◎ 覃蘭葉 (廣西藝術(shù)學(xué)院)
壯族舊時(shí)稱(僮族)是中國(guó)少數(shù)民族人口最多的一個(gè)少數(shù)民族。壯族對(duì)歌是指壯族人民用自己的母語(yǔ)來(lái)即興歌唱的歌曲,最早可以追溯到原始社會(huì)喊的勞動(dòng)號(hào)子。雖然勞動(dòng)號(hào)子不能算是歌,但它孕育出了壯族對(duì)歌的苗子。壯歌是原始社會(huì)活動(dòng)中生產(chǎn)勞動(dòng)和祭祀活動(dòng)的一個(gè)有著文化藝術(shù)價(jià)值的產(chǎn)物。壯族人民素以“好歌”著稱,壯鄉(xiāng)素有“歌海八荒”的盛譽(yù)。壯族人民擅長(zhǎng)以山歌來(lái)表現(xiàn)生活,抒發(fā)內(nèi)心的豐富的感情。壯族山歌歷史悠久,壯民從遠(yuǎn)古時(shí)期一直吟唱至今,人人能歌善唱也醉歌醉舞,用歌聲代替語(yǔ)言。
1、傳統(tǒng)的服飾
傳統(tǒng)式的對(duì)歌在服飾上要求比較嚴(yán)格,壯族的人們一般都會(huì)穿唐氏風(fēng)格樣式的服裝,會(huì)利用本民族有限的材料進(jìn)行制作。男性在對(duì)歌時(shí)多以平常生活樸素的坦胸對(duì)襟唐裝,以本地土布材料制作,基本是中長(zhǎng)褲,上衣短領(lǐng)對(duì)稱,縫制對(duì)稱布結(jié)紐扣,胸口袋對(duì)稱,腹部有兩個(gè)大兜對(duì)稱,由此可與看出,對(duì)稱和整齊在壯族服飾的制作中是一個(gè)很重要的使用點(diǎn)。而女性在對(duì)歌時(shí)的服裝與男性相比較色彩斑斕。女性在重大節(jié)日、場(chǎng)合或歌圩時(shí),主要的服飾是一身多色拼色幾乎不用單色制衣,下身也不用平常生活化的寬褲,而是顏色艷麗的長(zhǎng)裙,裙邊一般都會(huì)做一個(gè)與裙身有對(duì)比的變色,女性多愛(ài)在身上穿戴沉甸甸的銀飾,有(頸飾、手飾、腰飾、腳飾)依據(jù)個(gè)人喜好隨心穿搭戴。
2、傳統(tǒng)的場(chǎng)地形式
傳統(tǒng)的“對(duì)歌”人們自發(fā)即興歌唱較多,更多的“對(duì)歌”則是發(fā)生在不受限制較隨意的場(chǎng)合之中,如:山中、田間、樹(shù)林里等,壯族人民還會(huì)不定時(shí)的組織歌圩節(jié),從小到大的模式進(jìn)行組織,如由家族為一個(gè)組織單位,到屯再到鄉(xiāng)到鎮(zhèn)以此類推,其活動(dòng)的組織和進(jìn)行具有很大的彈性。
3、傳統(tǒng)的傳承形式
家庭傳承:因在對(duì)歌在傳統(tǒng)的模式上,一般都由男女對(duì)歌的居多。由女歌者先起歌,男性緊接著對(duì)歌,在一問(wèn)一答的形式下進(jìn)行。而這樣的演唱形式?jīng)Q定了對(duì)歌傳承為單性別傳承及母親傳給女兒,再有女兒傳給外孫女,也可以是姐姐傳給妹妹的母系傳承。父親傳給兒子,再由兒子傳承給孫子這樣子子孫孫的父系傳承的模式。
師徒傳承:傳統(tǒng)的拜師學(xué)藝主要是上門以勞動(dòng)為代價(jià)的學(xué)習(xí)技藝,因拜師學(xué)藝是一直以來(lái)最具有專業(yè)水準(zhǔn)的教學(xué),也是學(xué)者最崇拜的一種學(xué)習(xí)方式,所以這種師徒傳承模式最能把對(duì)歌曲的文學(xué)性和藝術(shù)性推動(dòng)最大。
隨著現(xiàn)代化浪潮的日漸推進(jìn),無(wú)論是哪一種社會(huì)形態(tài),將傳統(tǒng)形態(tài)轉(zhuǎn)變?yōu)楝F(xiàn)代形態(tài)已經(jīng)是當(dāng)下的大勢(shì)所趨。經(jīng)濟(jì)、政治、文化等各個(gè)方面的變革,都影響著社會(huì)形態(tài)的轉(zhuǎn)變,這種影響在廣西壯族的“對(duì)歌”上也十分顯著,這對(duì)廣西壯族民族文化來(lái)講是一種前所未有的挑戰(zhàn)。對(duì)廣西壯族“對(duì)歌”沖擊最大的當(dāng)屬旅游業(yè)和娛樂(lè)業(yè),其影響主要表現(xiàn)在如下方面:將原本即興歌唱的“對(duì)歌”轉(zhuǎn)變成策劃演唱的“對(duì)歌”。部分廣西壯族“對(duì)歌”從自?shī)市娃D(zhuǎn)變?yōu)榱藠仕停皩?duì)歌”原本是人們?cè)谛燎趧谧鞯拈e暇之余,以山間、田間、水間為舞臺(tái),即興歌唱自己的生活和情感,是為歌唱者自身的歡愉而歌唱,但是因?yàn)槿嗣袢找嫔畈粩嗵岣撸涓璩康牟辉偈菃渭兊刂粸樽约旱臍g愉而歌唱,而是走上民間比賽,舞臺(tái)演出,電視熒幕等等。
壯族人民在對(duì)歌中使用的題材形式多樣,韻律獨(dú)特,語(yǔ)言形象生動(dòng),風(fēng)格多變,藝術(shù)特色濃厚常在耕種、打柴、婚慶、佳節(jié),求愛(ài)等都用對(duì)歌來(lái)表達(dá)情意,對(duì)歌的題材有請(qǐng)歌、敬酒歌、盤歌、情歌、送歌、猜歌等,壯族人民可謂是無(wú)事不歌,以歌代言。以下是常見(jiàn)的兩種題材:
1、猜歌題材
由于廣西壯族自治區(qū)地處祖國(guó)南疆,而在各個(gè)民族民歌的發(fā)展中較多地保留了許多傳統(tǒng)的形式,因而廣西壯族“對(duì)歌”中依然沿襲著“猜歌”這種形式,這也是廣西壯族“對(duì)歌”中非常經(jīng)典的形式。猜歌,在壯語(yǔ)中被稱為“打講歡”或者“團(tuán)歡”,是一種形式特異、內(nèi)容豐富的歌唱形式。其歌唱的題材和內(nèi)容十分“接地氣”,以勞動(dòng)人民在生產(chǎn)勞動(dòng)和日常生活中經(jīng)常使用的各種勞動(dòng)工具、家庭日用品、農(nóng)活等為主?!安赂琛庇煤?jiǎn)短的語(yǔ)言表達(dá)深入的含義,即可用于農(nóng)家的文化娛樂(lè),也可用于男女初識(shí)的搭訕對(duì)唱,并以此來(lái)考察彼此的文化功底、思想狀況等。
2、情歌題材
古今往來(lái),情歌題材一直備受矚目,賦予歌曲自由與向往的靈魂。它承載著一個(gè)民族世代的物質(zhì)文化需求,它是一筆巨大的精神財(cái)富。描寫壯族人民對(duì)美好理想生活的期望以及抒發(fā)強(qiáng)烈的志向,風(fēng)格多強(qiáng)烈奔放,情感表達(dá)不受羈絆。情感,是人類共通的聯(lián)系方式。每個(gè)民族都有自己對(duì)情的理解和獨(dú)特的表達(dá)方式。情歌給予人民情感的表達(dá)與依托。在廣西壯族民間,有“以歌擇偶”“以歌會(huì)友”的傳統(tǒng)習(xí)俗,在生活中隨處可見(jiàn),所以,在壯族情歌題材的使用率占了很大比例。情歌表達(dá)的內(nèi)容豐富多彩,它有濃厚的思想情感包含著試探、初戀、求情、誓情、贊美、依戀、離別、相思、勸告等等情感色彩。深厚情誼蘊(yùn)含其中,充分體現(xiàn)了廣西壯族是一個(gè)善歌、好歌的民族,是一個(gè)詩(shī)歌禮書(shū)的少數(shù)民族。
3、敬酒歌題材
敬酒也可寓為祝酒,酒作為一種特殊的文化載體,酒在歷史的發(fā)展史中也扮演著重要的作用。它不僅是一種客觀的物質(zhì)存在,還是文化的象征。酒文化是一定的社會(huì)關(guān)系中所產(chǎn)生的物質(zhì)文化和精神文化的總稱。觀看本地民間記錄的影頻《劉三姐》可以看到親朋歡聚的酒會(huì)上言語(yǔ)兩句不離酒,開(kāi)口歌就來(lái)的情形,讓人看了簡(jiǎn)直也大快一場(chǎng)。壯族民間流傳著“飯養(yǎng)身,歌養(yǎng)心”“有客必有酒,有酒必有歌”的說(shuō)法,因此,在不同的場(chǎng)合壯族人都喜以好歌配美酒用以助興,或表歡欣,或表離愁,或頌祖先,或訴習(xí)俗。
在廣西每個(gè)地區(qū)壯語(yǔ)言有所偏差,比如在說(shuō)話的語(yǔ)調(diào)、發(fā)音的平仄、咬字的舌型方面都會(huì)有不同的習(xí)性。桂南和桂北的狀語(yǔ)發(fā)音相差甚遠(yuǎn),在桂北一帶,以我的家鄉(xiāng)“來(lái)賓”這個(gè)地方的對(duì)歌為例,在對(duì)歌的音樂(lè)性能方面旋律基本遵循著語(yǔ)言化的歌唱,所以這就決定了歌曲旋律的平穩(wěn)性和自由性,俗稱“話如歌,歌如話”。在歌詞方面慣用襯詞、疊詞等等,這在歌曲的開(kāi)頭、連接、結(jié)尾都會(huì)大量的運(yùn)用,如:哎、哎呀啊、哪啊、呀啊基本音高都是大小二度引用這些語(yǔ)氣助詞。還有一個(gè)特別注意到的是詞曲再現(xiàn)原則,就是在結(jié)束時(shí)把結(jié)尾句詞和曲調(diào)再重復(fù)一次。這一系列特點(diǎn)都是采風(fēng)本地壯族收獲。
以下列舉兩種對(duì)歌題材的歌詞特點(diǎn)。
“對(duì)歌”中的“猜歌”采用的是一問(wèn)一答的歌唱形式,歌詞內(nèi)容中的句式和結(jié)構(gòu)都十分工整,問(wèn)的歌唱者和答的歌唱者所唱內(nèi)容只在答案處略有不同,其他歌詞部分幾乎沒(méi)有變動(dòng)。以下民間歌詞材料中選取一段“猜歌”唱段歌詞分析。此選段在工整的句式之上對(duì)其歌詞內(nèi)容進(jìn)行觀察與分析,針對(duì)這個(gè)唱段不難推斷出兩名歌唱者是在勞作出船時(shí)水上進(jìn)行的即興歌唱?!昂扇~”、“鴨子”、“大船”都是水中的典型事物,回答的歌唱者唱到“鴛鴦”由此推斷他可能是一名年輕男子,而問(wèn)的歌唱者可能是年齡相仿的女子,考慮到“對(duì)歌”中通常是男女對(duì)唱的情況推斷此唱段為一段年輕男女(阿哥與阿妹)的勞作間“猜歌”?!皩?duì)歌”中“猜歌”還有一處魅力是聽(tīng)者能夠從所歌唱的內(nèi)容猜測(cè)到歌唱者所處的環(huán)境。當(dāng)然,由于每個(gè)人的想象力存在著差異性,聯(lián)想到的場(chǎng)景不盡相同,但這終歸是其魅力所在。如下所示:
問(wèn):什么水面打跟斗(啰)群眾幫合:嘿撩撩啰
什么水面起高樓(咧)群眾幫合:嘿撩撩啰
什么水面撐陽(yáng)傘(吶)
啊)什么水面共白頭(咧)
?。┦裁此鎿侮?yáng)傘(吶)
什么水面共白頭(咧)
答:鴨子水面打跟斗(啰)群眾幫合:嘿撩撩啰
大船水面起高樓(咧)群眾幫合:嘿撩撩啰
荷葉水面撐陽(yáng)傘(吶)
?。x鴦水面共白頭(咧)
?。┖扇~水面撐陽(yáng)傘
鴛鴦水面共白頭
其他形式的廣西壯族“對(duì)歌”內(nèi)容題材更加豐富,主題從生活勞作到歷史典故再到國(guó)家大事均有,廣西壯族人民通過(guò)形形色色的對(duì)歌在社交、戀愛(ài)中進(jìn)行互相吸引、斗才、斗智、斗藝,并在對(duì)歌過(guò)程中增進(jìn)彼此的感情以及獲得歡愉?!皩?duì)歌”它是以唱的形式進(jìn)行,但是唱的調(diào)卻舒緩?fù)褶D(zhuǎn),易記易口口相傳,能給人帶來(lái)視聽(tīng)美感??傊瑝炎迦嗣穸己芟矚g以歌傳情。以下對(duì)歌歌詞唱段出自本地民間的情歌題材一類:
男:歌今對(duì)妹有真心(吶~),好比忠寶愛(ài)桂英(哪啊~)
(哎呀)哥今就像楊忠寶(啊),哥想帶妹進(jìn)朝廷(吶哦~)
女:阿妹有情哥有意(喔~),額~)有心情意甜像蜜(吶)。
阿妹我若是同哥共家住,給你吃稠我吃?。▍劝。?。
從這個(gè)唱段中可以看出“對(duì)歌”實(shí)際上是種很好的男女之間互相表達(dá)愛(ài)意的方式,男子向心愛(ài)的女子表達(dá)自己的愛(ài)意,用歷史愛(ài)情故事引入其中,表達(dá)自己對(duì)女子的真心。由上歌詞片段可男子所用語(yǔ)氣助詞稍多,而女子稍少一些。以此我們可以看出樂(lè)句有一個(gè)非常別致的音樂(lè)特點(diǎn),那就是樂(lè)句的不方正性和不對(duì)稱性的。正因如此,我們可以看出“對(duì)歌”的白話性和自由性,這樣的演唱特征在對(duì)歌時(shí)常見(jiàn)。
如果說(shuō)異性之間對(duì)歌更多是為了男女之情,那么同性之間對(duì)歌則更多是為了比拼技藝,當(dāng)然,也有異性之間的技藝比拼。這種比拼內(nèi)容廣泛,包羅萬(wàn)象,而且可以隨機(jī)應(yīng)變,甚至能夠唱幾天幾夜不重復(fù)。彼此對(duì)歌的時(shí)候,若是有一方唱的歌重復(fù)了,便會(huì)被取笑稱為“炒舊飯”、“翻胎”。當(dāng)一個(gè)主題被對(duì)歌發(fā)揮到了一定程度,就需要轉(zhuǎn)調(diào)唱其他的主題,以防聽(tīng)眾審美疲勞,感到冗長(zhǎng)乏味,而會(huì)使用更多手法去即興創(chuàng)作歌詞的意境。比如巧用類比、比喻等文學(xué)手法,使轉(zhuǎn)換主題的銜接圓滑順暢。
“對(duì)歌”定義為:我一問(wèn)你一答地歌,這是民間的歌謠文化。隨著現(xiàn)代化進(jìn)程的加快,傳統(tǒng)文化和民族文化不斷受到?jīng)_擊,廣西壯族“對(duì)歌”也被卷入了時(shí)代發(fā)展的潮流之中?!皩?duì)歌”是人們?cè)谛燎趧谧鞯拈e暇之余,以山間、田間、水間為舞臺(tái),即興歌唱自己的生活和情感,是為歌唱者自身的歡愉而歌唱。在壯族民歌藝術(shù)之中,“對(duì)歌”可謂是最有特性的藝術(shù),它對(duì)廣西壯族藝術(shù)文化有著深遠(yuǎn)的影響。廣西壯族“對(duì)歌”是易于上口、難于精通,也正因如此才使得它具有廣泛的群眾性的同時(shí),又能夠磨煉出優(yōu)秀的歌唱者。在文化交流日漸繁榮的今天,遵循著自己的傳統(tǒng)文化的同時(shí),廣西壯族對(duì)歌也在不斷的發(fā)展并且吸納、比如加強(qiáng)了演唱的情感特征和借鑒很多聲樂(lè)唱法使對(duì)歌得到升華。