徐兆熊
謎語(yǔ)是古代漢族勞動(dòng)人民集體智慧創(chuàng)造的非物質(zhì)文化產(chǎn)物,主要指暗射事物或文字等供人猜測(cè)的隱語(yǔ)。在我國(guó)的聯(lián)海中,有一些謎語(yǔ)對(duì)聯(lián),十分奇巧有趣,現(xiàn)拾取幾副供大家品賞。
1.一年春節(jié),杭州西湖總宜園舉行春燈謎會(huì),吸引了許多游客。這時(shí),才子徐文長(zhǎng)恰好路過(guò),見(jiàn)一群人擁擠在大門口,正對(duì)一副謎語(yǔ)對(duì)聯(lián)。許多人對(duì)著那個(gè)謎語(yǔ)對(duì)聯(lián)苦思冥想,卻猜不出謎底,更對(duì)不出下聯(lián)。徐文長(zhǎng)撥開(kāi)眾人上前,只見(jiàn)謎語(yǔ)上聯(lián)是:
白蛇過(guò)江頭頂一輪紅日;
下面有一行小字——打一日常用物,所對(duì)下聯(lián)也要成一謎。徐文長(zhǎng)微微一笑,已經(jīng)猜中謎底,只是一時(shí)還想不出用一個(gè)謎語(yǔ)對(duì)下聯(lián)。這時(shí),他突然看到門房墻上掛著一物,便說(shuō):“下聯(lián)有了!”接著吟道:
烏龍掛壁身披萬(wàn)點(diǎn)金星。
原來(lái)上聯(lián)的謎底是“油燈”,下聯(lián)的謎底是“秤桿”,不僅以物對(duì)物,而且對(duì)仗工整,生動(dòng)形象。
2.唐朝池州刺史杜牧聽(tīng)說(shuō)有一位賣酒姑娘聰明有才,便有意拜訪。一天,他扮作一個(gè)書生,帶著一個(gè)年輕的衙役打扮成書童來(lái)到這家酒店。一番聯(lián)語(yǔ)互對(duì),杜牧稱贊:“姑娘真聰慧!”隨后便結(jié)賬欲走。這時(shí)賣酒姑娘上前問(wèn)道:“請(qǐng)問(wèn)先生尊姓大名?”杜牧回答,我的姓名是:
半邊林靠半坡地;
一頭牛掛一卷文。
姑娘低頭琢磨:“半邊林靠半坡地”是“杜”字,“一頭牛掛一卷文”是“牧”字。?。≡瓉?lái)是刺史杜牧大人,便撲通往下一跪:“刺史大人,民女失敬,恕罪!恕罪!”杜牧一邊說(shuō)“請(qǐng)起”,一邊扶起姑娘。衙役一旁問(wèn)道:“請(qǐng)問(wèn)姑娘,你姓甚名誰(shuí)?”姑娘說(shuō):“民女的姓名都在酒店的那副對(duì)聯(lián)上。”杜牧和衙役望去,那對(duì)聯(lián)是:
但憑水流澆紅杏;
借助火光燒彩云。
衙役琢磨:上下聯(lián)的末字是“杏”和“云”,這是姑娘的名字。便道:“杏云姑娘,那你姓什么呢?”杜牧笑道:“有水能‘澆,有火能‘燒,如果無(wú)水無(wú)火呢?”衙役恍然大悟:“噢,原來(lái)杏云姑娘姓‘堯啊。”
3.乾隆年間某年元宵節(jié),紀(jì)曉嵐在文華殿的宮燈上書一謎語(yǔ)對(duì)聯(lián)讓乾隆猜,要求上下聯(lián)各打一字。謎面是:
黑不是,白不是,紅黃又不是,和狐狼貓狗仿佛,既非家畜,又非野獸;
詩(shī)也有,詞也有,論語(yǔ)上也有,對(duì)東西南北模糊,雖為短品,亦是妙文。
乾隆輾轉(zhuǎn)沉思,猜不出謎底,窘態(tài)難堪,不得已直問(wèn)紀(jì)曉嵐:“謎底是什么?”紀(jì)曰:“猜謎。”乾隆說(shuō):“朕知是猜謎,現(xiàn)問(wèn)你謎底?!奔o(jì)又曰:“猜謎。”乾隆怒形于色,正要發(fā)作。紀(jì)曉嵐一見(jiàn)不妙,知不能再賣關(guān)子,于是笑道:“黑白紅黃都不是,便是‘青,和狐狼貓狗仿佛而非畜獸,則是‘犭,‘青‘犭結(jié)合便是‘猜。詩(shī)詞論語(yǔ)都有的是‘讠,東西南北模糊是‘迷,‘讠‘迷結(jié)合便是‘謎。燈謎雖是不登大雅之堂的小品玩意,但能叫人搔首拈須,急斷肝腸,意在君臣同樂(lè)?!?/p>
4.一年夏天,李群玉游學(xué)到湖南夢(mèng)溪一帶,棲身在一所破廟中。隔壁有一個(gè)學(xué)館,有一個(gè)私塾先生,經(jīng)過(guò)幾天楹聯(lián)對(duì)答,二人相見(jiàn)恨晚,成為忘年之交。一日,私塾先生請(qǐng)李群玉到他家中做客。二人一邊飲酒,一邊閑談。私塾先生以屋外景物為題,出了一個(gè)上聯(lián):
東生木,西生木,掰開(kāi)枝丫用手摸,中間安個(gè)鵲窩窩;
李群玉一聽(tīng),說(shuō):“先生這是一個(gè)字謎對(duì)聯(lián),謎底是‘攀字。我也用一個(gè)字謎對(duì)聯(lián)對(duì)先生的上聯(lián)。”說(shuō)著一指屋外樹(shù)枝間的蜘蛛網(wǎng),說(shuō)道:
左繞絲,右繞絲,爬到樹(shù)間抬頭看,上面躲個(gè)白哥哥。
私塾先生便說(shuō):“你的謎底是‘樂(lè)字?!倍讼嘁暥Α?/p>
5.從前有個(gè)學(xué)者最愛(ài)猜謎,他為了同善于猜謎的人交朋友,便在自家大門上寫了一副對(duì)聯(lián):
話不老?鏡中人
橫批:中者進(jìn)?惑者遁。
學(xué)者還請(qǐng)兩個(gè)書童在門口守著,過(guò)往行人均不解其意。有一天,有個(gè)9歲的兒童,衣不遮體,骨瘦如柴,從學(xué)府門前經(jīng)過(guò),看見(jiàn)此聯(lián)后,非要訪問(wèn)學(xué)者不可,學(xué)者不解其意,只好答應(yīng)相見(jiàn)。當(dāng)兒童將對(duì)聯(lián)的含義告訴學(xué)者后,學(xué)者十分贊賞兒童的才華,并留作書童。原來(lái)上聯(lián)“話不老”即言青,謎底是“請(qǐng)”字;下聯(lián)的“鏡中人”指“人”字在鏡中,謎底是“入”字。
(姚梅芬摘自《南通日?qǐng)?bào)》 圖/槿喑)