江蘇沛縣中學 焉 佳

題材暑假 說明文體裁 篇幅 建議用時369詞 7分鐘

難詞探意

1.dabble /'d?bl/ v.涉獵

2.job-shadowing /d??b'??d????/ n.工作跟學；工作觀察

3.intern /?n'tз?n/ v.實習

4.sought-after /'s??tɑ?ft?(r)/ adj.受歡迎的

5.obstacle /'?bst?kl/ n.障礙

Perhaps you're not one of those super-organized, Type A people who firm up their summer plans last January.And right now, you're finding yourself with more than a little free time this summer.Don't worry—you're not alone.And the best news is that there are still some good options out there.What's the best way for high school students to spend their summer?

You might not be surprised when I tell you that relaxing and having some fun is near the top of my list.But let's be clear: It's not the only thing on my list.Students should try todabblein some type of career experience.It could bejob-shadowingat a dentist's office,interningwith a physical therapist, volunteering for a local political campaign or at an animal rescue shelter, or tutoring neighborhood children in reading skills.

One of the objectives of the summer break should be to figure out what career fields or college majors might be of interest to you.Howyou choose to spend your summer vacation tells admissions officers alot about what kind of student you are and what you care most about.A perfect place to start is to think about your interests and passions.Then, do a little research to see what organizations are out there that relate to your interests.Making a contribution locally with a non-profit organization that is meaningful to you will certainly be more interesting to an admissions official than a teen tour of Europe.

Another great idea besides volunteering, interning or job-shadowing is to think about starting something on your own.Is there a club that you'd like to start at your school in the fall? Now is a great time to make preparations.It will demonstrate leadership, the most sought-after, transferrable skill needed during the transition from high school to college.You will face obstacles and challenges but these will also provide you with useful essay material.You will also learn new skills, meet new people and make a contribution to an area that is important to you.

Finally, earn some money! Work experience is valued, and the paycheck is nice, too.

Reading Check

1.In the author's opinion, what's the most important during summer vacation?

2.What are admissions officials interested in probably?_

Language Study

Difficult sentence

How you choose to spend your summer vacation tells admissions officers a lot about what kind of student you are and what you care most about.

【翻譯】_____________________________________________________________________________

【點石成金】該句主語部分為How you choose...vacation, 謂語部分為tells, admissions officers充當賓語, tell sb sth為固定搭配，意為“告知某人某事”。