閱讀表情
寓言當(dāng)然是要落腳于寓意的,但讀上多篇寓言或者同篇寓言讀上多次,每個(gè)讀者又會(huì)生出多變的閱讀表情。以抱著老經(jīng)驗(yàn),一成不變,死守教條為警示的寓言有好多,比如《守株待兔》 《刻舟求劍》,都含有不知變通之意。但我們仔細(xì)讀,又會(huì)發(fā)現(xiàn)其中的不同:守株待兔重在“守”和“待”,比喻死抱僥幸心理,不做努力,一味地想著不勞而獲;而刻舟求劍則是重在“刻”和“求”,相比前者,主體是努力的,但因?yàn)椴恢狼闆r的變化,而不知道采取變通的方式處理問(wèn)題。讀這兩則寓言,你會(huì)或竊笑,或頷首。《陶罐和鐵罐》是一篇童話寓言,讀過(guò)后能品出每個(gè)人都有自己的長(zhǎng)處和短處,應(yīng)該善于看到別人的長(zhǎng)處,正視自己的短處,相互尊重,包容相處;抑或能體會(huì)強(qiáng)與弱總是相對(duì)的,尺有所短,寸有所長(zhǎng);抑或去體會(huì)“時(shí)間可以改變一切”,這些啟發(fā)對(duì)于三年級(jí)學(xué)生來(lái)說(shuō),雖不能全面表述,但又都能理解。讀著,想著,情不自禁地洋溢出寬慰欣賞的眼神兒。寓言《美麗的鹿角》給我們的啟發(fā)是但凡漂亮的事物一定是整體的漂亮,絕非局部。沒(méi)有好好端詳自己的小鹿若是靜下心來(lái),再到池塘邊好好照照自己,樹(shù)杈形的雙角依然那么美麗,一對(duì)小耳朵那么機(jī)靈,一條小尾巴那么俏麗,四條大長(zhǎng)腿那么瘦長(zhǎng),一個(gè)圓圓的小腦袋那么機(jī)智,還有一雙靚麗迷人的大眼睛……身體的每個(gè)部分都很美麗。自己的,都是美麗的。讀著,想著,我們的嘴角會(huì)情不自禁地微微上揚(yáng)?!冻刈优c河流》選自克雷洛夫寓言,寓意在詩(shī)的最后一段交代得明明白白:即便是天才,不用就會(huì)磨滅衰退;被懶惰支配的時(shí)候,事業(yè)就無(wú)法興起。其實(shí),我們平日里不缺少這樣的“雞湯”:“刀不磨不鋒利,人不磨不成器” “逆水行舟,不進(jìn)則退”“刀不磨無(wú)光,兵不練則荒,藝不練不精”“不要讓安逸的生活磨滅了你的斗志”……說(shuō)到底,還是中國(guó)的那句古語(yǔ)“流水不腐,戶樞不蠹”,只是換了不同的表述而已。面對(duì)荒廢的池塘,我們不免為之嘆息。閱讀寓言,一定伴著神情的變化,因?yàn)槲覀兊膬?nèi)心與寓言在同頻共振。
二、言語(yǔ)鮮活,品味出解渴的閱讀效果
寓言的魔力來(lái)源當(dāng)然不只是寓意的揭示,寓言本身就充滿著無(wú)限引力,角色鮮明,言語(yǔ)鮮活?!短展藓丸F罐》中陶罐兒與鐵罐兒在對(duì)話中相遇,并且“相碰”,讀來(lái)感受深刻。
“你敢碰我嗎,陶罐子!”鐵罐傲慢地問(wèn)。
“我就知道你不敢,懦弱的東西!”鐵罐說(shuō),帶著更加輕蔑的神氣。
“住嘴!”鐵罐惱怒了,“你怎么敢和我相提并論!你等著吧,要不了幾天,你就會(huì)破成碎片。我卻永遠(yuǎn)在這里,什么也不怕?!?/p>
“和你在一起,我感到羞恥,你算什么東西!”鐵罐說(shuō),“走著瞧吧,總有一天,我要把你碰成碎片!”
我們來(lái)品品鐵罐四次“奚落”,鐵罐的情緒一次比一次濃烈,由傲慢——輕蔑——惱怒——羞辱至極,語(yǔ)言一次比一次尖刻,絕對(duì)是一個(gè)不可一世的霸道者。走進(jìn)鐵罐的語(yǔ)言:“陶罐子”與“陶罐”一樣嗎?這種稱呼,已經(jīng)將陶罐藐視到了塵埃,極度挖苦陶罐;“你敢碰我嗎”中的“敢”字,融入了多大的底氣與力度;“就知道你不敢”,絕對(duì)的自信與得意,鐵罐可能是俯視著的,或者昂首挺胸,趾高氣揚(yáng)的;“住嘴”,一聲勒令,不由分說(shuō),你陶罐怎可以和我相提并論,平起平坐,更由不得你說(shuō)話的機(jī)會(huì)了;“我感到恥辱”“走著瞧吧”,已經(jīng)到了憤怒到不可宣泄的地步。鐵罐的言語(yǔ)充滿了輕蔑、瞧不起,甚至是對(duì)陶罐的侮辱,這樣的話語(yǔ)是失去理智的言語(yǔ),修養(yǎng)全失。我們不要忽略作者寫(xiě)作時(shí)的用心,鐵罐的言語(yǔ)過(guò)程中,幾乎每一句都用上了感嘆號(hào),六個(gè)感嘆號(hào)把鐵罐的傲慢推至了制高點(diǎn)。寓言,不會(huì)像詩(shī)歌那樣激情澎湃,也不會(huì)像音樂(lè)那樣鏗鏘躍動(dòng),更多的是一個(gè)角色場(chǎng)景的情趣表達(dá)。這里的感嘆號(hào)恰如催化劑一般有效推升了情緒效果。這段文字,真適合演一演的。
“不敢,鐵罐兄弟?!碧展拗t虛地回答。
“我確實(shí)不敢碰你,但并不是懦弱?!碧展逘?zhēng)辯說(shuō),“我們生來(lái)就是給人們盛東西的,并不是來(lái)互相碰撞的。說(shuō)到盛東西,我不見(jiàn)得就比你差。再說(shuō)……”
“何必這樣說(shuō)呢?”陶罐說(shuō),“我們還是和睦相處吧,有什么可吵的呢!”
陶罐不再理會(huì)鐵罐。
面對(duì)鐵罐四次挑釁與羞辱,陶罐始終謙虛并友好。當(dāng)鐵罐稱呼“陶罐子”時(shí),陶罐稱呼的是“鐵罐兄弟”,一聲“兄弟”,流露的是陶罐內(nèi)心的尊重,甚至帶有一份對(duì)鐵罐的主動(dòng)示好與親近;當(dāng)鐵罐說(shuō)出“就知道你不敢”碰的時(shí)候,陶罐稍許爭(zhēng)辯,無(wú)論是鐵罐還是陶罐,都是罐子,是用來(lái)存放東西的,這是我們共有的功能;唯一的一處感嘆號(hào),是陶罐向鐵罐請(qǐng)求和睦相處,不再爭(zhēng)吵,想必那是發(fā)自內(nèi)心深處的聲音,一定很低很低。頗耐尋味的是陶罐沒(méi)有爭(zhēng)辯完的內(nèi)容“再說(shuō)……”,可能會(huì)說(shuō)些什么呢?“我長(zhǎng)的樣子不比你差,外表也很光澤”“我儲(chǔ)存的東西也很多”“我能給食品帶來(lái)有氧保存”。陶罐在表述的過(guò)程中,沒(méi)有一處神態(tài)動(dòng)作的描寫(xiě),與鐵罐形成鮮明的對(duì)比。鐵罐說(shuō)的第四句話,陶罐就沒(méi)有再理會(huì)。陶罐是個(gè)聰明人,已經(jīng)看到對(duì)方怒不可遏的狀態(tài),主動(dòng)熄火,免得帶來(lái)不可控制的場(chǎng)面。陶罐一直溫文爾雅,謙和寬容,甚至主動(dòng)遠(yuǎn)離,內(nèi)心無(wú)比強(qiáng)大。兩個(gè)角色,四次對(duì)話,我們都能讀懂,人們對(duì)陶罐發(fā)自內(nèi)心的贊嘆與欣賞:樸素、美觀、謙遜、寬容……只要潛心讀文本,讀者與作者立場(chǎng)定會(huì)走到一處。
《美麗的鹿角》一文中也有多處言語(yǔ)鮮活的語(yǔ)句。“啊!我的身段多么勻稱,我的角多么精美別致,好像兩束美麗的珊瑚!”一個(gè)“啊”字,傳達(dá)了小鹿?jié)M滿的高興與得意。小鹿頭一回這樣仔細(xì)地欣賞著自己的整個(gè)身段,多么勻稱,多么精致,一副波浪形的“S”線身材。“唉。這四條腿太細(xì)了,怎么配得上這兩只美麗的角呢!”一個(gè)“唉”字,道出了小鹿對(duì)自己四條細(xì)腿極不滿意。一陣清風(fēng)徐來(lái),池塘微波粼粼,小鹿看到的水波中自己的四條腿,細(xì)細(xì)的,長(zhǎng)長(zhǎng)的,歪歪扭扭的,有的地方似乎要斷開(kāi),好不規(guī)則,徹底改變了小鹿心中對(duì)四條腿的印象,無(wú)比懊惱。寓言的故事性,讓人讀起來(lái)便不愿停下來(lái),遇見(jiàn)一個(gè)又一個(gè)語(yǔ)言“觸發(fā)器”,這是寓言最為鮮明的特點(diǎn)。
三、腦洞大開(kāi),開(kāi)啟了美好的思辨旅程
寓言,為人們世代口耳相傳,像“伴手禮”一般,不論古今,不論種族,人們從未疏遠(yuǎn)過(guò)它,無(wú)疑是經(jīng)典了。寓言為何一直被人們?nèi)绱饲嗖A?一來(lái)是人們將講述寓言作為代際教化的工具;二來(lái)是人們?cè)谏罟ぷ髦薪?jīng)常會(huì)觸及相關(guān)情境,情不自禁地用上寓言;還有一個(gè)更具魔力的表現(xiàn),那就是任何人都可以對(duì)寓言邊讀邊質(zhì)疑,甚至創(chuàng)作新的寓言。
大多寓言的寓意一讀即明,寓言《守株待兔》也是如此。但是在閱讀時(shí),會(huì)時(shí)不時(shí)地產(chǎn)生疑問(wèn):兔子撞樹(shù)樁的事真會(huì)發(fā)生嗎?回答是可能的,并有一定的科學(xué)依據(jù)。兔子的眼睛看得比較開(kāi)闊,這與它的眼睛間距比較大有關(guān),這樣能更好地發(fā)現(xiàn)天敵或者捕獵者,也是一種生存本領(lǐng)。因?yàn)閮芍谎劬﹂g距稍大,所以缺乏雙眼視覺(jué),看正前方的物體不夠清晰。加之奔跑速度快,一旦發(fā)現(xiàn)正前方的障礙物會(huì)來(lái)不及停下或者拐彎,于是就撞上。所以就出現(xiàn)了文中的現(xiàn)象:“兔走觸株,折頸而死?!睆耐米拥奶匦?,也可以判斷出句中“走”字的意思,不是我們現(xiàn)在理解的走路,而是我們當(dāng)下理解的“跑”,快速地奔跑。因此,我們也理解了句中的“株”字,露出地面的樹(shù)根或樹(shù)樁,倘若是一株高大的樹(shù)木,兔子一定會(huì)看到,也就不會(huì)撞上了。兔子眼睛的特殊——“走”字的理解——“株”字的理解,如此想想,場(chǎng)景與事情的發(fā)生就這樣一下子貫穿起來(lái)。雖然勉強(qiáng)理解了兔子撞樹(shù)事件發(fā)生的可能,但這樣的事件畢竟是偶然,不是常態(tài)。用時(shí)下話語(yǔ)來(lái)講,守株待兔是一個(gè)“小概率”事件,且是極小概率。明眼人看到的偶然,一根筋理解的是必然。故事當(dāng)然就變得滑稽且有趣。其實(shí),有更好版本的《守株待兔》:周?chē)诉汉戎曀奶幤鸱?,受驚嚇的野兔拼命奔跑,突然,有一只不偏不倚,一頭撞死在田邊的樹(shù)根上。野兔撞上樹(shù)樁是在野兔受到極度驚嚇、不擇前路、恐慌逃離等前提條件下的。放眼人類(lèi),哪個(gè)民族都在強(qiáng)調(diào)勞動(dòng)之光榮,不勞者無(wú)獲,這個(gè)版本的《守株待兔》似乎更為合理一些?!巴貌豢蓮?fù)得,而身為宋國(guó)笑”,表面上看,人們?nèi)⌒Φ氖鞘刂甏眠@樣的行為,本質(zhì)上是對(duì)守株待兔這類(lèi)人的恥笑。不分析事情的成因,不關(guān)注事實(shí)的變化,把一次偶然收獲當(dāng)作常態(tài)的機(jī)會(huì),不僅會(huì)空手而歸,而且落得人們永久的笑柄。
克雷洛夫創(chuàng)作的寓言善于抓住兒童的心?!冻刈优c河流》有濃郁的鄉(xiāng)土氣息,兒童讀起來(lái)特別親切。開(kāi)篇“親愛(ài)的姐姐,你難道不會(huì)疲勞?”一個(gè)懵懂的小孩兒的天真地提問(wèn),這個(gè)疑問(wèn)充滿了善意,更是心疼。池子看到河流上每天都有沉重的貨船、長(zhǎng)串的木筏,還有許多小劃子、小船經(jīng)過(guò)時(shí),說(shuō)了一句“簡(jiǎn)直數(shù)也數(shù)不完”。這是一個(gè)兒童的真實(shí)經(jīng)歷,一定是在那數(shù)著來(lái)往經(jīng)過(guò)的船只、木筏,真的數(shù)不過(guò)來(lái)了,這是真為河流擔(dān)心,這么重怎么承受得了???這樣的生活不是一朝一夕,而是無(wú)止無(wú)休。克雷洛夫的語(yǔ)言典型的特點(diǎn)是口語(yǔ)化。因?yàn)樗恢鄙钤谏鐣?huì)的底層,語(yǔ)言中滿是鄉(xiāng)村味兒、生活味兒、基層味兒。相傳,他在發(fā)表作品之前都要先朗誦給朋友們聽(tīng),然后聽(tīng)取大家的意見(jiàn),經(jīng)常不止一次地修改,重寫(xiě)五到七次之多。有點(diǎn)像著名詩(shī)人白居易一樣,專(zhuān)門(mén)坐在村外路口反復(fù)讀給來(lái)往的路人聽(tīng),直到路人都很明白了,才安心。再讀讀寓言詩(shī)歌:“我安閑地躺在柔軟的泥土里,像貴婦人躺在鴨絨綠墊上一樣。”池子過(guò)著一種舒適的生活,它已經(jīng)很滿足,把這樣的生活想象成了上流社會(huì)“貴婦人”的奢華安逸的生活,“鴨絨綠墊”不是社會(huì)底層人們擁有的。“任憑人世間忙忙碌碌,我只在睡夢(mèng)中推究哲理”,哲理是一般人琢磨領(lǐng)悟的嗎?“推究”一詞很值得玩味,一般應(yīng)為“研究”,這是俄羅斯大地的語(yǔ)言,特接地氣,生活味兒濃郁。要表達(dá)生活中的道理,可以有很多種方式,克雷洛夫總是用生活中極普通的事物作為寓言角色,用極口語(yǔ)化的言語(yǔ)方式來(lái)表達(dá),讓讀者一讀便知,一想就通,一觸即發(fā)。寓言也是各有風(fēng)格的,寓言的閱讀就應(yīng)該如此“推究”,思辨旅程中品咂寓言的味道,讓人欲罷不能,方為寓言的佳境。
著名寓言大師嚴(yán)文井先生早有論述:“寓言是一個(gè)魔袋,袋子很小,卻能從里面取出很多東西來(lái),甚至能取出比袋子大得多的東西?!痹⒁?,是一個(gè)慢慢領(lǐng)悟的過(guò)程,任何時(shí)候再回首,都會(huì)讓你滿載而歸。筆者認(rèn)為,與其強(qiáng)調(diào)寓意的領(lǐng)悟,倒不如好好品讀寓言中的角色言行,將其深深刻入我們的內(nèi)心。
(姜樹(shù)華,正高級(jí)教師,江蘇省有突出貢獻(xiàn)中青年專(zhuān)家,江蘇省小學(xué)語(yǔ)文特級(jí)教師,江蘇省人民教育家培養(yǎng)對(duì)象,南通市紫瑯第一小學(xué)校長(zhǎng))