綜合? Comprehensive

王毅看望在北京的柬埔寨國王西哈莫尼

5月8日，受中國國家主席習(xí)近平委托，中國國務(wù)委員兼外交部部長王毅看望來北京體檢的柬埔寨國王西哈莫尼。王毅表示，中柬兩國都仍然面臨內(nèi)防反彈、外防輸入的風(fēng)險和挑戰(zhàn)。雙方應(yīng)進(jìn)一步加強(qiáng)團(tuán)結(jié)合作和防控經(jīng)驗交流，在堅持常態(tài)化防控中逐步恢復(fù)經(jīng)濟(jì)社會生活秩序。

西哈莫尼祝賀中國在習(xí)近平主席英明領(lǐng)導(dǎo)下取得抗擊疫情的重大成果，高度贊賞中國政府奉行以人為本的執(zhí)政理念，衷心感謝中國支援柬埔寨抗擊疫情。柬方愿加強(qiáng)同中國的防疫經(jīng)驗交流，更好地保護(hù)人民生命安全。

印尼提出支援政策 助中小企業(yè)抗“疫”

近日，印尼總統(tǒng)佐科為支援中小企業(yè)抗“疫”提供5項優(yōu)惠政策：貧困的中小微型企業(yè)將獲得日常必需品配套、現(xiàn)金直接援助、減免電費(fèi)，以及希望家庭綱領(lǐng)等優(yōu)惠條件;年營業(yè)額低于48億盾的中小微型企業(yè)從4月至9月底可豁免所得稅;為中小微型企業(yè)落實(shí)各種寬松的貸款條件及重整計劃;政府將為那些未曾獲得金融服務(wù)管理局或銀行業(yè)信貸渠道的2300萬家中小微型企業(yè)，給予工作資本;要求國企及地方企業(yè)成為中小微型企業(yè)及各種業(yè)務(wù)產(chǎn)品的主要收購者。

交通? Transportation

新加坡航空出現(xiàn)首次全年凈虧損

5月19日，《經(jīng)濟(jì)日報》報道，新加坡航空集團(tuán)發(fā)布的數(shù)據(jù)顯示，截至2020年3月底，凈虧損2.12億新元。這是集團(tuán)自1972年獨(dú)自運(yùn)營48年以來首次出現(xiàn)年度虧損。造成虧損的主要原因是新冠肺炎疫情沖擊和油價大跌，導(dǎo)致集團(tuán)在2020年1～3月凈虧損高達(dá)7.324億新元。新加坡航空集團(tuán)表示，正在深度檢討所有業(yè)務(wù)，以便在航空旅行復(fù)蘇時更具競爭力。

中國圓通航空開通飛往馬來西亞的航線

5月12日，中國圓通航空新開中國昆明至馬來西亞吉隆坡的國際貨運(yùn)航線。初始班期均暫定每周三班，主要運(yùn)載跨境電商貨物及部分高端制造材料。據(jù)介紹，圓通國際馬來西亞特快專線先接包裹，再發(fā)送給圓通國際貨運(yùn)倉庫分揀包，通過圓通航空自己的飛機(jī)飛往馬來西亞吉隆坡，整合高質(zhì)量的報關(guān)資源，與當(dāng)?shù)仡I(lǐng)先供應(yīng)商合作，打造出一款全環(huán)節(jié)的馬來西亞專線產(chǎn)品。

印尼雅萬高鐵首個多跨鋼構(gòu)連續(xù)梁合龍

5月10日，印尼雅萬高鐵全線首個多跨鋼構(gòu)連續(xù)梁——2號特大橋多跨鋼構(gòu)連續(xù)梁順利合龍。

雅萬高鐵全長142.3公里，其中橋梁長87.6公里，占比61.6%。全線連續(xù)梁共有28聯(lián)，目前已合龍2聯(lián)，正在施工26聯(lián)。其中，全線最長的2號特大橋，緊鄰高速公路及居民密集區(qū)，多次跨越立交橋、高速公路互通匝道及河流，是全線控制性重難點(diǎn)工程。此次該連續(xù)梁合龍，標(biāo)志著雅萬高鐵全線最長特大橋施工進(jìn)入攻堅階段。

能源? Energy

恒逸石化文萊項目油品供應(yīng)啟動儀式

在文萊大摩拉島舉行

5月18日，中國浙江恒逸集團(tuán)的恒逸石化文萊項目油品供應(yīng)啟動儀式在文萊大摩拉島西灌區(qū)裝車站舉行，標(biāo)志著該項目正式向文萊國內(nèi)市場供應(yīng)汽油、柴油、航空煤油等燃料油品，并承擔(dān)起文萊油品國家戰(zhàn)略儲備責(zé)任和市場保供責(zé)任，將助力文萊產(chǎn)業(yè)升級，減輕該國對油氣出口的依賴，進(jìn)一步推動中文兩國經(jīng)貿(mào)合作。這是恒逸石化文萊項目繼2019年11月3日投入商業(yè)運(yùn)營后，迎來的又一里程碑事件。

中國能建簽署印尼門達(dá)朗水電站項目EPC合同

近日，中國能建國際公司簽署了印尼門達(dá)朗100兆瓦水電站項目EPC合同。該項目位于印尼加里曼丹島東部馬麗瑙區(qū)門達(dá)朗流域，毗鄰印尼新規(guī)劃首都婆羅洲，中國能建主要負(fù)責(zé)該項目的設(shè)計、采購、施工、調(diào)試和試驗等。疫情期間，中國能建與項目方多次進(jìn)行溝通，協(xié)調(diào)設(shè)計單位編制現(xiàn)場勘測方案，為項目順利執(zhí)行奠定基礎(chǔ)。

緬甸當(dāng)局力推太陽能發(fā)電

緬甸電力與能源部在5月18日發(fā)布消息稱，為滿足2021年夏季供電需求，將招標(biāo)國內(nèi)外企業(yè)投資太陽能發(fā)電項目。根據(jù)規(guī)定，太陽能發(fā)電項目的電力輸出功率需達(dá)到1000多兆瓦，需保證項目可以進(jìn)行商業(yè)運(yùn)轉(zhuǎn)20年。該項目將爭取在2021年夏季到來的時候?qū)崿F(xiàn)發(fā)電。有意投資者，可以從5月18日起至6月18日向當(dāng)局投標(biāo)，每份投標(biāo)文件定價30萬緬元。

農(nóng)業(yè)及食品? Agriculture & Food

新加坡發(fā)布冰鮮家禽和家禽產(chǎn)品進(jìn)口要求

5月14日，新加坡食品局發(fā)布G/SPS/N/SGP/67通報，發(fā)布冰鮮家禽和家禽產(chǎn)品進(jìn)口要求，經(jīng)對家禽和家禽產(chǎn)品進(jìn)口獸醫(yī)條件進(jìn)行審查，要求：一是該產(chǎn)品不得來自解凍的冷凍家禽及產(chǎn)品;二是該產(chǎn)品包裝采用密封防漏包裝，在≤4°C的條件下至少有14天的保存期限。同時，文件還規(guī)定了允許進(jìn)口冰鮮家禽體系認(rèn)可和質(zhì)量安全狀況要求。該文件自發(fā)布之日起生效。

泰國水果首次通過跨境冷鏈班列進(jìn)入中國市場

5月21日，一列載著156噸泰國山竹、榴蓮的火車在國鐵憑祥口岸物流中心接受海關(guān)檢驗檢疫后，迅速轉(zhuǎn)運(yùn)發(fā)往中國各地。這是泰國水果首次通過跨境冷鏈班列進(jìn)入中國市場。

位于中越邊境的廣西憑祥市素有“中國—東盟水果之都”的美稱，水果每年進(jìn)出口量超百萬噸。此班列的開行，豐富了由中國中西部地區(qū)向南經(jīng)憑祥對接?xùn)|盟的陸路運(yùn)輸大通道，將有效緩解陸路口岸擁堵壓力，釋放邊境貿(mào)易活力，同時有效發(fā)揮憑祥鐵路口岸能力，促進(jìn)東盟水果貿(mào)易及物流產(chǎn)業(yè)的發(fā)展。

科技? ?Science and Technology

越南最大的數(shù)據(jù)中心開始建設(shè)

近日，由越南電信運(yùn)營商FPT Telecom（FPT）擁有的越南最大的數(shù)據(jù)中心在胡志明市高科技園區(qū)開始建設(shè)。該數(shù)據(jù)中心占地面積1萬平方米，預(yù)計將于2021年一季度完成。屆時FPT 將為數(shù)千家國內(nèi)外企業(yè)和組織提供具有高安全級別的大型現(xiàn)代化數(shù)據(jù)存儲基礎(chǔ)架構(gòu)。越南的云產(chǎn)業(yè)規(guī)模預(yù)計將從2018年的1.65億美元增長到2024年的2.91億美元。

汽車? Automobile

泰國汽車行業(yè)遇30年來最艱難時期

近日，泰國工業(yè)院主席素攀在通報會上表示，該國2020年200萬輛的汽車產(chǎn)量目標(biāo)已經(jīng)沒有任何可能。目前的問題并不是減倉，而是市場需求基本處于停滯狀態(tài)。2020年4月，泰國產(chǎn)出汽車24711輛，同比減少83.55%;銷量為30109輛，同比下滑65.02%，較3月份減少了49.91%。這是泰國汽車制造業(yè)近30年來遭遇的最差狀況。新冠肺炎疫情使國內(nèi)外市場表現(xiàn)低迷，尚無法預(yù)測何時能復(fù)原。

旅游? Tourism

越南寧平省“長安—三谷之金色”旅游周正式啟動

5月16日，主題為“長安—三谷之金色”的2020年越南寧平省旅游周的系列特色活動在寧平省華閭縣寧海鄉(xiāng)三谷—碧洞旅游區(qū)舉行。

越南寧平省旅游廳表示，“長安—三谷之金色”旅游周是該省每年恰逢水稻成熟之際舉行的活動。該年度活動旨在推介長安—三谷各旅游景點(diǎn)乃至寧平省的旅游優(yōu)勢。旅游周啟動第一天已吸引100多名職業(yè)和業(yè)余攝影師參加和創(chuàng)作攝影作品。同時，為了確保該活動的安全，該省旅游廳已同有關(guān)機(jī)關(guān)和當(dāng)?shù)卣浜祥_展各項保安措施，并要求游客需認(rèn)真遵守各項防疫規(guī)定。

泰國最快在10月前后向中國游客開放

5月14日，泰國國家旅游局局長育他沙表示，目前泰國仍在全力防控新冠疫情，最快或在今年10月前后向中國游客開放。在向中國游客開放之前，泰國國家旅游局將邀請知名博主、網(wǎng)絡(luò)寫手先赴泰考察，向中國傳遞泰國旅游及安全狀況的最新信息。目前，泰國國家旅游局在中國的辦事機(jī)構(gòu)已舉辦多項在線路演活動，讓兩國旅游業(yè)者了解并推薦各自的旅游產(chǎn)品。

柬埔寨重新允許6國國際客人入境

5月20日，柬埔寨衛(wèi)生部發(fā)表通告，重新允許來自伊朗、意大利、德國、西班牙、法國和美國6國國際客人入境柬埔寨。但所有入境者，包括本國公民和外國游客，必須持有出發(fā)國認(rèn)可的衛(wèi)生部門出具無感染新冠病毒的72小時健康證明。此外，國際客人還須購買不低于5萬美元的健康保險。

據(jù)悉，柬埔寨衛(wèi)生部于3月14～15日分別對以上6國客人實(shí)施禁止入境措施。

·來源：新華網(wǎng)、中國—東盟博覽會官網(wǎng)等

·責(zé)任編輯：黃昀昀