摘要:對外文化交流是城市國際化的重要路徑,更是促進(jìn)國家間民心相通的有效手段。廣州繼承了“敢為 人先”的理念與傳統(tǒng),具備“海絲文化”與僑鄉(xiāng)的獨特優(yōu)勢,為博物館海外文化交流奠定了堅實的基礎(chǔ)。廣州 地區(qū)博物館通過加強(qiáng)對外文化交流,打破了“一帶一路”倡議沿線國家和地區(qū)的文化隔閡,營造了良好的民間 交流氛圍。從實踐來看,雖然博物館在廣州對外文化交流中發(fā)揮著不可替代的效用,但是亟需統(tǒng)籌規(guī)劃、挖掘“友 城”與“僑胞”的作用,來提升其參與的廣度與深度,以深化廣州對外文化交流與合作。
關(guān)鍵詞:博物館;對外文化交流;對外展覽
中圖分類號:G260 文獻(xiàn)標(biāo)識碼:A 文章編號:CN61-1487-(2020)13-0145-03
“一帶一路”倡議自 2013 年提出以來,得到了沿線 諸多國家與地區(qū)的響應(yīng)。但是也引起了一些誤解,時常 被扣上了“中國版的馬歇爾計劃”“債務(wù)陷阱”等帽子。 如何讓沿線國家與地區(qū)將“一帶一路”倡議視為機(jī)遇而 不是威脅,城市對外文化交流就是其中的一條重要化解 途徑。以城市為主體的對外文化交流,同時兼具民間和 官方雙重角色。它以一般民眾為對象,可以潛移默化地 提升不同地區(qū)之間民眾的相互理解,讓他們從心里對中 國產(chǎn)生親近感,逐漸上升為認(rèn)同,從而實現(xiàn)國與國之間的 民心相通,使得“一帶一路”倡議不僅是一條經(jīng)濟(jì)合作帶, 更是一條不同文明、不同文化的交流融合帶。
一、廣州對外文化交流的優(yōu)勢
2018 年,習(xí)近平在中央外事工作委員會第一次會議 上發(fā)表重要講話指出,地方外事工作是黨和國家對外工 作的重要組成部分,對推動對外交往合作、促進(jìn)地方改革 發(fā)展具有重要意義 [1]。這就在頂層設(shè)計層面給城市對外 文化交流奠定了堅實基礎(chǔ)。廣州作為世界一線城市,同 時也是嶺南文化的中心地和海上絲綢之路重要起點城 市,在對外文化交流實踐方面具有獨特的優(yōu)勢。
(一)“敢為人先”的外事理念
自改革開放以來,廣東一直是對外開放的排頭兵、先 行者與試驗區(qū)。2018 年,習(xí)近平總書記在廣東考察時, 明確指示:“廣東要弘揚(yáng)敢闖敢試、敢為人先的改革精神, 立足自身優(yōu)勢,創(chuàng)造更多經(jīng)驗,把改革開放的旗幟舉得更 高更穩(wěn)?!盵2] 作為省會的廣州為配合國家外交、參與全球治理和服務(wù)地方經(jīng)濟(jì)社會發(fā)展,在對外文化交流實踐方 面一直走在其他城市前列。從 1979 年廣州與日本福岡 建立國際友好城市關(guān)系以來,隨后又與多個國家建立國 際友好城市與友好合作交流城市。截止至 2020 年 1 月,廣州共與 35 個國家 38 個城市建立友好城市關(guān)系;與 33 個國家 44 個城市建立友好合作交流城市關(guān)系 [3]。大量 的友好城市和友好合作交流城市給廣州對外文化交流奠 定了良好的基礎(chǔ)。
(二)“絲路文化”優(yōu)越
廣州作為“21 世紀(jì)海上絲綢之路”的重要起點與 支點城市之一,自古以來與沿線國家、地區(qū)往來歷史源遠(yuǎn) 流長,經(jīng)濟(jì)貿(mào)易頻繁,為當(dāng)前對外文化交流打下了堅實 基礎(chǔ)。早在秦朝,廣州就與海外國家有了貿(mào)易往來。秦 漢時期,廣州與西亞、東南亞等地區(qū)建立了密切的貿(mào)易往 來,成為了古代海上絲綢之路的發(fā)源地。唐宋時期,“廣 州通海夷道”是當(dāng)時世界上最長的遠(yuǎn)洋航線。明清時期, 廣州海上通商地位凸顯——“一口通商”,創(chuàng)造了諸多輝 煌成就。2015 年,廣州出臺了《廣州市推進(jìn) 21 世紀(jì)海 上絲綢之路建設(shè)三年行動計劃(2015-2017 年)》,明確提 出把廣州建“21 世紀(jì)海上絲綢之路”的核心樞紐和對 外交往中心 [4]。2013 年至 2018 年上半年,廣州與“一 帶一路”沿線國家與地區(qū)雙邊貿(mào)易額累計 1806.7 億美元, 在全市對外貿(mào)易中占據(jù)重要地位 [5]。近年來,在政策的 支持下,廣州加大海上絲綢之路文化歷史遺產(chǎn)保護(hù)工作, 積極強(qiáng)化與“21 世紀(jì)海上絲綢之路”沿線國家與地區(qū)的交流與合作,共同推動海上絲綢之路申遺進(jìn)程,這為廣 州對外文化交流提供了巨大的提升空間。
(三)僑鄉(xiāng)優(yōu)勢突出
廣東是著名的僑鄉(xiāng),海外僑胞廣泛地布與“一帶一 路”沿線,其中東南亞是全球華人華僑最大的聚集區(qū)域, 在東盟十國中,華人華僑總數(shù)達(dá)到了 4400 萬,這其中, 73% 以上來自廣東與福建地區(qū) [6]186。廣州是全國最大的 僑鄉(xiāng)都市,政府歷來十分重視僑務(wù)工作,積極凝聚僑心, 匯集僑智,挖掘僑力,積極打造國家重要的華人華僑文化 交流中心。2018 年,在廣州舉辦了華人華僑合作交流系 列活動,其中包括海外僑胞助推“一帶一路”和粵港澳 大灣區(qū)建設(shè)合作交流會、海外僑胞港澳臺胞與廣東改革 開放 40 周年座談會等,希望廣大海外僑胞積極投身于大 灣區(qū)對外交流合作,進(jìn)一步促進(jìn)廣東改革開放。2019 年 11 月,首屆華僑華人粵港澳大灣區(qū)大會在廣州舉行,商 討推進(jìn)粵港澳大灣區(qū)建設(shè)。華人華僑長期身居海外,通 曉當(dāng)?shù)卣Z言與習(xí)俗,是當(dāng)?shù)匚幕慕邮苷吲c融合者,也是 廣州城市文化的繼承者與傳播者,更是雙方城市文化交 流與合作的橋梁與紐帶,為廣州對外文化交流注入獨特 優(yōu)勢。
二、博物館在廣州對外文化交流中的作用
習(xí)近平總書記曾指出,博物館是保護(hù)和傳承人類文 明的重要殿堂,是連接過去、現(xiàn)在、未來的橋梁,在促進(jìn)世 界文明交流互鑒方面具有特殊作用 [7]。通過博物館來開 展對外文化交流活動,不僅能展示一個國家的歷史文化, 還能營造國家的文化形象,提高文化軟實力。在新中國 成立后,我國曾在多個國家舉辦大型出土文物展覽和文 化藝術(shù)交流展,為實現(xiàn)我國外交的突破做出了歷史性的 貢獻(xiàn),被贊譽(yù)為“文物外交”[8]。特別是近年來,隨著我 國陳列展覽水平的不斷提高,在交流展覽中體現(xiàn)了中華 民族悠久文明和現(xiàn)代活力,給交流國家的民眾強(qiáng)烈視覺 沖擊力和文化震撼力,對于弘揚(yáng)中華民族悠久歷史和燦 爛文化起到宣傳作用,展覽達(dá)到讓世界了解中國的目的, 增進(jìn)了世界各國的相互理解和友誼,為經(jīng)濟(jì)建設(shè)和發(fā)展 創(chuàng)造和諧的氛圍。這也從側(cè)面說明了良好的對外文化交 流展能對國家或城市的對外形象構(gòu)建和對外交流起到無 法取代的作用。
廣州地區(qū)文化和博物館(紀(jì)念館)資源豐富,截止 至 2019 年底,廣州地區(qū)正式備案的博物館有 64 家,除了14 家市屬博物館(紀(jì)念館)以外,還有多家省屬、區(qū)屬、 行業(yè)性和私人博物館。這些博物館有些是大型綜合性博 物館,也有些是專題性博物館(紀(jì)念館),這些博物館蘊(yùn) 含著豐富的歷史文化和內(nèi)容傳承。廣州作為“21 世紀(jì) 海上絲綢之路”重要節(jié)點城市,在對外文化交流方面不 斷創(chuàng)新發(fā)展,其中博物館(紀(jì)念館)作為重要的文化傳承機(jī)構(gòu)發(fā)揮了重要作用。 在對外文化交流方面,廣州地區(qū)博物館主要通過對外交流展覽來實現(xiàn)。近年來,廣州的主要對外文化交流 展主要有兩個特點:一是相對集中于東南亞地區(qū),突出歷 史文化交流。廣州與東南亞地區(qū)地理相近、人文相通,大 量的華人華僑對廣州地區(qū)的文化有天然的熟悉和親近, 并且在近代以來兩地都曾遭受侵略,淪為殖民地或者半 殖民地,有共同的革命和戰(zhàn)斗情誼。例如:由于胡志明同 志當(dāng)年在廣東的革命事跡和遺留的史跡點,2015 年廣 東革命歷史博物館與越南胡志明博物館簽訂展覽交流協(xié) 議,建立了長期的展覽合作關(guān)系,雙方每隔一年都會到對 方所在的博物館進(jìn)行交流展覽。2017 年 11 月,廣東革 命歷史博物館在越南河內(nèi)舉辦《廣州建筑風(fēng)貌展》,展 覽適逢 11 月 12 日習(xí)近平總書記訪問越南河內(nèi),整個展 覽不僅讓越南人民了解廣州的建筑歷史和建筑風(fēng)貌,更 為習(xí)近平總書記訪問越南營造了良好的民間文化氛圍。 2018 年 11 月,辛亥革命紀(jì)念館和新加坡晚晴園—孫中 山南洋紀(jì)念館共同主辦的展覽《畫筆與線條——革命與 漫畫》在新加坡開展,兩個博物館以民主革命先行者孫 中山先生為紐帶,進(jìn)一步加深了兩國之間的民間交流與 情感共鳴。2019 年 11 月,廣東革命歷史博物館與胡志 明博物館合作的《魅力羊城圖片展》,向越南人民展現(xiàn)了 廣州的悠久歷史,也讓越南人民看到了現(xiàn)代廣州的經(jīng)濟(jì) 活力和人文魅力。
二是突出“海上絲綢之路”主題。為了打破“一帶 一路”倡議沿線國家和地區(qū)的文化隔閡,營造良好的民 間交流氛圍,推動共建“21 世紀(jì)海上絲綢之路”建設(shè)。 2017 年 11 月,廣州市博物館與葡萄牙埃武拉博物館聯(lián) 合舉辦的《2017 廣州文化周 · 海絲映粵文物精品展》在 葡萄牙開展,宣傳了廣州的“海絲”文化,也讓“絲路” 沿線國家和地區(qū)更加了解中國和廣州。此外,廣東省博 物館也充分發(fā)揮綜合性博物館的優(yōu)勢,自 2017 年以來先后舉辦了 11 場對外交流展覽,進(jìn)一步展示了廣東“絲路” 文化和傳統(tǒng)文化的魅力,為“21 世紀(jì)海上絲綢之路”倡 議實施提供了重要的文化基礎(chǔ)與保障。
三、深化博物館在廣州對外文化交流中的實踐路徑
近年來,廣州地區(qū)的博物館雖然在對外文化交流,尤 其是對外展覽中取得了一定的成就,但還存在巨大的提 升和深化空間。根據(jù)規(guī)劃,廣州要建設(shè)世界文化名城, 就必須進(jìn)一步提升文化對城市發(fā)展的引領(lǐng)能力,切實提 高城市的文化影響力和競爭力,而對外交流展覽是宣揚(yáng) 城市文化品牌,提升城市文化和競爭力的一個重要途徑。 廣州地區(qū)的博物館要充分發(fā)揮文化傳播的使命,積極響 應(yīng)推進(jìn)海上絲綢之路城市聯(lián)盟建設(shè)和友好城市建設(shè),建 立對外城市多層次、常態(tài)化的文化交流與合作機(jī)制,搭建博物館之間的合作交流平臺。
(一)建立統(tǒng)一的博物館對外交流協(xié)調(diào)領(lǐng)導(dǎo)機(jī)構(gòu)
目前,廣州地區(qū)的博物館分屬不同的管理機(jī)構(gòu),有些 隸屬于省、市、區(qū)不同級別的文化系統(tǒng),有些隸屬于不同 行業(yè)系統(tǒng)以及大量私人博物館。各個博物館在開展對外 文化展覽交流中基本處于一種自主或者自發(fā)的狀態(tài),既 沒有統(tǒng)一的領(lǐng)導(dǎo)協(xié)調(diào)機(jī)構(gòu)也沒有制定系統(tǒng)的對外交流展 覽計劃,這樣一方面造成對外展覽沒有達(dá)到系統(tǒng)的宣傳 效果,形成了“東一榔頭,西一棒子”的現(xiàn)象;另外由于 沒有統(tǒng)一的規(guī)劃也會造成部分博物館在對外交流展覽中 內(nèi)容同質(zhì)化現(xiàn)象,造成對外展覽資源的浪費(fèi)。因此,建立 統(tǒng)一的博物館對外交流協(xié)調(diào)領(lǐng)導(dǎo)機(jī)構(gòu)尤為重要,不僅可 以在指導(dǎo)思想上對博物館在對外交流展覽上進(jìn)行整體把 控,制定合理對外展覽計劃,還可以整合廣州地區(qū)各博物 館資源,形成有效的資源互補(bǔ),使博物館對外交流展覽的 成效更加突出。
(二)充分發(fā)揮“友城”在對外交流展覽中的重要 作用
目前,廣州已經(jīng)與世界上 82 個城市建立了友好城市 或友好合作交流城市關(guān)系。在對外文化交流方面,廣州 應(yīng)完善與國際友城文化交流合作機(jī)制,強(qiáng)化城市文化形 象營銷推廣,推動廣州文化產(chǎn)品和服務(wù)出口,擴(kuò)大城市文 化知名度和影響力。近年來,廣州也確實在這方面取得 了一些成就,例如組織開展廣州國際友城文化藝術(shù)團(tuán)巡 演、羊城印象雕塑精品展等系列主題活動,使得友城民間 交流不斷擴(kuò)大。2018 年,廣州還獲得了“國際友好城市 交流合作獎”。但從總體來看,在博物館對外交流中,友 好城市發(fā)揮的作用非常有限。以東南亞為例,近年來,廣 州僅與越南胡志明市在對外展覽交流方面相對較多,但 與馬尼拉、泗水、曼谷、平陽(省)等友好城市幾乎沒有 進(jìn)行博物館展覽方面的交流。在將來的工作中,廣州應(yīng) 充分發(fā)揮“友好城市”的橋梁作用,讓博物館對外展覽 與一系列對外政治經(jīng)濟(jì)文化活動相配合,以期取得更好 的文化宣傳效果。
(三)進(jìn)一步發(fā)揮海外華人華僑的橋梁紐帶作用
廣州政府非常重視華人華僑的地位與作用,積極推 動他們參與對外文化交流建設(shè),但是從近些年博物館對 外交流實踐來看,華人華僑的特色與作用并沒有得到很 好地發(fā)揮。廣東華僑博物館就坐落于廣州,以展示廣東 華人華僑的歷史文化,弘揚(yáng)愛國主義精神。值得一提的 是,國外有 30 家華僑博物館,分布在馬來西亞、菲律賓、 印度尼西亞等國。華僑歷史文化是華人華僑乃至中華文化的瑰寶,更是海內(nèi)外華僑博物館交流展覽的重要資源 庫,彼此間的交流與合作,將會進(jìn)一步拉近海外華人華僑 同胞與廣州的距離,增強(qiáng)對嶺南文化的認(rèn)同與向心力,促 進(jìn)華人華僑積極參與廣州的對外文化交流實踐。另外, 應(yīng)積極挖掘“華社三寶”——華人教育、華人媒體與華 人社團(tuán)的作用。華人社團(tuán)在當(dāng)?shù)鼐哂袕?qiáng)大的社會關(guān)系網(wǎng) 絡(luò),是維系華人華僑與祖籍地的重要平臺,廣州地區(qū)的博 物館應(yīng)該利用好華社的橋梁紐帶作用,聯(lián)合華文教育機(jī) 構(gòu),創(chuàng)新海外社教活動,利用華人媒體擴(kuò)大外對文化交流 的影響力與效果。
參考文獻(xiàn):
[1] 習(xí)近平 . 習(xí)近平主持召開中央外事工作委員會第一次會議[DB/OL].http://www.xinhuanet.com/politics/leaders/2018-05/15/c_11 22836914.htm.
[2] 人民日報評論員 . 弘揚(yáng)敢闖敢試、敢為人先的改革精神 [DB/OL].http://theory.people.com.cn/n1/2018/1101/c409499-30374965. html.
[3] 廣州外事辦 . 廣州市國際友好城市一覽 [DB/OL].http://www.gzfao.gov.cn/gzfao/yhcs/201911/c96eaddd3c444e7 e9cdbc3a7b3534070.shtml.
[4] 南方日報 . 穗推進(jìn) 21 世紀(jì)海上絲路建設(shè)三年行動計劃(2015-2017)出爐 [DB/OL].http://www.gd.gov.cn/tzgd/gdtzdt/201510/t20151027_220393. htm.
[5] 余嘉敏 , 朱偉良 , 昌道勵 .1806.7 億美元!廣州與“一帶一路”沿線國家近五年貿(mào)易成績單公布 [DB/OL]. http://gz.southcn.com/content/2018-09/29/content_ 183507 967.htm.
[6] 劉春鋒 , 曉菲 , 王穎 . 充分發(fā)揮東南亞華僑華人在“一帶一路”建設(shè)中的作用 [C]// 統(tǒng)一戰(zhàn)線與“一帶一路”:2019 統(tǒng) 一戰(zhàn)線前沿問題研究文集 . 北京 : 北京社會主義學(xué)院 ,2019.
[7] 新華社 . 習(xí)近平向國際博物館高級別論壇致賀信 [DB/OL]. http://www.xinhuanet.com/politics/2016-11/10/c_1119886747. htm.
[8] 單 霽 翔 . 博 物 館 使 命 與 文 化 交 流 合 作 創(chuàng) 新 [J]. 四 川 文物 ,2014(3).
作者簡介:胡海燕(1986—)女,漢族,安徽祁門人,廣東 革命歷史博物館助理館員,研究方向為中國近 現(xiàn)代史、博物館學(xué)。
(責(zé)任編輯:王寶林)