鄭開(kāi)
摘要:思想史的考證方法需要資取傳統(tǒng)學(xué)術(shù)的資源,更應(yīng)該推陳出新,自覺(jué)確立適宜于自身要求和特點(diǎn)的考證方法。其方法論旨趣在于:切入哲學(xué)思想語(yǔ)境以及制度語(yǔ)境之中,深入開(kāi)掘思想觀念的來(lái)龍去脈;分析哲學(xué)語(yǔ)詞與概念之間的思想邏輯等方面。諸如此類的問(wèn)題可以訴諸“德音”“神明”和“卮言”三個(gè)范例予以深入闡釋和論證。
關(guān)鍵詞:新考證方法;德音;神明;卮言
中圖分類號(hào):B2;H109.2 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A 文章編號(hào):1009-3060(2020)01-0092-14
近代以來(lái)的中國(guó)哲學(xué)、中國(guó)思想史研究與歷史悠長(zhǎng)的傳統(tǒng)學(xué)術(shù)關(guān)系緊密,甚至可以說(shuō)它離不開(kāi)傳統(tǒng)學(xué)術(shù)的滋養(yǎng)。中國(guó)哲學(xué)史、思想史研究時(shí)常需要梳理和分析概念語(yǔ)詞的流衍,這也是“辨章學(xué)術(shù),考鏡源流”的必然要求,那么考證思想觀念(表現(xiàn)為語(yǔ)詞/概念等)的肇源、嬗變、發(fā)展乃至消逝就成了一個(gè)重要而且不能回避的問(wèn)題;也就是說(shuō),中國(guó)哲學(xué)史、思想史研究依賴于傳統(tǒng)學(xué)術(shù)的考證方法。然而,傳統(tǒng)考據(jù)學(xué)自有其長(zhǎng)處,也有其缺陷;考證名物和梳理思想史畢竟不是一回事兒。實(shí)際上,近代以來(lái)中國(guó)哲學(xué)、思想史研究總是面臨著這樣一個(gè)問(wèn)題,即:如何把思想史、哲學(xué)史的規(guī)律與傳統(tǒng)語(yǔ)文學(xué)、文獻(xiàn)學(xué)的規(guī)律有機(jī)結(jié)合起來(lái)?因?yàn)榻詠?lái)的哲學(xué)研究,無(wú)論是視野、形態(tài)還是方法,皆逸出了傳統(tǒng)學(xué)術(shù),因而發(fā)展某種適用于思想史和哲學(xué)史研究的新考證方法殊有必要。拙稿包含了三個(gè)新考證方法的案例:第一,通過(guò)《詩(shī)經(jīng)》“德音”的考釋,致力于禮儀語(yǔ)境之深度發(fā)掘思想史上重要語(yǔ)詞的準(zhǔn)確含義;第二,訴諸“神明”辭例考證,闡明哲學(xué)史研究中的思想邏輯在考證方法層面的重要意義;第三,由莊子之“卮言”人手進(jìn)行考察、分析,以期突破傳統(tǒng)考證方法,揭示莊子哲學(xué)論辯之元語(yǔ)言(meta-language)。實(shí)際上,尚有更多的經(jīng)典詮釋實(shí)例有待于梳理探討,這也表明了思想史、哲學(xué)史層面的新考證方法適用于更廣闊、更復(fù)雜的經(jīng)典研究;它是經(jīng)典闡釋學(xué)的一個(gè)部分??傊^新考證方法旨在把知識(shí)譜系與觀念考古的學(xué)術(shù)意識(shí)融合于傳統(tǒng)學(xué)術(shù),創(chuàng)發(fā)出新的生長(zhǎng)點(diǎn)和解釋空間,使傳統(tǒng)的考證方法推陳出新,進(jìn)一步豐富發(fā)展。
一、“德音”訓(xùn)解
《詩(shī)經(jīng)》“德音”凡十二見(jiàn),不妨抄錄如下:
(1)《邶風(fēng)·日月》:“日居月諸,出自東方。乃如之人兮,德音無(wú)良。胡能有定,俾也可忘。”
(2)《邶風(fēng)·谷風(fēng)》:“德音莫違,及爾同死?!?/p>
(3)《鄭風(fēng)·有女同車》:“彼美孟姜,德音不忘。”
(4)《秦風(fēng)·小戎》:“言念君子,載寢載興;厭厭良人,秩秩德音?!?/p>
(5)《豳風(fēng)·狼跋》:“公孫碩膚,德音不瑕?!?/p>
(6)《小雅·鹿鳴》:“我有嘉賓,德音孔昭?!?/p>
(7)《小雅·南山有臺(tái)》:“樂(lè)只君子,德音不已。”(三章)
(8)《小雅·南山有臺(tái)》:“樂(lè)只君子,德音是茂?!保ㄋ恼拢?/p>
(9)《小雅·車牽》:“間關(guān)車之牽兮,思孌季女逝兮,匪饑匪渴,德音來(lái)括。”
(10)6小雅·隰?!罚骸凹纫?jiàn)君子,德音孔膠?!?/p>
(11)6大雅·皇矣》:“維此文王,帝度其心,貊其德音?!?/p>
(12)6大雅·假樂(lè)》:“威儀抑抑,德音秩秩?!?/p>
除了《詩(shī)經(jīng)》之外,其他早期文獻(xiàn)也出現(xiàn)不少“德音”之例。應(yīng)該說(shuō),“德音”語(yǔ)詞屢見(jiàn)不鮮,然而它的含義卻不容易理解。從字面上看,《日月》中“德音無(wú)良”句不易理解。于省吾考證“德音”亦即“德言”,。其實(shí)沒(méi)有解決問(wèn)題。那么,對(duì)于這樣一個(gè)不容忽視的而且頗具思想史意味的語(yǔ)詞,思想史能否另辟蹊徑呢?
首先,“德音”其實(shí)是一個(gè)“成語(yǔ)”或“成詞”,不容割裂。換言之,“德音”并不直接等于“德”加上“音”,也就是說(shuō)望文生義,理解為“有德之聲音”。
其次,歷代注疏圍繞“德音無(wú)良”句的解釋,分歧莫甚,《毛傳》的解釋更是忽視(也許是回避)了其中的“德”字。陳奐《詩(shī)毛氏傳疏》日“德之聞?dòng)诼曇粽邽榈乱簟?,仍是一種含混而不確切的解釋。“德”這個(gè)字眼的日常語(yǔ)義包含了正面價(jià)值之意味,然而重要的是,早期文獻(xiàn)中另有某些辭例,比如說(shuō)“兇德”“惡德”,。卻并沒(méi)有正面價(jià)值的意義,也就是說(shuō),“德音”就不是必然包含“善”與“好”的意思,就像俗語(yǔ)中的“老天爺”一樣:既可以說(shuō)“老天有眼”表示褒義的感嘆,也可以說(shuō)“老天爺瞎了眼”表示負(fù)面的憤懣;因此,我們認(rèn)為《詩(shī)經(jīng)》中的“德音”也許并不必然包含有“好”“善”的意義。
這樣一來(lái),我們就澄清了兩個(gè)問(wèn)題:“德音”是個(gè)“成詞”,我們不能把它割裂為兩個(gè)字來(lái)分別訓(xùn)詁,也就是說(shuō),分別解釋“德”“音”兩字并不能完全解釋“德音”這個(gè)詞;“德音”并不必然地包含“好”的意味,因此我們不能簡(jiǎn)單地將它等同于“好的消息”或者“令聞”。
那么,“德音”究竟是什么意思呢?鄭玄分別以“言語(yǔ)”“教令”“先王道德之教”解釋“德音”,雖不中亦不遠(yuǎn)??梢曰\統(tǒng)地說(shuō),“言語(yǔ)、教令、聲名皆可稱德音”。于省吾斷然將“教令”剔除于“德音”之外,不知何故,卻多少反映了傳統(tǒng)的語(yǔ)文學(xué)(philology)過(guò)多偏重于字、音的詁釋而疏于分析具體語(yǔ)境的通病。為了進(jìn)一步梳理和分析“德音”在西周禮樂(lè)文明語(yǔ)境下的內(nèi)涵,我們不妨抄引兩條文獻(xiàn),一條取于《周禮》,另一條采自《毛詩(shī)》:
大祝:掌六祝之辭,以事鬼神示,祈福祥,求永貞。一曰順祝,二曰年祝,三曰吉祝,四曰化祝,五日瑞祝,六日策祝。掌六祈以同鬼神示,一曰類,二曰造,三曰禬,四曰禜,五曰攻,六曰說(shuō)。作六辭以通上下、親疏、遠(yuǎn)近,一曰辭,二曰命,三曰誥,四曰會(huì),五曰禱,六曰誄。辨六號(hào),一曰神號(hào),二曰鬼號(hào),三曰示號(hào),四曰牲號(hào),五曰粢號(hào),六曰幣號(hào)。辨九祭,一曰命祭,二曰衍祭,三曰炮祭,四曰周祭,五曰振祭,六曰擩祭,七曰絕祭,八曰繚祭,九曰共祭。辨九拜,一曰稽首,二曰頓首,三曰空首,四曰振動(dòng),五曰吉拜,六曰兇拜,七曰奇拜,八曰褒拜,九曰肅拜,以享右祭祀。凡大禋祀、肆享、祭示,則執(zhí)明水火而號(hào)祝。(《周禮·春官·宗伯》)
建國(guó)必卜之,故建邦能命龜,田能施命,作器能銘,使能造命,升高能賦,師旅能誓,山川能說(shuō),喪紀(jì)能誄,祭祀能語(yǔ),君子能此九者,可謂有德音。(《毛詩(shī)正義》卷三《鄘風(fēng)》“定之方中”傳)表面上看,《周禮》所謂“六辭”、《毛詩(shī)》所謂“九能”不過(guò)古之“修辭”所包括的九個(gè)方面、九種才能而已,然而卻是理解和把握“德音”的人手處?!吨芏Y》記載太祝所掌之“六辭”,其實(shí)深嵌于禮儀語(yǔ)境之中;換言之,當(dāng)且僅當(dāng)出現(xiàn)于祭祀語(yǔ)境之中,“六辭”方能稱其為“六辭”?!睹?shī)》所謂“九能”,涵蓋面更廣,試詳細(xì)分析如下:
(1)“建邦能命龜”《周官·太卜》亦曰:“以邦視作龜之八命:一曰征,二曰象,三曰與,四曰謀,五曰果,六曰至,七曰雨,八曰瘳?!睆男问缴峡?,命龜之辭言簡(jiǎn)意賅,皆一言而決,不必需要繁瑣的文辭,然而它又是一套“已定之法式與命語(yǔ)”,或即貞人卜辭(格式化文書(shū)),如殷墟甲骨之卜辭。
(2)“田能施命”所謂“田”,一般認(rèn)為指田獵,實(shí)際上古禮往往“軍訓(xùn)”與“講禮”融而為一,于蒐狩之中,申明行伍之紀(jì)律于其間??梢?jiàn),所謂“田”也是古禮的重要組成部分。
(3)“作器能銘”顯然這是說(shuō)彝器銘文就是典型的“德音”。《左傳》襄公十九年曰:“夫銘,天子命德,諸侯言時(shí)計(jì)功,大夫稱伐?!曳虼蠓バ?,取其所得以作彝器,銘其功烈以示子孫,昭明德而懲無(wú)禮也?!焙盟企鹨?guī)和座右銘,如《左傳》昭公七年所記:孔子祖先正考父廟之鼎,銘文是講謙恭,所謂“一命而僂,再命而傴,三命而俯,循墻而走。亦莫余敢侮”(亦見(jiàn)《史記·孔子世家》)??梢?jiàn),銘文的特點(diǎn)就是簡(jiǎn)要。出現(xiàn)于青銅彝器(禮器)的文字,為嚴(yán)格意義上的“德音”。我們知道,“德”這個(gè)字最初出現(xiàn)于青銅器銘文,然而無(wú)論銘文里面有沒(méi)有“德”這個(gè)字眼兒,“銘文”本身的性質(zhì)就是“德音”,因?yàn)榍嚆~器銘文都是禮制文本,都呈現(xiàn)出很強(qiáng)的文體形式,亦即儀式感的具體體現(xiàn)。以此類推,卜辭及秦漢刻石等“鏤于金石,書(shū)于竹帛”的最初形式的文字亦莫非“德音”而已。
(4)“使能造命”行人、使者能致其命(使命),奉使問(wèn)答之辭,《左》《國(guó)》隨處可見(jiàn)、俯拾皆是。值得注意的是,《左傳》記錄的那些肩負(fù)使命的使者行人,他們表達(dá)的“辭令”,既有官方正式文書(shū)的性質(zhì),也有隨機(jī)應(yīng)答的口語(yǔ)性質(zhì),也就是說(shuō),春秋時(shí)期的“語(yǔ)”已略不同于西周時(shí)期的“辭”了。
(5)“升高能賦”“賦”多是賦詩(shī)。三百篇中,“升高”屢見(jiàn)不鮮??鬃釉弧安粚W(xué)詩(shī)歌,無(wú)以言”,則孔門四科中的“言語(yǔ)”一科,詩(shī)或即必修課程?!蹲髠鳌酚涊d的禮聘活動(dòng)之中,“外交辭令”之一就是賦詩(shī),還有一部分直接曉以利害的游說(shuō)、策論。
(6)“師旅能誓”誓師屬于古禮,載于《尚書(shū)》的《甘誓》《牧誓》,可見(jiàn)一斑。春秋時(shí)趙簡(jiǎn)子誓師,則確是卿大夫之辭,這也從一個(gè)側(cè)面反映了“禮崩樂(lè)壞”的情形。
(7)“山川能說(shuō)”古謂“山川”,茲事體大,事關(guān)建國(guó)分封、營(yíng)筑城邑以及祭祀(五岳四瀆等)?!蹲髠鳌氛压拍?、十一年、十四年所載的一些材料,使我們認(rèn)識(shí)到“山川能說(shuō)”具有多方面的意義。
(8)“喪紀(jì)能誄”誄辭(詞)用于哀悼?!罢C”,累也,先后鄭同說(shuō),謂:“積累生時(shí)德行以錫之命,主為其辭也。”如魯哀公之誄孔子。(《禮記》《史記》并載,而微有不同)
(9)“祭祀能語(yǔ)”主要指祭祀儀式中程式化、格式化的語(yǔ)文,如禱鬼神之詞、祭祖之辭。《儀禮》所載儀式語(yǔ)境中的一切言辭都屬于“祭祀能語(yǔ)”的范疇?!蹲髠鳌废骞四暧涊d“荀偃禱河”,哀公二年記載“衛(wèi)太子禱祖”,以及《禮記·檀弓下》記載之“張老有其頌辭,文子有其禱辭”等,皆如此。
看來(lái),一切訴諸語(yǔ)言、聲音的制度化表達(dá),都屬于“德音”的范疇,既包括言語(yǔ)、政令,也包括所有涉及禮俗的格式化語(yǔ)言(即套話)。進(jìn)而,我們推斷:早期的“德音”乃是禮儀過(guò)程中折射社會(huì)政治結(jié)構(gòu)、表達(dá)制度語(yǔ)境和意識(shí)形態(tài)內(nèi)容的話語(yǔ)。上引《皇矣》“維此文王,帝度其心,貊其德音,其德克明”中的“德音”,由于“德音”(祭祀之語(yǔ))而降命,或者說(shuō)文王以“德音”邀取了“天命”(國(guó)祚)?!蹲髠鳌ふ压四辍芬痘室印罚ā拔ù宋耐?,帝度其心。莫其德音,其德克明”),并加以解釋說(shuō),“心能制義曰度,德正應(yīng)和曰莫,照臨四方曰明”,也說(shuō)明了“德音”與“受命”的內(nèi)在關(guān)系。由此可見(jiàn),《皇矣》之“德音”既包含了政治意味,亦隱約顯示出宗教意味。那么,是否可以說(shuō)“德音”話語(yǔ)滲透于前諸子時(shí)期的政治典禮和宗教儀式之中呢?《左傳·昭公四年》曰:“是以先王務(wù)修德音以亨神人,不聞其務(wù)險(xiǎn)與馬也?!恍拚?,亡于不暇,又何能濟(jì)?”《國(guó)語(yǔ)·周語(yǔ)下》曰:“德音不愆,以合神人?!薄蹲髠鳌芳热铡靶薜乱簟?,又謂“修政德”,含義沒(méi)有什么不同;確切地說(shuō),“德音”似乎還包括了政教令聞、禮樂(lè)鏗鏘的意思在內(nèi)。也就是說(shuō),“德音”的含義仍游移不定,在不同的語(yǔ)境意味殊異?!秶?guó)語(yǔ)》的例子表明了“德音”的宗教意味,我認(rèn)為,從禮制語(yǔ)境層面理解和把握“德音”,也許更為近是。
《詩(shī)·日月》:“德音無(wú)良”句?!俄n詩(shī)外傳》解釋說(shuō),“德音無(wú)良”就是說(shuō)話不中聽(tīng)或者口碑不太好的意思,恐失《詩(shī)》恉。應(yīng)該明確,“德音”一詞必須從制度禮俗層面去理解方為妥善。王先謙說(shuō):“德音,以使命言,卑尊奉命謂之德音,若后世稱‘恩命矣?!保ā对?shī)三家義集疏》)這個(gè)解釋雖然較“善言”更為近是,然而猶有未澈。實(shí)際上,但王氏引《左傳》“大國(guó)不加德音”和《漢書(shū)》“發(fā)明詔,吐德音”印證《日月》,可謂千慮一失。因?yàn)椤蹲蟆贰稘h》涉及的是諸侯盟會(huì)和政治號(hào)令,與《日月》關(guān)于婚姻男女之事的禮俗不盡相同。其實(shí),“德音”的意義在不同禮儀和習(xí)俗當(dāng)中的具體含義并不相同。這一點(diǎn)是以往注疏沒(méi)有意識(shí)到的問(wèn)題。我們推斷:昏(婚)禮(俗)中的“納采”“問(wèn)名”“納吉”“納征”和“請(qǐng)期”,其實(shí)都是“德音”?!对?shī)》所謂“德音無(wú)良”,似乎就是從反面來(lái)理解這樣的話語(yǔ)而已,就是說(shuō),那些曾經(jīng)表白過(guò)的“父母之命”“媒妁之言”以及“海誓山盟”(德音),現(xiàn)在竟然如此的不堪,恰如某種特定場(chǎng)合下說(shuō)出“百年好合”“永結(jié)同心”的話,聽(tīng)起來(lái)更具諷刺意味!總之,儀禮中的形式化言語(yǔ)本身就是禮俗的一個(gè)部分,其功能乃是維系和加固婚姻的紐帶,而婚姻也因此被賦予了某種價(jià)值與意義(甚至是神圣的價(jià)值與意義)。因此,“德音”可以說(shuō)是表達(dá)了建構(gòu)于其中的社會(huì)、政治甚至宗教制度的典型話語(yǔ)。舉凡班賜、策命、朝貢、聘問(wèn)、盟會(huì)、婚姻、祭祀、喪服、燕享等鑲嵌于禮俗中的話語(yǔ),都屬于“德音”的范疇。
“德音”語(yǔ)詞集中出現(xiàn)于《詩(shī)經(jīng)》,亦散見(jiàn)于早期文獻(xiàn),這一點(diǎn)也值得注意。它似乎伴隨著禮樂(lè)文明之始終;就是說(shuō),“禮崩樂(lè)壞”同時(shí)也意味“德音”這個(gè)語(yǔ)詞的消亡。賈誼說(shuō):“不賞而民勸,不罰而民治,先恕而后行,是以德音遠(yuǎn)也?!保ā缎聲?shū)·修政語(yǔ)上》)這句話里面的“德音”仍需要從德禮體系層面來(lái)把握其意義。而徐干所謂“德音相繼”(《中論·治學(xué)》)則僅僅是在“言不茍出”的意義上使用的。至于《世說(shuō)新語(yǔ)》記載的支遁稱贊王羲之所言“無(wú)非德音”,而戴逵過(guò)支遁墓,有“德音未遠(yuǎn)”之嘆,這里所說(shuō)的“德音”似乎是指王羲之和支遁的言談舌粲生花、精妙人理。更重要的是,“德音”在意義上的不斷擴(kuò)展與嬗變顯然與春秋末年以來(lái)的“禮崩樂(lè)壞”的恢宏社會(huì)政治變動(dòng)的背景分不開(kāi)。我們知道,“德”的觀念乃是西周以來(lái)意識(shí)形態(tài)的核心詞,它的意味的擴(kuò)展與變動(dòng),可以反映整個(gè)社會(huì)深刻變動(dòng)的形勢(shì),猶如“一葉知秋”。如果說(shuō)“助之視聽(tīng)者眾,則其所聞見(jiàn)者遠(yuǎn)矣;助之言談?wù)弑?,則其德音之所撫循者博矣”(《墨子·尚同中》)以及“德音也者所謂聲也”(《鵑冠子·博選》)多少還保留了“德音”所具有的政治社會(huì)意味,那么漢以后的文獻(xiàn)中偶見(jiàn)的“德音”,其政治社會(huì)和宗教意味已然淡化。例如,徐干《中論》曰:“是以情性合人,而德音相繼?!庇终f(shuō),“禮樂(lè)之本也者,其德音乎!《詩(shī)》云:‘我有嘉賓,德音孔昭?!薄度龂?guó)志·吳書(shū)·陸遜傳》曰:“禮之長(zhǎng)于刑久矣,虞以細(xì)辯而詭先圣之教,皆非也。君今待東宮,宜遵仁義以彰德音,若彼之談,不須講也?!惫蟆肚f子·秋水篇注》:“各知其極,物安其分,逍遙者用其本步而游乎自得之場(chǎng)矣。此莊子之所以發(fā)德音也。”這幾個(gè)例子中的“德音”已淪入日常語(yǔ)言意義,即“好的、精妙的議論”以及“正面的影響”的意思。從思想史上來(lái)推敲,這種現(xiàn)象是否與舊的宗教意識(shí)形態(tài)的瓦解、哲學(xué)脫離宗教而獨(dú)立的歷史過(guò)程有關(guān)呢?是否與春秋戰(zhàn)國(guó)之際、蔚為潮流的社會(huì)政治和文化的深刻變動(dòng)有關(guān)呢?由此可見(jiàn),“德音”語(yǔ)詞正是“德禮體系”的“思想史化石”。
可以說(shuō),深刻鑲嵌于禮樂(lè)制度的“德音”語(yǔ)詞,被更加生動(dòng)、鮮活的“語(yǔ)”沖淡了。這一點(diǎn),我們可以從《國(guó)語(yǔ)》記錄中略見(jiàn)端倪:
教之春秋,而為之聳善而抑惡焉,以戒勸其心;教之世,而為之昭明德而廢幽昏焉,以休懼其動(dòng);教之《詩(shī)》,而為之導(dǎo)廣顯德,以耀明其志;教之《禮》,使知上下之則;教之《樂(lè)》,以疏其穢而鎮(zhèn)其浮;教之令,使訪物官;教之《語(yǔ)》,使明其德,而知先王之務(wù)用明德于民也;教之故志,使知廢興者而戒懼焉;教之訓(xùn)典,使知族類,行比義焉。(《國(guó)語(yǔ)·楚語(yǔ)上》)
故天子聽(tīng)政,使公卿至于列士獻(xiàn)詩(shī),瞽獻(xiàn)曲,史獻(xiàn)書(shū),師箴,瞍賦,礞誦,百工諫,庶人傳語(yǔ)。近臣盡規(guī),親戚補(bǔ)察,瞽史教誨,耆艾修之,而后王斟酌焉,是以事行而不悖。(《國(guó)語(yǔ)·周語(yǔ)》)
這兩段文獻(xiàn)里出現(xiàn)的“語(yǔ)”十分耐人尋味。一般認(rèn)為,“語(yǔ)”是當(dāng)時(shí)貴族子弟接受道德和政治教育的教材。廖群說(shuō):“先秦時(shí)代應(yīng)該存在著記述歷史故事、傳聞的文本,它們或者被稱為‘說(shuō),或者被稱為‘傳,或者被稱為‘語(yǔ)。”俞志慧甚至認(rèn)為,“語(yǔ)”以明德為體用。然而,從更長(zhǎng)時(shí)段的文體形式與性質(zhì)演變的規(guī)律來(lái)審視,“語(yǔ)”的出現(xiàn)首先是對(duì)“德音”(禮制文獻(xiàn)和官方文檔)的補(bǔ)充和豐富,其次是有力改變了“德音”曾經(jīng)籠罩一切的態(tài)勢(shì),使得思想表達(dá)的形式與日常新,并最終為諸子時(shí)期的“哲學(xué)突破”準(zhǔn)備了條件。這是不是很值得探尋呢?
二、“神明”考釋
中國(guó)哲學(xué)中的概念往往是多義的,它們?cè)诓煌恼Z(yǔ)境(包括時(shí)代、著作、篇章,甚至某一句話)當(dāng)中含義不同,甚至相反;由此造成的歧義乃是解讀經(jīng)典時(shí)遇到的最大困擾。先秦經(jīng)籍中屢見(jiàn)不鮮的“神明”語(yǔ)詞(包括神、明、鬼神諸辭)就是一個(gè)比較典型的例子。張岱年曾以“神”為例,說(shuō)明中國(guó)哲學(xué)中的“神”的概念“指自然界中微妙的變化”,而不是上帝或鬼神。其實(shí),先秦經(jīng)籍中的“神”更多的是指“鬼神”,然而老子說(shuō)“其鬼不神”(《老子》第60章),莊子說(shuō)“明不勝神”(《莊子·列御寇》),提示出哲學(xué)語(yǔ)境中的鬼神、神明的含義不斷豐富,趨于復(fù)雜化。《周易》亦日:“陰陽(yáng)不測(cè)之謂神”,“神也者,妙萬(wàn)物而為言者也”;這些說(shuō)法乃是經(jīng)過(guò)了理性(人文理性)洗禮的結(jié)果。韓康伯《系辭注》曰:“不知所以然,而況之神矣”,顯然以變化之極解釋“神”;又曰,“不思而玄覽,則以神為名”。其實(shí)用“神”表述“自然界中微妙的變化”意味著化宗教(鬼神)為哲學(xué)(神妙、靈覺(jué))的理性抽繹。既然如此,哲學(xué)化的“神妙”何以脫胎于宗教性的“鬼神”的思想邏輯就十分耐人尋味了。實(shí)際上,“神明”的含義比較復(fù)雜,即便是作為哲學(xué)概念,它也具有比“自然界中微妙的變化”遠(yuǎn)為復(fù)雜、更為深刻的意味;我們不妨通過(guò)考辨詞誼來(lái)闡發(fā)“神明”在思想史,尤其是道家知識(shí)論上的意義。
實(shí)際上,古籍中的“神”和“神明”(亦作明神)即鬼神,它們是古代宗教意識(shí)形態(tài)的特征性話語(yǔ)。在宗教意識(shí)形態(tài)(鬼神觀念)籠罩的時(shí)代里,人們的一切行為均俯首聽(tīng)命于鬼神,所謂“依鬼神制義”。他們借助于龜(動(dòng)物之靈)筮(植物之靈)貞卜,問(wèn)鬼神以吉兇禍福等未形之事,因?yàn)閷?lái)而未來(lái)之事只有“鬼知道”“天曉得”,西諺所謂“God knows”;他們以祭祀賄賂、以歌舞獻(xiàn)媚神明,因?yàn)槿绻貌坏教煊?,自然?huì)“滅國(guó)絕祀”,喪其天命而歸于滅亡;甚至在沮盟時(shí),他們也通過(guò)鄭重其事的“告神”以堅(jiān)其信,背盟違約則“明神殛之”。顯然,我們可以從中分析出某種知識(shí)論成分,比如說(shuō)古代鬼神觀念預(yù)設(shè)了鬼神“知道”一切(包括過(guò)去和未來(lái))的、可以從知識(shí)論上分析的前提;古代哲人只能把那些尚不能認(rèn)識(shí)的奇異現(xiàn)象,把那些無(wú)法解釋的偶然性,總之把所有未能確切認(rèn)識(shí)的事物和現(xiàn)象歸諸鬼神,仿佛“‘自然的秘密只許神知道,人類應(yīng)安分于人間的知識(shí),不宜上窺天機(jī)”。上引《周易·系辭》“陰陽(yáng)不測(cè)之謂神”以及《荀子·天論》“列星隨旋,日月遞炤,四時(shí)代御,陰陽(yáng)大化,風(fēng)雨博施,萬(wàn)物各得其和以生,各得其養(yǎng)以成,不見(jiàn)其事而見(jiàn)其功,夫是之謂神”,這里的“神”應(yīng)該理解為:古人蒙昧,以為天地萬(wàn)物的生滅運(yùn)動(dòng)出于鬼神的意志作用,而鬼神的作用又捉摸不定、神妙莫測(cè),故日“陰陽(yáng)不測(cè)之謂神”。更重要、更具意味的是,《周易·系辭》說(shuō)“神以知來(lái),知以藏往”,明確賦予了“神”這個(gè)語(yǔ)詞以智慧意味。
古人以為,鬼神之所以能夠福善禍淫?!蹲髠鳌非f公卅二年記載著名的“有神降于莘”:
國(guó)之將興,明神降之,監(jiān)(視也)其德也;將亡,神又降之,觀其惡也。《國(guó)語(yǔ)·周語(yǔ)上》亦記此事,其說(shuō)稍詳:
國(guó)之將興,其君齊明、衷正、精潔、惠和,其德足以昭其馨香,其惠足以同其民人。神饗而民聽(tīng),民神無(wú)怨,故明神降之,觀其政德而均布福焉。國(guó)之將亡,其君貪冒、辟邪、淫佚、荒怠、塵穢、暴虐;其政腥臊,馨香不登,其刑矯誣,百姓攜貳?!噬褚嗤?,觀其苛慝而降之禍。
由此可見(jiàn),神明(鬼神)可以視、可以聽(tīng)、可以嗅、可以知。馬王堆出土黃老帛書(shū)《經(jīng)法》云:“神明者,見(jiàn)知之稽也”(《經(jīng)法·名理》);“慧生正,正生靜。靜則平,平則寧,寧則素,素則精,精則神。至神之極,見(jiàn)知不惑”(《經(jīng)法·論》)。以上說(shuō)法提示出道家著作中屢見(jiàn)不鮮的“神明”都包含知識(shí)和智慧的意味,也許是從古代思想世界的背景中脫胎蛻化而來(lái);同時(shí)我們也應(yīng)該注意到,道家哲人一方面繼承了前諸子時(shí)期宗教觀念的余緒,另一方面又創(chuàng)造性地發(fā)展了它,可謂踵事增華、推陳出新。
上博簡(jiǎn)《鬼神之明》:“(鬼)神又(有)所明又(有)所不明?!薄赌印芬噍d:
巫馬子謂子墨子曰:“鬼神孰與圣人明智?”子墨子曰:“鬼神之明智之于圣人,猶聰耳明目之于聾瞽也?!保ā赌印じ罚?/p>
故鬼神之明,不可為幽閑廣澤,山林深谷,鬼神之明必知之。(《墨子·明鬼下》)
此其故何以然也?則皆以疑鬼神之有與無(wú)之別,不明乎鬼神之賞賢而罰暴也。(《墨子·明鬼下》)
墨子不僅肯定了鬼神有明智,而且還說(shuō)鬼神之明智比起圣人來(lái)有過(guò)之無(wú)不及,而我們知道圣人以明智著稱。無(wú)獨(dú)有偶,古希臘的蘇格拉底亦曾反復(fù)強(qiáng)調(diào)人的無(wú)知和神的“圣明”。至于神明在哲學(xué)語(yǔ)境里從“鬼神”蛻化為“智慧”的邏輯,我認(rèn)為正是“以部分(神明的智慧和知識(shí))代整體(鬼神本身)”的思想史常例。墨子曾說(shuō):“自桀紂以下,皆以鬼神為不神明,不能為禍福,執(zhí)無(wú)祥不祥”(《墨子·公孟》)。這里的“神明”即“鬼神”的屬性、功能或本事,而老子所說(shuō)的“其鬼不神”(《老子》第60章)也是如此。
在古代宗教里,人神之間是通過(guò)特定方式進(jìn)行溝通,例如貞卜、齋戒、歌舞、祭祀都是“通于神明”的方式,早期話語(yǔ)中常見(jiàn)的(神的)“降陟”也愈來(lái)愈被解釋為通過(guò)上述“通于神明”的方式而顯現(xiàn)。早期宗教不乏“巫風(fēng)”的特征,而且它不僅曾經(jīng)影響了文化大傳統(tǒng),更在文化小傳統(tǒng)中綿延不絕。巫師降神意味著神明附體,它的標(biāo)志是,隨著神的降臨,巫師進(jìn)入了一種入迷恍惚(ecstasy)的精神狀態(tài);據(jù)說(shuō)古希臘特爾斐(Delphi)和其他一些神廟里女巫們所傳遞的神諭就是這種神之降臨所為。王引之認(rèn)為《國(guó)語(yǔ)·周語(yǔ)上》所說(shuō)的“見(jiàn)神”當(dāng)是“得神”,是也。朱熹解釋《楚辭》“靈偃蹇兮姣服”(《九歌·東皇太一》)時(shí)說(shuō):“靈,謂神降于巫之身者也。……古者巫以降神,神降而托于巫,則見(jiàn)其貌之美而服之好,蓋身則巫而心則神也?!敝熳拥慕忉屘貏e具有啟發(fā)性的地方在于,他提示了降神或通于神明的宗教活動(dòng)的內(nèi)面性,即內(nèi)在(“心”)的精神體驗(yàn)和意識(shí)狀態(tài)(“神”)。也就是說(shuō),迷狂恍惚的意識(shí)狀態(tài)和凝靜入神的內(nèi)在向度源自古代宗教當(dāng)中的精神體驗(yàn)。揚(yáng)雄自述纂寫《問(wèn)神》的旨趣時(shí),提到了“神心忽恍”,說(shuō)明“恍惚”是一種特殊心理意識(shí)狀態(tài)?!抖Y記》所記的齋戒活動(dòng)中的“致精明之德”,其實(shí)就是《周易》《系辭》“通于神明之德”的另一種表述。例如,《禮記·祭統(tǒng)》詳細(xì)地討論了“致精明之德”“交于神明”的具體過(guò)程:
君子非有大事也,非恭敬也,則不齊(即齋,下同);不齊則與物無(wú)防也,嗜欲無(wú)止也。及其將齊也,防其邪物,迄其嗜欲。耳不聽(tīng)樂(lè),故《記》曰:“齊者不樂(lè)”,言不敢散其志也。心不茍慮,必依于道。手足不茍動(dòng),必依于禮。是故君子之齊也,專致精明之德也。……定之之謂齊,齊者精明之至也,然后可以交于神明也。
可見(jiàn),宗教意味的降神或通于神明逐漸被創(chuàng)造性地轉(zhuǎn)化為“止欲”“恭敬”“靜慮”“定心”的內(nèi)在精神狀態(tài),用《周易·系辭》的話說(shuō),就是“神而明之存乎其人”;反之,我們似乎可以說(shuō),人們把超乎感覺(jué)和理智的、難以言表的心理意識(shí)狀態(tài)和精神體驗(yàn)——通過(guò)類比于“通于神明”“交神明”的宗教體驗(yàn)——?dú)w諸“神明”是可以理解的,因而是合乎邏輯的。把降神或通神歸諸精神體驗(yàn)本身就是在一個(gè)長(zhǎng)時(shí)段思想史過(guò)程中展現(xiàn)的,至少我們?cè)诖呵锬┠甑淖赢a(chǎn)那里發(fā)現(xiàn)了其端倪。
道家著作中出現(xiàn)的“(鬼)神將來(lái)舍”(《莊子》《管子》諸書(shū))、“通于一而萬(wàn)事畢,無(wú)心得而鬼神服”(《莊子·天地篇》)之類的話語(yǔ),旨在描述“徇耳目?jī)?nèi)通而外于心知”的意識(shí)狀態(tài)和精神境界,當(dāng)然也包括了知識(shí)論意義上的徹悟和覺(jué)解;我認(rèn)為這些話語(yǔ)脫胎于此前的宗教降神或通神體驗(yàn),或者說(shuō)是道家“借尸還魂”,以此打開(kāi)了深入體驗(yàn)內(nèi)在精神的最靈妙的作用和最細(xì)微的悸動(dòng)。柏拉圖曾借蘇格拉底之口呼喚內(nèi)在的靈祗(靈魂),這是凡人身體中唯一“似神”和可以“近神”的部分;人們可以憑借著“內(nèi)在的靈祗”的心眼去“看”任何事物的真相。將來(lái)自宗教實(shí)踐中的體驗(yàn)知識(shí)予以哲學(xué)點(diǎn)化,正是古希臘哲學(xué)家(蘇格拉底和柏拉圖)與道家殊途同歸的地方。
降神或通于神明竟然成了日后闡論精神活動(dòng)據(jù)以緣飾的“底本”,而把宗教意味(降神)的“神(明)”歸諸“心”(精神狀態(tài)或境界)則具有非凡的思想史意義。道家據(jù)此建構(gòu)了以神明(“棲神于心”)為內(nèi)在(本質(zhì))特征的知識(shí)論、以精神逍遙(“抱神以靜”)為特征的心性論,自不待言;實(shí)際上,“心”“神”對(duì)舉、“形”“神”分立和“精”“氣”“神”結(jié)合也成為古代先哲闡論精神活動(dòng)的源頭活水。我們?cè)诠诺湔軐W(xué)、宗教、藝術(shù)和中醫(yī)學(xué)理論當(dāng)中都可以看到“神(明)”的關(guān)鍵作用,即使在日常語(yǔ)言里也有不少詞匯借助于“神”來(lái)描述精神活動(dòng)。所有這一切都來(lái)源于古代宗教及其衍變。
古宗教對(duì)“光明”似乎特別敏感,《書(shū)》之“丕顯”“昭明”,《詩(shī)》之“明明”“赫赫”,都是常見(jiàn)的例子,至如為儒家所艷稱的“明德”更是不勝枚舉,以至于有的論者認(rèn)為上古宗教曾經(jīng)過(guò)了一個(gè)“光明崇拜”的早期階段。據(jù)說(shuō),古“神”字(申)象閃電(電火剎那間照亮世界萬(wàn)物),本身就含有“明亮”的意思;更不必說(shuō)“明”字了,但“明”字的宗教意味卻值得注意。由此可見(jiàn),光照似乎是神明本身的屬性。古有“施于神者皆日明”之說(shuō),如明水、明火、明燭、明器、明堂皆與古宗教有關(guān)?!懊鳌背S脕?lái)表示人的視覺(jué)功能,比如說(shuō):“視遠(yuǎn)惟明,聽(tīng)德惟聰”(《尚書(shū)·太甲》);“聽(tīng)德以為聰,致遠(yuǎn)以為明”(《國(guó)語(yǔ)·楚語(yǔ)上》);“聽(tīng)和則聰,視正則明。聰則言聽(tīng),明則德昭”(《國(guó)語(yǔ)·周語(yǔ)下》)。
饒有趣味的是,人類早期的知識(shí)及知識(shí)觀念也和“光明”有密切的關(guān)系。以光明喻知識(shí)幾乎是思想史上的通例,世界各民族和各文化傳統(tǒng)概莫能外。實(shí)際上,人類的一切知識(shí)無(wú)不以感覺(jué)知識(shí)為基礎(chǔ)并攀援其上,特別是訴諸視(目)、聽(tīng)(耳)的感性知識(shí);常言道:“耳聰目明”,表示智慧的“聰明”最初是說(shuō)明感覺(jué)知識(shí)的。據(jù)說(shuō)世界諸語(yǔ)言中的“認(rèn)識(shí)”“知識(shí)”和“理解”等語(yǔ)詞,都是由代表視覺(jué)的“見(jiàn)”字轉(zhuǎn)化而來(lái),可見(jiàn)視覺(jué)在知識(shí)過(guò)程中確有其重大意義,比如說(shuō)英文中的insight,vision和perception都與視覺(jué)有關(guān)。保羅·利科曾把古希臘文化概括為“視覺(jué)中心主義”,柏拉圖哲學(xué)就典型地體現(xiàn)了這種視覺(jué)性特征。的確,柏氏的“洞穴”就是借助于光照和視覺(jué)說(shuō)明問(wèn)題,他的核心概念“相”(eidos)也是由動(dòng)詞“看”引申而來(lái)的。“明能光照之,聰能聽(tīng)徹之”(《國(guó)語(yǔ)·楚語(yǔ)》)就是中國(guó)早期思想史的知識(shí)話語(yǔ)。新出竹簡(jiǎn)《唐虞之道》引《虞詩(shī)》曰:“大明不出,萬(wàn)物皆暗?!蔽覀円部梢詮闹R(shí)角度對(duì)其作別出心裁的理解:萬(wàn)物由于智慧的光照而自黑暗中呈現(xiàn)出來(lái)?!胺惨?jiàn)者之謂物”(郭店楚簡(jiǎn)《性自命出》)、“見(jiàn)乃謂之象”(《周易》)、“凡有貌象聲色者,皆物也”(《莊子·達(dá)生》)都是上述觀念的推移。道家似乎對(duì)光明具有獨(dú)特的銳感。老子常說(shuō)“光”與“明”,“見(jiàn)小日明”(第52章)、“知常日明”(第16章)具有顯而易見(jiàn)的知識(shí)意味,“和光同塵”(第4章)、“光而不耀”(第58章)、“明道若昧”(第41章)則體現(xiàn)了他的人生態(tài)度和精神境界。而“昭昭察察”對(duì)應(yīng)于“冥冥昏昏”,亦是光明之寓言?!肚f子》更是以豐富的“光明”詞匯描摹其知識(shí)論和精神境界,例如“以明”“葆光”等。《天地篇》這樣描述了理想中的“神人”:“上神乘光,與形滅亡,是謂照曠?!薄豆茏印?nèi)業(yè)》說(shuō)“神明”可以“照知乎萬(wàn)物”,比較接近《淮南子》的說(shuō)法:“見(jiàn)人所不見(jiàn)謂之明,知人之所不知謂之神。”(《淮南子·兵略訓(xùn)》)此外,古籍中“圣”字據(jù)說(shuō)也源于聽(tīng)覺(jué)(耳),其中層累、積淀和凝結(jié)有早期思想史發(fā)展過(guò)程中的知識(shí)意味。0因此,《尚書(shū)》云:“思日?!倍邦W魇ァ?孟子說(shuō):“圣而不可知之之謂神”(《孟子·盡心下》);馬王堆出土的帛書(shū)《五行篇》屢云:“聞而知之,圣也;見(jiàn)而知之,智也”?!吧瘛薄懊鳌本売谝曈X(jué)而“圣”源于聽(tīng)覺(jué),算得上天生的“佳偶”了。海德格爾屢稱邏各斯(logos)與“聽(tīng)”“說(shuō)”之間的聯(lián)系,。意味深長(zhǎng)。
我們還是通過(guò)具體例子來(lái)分析道家思想里的“神明”。《淮南子》記載了曾出現(xiàn)于《莊子》的“罔兩問(wèn)景”的故事:
罔兩問(wèn)于景曰:“昭昭者,神明也?”景曰:“非也?!必鑳稍唬骸白雍我灾??”景曰:“扶桑受謝,日照宇宙,昭昭之光,輝燭四海。闔戶塞牖,則無(wú)由入矣。若神明,四通并流,無(wú)所不及,上際于天,下蟠于地,化育萬(wàn)物而不可為象,俯仰之間而撫四海之外。昭昭何足以明之?!”(《淮南子·道應(yīng)訓(xùn)》)
老莊反對(duì)“昭昭”而傾心于“冥冥”,因?yàn)椤罢颜选币馕吨安觳臁?,即機(jī)關(guān)算盡的巧智;所謂“光矣不耀”不是“昭昭”而是“冥冥”。如果說(shuō)上引《道應(yīng)訓(xùn)》的文字闡釋了老莊道家的思想的話,那么它與老莊思想尚有一間之未達(dá),而《淮南子·覽冥訓(xùn)》由于闡述“昭昭通于冥冥”的道理(《要略》),也許彌補(bǔ)了《道應(yīng)訓(xùn)》的缺失。但是,《道應(yīng)訓(xùn)》畢竟更清晰地闡述了“神明”與“光照”的深刻聯(lián)系,以及作為最高智慧的“神明”在知識(shí)論上的意義。
通過(guò)上面的推考和辨證,我們可以拓展前面引述的張岱年的指津之論:“神明”除了原始的“鬼神”含義以外,還有神妙不測(cè)、至高智慧、光照和精神狀態(tài)等意味。換言之,哲學(xué)意味的“神”或“神明”源自上古鬼神觀念的蛻化和嬗變。它(神或神明)不僅用以說(shuō)明自然現(xiàn)象的神妙變化之性,張載日:“大順大化,不見(jiàn)其跡,莫知其然之謂神?!钡兰艺軐W(xué)以此(神或神明)提示并闡明超乎感性和知性的形上學(xué)知識(shí),既然感性和知性皆囿于物,那么“體道”則不能不訴諸神明,因?yàn)樗亲罡叩闹腔?,可?jiàn)揚(yáng)雄謂“神”乃“獨(dú)智”(《法言·問(wèn)神》),并非空穴來(lái)風(fēng)。更重要的是,脫胎于古宗教降神或通神經(jīng)驗(yàn)的精神體驗(yàn)?zāi)耸侵T子特別是道家闡論意識(shí)一精神理論的思想淵源和方便說(shuō)辭,。脫胎于“通于神明”的“神將來(lái)舍”話語(yǔ)不僅涉入了知識(shí)論語(yǔ)境,也涉入了心性論語(yǔ)境,而“棲神于心”或“神宅于心”不僅是道家知識(shí)論和心性論的基礎(chǔ),也是后來(lái)道教理論的基礎(chǔ);作為“光明”“光照”的顯現(xiàn),神明(道智)意味著知識(shí)論意義上的自反性(反求諸己),提示了形上學(xué)知識(shí)的“無(wú)待”(“喪偶”,即無(wú)對(duì)象)本質(zhì),當(dāng)然我們還可以據(jù)此和西方哲學(xué)相互切磋。
由此可見(jiàn),經(jīng)籍中的“神”具有多義性和歧義性,然推其原始,都是從鬼神觀念中不斷衍生、不斷拓展出來(lái)的,而且它的各種意味亦相互涵攝、反復(fù)相明??傊?,諸子哲學(xué)中的許多概念是從原始宗教剝離、脫胎出來(lái)的概念;而諸子“哲學(xué)突破”的理性化過(guò)程就體現(xiàn)在把宗教話語(yǔ)改寫成哲學(xué)話語(yǔ)的努力,哲學(xué)意義上的“神明”概念的出現(xiàn)和發(fā)展,具體而微地反映了“哲學(xué)突破”(諸子學(xué)興起)時(shí)期的理論創(chuàng)造。
三、“卮言”辨證
《莊子》中的“卮言”獨(dú)具特色而且尤其重要?!短煜缕纷詳⑵湔Z(yǔ)言特點(diǎn)日:“以謬悠之說(shuō),荒唐之言,無(wú)端崖之辭,時(shí)恣縱而不儻,不以觭見(jiàn)之也”,“其書(shū)雖瑰瑋而連犿無(wú)傷也,其辭雖參差而諔詭可觀”?!妒酚洝芬喾Q道說(shuō):“善屬書(shū)離辭”,“其言洗洋自恣以適己”。這樣一種卓犖不群的文采幾乎可以說(shuō)非“卮言”不足以當(dāng)之。“卮言”為莊子所專有:莊子之前亙古未有,莊子之后千年不遇,可謂“前不見(jiàn)古人后不見(jiàn)來(lái)者”。更重要的是,“卮言”本質(zhì)上是一種理論語(yǔ)言或哲學(xué)語(yǔ)言。這一點(diǎn)很值得深人分析和討論。
那么,什么是“卮言”?如果我們翻檢字書(shū)辭典的話,不難了解“卮”通“卮”,而“卮”就是一種酒器。然而,從經(jīng)典解釋方法論上看,這種通過(guò)“卮”的字典意義進(jìn)而推敲“卮言”思想史意義的方法并不可靠,也不足取;同樣,把它解釋為“危言”,進(jìn)而訓(xùn)為“直言”,也沒(méi)有太多根據(jù),而且于義無(wú)補(bǔ)。倘若“卮言”是哲學(xué)概念的話,把它還原分解為單字詞的字典意義顯然不盡合理,甚至不足為訓(xùn)。反過(guò)來(lái)說(shuō),如果不能識(shí)文斷字,即有效利用語(yǔ)文學(xué)和文獻(xiàn)學(xué)的傳統(tǒng)方法,那么我們對(duì)古代思想文獻(xiàn)的解讀就免不了流于隨意甚至任意。如此看來(lái),我們別無(wú)選擇,只能沿著從語(yǔ)文學(xué)到哲學(xué)的分析進(jìn)路,才能真正深入開(kāi)掘《逍遙游》內(nèi)蘊(yùn)的哲學(xué)意義。
前面討論了“逍遙”“鯤鵬”等語(yǔ)詞,因?yàn)樗鼈兌际恰柏囱浴钡靡越?gòu)的語(yǔ)詞或話語(yǔ),其中黏附的歷史文化意味同樣也是“卮言”所以產(chǎn)生的前提之一?,F(xiàn)在我們討論《逍遙游》另一段更具鮮明而確鑿特征的“卮言”,就是那段著名的“藐姑射山章”:
藐姑射之山,有神人居焉,肌膚若冰雪,綽約若處子。不食五谷,吸風(fēng)飲露。乘云氣,御飛龍,而游乎四海之外。其神凝,使物不疵癘而年谷熟?!艘玻乱?,將旁礴萬(wàn)物以為一,世蘄乎亂,孰弊弊焉以天下為事!之人也,物莫之傷,大浸稽天而不溺,大旱金石流、土山焦而不熱。(《逍遙游》)
“藐”與“邈”相同,是邈遠(yuǎn)的意思。意思是說(shuō),居住在遙遠(yuǎn)的、縹緲的“姑射之山”的“神人”和“游乎四海之外”的“至人”也都是不可思議的。這段話言辭夸張,但這種夸張的方式并不能簡(jiǎn)單理解為文學(xué)修辭,而是出乎某種特殊的敘述策略的需要。我們知道,哲學(xué)的“言說(shuō)”“敘事”到底是什么樣的一種語(yǔ)言,或者說(shuō)需要什么樣的一種語(yǔ)言,這在早期思想史的研究中是非常重要的。在古希臘,哲學(xué)思考與書(shū)寫就是“邏各斯”(Logos)的體現(xiàn),而“邏各斯”與“秘索斯”(Muthos,即神話和史詩(shī))是對(duì)立的。比如荷馬史詩(shī),就完全靠想象力馳騁,有很多夸張的、不能認(rèn)為是歷史真實(shí)的東西。與之相反,“邏各斯”是一些精確的、實(shí)事求是的表達(dá),代表理性的尺度。在歷史的早期,絕大部分的“言說(shuō)”“敘事”都是史詩(shī)、神話和傳奇,它們籠罩一切。在歷史的進(jìn)程中,代表理性的、清晰的、條理清楚的表達(dá)方式不斷地掙破這些舊的傳統(tǒng),隨著這一進(jìn)程,歷史學(xué)開(kāi)始獨(dú)立出來(lái),這就是我們今天講的歷史(History,古希臘語(yǔ)寫作Istory),它(Istory)已經(jīng)不再是單純的Story(故事、傳說(shuō))了。希羅多德就認(rèn)為自己的《歷史》與荷馬史詩(shī)不一樣,因?yàn)樗怯谩斑壐魉埂保ǚ绞剑懙?。與之相應(yīng),在前蘇格拉底時(shí)代的哲學(xué)家的思想中,也都有很強(qiáng)的“邏各斯”的因素,他們談?wù)摗白匀弧钡摹把哉f(shuō)”依賴于“邏各斯”這種表達(dá)方式。然而,莊子卻反其道而行之,特別青睞使用“秘索斯”特點(diǎn)的神話傳說(shuō)、不經(jīng)之談以討論哲學(xué)問(wèn)題。這是不是很獨(dú)特,很耐人尋味?
《逍遙游》里的“姑射山”亦見(jiàn)于《山海經(jīng)》。其中,《山經(jīng)》《海外經(jīng)》都曾提到“姑射之山”“北姑射之山”,《海內(nèi)北經(jīng)》還說(shuō)“列姑射,在海河洲中”。然而《山海經(jīng)》的記載簡(jiǎn)之又簡(jiǎn),僅此而已。《逍遙游》里諸如“有神人居焉,肌膚若冰雪,綽約若處子。不食五谷,吸風(fēng)飲露”“乘云氣,御飛龍,而游乎四海之外”等更具深刻思想性的內(nèi)容乃是《山海經(jīng)》中所沒(méi)有的。也就是說(shuō),《莊子》取材于《山海經(jīng)》,以其中傳說(shuō)為素底,并予以了添油加醋、添枝加葉的增飾,創(chuàng)造出了這種獨(dú)一無(wú)二的論說(shuō)形式(敘事方式)——“卮言”。
《至樂(lè)》“魯侯養(yǎng)鳥(niǎo)”故事給我們提供了另一個(gè)例證,使我們有條件探求“卮言”的可能來(lái)歷。先看一下《莊子》是怎么說(shuō)的:
昔者海鳥(niǎo)止于魯郊,魯侯御而觴之于廟,奏九韶以為樂(lè),具太牢以為膳。鳥(niǎo)乃眩視憂悲,不敢食一臠,不敢飲一杯,三日而死。此以己養(yǎng)養(yǎng)鳥(niǎo)也,非以鳥(niǎo)養(yǎng)養(yǎng)鳥(niǎo)也。夫以鳥(niǎo)養(yǎng)養(yǎng)鳥(niǎo)者,宜棲之深林,游之壇陸,浮之江湖,食之鰍鰷,隨行列而止,委蛇而處。彼唯人言之惡聞,奚以夫?yàn)楹?!成池九韶之?lè),張之洞庭之野,鳥(niǎo)聞之而飛,獸聞之而走,魚(yú)聞之而下入,人卒聞之,相與還而觀之。魚(yú)處水而生,人處水而死,彼必相與異,其好惡故異也。故先圣不一其能,不同其事。名止于實(shí),義設(shè)于適,是之謂條達(dá)而福持。(《至樂(lè)》)這個(gè)故事很可能來(lái)源于《國(guó)語(yǔ)》?!秶?guó)語(yǔ)·魯語(yǔ)上》記載了一個(gè)海鳥(niǎo)“爰居”的掌故:
海鳥(niǎo)曰“爰居”,止于路東門之外三日,臧文仲使國(guó)人祭之。展禽日:“越哉,臧孫之為政也!夫祀,國(guó)之大節(jié)也;而節(jié),政之所成也。故慎制祀以為國(guó)典。今無(wú)故而加典,非政之宜也。”(《國(guó)語(yǔ)·魯語(yǔ)上》)其他諸書(shū)中的相關(guān)記載包括:
仲尼曰:臧文仲其不仁者三,不知者三,下展禽,廢六關(guān),妾織蒲,三不仁也,作虛器,縱逆祀,祀爰居,三不知也。(《左傳·文公二年》)
論曰:臧文仲祀爰居,而孔子以為不知?!稘h書(shū)·郊祀志》著自秦以來(lái)迄于王莽,典祀或有未修,而爰居之類眾焉。(《后漢書(shū)·志·祭祀下》)
《爾雅·釋鳥(niǎo)》:“爰居,雜縣?!迸f注多以為“鳳凰”。比較《至樂(lè)》《魯語(yǔ)》兩篇的記載,我們不難了解史冊(cè)記載的非常簡(jiǎn)短甚至語(yǔ)焉不詳?shù)墓适?,卻經(jīng)莊子之手點(diǎn)化為一段活色生香的思想文本。以上兩個(gè)例子表明,《莊子》之“卮言”可能取材于古代神話傳說(shuō),或者是口耳相傳的掌故。這本身就值得注意。前面我們提到的“鯤鵬”“昆侖”“渾沌”都具有這樣的性質(zhì)和特點(diǎn)。莊子傾向于采納神話、傳奇等“五經(jīng)”“六藝”所不載的文本素材作為“卮言”的素底,取舍之際,顯然隱含著比較重要的思想意義,因?yàn)椤霸?shī)云”“子日”的儒家經(jīng)典與所謂“怪力亂神”“恢詭譎怪”“綿渺參寥”的諸文本(如《山海經(jīng)》)之間差異明顯,思想上的對(duì)峙性也很強(qiáng)烈。與史書(shū)旨在遵循邏各斯相比,“卮言”顯然是一個(gè)獨(dú)特的敘事方式。比如說(shuō),《至樂(lè)》對(duì)故事素材進(jìn)行了近乎無(wú)限量的夸飾,隨后話鋒一轉(zhuǎn),這只名叫爰居(鶢鶋)的鳥(niǎo)突然死了,死于人的殷勤敬祀。這自然是一個(gè)事與愿違的悲劇結(jié)局。莊子接著評(píng)論道,這不是根據(jù)鳥(niǎo)本身的特點(diǎn)來(lái)養(yǎng)鳥(niǎo),而是以人的方式來(lái)養(yǎng)鳥(niǎo)。很明顯,這已經(jīng)進(jìn)入了哲學(xué)討論的語(yǔ)境。莊子認(rèn)為“以鳥(niǎo)養(yǎng)鳥(niǎo)”應(yīng)該“棲之深林,游之壇陸,浮之江湖,食之鰍鰷,隨行列而止,委蛇而處”,如何不妨害鳥(niǎo)的自在和自由才是莊子哲學(xué)最為關(guān)切的問(wèn)題。表面上看,取于神話傳奇的夸飾言辭都是文學(xué)性修辭,然而,我想特別指出的是,修辭本身并不是莊子的目的,雖然他是最善于“屬書(shū)離辭,指事類情”的哲人。莊子的修辭學(xué)(Rhetoric)并非試圖掩蓋什么,而是旨在提示進(jìn)入更復(fù)雜且更綿密的哲學(xué)語(yǔ)境,超乎言象方能“得象忘言”“得意忘象”。其中蘊(yùn)含的深刻語(yǔ)言哲學(xué)觀念值得注意。
由此可見(jiàn),《莊子》“卮言”之文本往往以瞽叟諷誦的神話傳說(shuō)為底本,由此(特別是沿用了若干特征語(yǔ)詞,例如“彷徨”“仿佯”“罔兩”“委蛇”“渾沌”等,包括“昆侖”“空同”“鯤鵬”)汲取了其中的變形(靈幻,可挪移的空間)、永恒(無(wú)時(shí)間性、非歷史性的時(shí)間)和不可思議之意緒,并予以點(diǎn)鐵成金的創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化,進(jìn)而建構(gòu)起某種復(fù)雜深邃的思想語(yǔ)境。這正是莊子哲學(xué)敘事的重要特點(diǎn),不容忽視。
以上我們通過(guò)《逍遙游》“鯤鵬”“姑射山”兩個(gè)“卮言”例子(其中“列子御風(fēng)”亦具“卮言”的特點(diǎn)),簡(jiǎn)要分析了“卮言”的語(yǔ)文學(xué)和思想史之特點(diǎn)。接下來(lái)我們打算一邊檢討《莊子》解釋史中的各種不同說(shuō)法,一邊深入發(fā)掘“卮言”與“玄理”之間張力?!柏囱浴边@個(gè)名詞僅出現(xiàn)于《莊子》,為其他古代經(jīng)籍所無(wú),其日:
寓言十九,重言十七,卮言日出,和以天倪?!囱匀粘?,和以天倪,因以曼衍,所以窮年。不言則齊,齊與言不齊,言與齊不齊也,故曰無(wú)言。言無(wú)言,終身言,未嘗言;終身不言,未嘗不言。有自也而可,有自也而不可;有自也而然,有自也而不然。惡乎然?然于然。惡乎不然?不然于不然。惡乎可?可于可。惡乎不可?不可于不可。物固有所然,物固有所可,無(wú)物不然,無(wú)物不可。非卮言日出,和以天倪,孰得其久!萬(wàn)物皆種也,以不同形相禪,始卒若環(huán),莫得其倫,是謂天均。天均者,天倪也。(《寓言》)
以謬悠之說(shuō),荒唐之言,無(wú)端崖之辭,時(shí)恣縱而不儻,不以觭見(jiàn)之也。以天下為沈濁,不可與莊語(yǔ);以卮言為曼衍,以重言為真,以寓言為廣。(《天下》)郭象、王夫之依據(jù)“卮之為器”進(jìn)一步引申發(fā)揮,詮釋了“卮言”,正如我們前面曾指出過(guò)的,這樣的闡釋多少有點(diǎn)兒拘泥牽強(qiáng),并非最合理的方法?!夺屛摹芬抉R彪云:
(卮言)謂支離無(wú)首尾言也。成玄英《疏》一方面按照郭象《注》進(jìn)行解釋,另一方面又試圖提出自己的解釋,他說(shuō):
無(wú)心之言,是卮言也。是以不言,言而無(wú)系傾仰,乃合于自然之分也。又解:卮,支也。支離其言,言而無(wú)當(dāng),故謂之卮言耳。
陳景元也是遵循郭象,卻提出了若干值得深思的看法,比如說(shuō)他認(rèn)為“寓言”“重言”都出乎“世俗之見(jiàn)”,“卮言”則是“中正之言”:
卮言取其正,日出取其中。君子言出中正而明,和之以極分而已?!囱匀粘觯姓骱鸵詷O分之理,因以不滯之辭,所以盡其天年而無(wú)悔吝?!把詿o(wú)言”,謂無(wú)情之言。卮言中正,豈有情哉?(《南華真經(jīng)義海纂微》卷九十一)王叔岷指出:
然則“卮言”即渾圓之言,不可端倪之言,下文所謂“終身言,未嘗言;終身不言,未嘗不言?!笔且?。
“支離其言”“支離之言”是非常重要的提示,鐘泰亦曰:“卮言者,支離之言也?!薄谎灾浴薄盁o(wú)心之言”“無(wú)情之言”“渾圓之言”(“渾淪之言”也許更好)也從不同側(cè)面詮釋了“卮言”。但如何理解“支離”這兩個(gè)字仍值得進(jìn)一步推敲,顯然我們不能貿(mào)然把“支離之言”解釋為支離破碎之言。莊子曾提到“支離其形”“支離其德”(《人間世》),“支離”的準(zhǔn)確含義就是突破藩籬、打破常規(guī)的意思?!对⒀浴贰短煜隆范继岬健柏囱浴钡奶攸c(diǎn)之一就是“因以曼衍”。那么“支離其言”“支離之言”是否可以理解為掙脫自然語(yǔ)言的窠臼、突破了日常語(yǔ)言的局限之“不言之言”“無(wú)心之言”“曼衍之言”呢?總而言之,倘若從“不言之言”“言無(wú)言”的思考方向上推求“卮言”的真確含義,“卮言”其實(shí)就是“不言之言”的形式和內(nèi)容,也是何以“言無(wú)言”的敘事策略。老子既重視“道恒無(wú)名”又不廢“始制有名”,他總是在有名與無(wú)名的張力之間思考“道的真理”。莊子創(chuàng)制的“卮言”正是超然于日常語(yǔ)言甚至自然語(yǔ)言之上的語(yǔ)言,準(zhǔn)確地說(shuō)它是一種理論語(yǔ)言、哲學(xué)語(yǔ)言,旨在闡明“道的真理”。
可見(jiàn),“卮言”的出現(xiàn)與運(yùn)用,一方面可以通過(guò)語(yǔ)文學(xué)的線索和規(guī)律予以梳理,另一方面還需要結(jié)合哲學(xué)思考的特質(zhì)進(jìn)行分析。也就是說(shuō),“卮言”作為一種獨(dú)特的文風(fēng)和文體,既符合古典語(yǔ)文的規(guī)律又切合哲學(xué)思考的氣質(zhì)。它的出現(xiàn)與莊子哲學(xué)思考的動(dòng)機(jī)和特點(diǎn)密不可分,渾然一體??贾T《莊子》文本,舉凡“卮言”幾乎都是境界語(yǔ),都是對(duì)逸出了思想世界之外的精神境界的表達(dá)。換言之,莊子哲學(xué)中超絕名相、幽眇深邃的部分都需要啟用“卮言”,雖然它被稱之為“不言之言”“無(wú)心之言”“無(wú)情之言”“支離之言”等等。“卮言”既可以啟發(fā)讀者進(jìn)入一個(gè)開(kāi)放的思想文本,同時(shí)它又高冷地拒絕了大多數(shù)解釋取徑的進(jìn)入,所以歷史上有那么多讀者和注家徘徊于外,不得其門以人。
總之,“卮言”的本質(zhì)不在于夸飾與修辭,而在于突破語(yǔ)言的固著性、激發(fā)語(yǔ)言的魔幻力,以此提示道家哲學(xué)之幽眇玄理。如果說(shuō)莊子最能體現(xiàn)“文的自覺(jué)”的話,那么我們就找不出哪怕是一點(diǎn)點(diǎn)理由去否認(rèn):“卮言”是一種超乎日常語(yǔ)言的哲學(xué)語(yǔ)言,尤其是提示精神境界的“元語(yǔ)言”(meta-lin-guistics)。
四、結(jié)語(yǔ)
以上三個(gè)例證都涉及了哲學(xué)、思想史語(yǔ)境,都多少逸出了傳統(tǒng)意義上的考證方法,比較充分地體現(xiàn)了思想史尤其是哲學(xué)史研究的內(nèi)在規(guī)律與傳統(tǒng)語(yǔ)文學(xué)、文獻(xiàn)學(xué)規(guī)律的相互切磋。私以為諸如此類開(kāi)放多元的嘗試是有成效的,也是有建設(shè)性的。白川靜、高亨等前輩學(xué)者的傳統(tǒng)考證勝義不少,紕繆也多。白川教授對(duì)“史”的字形分析和引申過(guò)于牽強(qiáng)附會(huì),還是王國(guó)維《釋史》更能切中肯綮;高亨先生不少考證也是得失參半。我以為傳統(tǒng)考證方法有其盲點(diǎn),尤其是那種音韻輾轉(zhuǎn)互訓(xùn),往往失之毫厘謬以千里;但也有優(yōu)長(zhǎng)之處,比如說(shuō)深入文本脈絡(luò)的分析,如王念孫王引之父子、錢大聽(tīng)、孫詒讓等人的著述。所謂針對(duì)思想史研究的新考證方法,應(yīng)該發(fā)揚(yáng)傳統(tǒng)學(xué)術(shù)中深入文本語(yǔ)境的旨趣,在思想、語(yǔ)文和文獻(xiàn)之間的交涉互動(dòng)中“辨章學(xué)術(shù),考鏡源流”。
我想特別強(qiáng)調(diào)的是,進(jìn)入哲學(xué)時(shí)代以后,思想史料已呈現(xiàn)出更加復(fù)雜的樣態(tài),哲學(xué)思考的規(guī)律及其痕跡比比皆是,那么我們有什么理由視而不見(jiàn)?我們有什么理由不積極推進(jìn)近代以來(lái)的哲學(xué)分析方法,以豐富和發(fā)展傳統(tǒng)意義上的考證方法,催生某種新考證方法呢?試舉兩個(gè)小例子,以為開(kāi)放的討論?!洱R物論》記載了一個(gè)“朝三暮四”的故事:
勞神明為一而不知其同也,謂之“朝三”。何謂“朝三”?狙公賦芋,曰:“朝三而暮四。”眾狙皆怒。曰:“然則朝四而暮三。”眾狙皆悅。名實(shí)未虧而喜怒為用,亦因是也。是以圣人和之以是非而休乎天鈞,是之謂兩行。
那么,什么是“勞神明以為一”?或者說(shuō),為什么不是“勞神明以為二”呢?因?yàn)閺倪@段話出現(xiàn)于其中的上下文來(lái)分析,“眾狙”所執(zhí)著的東西乃是“名”以及由“名”所引發(fā)的“二”。請(qǐng)注意《齊物論》下文所說(shuō)的“天地與我并生,而萬(wàn)物與我為一。既已為一矣,且得有言乎?既已謂之一矣,且得無(wú)言乎?一與言為二,二與一為三。自此以往,巧歷不能得,而況其凡乎!故自無(wú)適有,以至于三,而況自有適有乎!”,其恰好表明了這一點(diǎn)。總而言之,從思想語(yǔ)境層面討論這段話,幾乎所有對(duì)“勞神明以為一”的詮釋都是徒勞的,把“一”改為“二”則渙然冰釋、怡然理順。況且,從文獻(xiàn)學(xué)規(guī)律上看,“二”容易訛為“一”,正如“丕顯”誤為“不顯”一樣。盡管如此,我仍認(rèn)為文獻(xiàn)學(xué)的問(wèn)題應(yīng)交由文獻(xiàn)學(xué)作最后的裁決,思想史分析只是提出某種可能性、變換一個(gè)視角。
第二個(gè)小例子是早期文獻(xiàn)資料出現(xiàn)的“方相”“方良”等語(yǔ)詞,顯示出比較復(fù)雜的脈絡(luò)。經(jīng)過(guò)初步的梳理分析,我們發(fā)現(xiàn)有兩條線索比較重要。第一就是驅(qū)除疫鬼之儺(戲)鑲嵌于古代禮俗之中,正如《周禮》所說(shuō):
方相氏:掌蒙熊皮、黃金四目、玄衣朱裳、執(zhí)戈揚(yáng)盾,帥百隸而時(shí)難,以索室驅(qū)疫。大喪,先柩;及墓,入壙,以戈擊四隅,驅(qū)方良。(《周禮·夏官·司馬》)《詩(shī)》《書(shū)》都有不少相關(guān)記錄,例如:
隰有萇楚、猗儺其枝。(《詩(shī)·隰有萇楚》)
賓于四門,四門穆穆;納于大麓,烈風(fēng)雷雨弗迷。
月正元日,舜格于文祖,詢于四岳,辟四門,明四目,達(dá)四聰。(《書(shū)·舜典》)出土文獻(xiàn)亦有:
昔者黃宗質(zhì)始好信,作自為象,方四面,傳一心。四達(dá)自中,前參后參,左參后參,踐位履參,是以牟為天下宗。(馬王堆帛書(shū)《經(jīng)法·立命》)
其他如《左傳》《呂氏春秋》《淮南鴻烈》諸書(shū)的記載就更多、更有條理了。請(qǐng)看《左傳》文公十八年的記載:
舜臣堯,賓于四門,流四兇族。渾敦、窮奇、禱杌、饕餮,投諸四裔,以御螭魅。是以堯崩而天下如一,同心戴舜,以為天子,以其舉十六相,去四兇也。故《虞書(shū)》數(shù)舜之功,曰:“慎徽五典,五典克從,無(wú)違教也?!痹唬骸凹{于百揆,百揆時(shí)序,無(wú)廢事也?!痹唬骸百e于四門,四門穆穆,無(wú)兇人也?!?/p>
由此可見(jiàn),“方相氏”在古代文化(禮俗語(yǔ)境)中的地位和作用未容小覷,因?yàn)樗顺霈F(xiàn)于驅(qū)疫(儺)語(yǔ)境,還出現(xiàn)于更廣闊的社會(huì)政治語(yǔ)境中。
第二條線索是道家著作里面出現(xiàn)了不少“罔兩”“罔象”“方良”“彷徨”“仿佯”等語(yǔ)詞,其含義曲折轉(zhuǎn)深,《莊子》以降,“罔象”“委蛇”等語(yǔ)詞反復(fù)出現(xiàn)于哲學(xué)語(yǔ)境,值得探究。實(shí)際上,道家哲人點(diǎn)化了古代宗教民俗傳統(tǒng)中由方相氏執(zhí)掌的“鬼怪”的意涵,使之由最初的“物怪”“鬼神”的含義轉(zhuǎn)變?yōu)槊枘』秀辈粶y(cè)精神狀態(tài)之哲學(xué)概念,用以標(biāo)記體道的精神境界。這不能不說(shuō)是思想史層面的創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化。
可見(jiàn),思想史和語(yǔ)文學(xué)、文獻(xiàn)學(xué)之間的交互作用,已經(jīng)為思想史考證方法之推陳出新、更上層樓提供了契機(jī)和動(dòng)力。我相信,思想史、哲學(xué)史新考證方法方興未艾,其運(yùn)用之妙,必將發(fā)前人之所未發(fā)。