這是很多人被問及文萊之后的第一反應(yīng)。確實(shí),跟東南亞的“新、馬、泰”比起來,文萊似乎并不被大眾所熟知。
提起文萊的國花,也同樣不為人所熟知。在國內(nèi)的公開資料中,有說文萊的國花是康定杜鵑的,有說是五椏果的。其實(shí),文萊真正的國花是辛波花,是星果木和貝卡五椏果木的花的統(tǒng)稱。
康定杜鵑:來自中國的杜鵑花
一些資料稱康定杜鵑是文萊的國花,說它有著“高貴”的身份,但又如文萊人民一樣,很低調(diào),很純樸。這其實(shí)是訛傳。
康定杜鵑的學(xué)名為金頂杜鵑,原產(chǎn)于中國,后傳至文萊。
五椏果:都是翻譯惹的禍
一些資料上說,文萊的國花叫五椏果。這也是訛傳。
五椏果為五椏果科、五椏果屬的常綠喬木,花朵比較大,直徑約12—20厘米,花瓣白色。果實(shí)圓球形,不開裂。
而文萊的官方資料說:文萊的國花為黃色的花朵,果實(shí)紅色,并開裂為星形。
五椏果的花、果明顯和文萊國花的花、果不一致呀!
究其原因,其實(shí)都是翻譯惹的禍。國內(nèi)一些資料錯(cuò)把和五椏果同科同屬的星果木和貝卡五椏果木譯為五椏果,訛傳也就隨之產(chǎn)生了。
金頂杜鵑的花冠為鐘形,呈白色至淡紅色,內(nèi)面基部具紫色斑塊和白色短柔毛,上方有紫色斑點(diǎn),具有5枚圓形的裂片。
“康定杜鵑”的名字已經(jīng)透露出它的“身份”,沒錯(cuò),這種美麗的植物就來自四川康定,是我國特有的杜鵑品種。
全世界的杜鵑花屬植物約有960種,中國約有570種(其中400多種是中國特有種),占世界杜鵑種類的60%。
辛波花:文萊的國家代表
2000年11月16日,亞太經(jīng)濟(jì)合作組織(APEC)領(lǐng)導(dǎo)人第八次非正式會議在文萊首都斯里巴加灣舉行。在此次會議召開之際,文萊評選出了他們的國花——星果木花和貝卡五椏果木花,這兩種灌木的花統(tǒng)稱為辛波花。世界各地大約有60種五椏果屬植物,從馬達(dá)加斯加到大洋洲都有分布。在文萊生長著8種五椏果屬植物。其中,星果木和貝卡五椏果木最常見。
星果木和貝卡五椏果木通常生長于沙灘和沼澤地區(qū),是沙灘中非常重要的物種。其他植物是很難在沙灘上生根發(fā)芽的,而星果木和貝卡五椏果木的種子卻能在沙灘上扎根,具有重要的生態(tài)價(jià)值。
當(dāng)星果木和貝卡五椏果木的種子發(fā)芽生長后,它們的根部會努力向下長,一直伸到深水源處。因此,星果木和貝卡五椏果木也被認(rèn)為是地下水源的指示植物。
星果木和貝卡五椏果木在自然界中具有很強(qiáng)的適應(yīng)能力,象征著文萊的繁榮和發(fā)展。辛波花的花期很長,花瓣大且鮮艷,花和綠葉“大、亮、美”,象征著文萊經(jīng)濟(jì)的蓬勃發(fā)展,也象征著亞太經(jīng)濟(jì)合作組織的成功。
因此,辛波花自然就被選為文萊的國花。
人見人愛的辛波花
星果木和貝卡五椏果木都是五椏果屬的植物。它們的葉片較大,長達(dá)50 厘米,邊緣有鋸齒或波狀齒;開黃色花朵,且花很大,直徑可達(dá)10—13 厘米,一朵花可以連續(xù)盛開五六天。
五椏果屬植物的果實(shí)大多數(shù)為圓球形,不開裂;而星果木和貝卡五椏果木的果實(shí)卻很特殊——開裂成星形,里面的種子則像紫色的星狀膠囊一般。
星果木和貝卡五椏果木不僅適應(yīng)能力強(qiáng)、花開艷麗,而且還有多種用途——可以入藥,有助于傷口止血;另外,它們的大葉子還可以用作食品包裝,健康又環(huán)保。
文萊
文萊達(dá)魯薩蘭國,簡稱文萊(Brunei),達(dá)魯薩蘭意為“和平之邦”。1984年1月1日文萊宣布正式獨(dú)立。
文萊位于亞洲東南部,北瀕中國南海。文萊為雨林氣候,全年高溫潮濕,植物茂盛,熱帶雨林面積約占全國面積的70%。文萊油氣資源豐富,石油和天然氣是國家的主要經(jīng)濟(jì)支柱。
首都斯里巴加灣市,從17世紀(jì)起成為文萊首都,原稱“文萊”,1970年10月4日改為現(xiàn)名。