[美] 珍妮弗·L.斯科特

女士們、先生們，讓我們回到過(guò)去，那時(shí)人們會(huì)盛裝打扮后再去旅行。不過(guò)，裝扮可不是為了讓自己不舒服。這一點(diǎn)想必你早已知道，我在這里就不多費(fèi)唇舌了。正如甘地那句廣為流傳的話：“想要改變世界，先要改變自己。”我確定，甘地說(shuō)這句話的意思不是讓人們穿得漂漂亮亮再去搭乘飛機(jī)，不過(guò)你應(yīng)該明白我的意思。

你要穿著舒適、漂亮、時(shí)髦的衣服去旅行。黑色針織褲、蝙蝠袖上衣配芭蕾式平底鞋和羊毛披肩，這樣的裝扮既舒服，看起來(lái)又不錯(cuò)，好過(guò)穿寬松的運(yùn)動(dòng)衣和網(wǎng)球鞋外出。搭乘飛機(jī)時(shí)，穿連衣裙或半身裙，用山羊絨披肩保暖，也是不錯(cuò)的選擇。至于男人，我喜歡他們穿牛仔褲、活動(dòng)領(lǐng)子襯衫和V領(lǐng)羊絨套衫配絨面料的鞋子。這樣的打扮挺上檔次，并且值得尊敬。

不過(guò)，旅行時(shí)穿牛仔褲和T恤也完全可以。去年我和丈夫從巴巴多斯回家，在機(jī)場(chǎng)排隊(duì)檢票時(shí)發(fā)現(xiàn)一個(gè)女人也在等著檢票進(jìn)入頭等艙。她穿著牛仔褲（是很清爽的那種剪裁，褲子上沒(méi)有洞）、稍微有點(diǎn)兒褶皺的白色T恤、鞋跟非常高的貂皮絨面高跟鞋，戴著飛行員式太陽(yáng)眼鏡和一塊金表，頭發(fā)扎成整齊的馬尾。她穿得隨意又舒適（鞋子是個(gè)例外），無(wú)可挑剔的發(fā)型和巧妙運(yùn)用的配飾讓身上的牛仔褲和T恤看起來(lái)也與眾不同。她還把熨燙整齊的白色T恤塞進(jìn)褲子里，看起來(lái)有型有款。她的牛仔褲也不錯(cuò)，我敢肯定，這褲子是特別定制的。我覺(jué)得她上了飛機(jī)后會(huì)脫掉高跟鞋，穿上芭蕾式平底鞋。不過(guò)，這又有誰(shuí)知道呢。

摘自《跟巴黎名媛學(xué)到的事》中信出版社