著名國(guó)際政治學(xué)者、哈佛大學(xué)肯尼迪政府學(xué)院前院長(zhǎng)約瑟夫·奈教授4月初在美國(guó)《國(guó)家利益》雙月刊網(wǎng)站撰文,他一再?gòu)?qiáng)調(diào)美國(guó)和中國(guó)合作、共同應(yīng)對(duì)新冠肺炎疫情的重要性。這位“軟實(shí)力”概念提出者如何看全球抗擊疫情?筆者應(yīng)《環(huán)球時(shí)報(bào)》之邀,4月26日通過(guò)網(wǎng)絡(luò)與約瑟夫·奈先生進(jìn)行了一次跨越太平洋的對(duì)話。約瑟夫·奈言簡(jiǎn)意賅,他強(qiáng)調(diào)“對(duì)疫情應(yīng)對(duì)不力會(huì)損害一個(gè)國(guó)家的軟實(shí)力”,而任何一個(gè)國(guó)家都難以單獨(dú)應(yīng)對(duì)流行病或氣候變化等跨國(guó)挑戰(zhàn)。
路克利:疫情暴發(fā)以來(lái),您在美國(guó)的生活受到什么影響嗎?
約瑟夫·奈:哈佛大學(xué)3月關(guān)閉,今年春天不會(huì)重新開(kāi)放。我一直在農(nóng)村的家中工作。我和妻子剛買了6只小雞和兩只小鴨,它們讓我們高興起來(lái)。有關(guān)我的新書《道德是否重要?從羅斯福到特朗普的總統(tǒng)和外交政策》推介會(huì)都被取消了。我上周還通過(guò)網(wǎng)絡(luò)在四大洲作了演講,這樣的推介模式連一升航空燃料都沒(méi)有用!
路克利:作為80多歲的老者,您目睹或經(jīng)歷過(guò)全球各種各樣的危機(jī)。您怎么看待這場(chǎng)危機(jī)?您認(rèn)為各國(guó)應(yīng)從這次健康危機(jī)中吸取哪些教訓(xùn)?
約瑟夫·奈:我認(rèn)為保持冷靜和尊重科學(xué)很重要。在應(yīng)對(duì)“9·11”事件中的極度恐慌和過(guò)度反應(yīng),導(dǎo)致了美軍錯(cuò)誤地入侵了伊拉克。正如羅斯福總統(tǒng)在1933年經(jīng)濟(jì)危機(jī)時(shí)期所言:“我們唯一感到恐懼的就是恐懼本身。”
路克利:您近日在美國(guó)《國(guó)家利益》撰文說(shuō),“病毒根本不在乎人的國(guó)籍”,“盡管有意識(shí)形態(tài)等分歧,但自尼克松總統(tǒng)以來(lái),中美還是進(jìn)行了很多的合作”。那么,對(duì)中美合作,您有什么具體建議?
約瑟夫·奈:正如我在新書中也談及一個(gè)國(guó)家難以單獨(dú)應(yīng)對(duì)諸如流行病或氣候變化等跨國(guó)挑戰(zhàn)。我們需要更多地了解(如何)“與他人的權(quán)力”,而不僅僅是“凌駕于他人之上”。2003年抗擊“非典”期間,美中兩國(guó)開(kāi)展了良好的合作。這次面對(duì)新冠肺炎疫情,我們應(yīng)該合作開(kāi)展科學(xué)醫(yī)療項(xiàng)目,恢復(fù)和加強(qiáng)美中友好合作關(guān)系。
是的,“病毒根本不在乎人的國(guó)籍”。你曾經(jīng)和我提到,聯(lián)合國(guó)前秘書長(zhǎng)科菲·安南也說(shuō)過(guò),“氣候變化、疾病和恐怖主義是‘沒(méi)有護(hù)照的”。他說(shuō)的是對(duì)的。即使經(jīng)濟(jì)全球化的進(jìn)程被新冠病毒或其他事件放緩,生態(tài)全球化也將持續(xù)發(fā)展。交通和通信的進(jìn)步同樣會(huì)驅(qū)動(dòng)全球化的持續(xù)發(fā)展。這就是為什么我認(rèn)同科菲·安南的觀點(diǎn)。
路克利:疫情也是對(duì)各國(guó)硬實(shí)力和軟實(shí)力的一次考驗(yàn)。您預(yù)測(cè),隨著疫情發(fā)展,或進(jìn)入“后疫情時(shí)代”,美國(guó)、歐盟的軟實(shí)力是否會(huì)受到影響?中國(guó)呢?
約瑟夫·奈:我認(rèn)為,(如果)對(duì)疫情應(yīng)對(duì)不力就會(huì)損害一個(gè)國(guó)家的軟實(shí)力。歐盟、美國(guó)是這樣,中國(guó)在疫情之初也是如此??箵粢咔榈墓ぷ魃形唇Y(jié)束,還有很多事情需要做。抗擊疫情的戰(zhàn)役將如何結(jié)束還有待進(jìn)一步觀察。1918年西班牙大流感的第二波就要比第一波更具有致命性。
路克利:不管軟實(shí)力還是硬實(shí)力,最后比拼的還是各國(guó)的“耐力”和“凝聚力”。這次中國(guó)還是在抗擊疫情方面向外界傳遞出高效動(dòng)員、集體行動(dòng)和國(guó)際團(tuán)結(jié)的形象。
約瑟夫·奈:是的,中國(guó)已表現(xiàn)出強(qiáng)大的耐力,與抗疫初期的艱難相比,整個(gè)國(guó)家正在恢復(fù)重啟。
路克利:您愿意再談?wù)劽绹?guó)嗎?
約瑟夫·奈:特朗普政府在抗擊疫情方面仍步履蹣跚,因?yàn)榭偨y(tǒng)的領(lǐng)導(dǎo)力總是搖擺不定。這種局面在11月大選后也許會(huì)有所改變。美國(guó)仍然有強(qiáng)大的公民社會(huì)。
路克利:美國(guó)學(xué)者福山最近寫了一篇文章,他肯定了中國(guó)的抗疫治理,強(qiáng)調(diào)國(guó)家能力和公民對(duì)政府的信任在抗擊疫情中起重要作用。
約瑟夫·奈:我認(rèn)為福山說(shuō)得好!成功的關(guān)鍵是(民眾對(duì)政府的)信任,而不是政治體制的類型。
路克利:福山可能忽視了政黨能力這個(gè)關(guān)鍵因素。我認(rèn)為中國(guó)抗擊疫情的關(guān)鍵因素是中國(guó)共產(chǎn)黨的能力和人民對(duì)中國(guó)共產(chǎn)黨的信任。▲
(作者為中國(guó)人民大學(xué)習(xí)近平新時(shí)代中國(guó)特色社會(huì)主義思想研究院研究員)