唐治祥 姚明平
摘 ?要:我國(guó)刑事案件中對(duì)證人出庭總體需求較低,但證人出庭率較高,與國(guó)外并無(wú)實(shí)質(zhì)差別。我國(guó)證人出庭制度雖然因受主客觀因素制約存在諸多不足,但總體上構(gòu)建了合理的司法秩序,控訴權(quán)力在一定程度上受到有力制約,起到減少錯(cuò)案的積極作用。根據(jù)“以審判為中心”的刑事司法改革政策和證據(jù)裁判規(guī)則,完善刑事證人出庭制度的重點(diǎn)在于緊緊圍繞證人出庭需求和證人出庭必要性對(duì)相關(guān)制度進(jìn)行技術(shù)性修正。
關(guān)鍵詞:證人出庭;審判中心;需求供給;技術(shù)修正
在我國(guó)刑事訴訟中,證人出庭困難、證人出庭率低,被認(rèn)為是“困擾刑事訴訟正常進(jìn)行乃至影響司法公正的一大頑疾”[1]764。在審判中心主義中,證人不能常態(tài)出庭,意味著“法院審判往往流于形式,成為對(duì)偵查結(jié)論的形式審查和確認(rèn)過(guò)程而已,失去了自行產(chǎn)生訴訟結(jié)論的能力;偵查機(jī)關(guān)一旦在認(rèn)定事實(shí)上出現(xiàn)重大失誤,法院審判也不具備基本的訴訟糾錯(cuò)能力”[2]?!霸趥髀勛C據(jù)暢通無(wú)阻地進(jìn)入法庭審理程序的情況下,證人、鑒定人、被害人出庭作證變得毫無(wú)意義?!盵2]因此在理論上要求建構(gòu)一種以“審證人”為主要內(nèi)容和表征的刑事庭審模式[3]。在實(shí)踐層面,為了回應(yīng)各方的批評(píng),自2010年起,最高人民法院和立法機(jī)關(guān)先后發(fā)動(dòng)了聲勢(shì)浩大的證人出庭運(yùn)動(dòng),促成證人出庭作證規(guī)則在中國(guó)確立。C市積極推進(jìn)“以審判為中心”的刑事訴訟制度改革,2017年要求中基層法院普通程序?qū)徑Y(jié)的刑事一審案件中證人出庭率需達(dá)到15%,低于和高于這一比例扣減和增加相應(yīng)考核分值,2018年要求進(jìn)一步提升至25%。然而,無(wú)論是理論上還是實(shí)踐中均存在如下困惑:為什么我國(guó)刑事庭審已經(jīng)形式化,不具備基本糾錯(cuò)能力,仍在不斷加大投入?在廣泛使用書面證據(jù)、證人出庭沒有意義的情況下,法院為什么仍允許甚至主動(dòng)通知部分證人出庭?從既有研究看,2012年刑事訴訟法修改后,證人出庭制度在實(shí)踐中出現(xiàn)了一定的空轉(zhuǎn)現(xiàn)象,強(qiáng)推硬逼提高證人出庭率是否真正達(dá)到制度預(yù)期?帶著這些疑問(wèn),有必要重新認(rèn)識(shí)并完善證人出庭制度,以期對(duì)理論研究和司法實(shí)踐有所助益。
一、討論前提:關(guān)于證人出庭率計(jì)算方式的再認(rèn)識(shí)
“審判中心主義是中國(guó)學(xué)者在進(jìn)行刑事司法制度和訴訟程序的比較研究時(shí),基于對(duì)現(xiàn)代歐美法律實(shí)踐與理論的觀察,所作的一種理論概括?!盵4]在審判中心主義中,證人出庭是常態(tài),只有在嚴(yán)格設(shè)定的條件下,才允許證人不出庭。由此,。
以此計(jì)算,國(guó)外證人出庭率非常高,而我國(guó)證人出庭率非常低。需要注意的是,以美國(guó)為例,證人出庭建立在大量案件有效分流的基礎(chǔ)上,進(jìn)入正式庭審的案件并不多。而我國(guó)控訴機(jī)關(guān)并不享有廣泛的起訴裁量權(quán),絕大部分刑事案件都需要進(jìn)入正式庭審程序,因此,以我國(guó)刑事庭審案件為基數(shù)和國(guó)外分流后的庭審案件作為基數(shù)計(jì)算證人出庭率,缺乏比較基礎(chǔ)。
已有研究指出,證人出庭應(yīng)當(dāng)具備必要性,“由于案件事實(shí)清楚、證據(jù)充分,刑事速裁與簡(jiǎn)易程序案件沒有證人出庭作證的必要性,不應(yīng)被納入統(tǒng)計(jì)基數(shù)。對(duì)普通程序案件,也應(yīng)當(dāng)限于對(duì)證人證言有爭(zhēng)議案件,因而,刑事證人出庭率可以達(dá)到8.7%到21.43%比例”[1]765。其明顯高于將庭審案件總數(shù)作為計(jì)算基數(shù)的證人出庭率。事實(shí)上,普通程序中的證言爭(zhēng)議,部分僅屬被告人辯解,部分能通過(guò)其他證據(jù)相互印證排除疑點(diǎn),都可以不要求證人出庭,但目前的機(jī)制無(wú)法對(duì)這些情形進(jìn)行有效篩選分離,因此將普通程序證言爭(zhēng)議案件作為計(jì)算證人出庭率的基數(shù)不準(zhǔn)確。筆者認(rèn)為,確定證人出庭的必要性,主要看事實(shí)是否存在爭(zhēng)議且是否難以認(rèn)定,有賴于訴訟各方的認(rèn)識(shí)和判斷,因此從證人出庭主觀需求出發(fā)討論證人出庭必要性和出庭率可能更為合理。這種需求主要來(lái)源于兩種途徑:一是對(duì)事實(shí)有爭(zhēng)議,控辯雙方提出了申請(qǐng);二是法院認(rèn)為現(xiàn)有證據(jù)難以認(rèn)定,需要證人出庭并依職權(quán)通知。在某些情況下,提出申請(qǐng)及法院通知到庭的證人并不屬于刑訴法規(guī)定的關(guān)鍵證人,對(duì)查清案件爭(zhēng)議事實(shí)并無(wú)實(shí)質(zhì)性幫助,可排除在證人應(yīng)當(dāng)出庭的真實(shí)需求之外。因而,證人出庭率的計(jì)算方式為:
當(dāng)然,基于認(rèn)知問(wèn)題,一些屬于證人有必要出庭的情形,當(dāng)事人沒有提出申請(qǐng),導(dǎo)致證人出庭率的計(jì)算會(huì)產(chǎn)生一定偏差。
二、實(shí)踐觀察:證人出庭需求供給的實(shí)然圖景
(一)E中院證人出庭概況
以證人出庭需求為基點(diǎn),筆者對(duì)C市E中院近五年一審刑事案件證人來(lái)源及證人出庭情況進(jìn)行了統(tǒng)計(jì)分析[ E中院轄區(qū)基層法院證人出庭率為6.84%(以刑事普通程序一審案件為基數(shù))。通過(guò)訪談得知,這一比例是在考核壓力下完成的,很多法院通過(guò)通知警察出庭說(shuō)明辦案經(jīng)過(guò)來(lái)提高證人出庭率,未能實(shí)現(xiàn)制度目標(biāo)。選擇E中院為考察對(duì)象,是因?yàn)橹性阂粚徯淌掳讣^為復(fù)雜,證人出庭需求較高,可以為分析研究提供較為詳實(shí)、準(zhǔn)確的信息。](表1、2),發(fā)現(xiàn)E中院證人出庭呈現(xiàn)出“一低一高”兩個(gè)特征:
其一,證人出庭總體需求較低。E中院近五年刑事一審案件共計(jì)428件,控辯雙方申請(qǐng)證人出庭和法院依職權(quán)通知證人出庭案件25件,減除非關(guān)鍵證人案件及辯方對(duì)書面證言無(wú)異議案件,反映證人出庭真實(shí)需求的案件為22件,占總刑事一審案件的5.14%。實(shí)踐中,盡管辯方針對(duì)書面證言提出異議數(shù)量較多[ 據(jù)有關(guān)研究,對(duì)證言提出的異議,占總異議證據(jù)數(shù)的38.46%。參見胡銘:《審判中心、庭審實(shí)質(zhì)化與刑事司法改革——基于庭審筆錄和裁判文書的實(shí)證研究》,載《法學(xué)家》2016年第4期,第16-27頁(yè)。],其中部分針對(duì)書面證言的合法性和真實(shí)性,但最終提出證人出庭申請(qǐng)的情形并不多見。
其二,證人出庭比例較高。從總體看,證人實(shí)際出庭案件15件,占證人出庭真實(shí)需求案件的68.18%,說(shuō)明我國(guó)證人出庭率雖與國(guó)外有一定差距,但懸殊并非巨大。關(guān)于辯方證人未出庭的原因,經(jīng)法院審查后證人未出庭的3件案件中有2件系辯方認(rèn)識(shí)不足導(dǎo)致的。此外,證人因客觀原因未出庭的案件有3件,因主觀原因拒絕出庭的有1件,占未出庭案件總數(shù)的44.44%,證人出庭率明顯降低。因此,關(guān)于證人出庭需求,只要屬于應(yīng)當(dāng)出庭的情形,法院審查并沒有成為證人出庭的主要障礙,辯方及證人是導(dǎo)致出庭率受限的主要因素。
(二)證人出庭需求產(chǎn)生與實(shí)現(xiàn)
上述分析僅大體反映了證人出庭需求及實(shí)現(xiàn)情況,為準(zhǔn)確揭示證人出庭狀況,需深入研究證人出庭作證需求的產(chǎn)生及滿足過(guò)程。
1.證人出庭需求受到抑制。證人出庭需求背后交織著各種利益關(guān)系,證人出庭呈現(xiàn)的“一低一高”特征反映了各種利益和價(jià)值的博弈與取舍。一般而言,偵查機(jī)關(guān)收集的書面證言雖然可能存在不規(guī)范或存在疏忽甚至選擇性遺漏,但偵查機(jī)關(guān)強(qiáng)大的權(quán)力促使證人在特定環(huán)境中作證,“可能較之法庭作證更容易獲得真實(shí)證言”[5]。證人在熟人關(guān)系中容易受到訴訟各方的影響,會(huì)隨著時(shí)間推移降低庭上證言的可信性,而且書面證言中的大多數(shù)問(wèn)題能夠通過(guò)證據(jù)相互印證予以解決,因此,法院、控訴機(jī)關(guān)、被告人對(duì)書面證言都具有較高的接受度。此外,我國(guó)刑事訴訟中羈押率非常高,訴訟期間規(guī)定非常嚴(yán)格,是績(jī)效考核的重要指標(biāo),且在人案矛盾日益凸顯的情況下,法官必須高效審結(jié)案件,使用書面證言更能滿足訴訟效率的需求。其結(jié)果是,證人出庭相較于書面證言的使用居于次要地位。
2.證人出庭需求的產(chǎn)生。廣泛使用書面證言使刑事庭審具有一定的形式化特征,然而,并非所有刑事庭審都是可有可無(wú)的儀式,控辯雙方的證據(jù)必須基本符合相互印證要求。當(dāng)印證體系出現(xiàn)問(wèn)題,尤其書面證言出現(xiàn)矛盾或者遺漏時(shí),辯護(hù)方一般會(huì)指出其中的問(wèn)題,并申請(qǐng)證人出庭,檢察機(jī)關(guān)也會(huì)為了實(shí)現(xiàn)控訴目標(biāo)申請(qǐng)證人到庭。最關(guān)鍵的是,法院在難以有效形成心證時(shí),實(shí)體公正是其首先考慮的目標(biāo)。在證人出庭作證實(shí)際需求產(chǎn)生后,法院一般不會(huì)刻意限制證人出庭作證,甚至在證人未能出庭的情況下,往往會(huì)主動(dòng)向證人核實(shí)情況[ E中院依職權(quán)通知證人但未到庭案件2件,均在庭外進(jìn)行了調(diào)查(樣本2、3)。]。在樣本1中,法院內(nèi)部關(guān)于是否通知證人出庭的討論就可以看出這一點(diǎn)。
樣本1:法院研究證人是否出庭筆錄片段
法官1:周某為被告人開車,應(yīng)當(dāng)知曉被告人有無(wú)說(shuō)過(guò)去派出所的事,他是關(guān)鍵證人,應(yīng)當(dāng)通知他到庭作證,派出所所長(zhǎng)也應(yīng)當(dāng)出庭,以便查明被告人是否是偵查線人。與檢察院溝通好,如果被告人因證人出庭翻供,他們可能要承擔(dān)被告人被判決無(wú)罪的風(fēng)險(xiǎn)。
法官2:同意通知兩名證人出庭。給公安機(jī)關(guān)去函,做好證人保護(hù)。
3.證人出庭需求的實(shí)現(xiàn)。如前所述,對(duì)屬于應(yīng)當(dāng)出庭的情形,法院一般未加以限制。證人因主客觀原因未能到庭是導(dǎo)致證人出庭需求未能滿足的主要原因,其中部分不能排除證人主觀因素,證人可能存在故意規(guī)避作證的情形,而且證人往往寧愿在偵查機(jī)關(guān)作證,也不愿意當(dāng)庭面對(duì)被告人。樣本2、3中法官庭外調(diào)查證人的筆錄片段就很好地證明了這種情況。
樣本2:法官庭外調(diào)查證人筆錄片段
問(wèn):你與××(被告人)除了毒品買賣關(guān)系,還有無(wú)其他關(guān)系?
答:沒有其他關(guān)系,如果有情人關(guān)系,買毒品還要錢嗎?
問(wèn):你愿意出庭作證嗎?
答:我不愿意,我要為自己的家庭考慮,而且我在公安局作的證跟現(xiàn)在和你們說(shuō)的都是一樣的。
樣本3:法官庭外調(diào)查證人筆錄片段
問(wèn):法院通知你出庭,你為什么沒有到庭?
答:我與××(被告人)和××(被害人)平時(shí)都認(rèn)識(shí),我出庭作證后,以后要見面的嘛。公安機(jī)關(guān)找我了解情況,我是如實(shí)說(shuō)的,又沒亂說(shuō)。
很多證人不愿出庭作證,為何又有部分證人出庭呢?統(tǒng)計(jì)E中院近五年刑事一審案件出庭證人基本情況,出庭25位證人中,警察10人,被告人親屬2人,被害人親屬3人,檢舉人(立功)1人,線人1人,行賄人1人,一般證人7人。其中有2人因出庭受到了被告人威脅。出庭證人具有特定身份的占72%,說(shuō)明很多出庭證人作證具有一定的傾向性,盡管出庭面臨著一定風(fēng)險(xiǎn),但為了維護(hù)與自身有關(guān)的關(guān)系或利益,也能“勇敢”走上法庭。
(三)證人出庭需求合理性檢驗(yàn)
檢驗(yàn)證人需求的實(shí)現(xiàn)效果是確定制度合理性的重要指標(biāo)。證人出庭需求合理性不在于出庭證人能否證明申請(qǐng)方的主張,而在于其證明對(duì)象是否是案件事實(shí)、最終能否對(duì)定罪量刑產(chǎn)生實(shí)質(zhì)性影響(見表3)。由表3可以看出:首先,出庭證言被法院采納的有23人,占出庭證人的92%,未被采納的占8%??梢哉J(rèn)為,證人出庭作證案件在事實(shí)認(rèn)定上一般確有爭(zhēng)議或疑點(diǎn),影響到了法官內(nèi)心確認(rèn),證人出庭作證確有必要。其次,庭上證言高采納率還說(shuō)明,當(dāng)案內(nèi)證據(jù)印證出現(xiàn)問(wèn)題時(shí),法官并未像學(xué)者所說(shuō)的那樣,堅(jiān)持書面證言具有更高效力并人為加以貶低當(dāng)庭證人證言的證明力[6]。再次,從控方申請(qǐng)出庭的警察證人看,有5人的證言被法院作為認(rèn)定控訴事實(shí)不成立的依據(jù),說(shuō)明法院對(duì)警察證人也非完全信賴。最后,證人出庭反向解構(gòu)控訴10人次,涉及案件5件(全部判處無(wú)罪2件,部分無(wú)罪1件,變更起訴罪名降格處理1件,認(rèn)定被告人自首1件),占證人出庭案件的33.33%。這一數(shù)據(jù)遠(yuǎn)高于其他刑事案件改變控訴的比例,與支持控訴比例大體相當(dāng),說(shuō)明證人出庭對(duì)控訴形成了有效制約。
三、根源探究:影響證人出庭供需關(guān)系的重要因素
“任何一項(xiàng)制度的存在都不是孤立的,必須要有其他制度的支撐與聯(lián)系,也必須與一國(guó)的法治文化、權(quán)力結(jié)構(gòu)、辦案?jìng)鹘y(tǒng)相契合,才能得以‘生存并‘成長(zhǎng)。”[1]768我國(guó)證人出庭制度雖然受到主客觀因素的制約,但依然構(gòu)建了比較合理的司法秩序。
(一)訴訟文化的影響:我國(guó)證人出庭制度的特定運(yùn)行環(huán)境
我國(guó)證人在整體上缺乏作證意識(shí)和責(zé)任感。證人出庭作證一般不是為了實(shí)現(xiàn)社會(huì)正義,而是充滿了實(shí)用主義的利益算計(jì),進(jìn)而形成了作證“差序格局”。在與自身利益無(wú)關(guān)的案件中,證人寧愿“多一事不如少一事”,而在證人與被告人具有親友、同事等關(guān)系時(shí),部分證人出庭會(huì)被理解為“情感背叛”,部分證人出庭是為了維護(hù)與自身有關(guān)的關(guān)系或利益。盡管可以強(qiáng)制不愿出庭的證人到庭,但不能保證有沉重心理負(fù)擔(dān)的證人講出實(shí)情。正如學(xué)者所說(shuō):“如果一個(gè)人不愿意作證,老天爺也拿他(她)沒有辦法;要求證人出庭作證一開始就具有烏托邦的色彩,沒有考慮具體的操作問(wèn)題。這與人有多大膽,地有多大產(chǎn),在心態(tài)上完全一致,甚至動(dòng)機(jī)也是一致的?!盵7]證人不愿出庭制約著我國(guó)刑事審判形態(tài),不可能要求每一個(gè)案件都有證人出庭,也不可能奢望每一個(gè)案件的事實(shí)都必須由證人出庭加以證明。
(二)司法資源的限定:證人無(wú)需全部出庭作證
有證人出庭的案件效率普遍不高以及司法資源的有限性,左右了證人出庭案件的總體數(shù)量。美國(guó)司法同樣反映了這一規(guī)律,一方面通過(guò)有罪答辯,提高司法效率:“2001年在聯(lián)邦系統(tǒng)作出的67 731個(gè)有罪判決書中,其中64 402個(gè)——正好超過(guò)95%——是有罪答辯或不予爭(zhēng)辯的結(jié)果。2000年,在州法院系統(tǒng),同樣有95%的有罪判決來(lái)自于有罪答辯?!盵8]有罪答辯的人放棄了包括當(dāng)庭與不利證人對(duì)質(zhì)等權(quán)利,因而僅有約5%的刑事案件需要開庭并有證人出庭。另一方面,通過(guò)有罪答辯,法院得以將更多時(shí)間和精力放在更為復(fù)雜的案件處理上,保證了正義的實(shí)現(xiàn)。檢視我國(guó)刑事司法實(shí)踐,似有異曲同工之效:大量速裁和認(rèn)罪認(rèn)罰等案件的證明要求相對(duì)寬松,廣泛使用書面證言,雖然被告人當(dāng)面質(zhì)疑與證人的權(quán)利受限,但提高了訴訟效率,實(shí)現(xiàn)了追究犯罪目標(biāo);而在極少數(shù)復(fù)雜案件中,要求證人到庭作證,防范了冤假錯(cuò)案,在確保司法公正的同時(shí),形成了權(quán)力制約。
(三)司法責(zé)任的落實(shí):證人出庭需求的制度性保障
根據(jù)經(jīng)濟(jì)學(xué)理性選擇理論,法官基于趨利避害本性,能夠在各種復(fù)雜的利益關(guān)系中作出自認(rèn)有利的選擇。在本輪司法改革之前,公檢法機(jī)關(guān)有時(shí)會(huì)表現(xiàn)出“配合有余、制約不足”的問(wèn)題,甚至存在聯(lián)合辦案現(xiàn)象,主要原因是三機(jī)關(guān)肩負(fù)著有效打擊犯罪的共同責(zé)任,存在較多關(guān)聯(lián)考核指標(biāo),而且集體參與研究、處理案件分散了風(fēng)險(xiǎn)承擔(dān),因此,某些法官對(duì)控訴證據(jù)“照單接受”,對(duì)證人出庭持排斥態(tài)度。E中院在2013年存在以“辯方未在開庭前三日申請(qǐng)”為由拒絕通知證人到庭的情形,可能就是配合辦案思想的注腳。但不容否認(rèn)的是,本輪改革之前,法官承擔(dān)錯(cuò)案責(zé)任的風(fēng)險(xiǎn)依然存在。由中級(jí)法院一審的刑事案件涉及剝奪被告人的生命或長(zhǎng)期自由,社會(huì)各界往往較為關(guān)注,并且一旦出現(xiàn)冤假錯(cuò)案,法官往往是責(zé)任追究的主要對(duì)象。因此,在證人確有必要出庭的案件中,法官在多數(shù)情況下不會(huì)無(wú)原則遷就、迎合控訴或打壓辯方的申請(qǐng)。
《中共中央關(guān)于全面推進(jìn)依法治國(guó)若干重大問(wèn)題的決定》要求建立司法責(zé)任追究制度,而且司法責(zé)任制已演變成改革的核心內(nèi)容,“更為嚴(yán)厲的錯(cuò)案責(zé)任追究十分明確而且日趨嚴(yán)厲”[9]。2015年E中院開始實(shí)施改革后,已申請(qǐng)但未到庭的證人案件除1件系因被告人對(duì)書面證言無(wú)異議導(dǎo)致證人未出庭外,有3件均屬客觀原因[ 其中1件證人未找到,1件證人外出務(wù)工,1件證人在臺(tái)灣。]。法院沒有以“非關(guān)鍵證人”為由拒絕證人到庭,且對(duì)關(guān)鍵證人進(jìn)行2次庭外調(diào)查也發(fā)生在改革之后,反映了法院對(duì)證人出庭認(rèn)識(shí)和需求的微妙變化。刑事訴訟法賦予法官對(duì)證人出庭必要性審查權(quán),表面上系自由裁量,但該權(quán)力的真正行使過(guò)程并不自由。可以預(yù)見,隨著司法責(zé)任制度的進(jìn)一步落實(shí),限制證人出庭的現(xiàn)象將會(huì)進(jìn)一步大幅度減少。
四、制度完善:以需求為中心的局部技術(shù)改良
(一)方向確定:我們需要什么樣的證人出庭制度
從證人出庭供需關(guān)系出發(fā)考察,審判中心主義沒有通過(guò)充分調(diào)研把握實(shí)踐問(wèn)題,簡(jiǎn)單用國(guó)外證人高出庭率否定我國(guó)現(xiàn)有司法模式。一是忽略了傳統(tǒng)對(duì)訴訟制度的深刻影響。證人普遍不愿出庭制約著我國(guó)證人出庭率,反映了證人出庭率相對(duì)較低的必然性。二是沒有體察證人出庭的過(guò)程及實(shí)際效果。權(quán)力與權(quán)力、權(quán)力與權(quán)利的相互制約,使證人出庭需求產(chǎn)生及實(shí)現(xiàn)有相當(dāng)?shù)暮侠硇?。在司法?zé)任制的保障下,我國(guó)證人出庭制度體現(xiàn)了司法公正和效率的要求,因而與國(guó)外證人出庭制度并無(wú)明顯優(yōu)劣之分。
現(xiàn)代訴訟無(wú)論何種模式,從根本上都沒有否認(rèn)證人出庭對(duì)于發(fā)現(xiàn)事實(shí)真相、保障被告質(zhì)證權(quán)、形成權(quán)力制衡的價(jià)值和意義,但任何一種價(jià)值追求“不是總是沿著獨(dú)一無(wú)二且毫無(wú)障礙的道路發(fā)揮作用”[10],當(dāng)其被演化到極致都可能產(chǎn)生“制度非理性化”。針對(duì)法律價(jià)值沖突,需要制度設(shè)計(jì)者盡量消弭沖突損耗,使“矛盾在某種契機(jī)下演變?yōu)楦鼮槔喂痰暮献麝P(guān)系,促成新秩序的形成”[11]。正如陳光中教授所言,中國(guó)目前司法效率總體不高,司法資源也非常有限,因此,刑事案件要求凡是證人都必須出庭作證,不僅不必要,而且也不現(xiàn)實(shí)。在案件大幅增長(zhǎng)、人案矛盾日益突出的現(xiàn)狀下,要求證人必須出庭必然會(huì)導(dǎo)致司法追訴體系癱瘓,因此,完善刑事證人出庭制度無(wú)需采用“革命”式的推倒重建?!案鶕?jù)現(xiàn)有‘以審判為中心的改革政策,證人出庭制度的改革方向應(yīng)當(dāng)是更有效地防范因事實(shí)認(rèn)定錯(cuò)誤而導(dǎo)致錯(cuò)案發(fā)生,是否要求證人出庭、是否排除傳聞證言取決于該措施是否有助于發(fā)現(xiàn)事實(shí)真相?!盵4]
(二)問(wèn)題梳理:制度構(gòu)建的基本框架
完善證人出庭制度,不應(yīng)忽略制度運(yùn)行的文化因素,不應(yīng)過(guò)度依賴強(qiáng)制證人出庭制度。筆者認(rèn)為,圍繞證人出庭需求及實(shí)現(xiàn),我國(guó)證人出庭問(wèn)題主要集中在如下兩個(gè)方面。
1.證人出庭需求偏差。當(dāng)事人對(duì)本屬證人有必要出庭的情形未能提出申請(qǐng),是影響證人出庭率的重要原因。影響證人出庭率的另一重要原因是當(dāng)事人提出申請(qǐng)的準(zhǔn)確性不夠。在有當(dāng)事人要求證人出庭的案件中,不少證人的當(dāng)庭證言與定罪量刑無(wú)關(guān),浪費(fèi)了司法資源。因此需要減少隨意申請(qǐng)的情形,確保證人出庭作證的效用。E中院之所以有約5%刑事案件證人出庭,可能源于其一審刑事案件較為重大復(fù)雜,律師參與訴訟比例非常高,從而幫助被告人較為恰當(dāng)、準(zhǔn)確地提出了證人出庭作證申請(qǐng)。但在基層法院,委托辯護(hù)律師并非普遍現(xiàn)象,被告人不能及時(shí)準(zhǔn)確提出申請(qǐng),需要完善相關(guān)機(jī)制予以解決。
2.促使證人出庭的措施力度不足。證人主客觀原因是影響證人出庭率提升的最大變量。雖然因?yàn)槲幕绊?,證人不愿出庭是普遍現(xiàn)象,但要提升司法裁判質(zhì)量,防范冤假錯(cuò)案,我們絕不能采取無(wú)所作為的“鴕鳥政策”[ 在生物學(xué)角度,當(dāng)鴕鳥遇到危險(xiǎn)時(shí),它會(huì)將頭埋進(jìn)土里,對(duì)危險(xiǎn)視而不見,希望逃避危險(xiǎn)。鴕鳥心態(tài)是指當(dāng)問(wèn)題出現(xiàn)時(shí),首先想的不是解決問(wèn)題的方法,而是選擇逃避,不敢正視問(wèn)題的一種心態(tài)。這種現(xiàn)象被引申為人類的處事心態(tài),稱為“鴕鳥政策”。]。對(duì)于因主觀原因在是否出庭作證問(wèn)題上搖擺不定的證人,通過(guò)各種措施可以使其到庭作證。在強(qiáng)制到庭難以達(dá)到預(yù)期目標(biāo)的情況下,通過(guò)增加證人出庭的利益砝碼,正面促進(jìn)證人出庭,仍是努力的方向。我國(guó)現(xiàn)行刑事訴訟法已建立起證人補(bǔ)償和保護(hù)制度,但證人補(bǔ)償標(biāo)準(zhǔn)差強(qiáng)人意,證人因?yàn)槌鐾プ髯C付出的經(jīng)濟(jì)成本仍遠(yuǎn)遠(yuǎn)大于獲得的補(bǔ)償。證人保護(hù)也存在方式單一、力度欠缺等問(wèn)題[ E中院受到威脅的2名證人均申請(qǐng)了司法保護(hù),其中1件法院向威脅人(被告親屬)在庭外了解了情況。另1件,法院通過(guò)函件要求公安進(jìn)行保護(hù)。]。
(三)具體措施:提高證人出庭率的進(jìn)路
1.建立更加寬泛的法律援助制度。我國(guó)刑事訴訟法規(guī)定的法律援助適用范圍過(guò)窄,綜合考慮律師隊(duì)伍尚不能完全滿足刑事訴訟需要的現(xiàn)實(shí),以及案件證人出庭必要性和案件分流機(jī)制的有效性,適用刑事速裁與簡(jiǎn)易程序的案件可以不納入法律援助的范圍。律師應(yīng)主要為適用普通程序?qū)徖淼陌讣械谋桓嫒颂峁┓稍?,以便?zhǔn)確確定案件事實(shí)爭(zhēng)議并及時(shí)判斷是否存在需要出庭作證的關(guān)鍵證人。
2.強(qiáng)化法官的提示關(guān)照義務(wù)。法律援助盡管可以發(fā)揮一定作用,但也存在明顯缺陷,免費(fèi)或價(jià)廉的律師服務(wù)效果總是令人生疑。當(dāng)控辯雙方對(duì)抗明顯不對(duì)等時(shí),法官有必要對(duì)訴訟進(jìn)程進(jìn)行適當(dāng)控制,對(duì)處于弱勢(shì)地位的辯方予以一定照顧。法官應(yīng)當(dāng)在訴訟進(jìn)程中,對(duì)辯方提出但不夠清晰的主張予以適當(dāng)釋明,使被告人的不明確表述變得明確,不充分表述變得充分,不適當(dāng)表述變得適當(dāng),從而引導(dǎo)被告人針對(duì)關(guān)鍵證人提出出庭作證需求。
3.建立證人出庭激勵(lì)性措施。目前證人出庭產(chǎn)生的“合理費(fèi)用”采用補(bǔ)償原則,主要針對(duì)直接費(fèi)用和損失,不包括間接損失和物質(zhì)獎(jiǎng)勵(lì),對(duì)激勵(lì)證人出庭無(wú)實(shí)質(zhì)性幫助。要求證人出庭是為了查明案件事實(shí),基于實(shí)現(xiàn)司法正義之追求,給予出庭并有實(shí)質(zhì)貢獻(xiàn)的證人予以獎(jiǎng)勵(lì)并無(wú)不妥。至于獎(jiǎng)勵(lì)適用的情形和幅度,有必要在深入調(diào)研證人出庭的案件類型的基礎(chǔ)上,結(jié)合證人出庭的貢獻(xiàn)率以及當(dāng)?shù)亟?jīng)濟(jì)發(fā)展水平,制定完善相關(guān)規(guī)則。
4.建設(shè)全方位的證人保護(hù)制度。證人出庭需求產(chǎn)生后,應(yīng)當(dāng)對(duì)確有需要出庭的證人采取充分、恰當(dāng)?shù)谋Wo(hù)方式。以美國(guó)為例,在預(yù)審程序和出庭時(shí),會(huì)對(duì)受到人身安全威脅的證人及家屬進(jìn)行24小時(shí)保護(hù);在作證之后,如有必要,司法系統(tǒng)會(huì)為有需要的證人提供新的身份和工作機(jī)會(huì),協(xié)助尋找新的住所,甚至提供生活費(fèi)用。我國(guó)簡(jiǎn)單采取給公安機(jī)關(guān)去函,或者在證人已被威脅的情況下才進(jìn)行事后保護(hù)的做法,都顯得不負(fù)責(zé)任??梢詮?qiáng)化對(duì)證人的保護(hù),采用隱身作證、隔離作證等模式,進(jìn)一步消除證人難以面對(duì)被告人、不敢作證的問(wèn)題。
五、結(jié)語(yǔ)
作為正義最后防線的司法,在不同地域、不同文化中總是色彩斑斕。在某種意義上,司法的多樣性為法治現(xiàn)代化提供了源動(dòng)力。從證人出庭需求和必要性出發(fā),我國(guó)證人出庭制度才能與國(guó)外在大體相似的語(yǔ)境中進(jìn)行比較,并無(wú)優(yōu)劣之分。面對(duì)證人出庭問(wèn)題,不是簡(jiǎn)單的用一個(gè)話語(yǔ)體系去否定另一個(gè)話語(yǔ)體系,應(yīng)當(dāng)在堅(jiān)持自身特色的基礎(chǔ)上充分借鑒吸收其他制度的優(yōu)良部分,實(shí)現(xiàn)制度的完善與變革。隨著人們認(rèn)識(shí)的逐漸深化以及審判中心、證據(jù)裁判改革的不斷推進(jìn),公正與效率之間能達(dá)到平衡點(diǎn)。
參考文獻(xiàn):
[1] 黃伯青,伍天翼.“需求側(cè)”改革:刑事證人出庭作證的逆向思維[C].最高人民法院.深化司法改革與行政審判實(shí)踐研究(上)——全國(guó)法院第28屆學(xué)術(shù)討論會(huì)獲獎(jiǎng)?wù)撐募?最高人民法院:國(guó)家法官學(xué)院科研部,2017:782-791.
[2] 陳瑞華.審判中心主義改革的理論反思[J].蘇州大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版),2017(1):34-43.
[3] 楊文革.從“審被告”到“審證人”——訴訟制度改革背景下刑事庭審模式轉(zhuǎn)型芻議[J].北方法學(xué),2017(1):133-149.
[4] 樊傳明.審判中心論的話語(yǔ)體系分歧及其解決[J].法學(xué)研究,2017(5):192-208.
[5] 龍宗智.證據(jù)法的理念、制度和方法[J].北京:法律出版社,2008:122.
[6] 陳瑞華.新間接審理主義——“庭審中心主義”改革的主要障礙[J].中外法學(xué),2016(4):845-864.
[7] 蘇力.送法下鄉(xiāng)[M]//中國(guó)基層司法制度研究.北京:中國(guó)政法大學(xué)出版社,2000:167.
[8] 約書亞·德蕾斯勒,艾倫·C·邁克爾斯.美國(guó)刑事訴訟法精解第2卷.刑事審判[M].潘曉娜,譯.北京:北京大學(xué)出版社,2009:168.
[9] 陳虎.邏輯與后果——法官錯(cuò)案責(zé)任終身制的理論反思[J].蘇州大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版),2016(2):63-70.
[10] 本杰明·卡多佐.司法過(guò)程的性質(zhì)[M].蘇力,譯.北京:商務(wù)印書館,2009:22.
[11] 朱桐輝.沖突的積極功能的邊界——兼談法學(xué)的自主性[J].環(huán)球法律評(píng)論,2011(4):37-46.
(責(zé)任編輯:李 ?虎)