英國《經(jīng)濟學人》2020年3月4日

3月4日，英國警方表示，作為對2019年英國貨車慘案調(diào)查的一部分，警方再對一名男子提起指控。2019年10月23日，英國警方在英格蘭東南部埃塞克斯郡一個工業(yè)園區(qū)內(nèi)的一輛集裝箱貨車里，發(fā)現(xiàn)了39具遺體。越南公安部11月7日發(fā)布公告說，越南公安部和英國執(zhí)法機構(gòu)確認，這39名遇難者均為越南公民。驗尸結(jié)果顯示，遇難者的死因是在密封空間里，出現(xiàn)缺氧和過熱的情況。被指控的男子27歲，他被控非法移民罪，并將在倫敦以東的巴西爾登地方法院出庭。據(jù)警探表示，他們希望與通過類似途徑從珀弗利特港口非法進入英國的其他越南公民對話。埃塞克斯郡警察局長助理蒂姆·史密斯表示：“我們相信，2019年10月還有很多人利用與39名遇難者類似的方式進入英國，我們希望這些人能幫助我們，我們理解，他們可能對站出來提供相關(guān)經(jīng)歷存在顧慮，但我們可以保證保密?！?h3>圣火傳遞即將開始

美國《巴倫周刊》2020年3月3日

2020年東京奧運會的圣火傳遞即將從3月26日開始。針對新冠肺炎疫情，東京奧組委專門制定了相關(guān)方案，擬通過在傳遞活動時減少觀眾和助威等措施，防止疫情因圣火傳遞而擴大。東京奧組委制定的方案中，包括限制慶?；顒拥娜雸鋈藬?shù)和呼吁觀眾在沿途減少助威等措施。日本各都道府縣和東京奧組委將對這一方案進行協(xié)商，如果最終能實施這些限制措施，相關(guān)方面計劃在各地圣火傳遞活動的一周前進行公布。此外，針對疫情的應對措施還包括在圣火傳遞現(xiàn)場為火炬手和工作人員測體溫。據(jù)悉，東京奧運會火炬?zhèn)鬟f將于2020年3月26日從福島縣的足球設施“J-Village”出發(fā)，這里被日本當作“復興奧運”的象征。之后，約1萬名火炬手將耗時121天跑遍日本全國，最終于7月24日在東京奧運會主會場“國立競技場”點燃主火炬。

意建立新隔離區(qū)

法國《觀點》2020年3月4日

意大利衛(wèi)生部門3月3日表示，由于該國新冠肺炎確診病例及死亡病例數(shù)量大幅上升，他們可能會設立一個新的檢疫紅區(qū)，以遏制疫情蔓延。意大利民防部門表示，在過去24小時內(nèi)，該國共有27人死于新冠肺炎，死亡總?cè)藬?shù)已達79人。據(jù)悉，目前疫情仍集中在意大利北部。其中，倫巴第大區(qū)是迄今為止受影響最嚴重的地區(qū)，但疫情已經(jīng)向南部蔓延，目前意大利的20個地區(qū)中，19個地區(qū)均已出現(xiàn)確診病例?！拔覀兌紵o法確定這種疾病未來將如何發(fā)展。這周對于了解未來情況非常重要”，意大利民防局局長安杰洛·博雷利在新聞發(fā)布會上表示。2月20日疫情首次出現(xiàn)后不久，意大利政府就對兩個地區(qū)實施了隔離，一個是米蘭東南部地區(qū)，另一個是位于東部的威尼托地區(qū)。

蘋果賠償5億美元

美國《時代周刊》2020年3月3日

美國蘋果公司就“降速門”集體訴訟與美國國內(nèi)消費者達成和解，同意賠償最多5億美元。購買相關(guān)老款蘋果手機的美國消費者如果索賠，可能獲得補償。根據(jù)3月2日公開的法庭文件，蘋果公司同意支付賠償金，但否認存在不當行為。購買iPhone 7以及更老型號的蘋果手機用戶有資格獲得賠償，賠償總額介于3.1億美元至5億美元，消費者平均獲賠金額根據(jù)索賠數(shù)量在25美元上下浮動。2017年12月，蘋果公司承認借助軟件升級減慢舊款手機運行速度，強調(diào)此舉目的是延長手機電池壽命，但發(fā)布軟件升級時并未向消費者說明相關(guān)情況。一些消費者認定蘋果公司借減慢老款手機運行速度，誘使用戶購買新手機，因而發(fā)起集體訴訟。據(jù)悉，蘋果公司因“降速門”還在法國面臨官司。