李 迪
湘昆,湖南昆曲的簡(jiǎn)稱,與蘇昆、北昆、上昆、浙昆同源,于2001年被聯(lián)合國(guó)教科文組織認(rèn)定為第一批“人類口頭和非物質(zhì)遺產(chǎn)代表作”。昆曲在明朝萬(wàn)歷年間便已傳入湖南,至今已逾400年歷史,因主要流布于湖南省的桂陽(yáng)、嘉禾、新田等地,并以桂陽(yáng)縣為其發(fā)展和活動(dòng)中心,故又稱“桂陽(yáng)昆曲”“桂陽(yáng)土昆”。湘昆不但在音樂(lè)上擁有文雅的共性和質(zhì)樸的個(gè)性,而且在表演上也同時(shí)兼具優(yōu)美細(xì)膩與粗獷豪放的風(fēng)格。湘昆是昆曲與湘南的地理環(huán)境、風(fēng)俗習(xí)慣、地方語(yǔ)言和民間藝術(shù)融合而形成,因此雖“腔出吳中”,但“聲各有變”。受湘南屬地文化的影響,湘昆有山野氣、泥土味,深受人民群眾的喜愛(ài)?!袄デm花艷,湘昆別一枝”,田漢稱湘昆是“山窩里飛出的金鳳凰”。筆者與雷子文先生同為嘉禾籍。2018年7月12日,筆者與嘉禾好友李雄兵前往郴州雷老寓所,暢談湘昆,分享其六十多年的藝術(shù)人生。
湘昆在清末民初曾盛極一時(shí)。據(jù)統(tǒng)計(jì),清末民初,湘南桂陽(yáng)共有十六個(gè)職業(yè)昆班(2)周秦、羅艷主編:《湘昆:復(fù)興與傳播》,桂林:廣西師范大學(xué)出版社2017年,第3頁(yè)。,直到1929年因遭遇外力干擾戛然而止,最后一個(gè)專業(yè)戲班“昆舞臺(tái)”解體,湘昆幾乎衰亡殆盡,僅有部分藝人流散在民間。1955年,時(shí)任嘉禾縣文教科科長(zhǎng)的李瀝青(3)李瀝青(1921-):湖南省嘉禾縣人,在任嘉禾縣副縣長(zhǎng)時(shí)為發(fā)掘湘昆做出了杰出貢獻(xiàn)。在嘉禾革新劇團(tuán)(以下簡(jiǎn)稱“革新劇團(tuán)”)發(fā)現(xiàn)昆曲,于是沉寂二十余年的桂陽(yáng)昆曲重現(xiàn)人間。1956年嘉禾縣人民政府組織革新劇團(tuán)老藝人蕭劍昆等發(fā)掘湘昆遺產(chǎn)。次年冬,湖南省文化局委托嘉禾縣招收學(xué)員,舉辦“昆訓(xùn)班”,培養(yǎng)了解放后第一批湘昆藝術(shù)人才。1960年以“昆訓(xùn)班”學(xué)員為基礎(chǔ)成立了郴州專區(qū)湘昆劇團(tuán),1964年改名為湖南省湘昆劇團(tuán),1966年改為湖南省昆劇團(tuán),田漢稱贊湘昆為“山窩里飛出個(gè)金鳳凰”。
李迪(下稱迪):雷老,據(jù)我所知,湘昆在解放前曾消失了二十多年,解放后在我們嘉禾獲得重生,您作為“昆訓(xùn)班”的第一批學(xué)員應(yīng)該說(shuō)見(jiàn)證了湘昆的重生過(guò)程,能否給我們回憶一下當(dāng)時(shí)湘昆被重新發(fā)掘的過(guò)程?
雷子文(下簡(jiǎn)稱為雷):要說(shuō)湘昆的發(fā)掘,得從革新劇團(tuán)說(shuō)起。解放初,嘉禾一個(gè)劇團(tuán)都沒(méi)有,而祁劇是當(dāng)時(shí)老百姓最喜歡的戲曲,因此要求組建祁劇團(tuán)的呼聲很高,于是縣政府就把隔壁桂陽(yáng)縣前進(jìn)劇團(tuán)(4)是由祁劇和湘劇組成的戲劇團(tuán)。的祁劇演員請(qǐng)過(guò)來(lái)組建革新劇團(tuán)。1954年7月20日,革新劇團(tuán)在縣城義公祠召開(kāi)成立大會(huì),任命縣工商聯(lián)干部李秀春為劇團(tuán)團(tuán)長(zhǎng),桂陽(yáng)來(lái)的演員段士雄為副團(tuán)長(zhǎng),文教科干部李民杰為指導(dǎo)員。在總共過(guò)來(lái)的17名演員中有蕭劍昆、匡昇平、彭昇蘭等多名老藝人會(huì)昆腔。但是他們過(guò)來(lái)只是唱祁劇,并不唱昆曲,所以革新劇團(tuán)也叫祁劇團(tuán)。最早發(fā)現(xiàn)昆曲的是李瀝青老師,李老師跟我們一樣,也是嘉禾人,是當(dāng)時(shí)縣文教科科長(zhǎng)。1955年上半年,李老師看了革新劇團(tuán)的何民翠演出祁劇高腔《思凡》,在此之前他看過(guò)常德李福祥用武陵戲高腔演的《思凡》,因此演出結(jié)束后便問(wèn)何民翠怎么也能用祁劇高腔唱這出戲,何民翠回答說(shuō):“我們祁劇團(tuán)高、昆、亂、彈都能唱?!崩罾蠋煼浅s@訝,仔細(xì)詢問(wèn)發(fā)現(xiàn)革新劇團(tuán)竟然藏有消失多年的好幾位昆曲藝人,興奮得一夜未合眼,于是第二天就找他們開(kāi)會(huì),并立刻把結(jié)果向當(dāng)時(shí)的縣委書記袁立柱和縣長(zhǎng)黃克良匯報(bào),領(lǐng)導(dǎo)們都同意立即組織搶救發(fā)掘昆曲,這樣昆曲就重新發(fā)現(xiàn)了。
迪:這么說(shuō),李瀝青老師在發(fā)掘過(guò)程中起了一個(gè)非常關(guān)鍵的作用了。
雷:沒(méi)錯(cuò),湘昆的發(fā)現(xiàn)李瀝青功不可沒(méi)。昆曲被發(fā)現(xiàn)后,李老師還很快就整理出了第一部傳統(tǒng)昆劇《三闖負(fù)荊》交給劇團(tuán)排練,并于1956年正式上演,敲響了發(fā)掘后的第一鑼。當(dāng)時(shí)革新劇團(tuán)對(duì)湘昆發(fā)掘工作非常積極,在很短的時(shí)間里整理演出了《武松殺嫂》《藏舟》《琴挑》等一批桂陽(yáng)昆曲傳統(tǒng)劇目,其中匡昇平主演的《武松殺嫂》在1957年9月的長(zhǎng)沙匯報(bào)演出中獲得大獎(jiǎng)?!段渌蓺⑸肥窍胬サ奶厣珓∧浚渌デ鷪F(tuán)皆無(wú)此戲,由此也成為湘昆最早的代表作。革新劇團(tuán)在長(zhǎng)沙的演出獲得了浙昆周傳瑛等“傳字輩”老藝人的贊賞,他們高度認(rèn)可革新劇團(tuán)的演出就是昆曲,并且是極富湖南特色的昆曲,從此湘昆逐漸為人所知。
迪:那“昆訓(xùn)班”是如何成立的?
雷:“昆訓(xùn)班”的成立是因?yàn)闀?huì)昆曲的藝人年紀(jì)都已偏大,最小的40多歲,最大的70多歲,后備人才的培養(yǎng)迫在眉睫,于是郴州專署文化科和嘉禾縣文化科聯(lián)合向湖南省文化局寫報(bào)告,請(qǐng)求支持。省文化局劉斐章、鐵可兩位副局長(zhǎng)非常重視,立即批了3000元,作為嘉禾開(kāi)辦“昆訓(xùn)班”的專款。3000元在當(dāng)時(shí)可是一筆巨款,有了這筆錢,“昆訓(xùn)班”很快就招生開(kāi)班,我作為第一批學(xué)員參加了開(kāi)班儀式。
迪:在湘昆的發(fā)掘過(guò)程中,梅蘭芳和田漢也起到了一個(gè)很大的推進(jìn)作用,梅先生把桂陽(yáng)昆曲稱為湘昆,而田漢稱湘昆為“山窩里飛出個(gè)金鳳凰”,您是見(jiàn)證者,能否給我們講述一下這兩個(gè)典故?
雷:梅蘭芳把桂陽(yáng)昆曲稱為湘昆是在1956年12月。革新劇團(tuán)的蕭云峰和劉國(guó)卿兩位老師參加省里的戲曲座談會(huì),匯報(bào)嘉禾發(fā)掘桂陽(yáng)昆曲的情況,當(dāng)時(shí)正好梅先生在長(zhǎng)沙大劇院演出,他除了演出京劇之外還演了昆曲《游園驚夢(mèng)》。演出結(jié)束之后省文化局的工作人員便向梅先生介紹了同為男旦的劉國(guó)卿,說(shuō)革新劇團(tuán)也有昆曲,梅先生便立刻要?jiǎng)?guó)卿唱一段,聽(tīng)后非常激動(dòng)地說(shuō):“不錯(cuò),這就是昆曲!”于是在之后召開(kāi)的湖南省戲曲座談會(huì)發(fā)言說(shuō):“最近我還聽(tīng)說(shuō),在桂陽(yáng)嘉禾發(fā)現(xiàn)了湘昆,擁有許多失傳的老戲,是很寶貴的,希望領(lǐng)導(dǎo)重視?!焙髞?lái)發(fā)言稿以《互相學(xué)習(xí),不斷學(xué)習(xí)》為題刊登在12月20日的《新湖南報(bào)》上。十多天之后的12月31日《新湖南報(bào)》又刊登了《嘉禾縣新發(fā)現(xiàn)桂陽(yáng)湘昆》一文,報(bào)道嘉禾縣發(fā)現(xiàn)和發(fā)掘桂陽(yáng)昆曲的情況,文中沿用梅先生的“湘昆”之說(shuō)。從此,桂陽(yáng)昆曲就叫湘昆了。
田漢稱湘昆為“山窩里飛出個(gè)金鳳凰”時(shí),我在現(xiàn)場(chǎng)。那是1961年11月下旬,我們第一次去北京拜師學(xué)藝。這次拜師和拜見(jiàn)田漢都是多虧了陳綺霞老師。陳老師是從湖南湘劇團(tuán)下放到湘昆劇團(tuán)來(lái)輔導(dǎo)我們基本功的湘劇名旦,她的老公叫田洪,是田漢的弟弟,田老當(dāng)時(shí)是中國(guó)劇協(xié)主席。我們通過(guò)陳老師的關(guān)系與田老取得了聯(lián)系,希望他給湘昆北上學(xué)習(xí)給予支持和幫助,沒(méi)想到田老非常爽快的答應(yīng)了,并做了仔細(xì)的安排,所以才有了我們第一次北上學(xué)習(xí)的機(jī)會(huì)。這次去北京的隊(duì)伍是由劉殿選(5)劉殿選:南下干部,生卒年不詳,1960-1969年任湘昆劇團(tuán)團(tuán)長(zhǎng),湘昆劇團(tuán)即為1962年2月成立的郴州地區(qū)湘昆劇團(tuán),1964年9月改為湖南省湘昆劇團(tuán),1963年3月改為湖南省昆劇團(tuán)。、李楚池和陳綺霞帶隊(duì),學(xué)員有我、唐湘音等人。我們是23日早上到的北京,田老專門安排北昆的秘書負(fù)責(zé)接待。下午兩點(diǎn)鐘,我們就去拜訪田老,給田老表演了湘昆。他聽(tīng)后說(shuō)昆曲非常優(yōu)美,對(duì)中國(guó)戲曲影響深遠(yuǎn),最關(guān)鍵的是他夸獎(jiǎng)我們發(fā)掘的湘昆是“山窩里飛出個(gè)金鳳凰”,讓我們興奮不已,能得到劇協(xié)主席的認(rèn)可和夸獎(jiǎng),對(duì)于湘昆的發(fā)掘就是一個(gè)莫大的鼓勵(lì)。
雷子文的老家是湖南省嘉禾縣,位于郴州西南部,境內(nèi)盛行祁劇、花燈、伴嫁歌,是著名的“民歌之鄉(xiāng)”,雷老先生從小便十分喜歡音樂(lè)藝術(shù),這也是他能成為湘昆名家的原因之一。
迪:在我的印象中,過(guò)去很多表演藝術(shù)家在學(xué)藝之初或多或少都有一些比較特殊的經(jīng)歷,比如跟家庭有關(guān),跟興趣有關(guān),您是不是也是如此?
雷:說(shuō)到這個(gè)學(xué)習(xí)昆曲,的確跟我的家庭有關(guān)。我出生的定里村在嘉禾也算是人才輩出的大村。我家算是大戶人家,爺爺是當(dāng)時(shí)南京警備司令部的一名警官,堂爺爺是縣長(zhǎng),父親畢業(yè)于北平師范學(xué)院。我父親最初是在中學(xué)當(dāng)校長(zhǎng),解放后因家庭出生的原因,境遇每況愈下,從中學(xué)校長(zhǎng)逐漸降到小學(xué)教導(dǎo)主任、總務(wù)主任,最后回到鄉(xiāng)村做了一名普通的小學(xué)數(shù)學(xué)老師。
我小學(xué)畢業(yè)后,考入了嘉禾二中,入讀時(shí)新的“鎮(zhèn)反”運(yùn)動(dòng)開(kāi)始了,我父親被認(rèn)定為“歷史反革命”進(jìn)了大獄,雖沒(méi)判刑,但被關(guān)了一年多。在家里我是老大,為了養(yǎng)家,我不得不休學(xué)從事勞動(dòng)掙工分養(yǎng)家,也就是在這個(gè)時(shí)候,我接觸到了戲曲。那年,隔壁村組建了一個(gè)業(yè)余劇團(tuán),從寧遠(yuǎn)聘請(qǐng)了兩位老師來(lái)教戲。我比較好玩、愛(ài)熱鬧,所以就約了幾位小伙伴去學(xué)戲玩,一起排了一出《二困潼臺(tái)》的祁劇戲。我由于個(gè)子高、眼睛大、嗓子也不錯(cuò),所以被分派了一個(gè)花臉角色,演朱皇帝。雖然說(shuō)當(dāng)時(shí)條件很差,但我們學(xué)得很認(rèn)真,演出也認(rèn)真,因此給人留下了比較好的印象,以致1957年下半年“昆訓(xùn)班”的招生廣告貼出來(lái)后,班上的好多同學(xué)都建議我去考一考,說(shuō)我唱過(guò)戲,機(jī)會(huì)肯定很大。再加上當(dāng)時(shí)我家家境困難,如果不考“昆訓(xùn)班”,估計(jì)念完初中就不會(huì)再念高中,往后就會(huì)留在農(nóng)村過(guò)一輩子,而考“昆訓(xùn)班”可能讓自己留在縣城不回農(nóng)村?;谶@些因素,我就考了“昆訓(xùn)班”。說(shuō)實(shí)話,之前在行廊學(xué)的那點(diǎn)戲曲功夫在考試時(shí)派上了用場(chǎng),在面試?yán)蠋熋媲鞍凑债?dāng)初學(xué)祁劇花臉的叫法“呀嘿呀嘿……吼呀呀吼……”一通亮嗓,我就被錄取了,成為“昆訓(xùn)班”第一批學(xué)員,并如愿以償?shù)剡M(jìn)入花臉行當(dāng)。與我一同考上“昆訓(xùn)班”的還有唐湘音、李水成、胡久清三位同學(xué),不過(guò),在入學(xué)的時(shí)候我們遇到了麻煩。嘉禾二中向上級(jí)文教主管部門告了一狀,說(shuō)上面有明文規(guī)定,非特殊情況下任何單位不準(zhǔn)錄取在校學(xué)生,而我們被“昆訓(xùn)班”錄取是違反了國(guó)家有關(guān)規(guī)定,要取消我們的入學(xué)資格,后來(lái)多虧李瀝青老師他們的努力協(xié)調(diào),最終還是進(jìn)入了昆訓(xùn)班。
迪:“昆訓(xùn)班”在湘昆發(fā)展的歷史上具有極其重要的意義,解放后湘昆的第一批表演人才就是從“昆訓(xùn)班”開(kāi)始的,您是其中最具代表性的一員,可以說(shuō)“昆訓(xùn)班”既是您藝術(shù)生涯的開(kāi)始,也是湘昆再發(fā)展的開(kāi)始,您能否給我們講講您在“昆訓(xùn)班”的學(xué)習(xí)情況?
雷:“昆訓(xùn)班”的條件是很差的。首批16名學(xué)員和幾個(gè)老師二十個(gè)月的伙食以及購(gòu)買生活必須品的經(jīng)費(fèi)就靠省文化局批的3000元,因此,為了節(jié)省開(kāi)支,采購(gòu)和做飯都是我們自己干。
開(kāi)班初期,“昆訓(xùn)班”的昆曲老師只有蕭劍昆和彭昇蘭。蕭老師主要教花臉、老生和小丑,彭老師主要教旦行和小生。蕭老師之前在戲班主要是擔(dān)任鼓師,演的并不多,因此教戲時(shí)只能說(shuō)個(gè)大概,動(dòng)作只是比劃比劃,不能親自示范表演;彭老師雖然能唱也會(huì)演,但因中風(fēng)落下了偏癱,也不能全力教學(xué)。在這個(gè)時(shí)候我跟蕭老師學(xué)了《議劍獻(xiàn)劍》《三闖負(fù)荊》,跟彭老師學(xué)了《藏舟刺梁》三出湘昆傳統(tǒng)戲。由于條件和文化水平的局限,沒(méi)有劇本,真的是口傳心授,老師怎么教,我們就怎樣學(xué)。我記得蕭老師在教我《三闖負(fù)荊》的時(shí)候,其中張飛有一唱段【呆骨朵】,中間有一句“哀哉我一片慷慨心”,他教我唱這一句時(shí)會(huì)在“一片”和“慷慨心”中加上一個(gè)聽(tīng)起來(lái)像“假”的音,我也依葫蘆畫瓢唱“哀哉我一片假慷慨心”,直到后來(lái)看劇本才知道原來(lái)不是“一片假慷慨心”,而是“一片啊慷慨心”,“啊”只是語(yǔ)氣助詞,這樣才改過(guò)來(lái),這事現(xiàn)在想起來(lái)都感覺(jué)挺有意思的。
迪:那您第一次演出是什么時(shí)候?
雷:1957年五一勞動(dòng)節(jié),那也是“昆訓(xùn)班”的首場(chǎng)匯報(bào)演出。演出當(dāng)時(shí)轟動(dòng)全縣,影響很大,大家都說(shuō)這個(gè)“娃娃班”不得了。前年,我們應(yīng)中央電視臺(tái)邀請(qǐng)?jiān)俅畏祷丶魏炭h城的豐和圩老戲臺(tái)拍節(jié)目時(shí),有很多老人家還記得當(dāng)時(shí)的情景呢。那天我扮演了多個(gè)角色,在《藏舟刺梁》中演梁冀,《三闖負(fù)荊》中演夏侯惇,應(yīng)該說(shuō)我的發(fā)揮總體都還不錯(cuò)。
“昆訓(xùn)班”的第一次演出很成功,名聲一下傳開(kāi)了,因此又陸續(xù)補(bǔ)充了一批學(xué)員,同時(shí)也增加了匡昇平、劉國(guó)卿、曹子斌等老師,隊(duì)伍也就壯大起來(lái)。在新增的老師當(dāng)中,曹子斌對(duì)我的影響最大。曹老師個(gè)頭有點(diǎn)矮,但很壯實(shí),七十多歲了嗓子仍然很好。他對(duì)我很好,不僅教我演戲,還教我做人,在生活上也很照顧我。在這些老師的精心調(diào)教下,我又學(xué)會(huì)了《梳妝擲戟》《醉打山門》等幾出昆腔戲和《泗水拿剛》《薛剛反唐》等多出祁劇彈腔戲。
迪:您能否客觀評(píng)價(jià)一下“昆訓(xùn)班”?它與其它昆曲培訓(xùn)班有何不同?
雷:“昆訓(xùn)班”在教學(xué)上用的是戲班中傳統(tǒng)的訓(xùn)練方法,比方說(shuō)“倒脈”,就是把手放在熱水里燙,燙完后再用勁扳,以達(dá)到板筋柔韌的效果;練腿就是將膝蓋綁在長(zhǎng)板凳上,在腳跟下面墊磚頭,就好像電影中演的坐老虎凳一樣;練橫叉的時(shí)候也是就著長(zhǎng)板凳,每周測(cè)量一次進(jìn)度作為考核,達(dá)不到要求的話,老師就在身后穿著皮鞋壓踩。這些方法現(xiàn)在看起來(lái)不是很科學(xué),有的同學(xué)還因訓(xùn)練不當(dāng)受了傷。但總體來(lái)說(shuō),這種訓(xùn)練效果還是很明顯。短短的一年多時(shí)間,學(xué)員在表演技藝上都有了很大的提高。為了能早點(diǎn)演出,接班湘昆,“昆訓(xùn)班”走的是速成的路子,跟當(dāng)初上海戲校昆曲科學(xué)員扎扎實(shí)實(shí)學(xué)八年完全不同,再加上老藝人的教學(xué)現(xiàn)在看來(lái)也不是很規(guī)范,因此學(xué)員的基本功都很粗糙,很多戲的根基打得不夠扎實(shí)穩(wěn)固。比如我學(xué)的那些祁劇彈腔戲,由于長(zhǎng)時(shí)間不演,到后來(lái)就慢慢忘記了,有心想恢復(fù)也做不到,想起來(lái)真是遺憾。
雷子文在“昆訓(xùn)班”之后,又相繼拜師多位昆曲名家,并在生活中錘煉藝術(shù),演出了一批經(jīng)典劇目,其中《山門》影響最大,受到各界高度評(píng)價(jià),很多重要報(bào)刊先后刊登評(píng)論文章,其中《人民日?qǐng)?bào)》文章更是贊譽(yù)“雷子文同志演出的《醉打山門》一劇表現(xiàn)了十八羅漢眾生相,為當(dāng)今舞臺(tái)所罕見(jiàn)”。在劇中,他以右腿金雞獨(dú)立表演,擺出十八羅漢姿勢(shì),神態(tài)各異,個(gè)個(gè)優(yōu)美,極盡腿功之高超,令人叫絕,被稱為“昆劇第一腿”。
迪:您是什么時(shí)候拜師于北昆花臉名家侯玉山的?他教了您哪些劇目?
雷:拜師侯玉山老師是1961年冬天,就是田漢安排去北京的那次。北京的學(xué)習(xí)分為兩個(gè)階段:第一個(gè)階段是觀摩京昆劇目表演,完了之后我們?cè)谥袊?guó)文聯(lián)大樓和北昆排練場(chǎng)進(jìn)行了兩場(chǎng)匯報(bào)演出,演出了《武松殺嫂》《醉打山門》等拿手劇目,我就是在這次演出中首次把“金雞獨(dú)立”腿功展現(xiàn)給觀眾,引起了北京昆劇界及文藝界專家的關(guān)注和好評(píng),他們也記住了我這個(gè)來(lái)自湘南山窩里的孩子。第二階段就是拜師學(xué)藝。11月28日,我們湘昆的小演員在北昆進(jìn)行拜師,儀式由田老親自主持,袁世海、杜近芳、李少春等大腕都在現(xiàn)場(chǎng),我們當(dāng)時(shí)可是興奮得無(wú)以言表。我最終拜入到有“活鐘馗”之稱的侯玉山老先生門下,正式成為侯先生的入室弟子。當(dāng)時(shí)湘昆很窮,沒(méi)有經(jīng)費(fèi)讓我們小演員住旅館,北昆的老師們就自愿把團(tuán)里的宿舍讓出來(lái)給我們住,自己白天教學(xué),晚上回家。我在侯先生的宿舍住了一周,吃飯是在北昆食堂里。應(yīng)該說(shuō)我們這一代湘昆演員真正學(xué)戲就是從北昆拜師以后開(kāi)始的。那一次,侯先生教我的就是他的拿手好戲《鐘馗嫁妹》,我學(xué)鐘馗,唐湘音、李元生他們幾位則配學(xué)眾鬼。侯先生教學(xué)很開(kāi)明,在咬字和念白上沒(méi)有過(guò)多要求我,而是作為地方特色給予了保留,但在動(dòng)作上就要求非常嚴(yán)格,每個(gè)身段、每個(gè)眼神都摳得十分仔細(xì),這對(duì)我來(lái)說(shuō)有不小的困難,因?yàn)槲以谙胬F(tuán)的學(xué)習(xí)不是很規(guī)范,基本功不扎實(shí),好在我一點(diǎn)都不怕苦,再大的困難都能想辦法解決,所以侯先生很喜歡我。學(xué)成回到郴州不久,侯先生教的《鐘馗嫁妹》就作為湘昆的重點(diǎn)劇目進(jìn)行排演,并在第二年8月隨團(tuán)前往長(zhǎng)沙演出,引起了很大反響。當(dāng)時(shí)有一位叫高宇的話劇導(dǎo)演還專門給我的演出寫了一篇題為《看湘昆〈嫁妹〉》的藝術(shù)隨筆發(fā)表在1962年第10期《湖南文學(xué)》雜志上。這是從藝以來(lái)第一篇評(píng)論我演出的文章,說(shuō)明我的演出得到了大家的認(rèn)可。
迪:那跟南昆名師沈傳錕、邵傳鏞的學(xué)習(xí)呢?
雷:跟南昆“傳字輩”老師學(xué)習(xí)最初是在1981年,當(dāng)時(shí)八位“傳字輩”的老師不遠(yuǎn)千里來(lái)湘昆進(jìn)行了為期三個(gè)月的劇目教學(xué)和座談交流(6)八位“傳字輩”老師是周傳瑛、王傳淞、沈傳芷、鄭傳鑒、邵傳鏞、方傳蕓、王傳蕖、周傳滄。。我被分到了凈角組,帶組老師是邵傳鏞。那一次,邵老師教了《參相》和《尉遲裝瘋》,還加工了《刀會(huì)》?!皞髯州叀崩蠋煹慕虒W(xué)也很仔細(xì)。首先從拍曲開(kāi)始,等到學(xué)生把曲子完整背下來(lái)之后再進(jìn)入到身段的學(xué)習(xí)。拍曲時(shí),老師領(lǐng)一句,學(xué)生跟一句,要求一邊用固定指法拍打板眼節(jié)奏,一邊又要注意嘴里的咬字行腔,每一步都要打磨光滑。由于我們湘南方言的原因,吐字是達(dá)不到劇目的要求的,但“傳字輩”老師跟侯玉山老師一樣,并沒(méi)有一味地否定和糾正,認(rèn)為語(yǔ)言本來(lái)就是湘昆的地方特色,只要不影響觀眾欣賞,不影響意思表達(dá),也是可以的。
第二次跟“傳字輩”老師學(xué)習(xí)是在1986年蘇州舉辦的“文化部振興昆劇指導(dǎo)委員會(huì)第一期昆劇培訓(xùn)班”上。這次我跟邵傳鏞老師學(xué)了《寄信相罵》和《賣書納姻》兩出戲,還跟沈傳錕老師學(xué)習(xí)了《羅夢(mèng)》。沈老師這個(gè)戲?qū)ξ襾?lái)說(shuō)挺難的,因?yàn)檫@一出戲不局限于我擅長(zhǎng)的凈角行當(dāng),而是同時(shí)有著丑角和副凈的行當(dāng)特征,我夫人就說(shuō)這出戲是我所有角色當(dāng)中形象最難看的一個(gè)。當(dāng)然,經(jīng)過(guò)我的努力,最后還是比較好的把這個(gè)冷門劇目拿了下來(lái),并成了自己的代表劇目,現(xiàn)在我也成為這出戲的代表性傳承人。
迪:您最經(jīng)典的就是《山門》,這個(gè)劇目是哪位老師傳授給您的?劇中魯智深活靈活現(xiàn)的羅漢造型是怎樣塑造的?
雷:蕭劍昆老師教的。但說(shuō)起來(lái)挺有意思的,《山門》最初是胡久清學(xué)的。他學(xué)的時(shí)候我在邊上看,老師比劃的表演路子我都記在心里,并偷偷摸摸練習(xí)。第一次演《山門》是在郴州馬田,那天晚上胡久清臨時(shí)出了狀況演不了,團(tuán)長(zhǎng)劉殿選和老師便問(wèn)我能不能演,我當(dāng)時(shí)早已看會(huì),就說(shuō)試一下。誰(shuí)知就這一試不僅順利完成演出,還將這出戲徹底給搶了過(guò)來(lái),一演就是六十年。
其實(shí),最初我在舞臺(tái)上表演的時(shí)候感覺(jué)十八羅漢并不是觀眾都喜歡,像探海(羅漢),它不像羅漢。因此,我就有意識(shí)的去一些寺廟觀看羅漢的造型。開(kāi)始是看嘉禾含田寺的羅漢,到郴州后就去看了南塔嶺廟里的羅漢,1962年到蘇州就看了西園的五百羅漢??戳宋鲌@的羅漢后我就慢慢考慮舞臺(tái)上羅漢的造型了,哪一個(gè)更好看,觀眾也更容易接受,看起來(lái)像那么回事。1978年在蘇昆劇院金印院長(zhǎng)帶領(lǐng)下看了蘇州紫金庵的羅漢,其中造型最棒的是雷潮夫婦造的羅漢。特別是門口的一個(gè)羅漢捧著手好像跟旁邊的羅漢說(shuō)“有人來(lái)了”的那個(gè)造型很好,很有意思,讓羅漢活了。最后我就把它用在了舞臺(tái)上,一直到現(xiàn)在還在教給我的學(xué)生。此外,捧獅羅漢我也是按紫金庵雷潮夫婦的羅漢來(lái)演的。
迪:在《山門》中,您以右腿金雞獨(dú)立表演,擺出十八羅漢姿勢(shì),也就被業(yè)界稱為“昆劇第一腿”,請(qǐng)問(wèn)這功夫是怎樣練成的?
雷:一句話:勤學(xué)苦練,持之以恒。年輕的時(shí)候體力好,加上勤奮,“金雞獨(dú)立”做得好也屬正常。文革期間,昆劇團(tuán)被撤,《山門》也不演了,但我練功從沒(méi)有斷過(guò),平時(shí)有事沒(méi)事就一個(gè)人站起來(lái)練習(xí)。比如看電影的時(shí)候在走廊邊上我就一只腳站起來(lái)立立,電影看了,功也練了??葱≌f(shuō)也一樣,一邊看一邊練單腿站立。明的不能練,我就暗地里練。文革后盡管年紀(jì)增大了不少,但腿上的功夫仍然保持一個(gè)很好的狀態(tài),甚至比之前更穩(wěn)定。所以我的《山門》是越演越好,曾經(jīng)創(chuàng)下單腿立地20分鐘的紀(jì)錄。
迪:在《山門》中,您有過(guò)哪些創(chuàng)新?
雷:說(shuō)到創(chuàng)新,我認(rèn)為有三個(gè)方面。第一個(gè)就是造型。在我學(xué)之前,十八羅漢名不副實(shí),只是一個(gè)大概數(shù)字,到我這里之后我就把它完善成真正的十八個(gè)造型(7)十八個(gè)造型分別是:飛缽羅漢、大肚羅漢、托珠羅漢、看書羅漢、捧獅羅漢、長(zhǎng)眉羅漢、抱膝羅漢、念佛羅漢、柱杖羅漢、點(diǎn)斗羅漢、挖耳羅漢、伏虎羅漢、降龍羅漢、朝天蹬羅漢、現(xiàn)佛羅漢、盤坐羅漢、睡眠羅漢和托腮羅漢。,其中捧獅羅漢、睡眠羅漢、盤坐羅漢就是我創(chuàng)新的,還有降龍、伏虎等幾個(gè)我也稍微做了調(diào)整,以更好適應(yīng)舞臺(tái)演出。第二個(gè)就是妝容。最早魯智深的妝面受到祁劇的影響,畫的是大白面,后來(lái)在表演的過(guò)程中慢慢改淡,最后成了俊扮。主要原因是因?yàn)檠莩鰰r(shí)很辛苦,會(huì)出很多汗,白面妝易臟,影響舞臺(tái)美感;還有就是白面妝不便于用表情來(lái)表現(xiàn)魯智深的醉態(tài)。第三個(gè)是劇目?jī)?nèi)容。傳統(tǒng)的《山門》從【點(diǎn)絳唇】到【尾聲】,一共有八段唱,后來(lái)在舞臺(tái)實(shí)踐過(guò)程中覺(jué)得其中【混江龍】【鵲踏枝】【寄生草】三個(gè)唱段文詞太美既不符合魯智深的心境和身份,也不符合演出情境,所以就不唱了。比如最后有一段“回寺醉打”的情節(jié),魯智深十八羅漢造型已經(jīng)演完,演出已達(dá)到高潮,傳統(tǒng)的演出是魯智深還需回到寺廟再唱一段近十分鐘的【寄生草】作為結(jié)束打點(diǎn),很多懂行的的確就為等這一曲,但對(duì)于一般觀眾,特別是現(xiàn)在的年輕觀眾來(lái)說(shuō),高潮已過(guò),后面的興趣就不大了。因此,我就把這段給刪除了,只留下“買酒喝”和“擺羅漢”這兩段舞臺(tái)效果好的。通過(guò)刪減調(diào)整,現(xiàn)在整個(gè)劇目演出時(shí)間大概是半小時(shí)左右,比較符合現(xiàn)代觀眾的看戲習(xí)慣,這個(gè)版本也成了這個(gè)劇目最經(jīng)典的版本。
雷子文于1999年退居二線,之后一直從事湘昆的推廣、傳承和后備人才的培養(yǎng)工作,2002年獲文化部“長(zhǎng)期潛心昆劇,藝術(shù)成就顯著”的表彰獎(jiǎng)勵(lì),2012年受聘擔(dān)任中國(guó)昆曲、古琴研究會(huì)理事。
迪:您是什么時(shí)候退出湘昆表演舞臺(tái)的?退休之后主要做些什么?
雷:花無(wú)百日紅,戲曲演員靠技藝表演,到一定年齡,很多動(dòng)作就完成不了,所以退休是肯定的。我是1999年退居二線的,當(dāng)然,我是退而不休,生活中從來(lái)都沒(méi)有離開(kāi)過(guò)湘昆。退下來(lái)后,我主要做一些教學(xué)工作,培養(yǎng)年輕一代演員。同時(shí),還做一些湘昆的推廣、傳承工作,比方前段時(shí)間中央電視臺(tái)來(lái)郴州對(duì)湘昆做采錄,進(jìn)行了一個(gè)多禮拜,接下來(lái)還會(huì)繼續(xù)拍攝;還有你來(lái)之前,湖南電視臺(tái)、省文化廳都來(lái)找我做采訪,錄制我的日常生活。
迪:傳統(tǒng)藝術(shù)的傳幫帶是非常重要的,您能否簡(jiǎn)單的跟我們談?wù)勀@些年來(lái)培養(yǎng)的湘昆年輕演員的情況?
雷:我培養(yǎng)的學(xué)生到現(xiàn)在有好幾個(gè)。最早的學(xué)生是78屆湘昆科學(xué)員,學(xué)生叫鄭建華,各方面條件比較好,我就只教了他一出《山門》,很可惜,由于80年代戲曲演出市場(chǎng)很不景氣,總是沒(méi)戲演,待遇也差,他沒(méi)多久就轉(zhuǎn)行做公務(wù)員去了,后來(lái)成了郴州中級(jí)人民法院執(zhí)行局的局長(zhǎng)。2003年我收了曹志威,當(dāng)時(shí)他是湖南藝校湘劇科的學(xué)員,雖說(shuō)他條件不是很出眾,但很能吃苦,我也教了他《山門》,他很爭(zhēng)氣,接連獲得了“2004年全國(guó)藝術(shù)院校戲曲戲劇大賽戲曲青年組主角一等獎(jiǎng)”“2007年全國(guó)昆曲優(yōu)秀青年演員展演十佳新秀獎(jiǎng)”等好幾個(gè)國(guó)家級(jí)大獎(jiǎng),這也是我第一個(gè)在全國(guó)大賽中奪魁的學(xué)生。很長(zhǎng)時(shí)間,曹志威就“承包”了湘昆《山門》的所有演出,不過(guò)還是遺憾收?qǐng)?,他最終也離開(kāi)了湘昆,好在不是轉(zhuǎn)行,只是換了一個(gè)城市,去了江蘇昆劇院。后來(lái)我又收了劉瑤軒、蔡路軍、凡佳偉幾個(gè)學(xué)生,他們現(xiàn)在都已經(jīng)成了湘昆的臺(tái)柱子。2013年我還收了蘇昆第五代演員殷立人為徒。后面這幾個(gè)學(xué)生中,殷立人的好多東西跟我很相似,行當(dāng)學(xué)得比較雜,老生也演,但要演花臉,像魯智深,他身上就比較吃力,功架要差一點(diǎn),不過(guò)殷立人比較靈活,所以他們幾個(gè)就屬他比較適合學(xué)《羅夢(mèng)》。蔡路軍身上動(dòng)作好,演起來(lái)就更像一些,他其實(shí)是個(gè)摔打花臉。劉瑤軒的腿功要好一些,《山門》沒(méi)腿功就不好演,之后給劉瑤軒加工,每次主要都是加工身上和魯智深的人物形象。
迪:您在后輩人才的選擇上有什么標(biāo)準(zhǔn)?
雷:首先是要有天賦。比方說(shuō)身段、嗓音都是先天的,天賦不好學(xué)起來(lái)總是受限。其次是要有吃苦的精神。學(xué)好戲唱好戲沒(méi)有什么捷徑,就是要能吃苦,肯吃苦,冬練三九,夏練三伏,吃不了苦,練不成器?,F(xiàn)在大多數(shù)孩子都是獨(dú)生子女,家長(zhǎng)溺愛(ài),吃不了苦,所以很難學(xué)出來(lái)。第三就是要有熱愛(ài)精神。現(xiàn)在的孩子真正喜歡戲曲的太少,白先勇搞的青春版《牡丹亭》聽(tīng)說(shuō)大學(xué)生比較喜歡,我估計(jì)很多人也只是一時(shí)興趣,遠(yuǎn)達(dá)不到熱愛(ài),這對(duì)于一般學(xué)生來(lái)說(shuō)很正常。但演員就得熱愛(ài),不熱愛(ài)你就可能隨時(shí)會(huì)放棄,因?yàn)楦銘蚯@一行是比較清貧的,市場(chǎng)不好,賺錢不多,完全靠國(guó)家補(bǔ)貼發(fā)不了財(cái),因此我經(jīng)常告誡我的學(xué)生還有后來(lái)學(xué)戲的孩子要有耐得住寂寞的心理準(zhǔn)備,不然隨時(shí)都可能前功盡棄。
迪:2009年您被認(rèn)定成為國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承人,這個(gè)對(duì)您來(lái)說(shuō)意味著什么?
雷:能成為國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承人非常榮幸,因?yàn)樵诘谝慌胬パ輪T中只有我一個(gè)人是(國(guó)家級(jí)傳承人),這也意味著我身上的責(zé)任比他們都大。雖然湘昆這些年一直在發(fā)展,但推廣傳播的壓力還是很大。上次我應(yīng)中央電視臺(tái)邀請(qǐng)回我們嘉禾錄節(jié)目,我的族親晚輩竟然都不知道我這個(gè)叔伯挺有名氣,更不知道我是唱湘昆的。這不是說(shuō)我名氣沒(méi)有傳出去,而是說(shuō)明湘昆的影響不大,在郴州知道湘昆的人并不多,更不用說(shuō)全國(guó)了。所以我們要傳承湘昆,就得首先讓大家知道、了解、熟悉,這樣才能進(jìn)一步讓他們喜歡。因此,現(xiàn)在只要有人來(lái)找我做節(jié)目、做訪談,我都會(huì)盡量滿足,因?yàn)橛腥藖?lái)找我,就說(shuō)明他們是在關(guān)注湘昆,想了解湘昆,為傳承湘昆做貢獻(xiàn)?,F(xiàn)在我的身體還可以,能盡一份力就有一份力,所以你們的到來(lái)我很高興,你們做這項(xiàng)工作就是在為傳承湘昆做貢獻(xiàn),我希望像你們這樣的人越來(lái)越多。
迪:那您對(duì)當(dāng)前國(guó)家非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的傳承保護(hù)體制與機(jī)制有什么看法?
雷:我個(gè)人認(rèn)為挺好的。前幾年的非遺政策出來(lái)時(shí),我是有一點(diǎn)小看法,就是我們的傳承不應(yīng)該只局限于某個(gè)人,因?yàn)閼蚯皇且粋€(gè)人能表演的,而是一個(gè)群體,如果只是確定某個(gè)人,那其他的演員可能會(huì)有意見(jiàn),因此希望能按劇目進(jìn)行傳承,也就是讓經(jīng)典劇目中各個(gè)角色的專家都參與進(jìn)來(lái)。不過(guò)現(xiàn)在我看到這個(gè)問(wèn)題也正在解決,因?yàn)榍岸螘r(shí)間文化部出臺(tái)的“中華優(yōu)秀傳統(tǒng)藝術(shù)傳承發(fā)展計(jì)劃”中有“名家傳戲”工程、折子戲錄制工程,雖然與我的想法還有點(diǎn)差距,但相信之后會(huì)逐漸完善。現(xiàn)在國(guó)家經(jīng)濟(jì)越來(lái)越好,對(duì)傳統(tǒng)文化也越來(lái)越重視,我相信非遺的保護(hù)傳承也會(huì)越來(lái)越到位。
迪:您跟我們講了一個(gè)下午,真是非常感謝,最后想聽(tīng)聽(tīng)您對(duì)湘昆發(fā)展的建議。
雷:我十三歲就開(kāi)始從事湘昆,從一個(gè)小演員到主要演員到后來(lái)當(dāng)團(tuán)長(zhǎng)、書記,退休后又從事湘昆人才的培養(yǎng),到現(xiàn)在快八十了,一直都沒(méi)有離開(kāi)過(guò)湘昆,對(duì)這門藝術(shù)真是從骨子里喜愛(ài)。湘昆自在嘉禾重新發(fā)掘后一直都得到了地方政府的特殊對(duì)待,1972年,湘昆劇團(tuán)便打著“湖南地方戲”的擦邊球,成為全國(guó)昆劇團(tuán)中首個(gè)恢復(fù)建制的劇團(tuán),雖然說(shuō)受戲曲市場(chǎng)萎縮的影響,有過(guò)一段緊巴日子,但自成了聯(lián)合國(guó)教科文組織的非遺項(xiàng)目之后,湘昆的日子是越來(lái)越好過(guò)。這是一個(gè)非常好的現(xiàn)象,說(shuō)明國(guó)家富強(qiáng)了,對(duì)傳統(tǒng)藝術(shù)更重視了。現(xiàn)在進(jìn)入了習(xí)近平新時(shí)代,國(guó)家對(duì)傳統(tǒng)文化的認(rèn)可和重視又上了一個(gè)新高度,這對(duì)湘昆來(lái)說(shuō)是最大的幸事。盡管如此,我們不能滿足于經(jīng)濟(jì)上的富足,我們應(yīng)該讓越來(lái)越多的郴州觀眾、全國(guó)觀眾,甚至世界觀眾知道湘昆、了解湘昆才對(duì)。
對(duì)于湘昆的發(fā)展我認(rèn)為首先要善于學(xué)習(xí)別人推廣、傳承、傳播方面的經(jīng)驗(yàn)。比方蘇州的經(jīng)驗(yàn)。據(jù)我了解,蘇州制定了昆曲的發(fā)展規(guī)劃,還制定了昆曲的保護(hù)、繼承、弘揚(yáng)的措施,把昆曲與旅游結(jié)合,在周莊經(jīng)常性的演出昆曲,創(chuàng)造了“看昆劇到周莊”的旅游文化品牌。據(jù)說(shuō)在當(dāng)?shù)赜绊懞艽?,不但取得了很好的社?huì)效益,也贏得了較好的經(jīng)濟(jì)效益。這些年來(lái),我們郴州也很重視湘昆的傳承與發(fā)展,也提出要塑造湘昆文化品牌,但并沒(méi)有一個(gè)非常合理可行的具體方案。湘昆是郴州唯一一個(gè)世界級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn),國(guó)家現(xiàn)在這么重視傳統(tǒng)文化,地方政府應(yīng)該靜下心來(lái)好好規(guī)劃一下,爭(zhēng)取把這個(gè)牌子做好。做好了既可以傳承湘昆,也可以宣傳郴州。
第二就是重視藝術(shù)人才的培養(yǎng),要不斷的增加投入。全國(guó)七大昆劇團(tuán)就只有湘昆劇團(tuán)是在一個(gè)處于三四線城市的郴州市,地理位置、城市建設(shè)各方面的吸引力都比不上其他昆曲劇團(tuán)所在城市,影響也還比不上其它昆劇團(tuán),因此藝術(shù)后備人才培養(yǎng)十分困難,培養(yǎng)出來(lái)也很難留住。雖然這幾年省里和市里的投入逐年在增多,湘昆演員的待遇也有了一定的提升,但還是有上升空間?,F(xiàn)在社會(huì)不能跟過(guò)去比,現(xiàn)在的孩子也不能跟我們小的時(shí)候相比。學(xué)戲是非常辛苦的,如果辛苦了得不到相應(yīng)的經(jīng)濟(jì)回報(bào),那就不會(huì)有孩子來(lái)學(xué)習(xí),即便喜歡湘昆,家長(zhǎng)也不會(huì)同意。因此,只有待遇上去了,人才才能留得??;也只有待遇上去了,才會(huì)有更多的孩子來(lái)學(xué)習(xí)湘昆。
第三就是要重視對(duì)湘昆傳統(tǒng)劇目的整理,加強(qiáng)湘昆藝術(shù)理論的系統(tǒng)研究。我是演員出生,十三四歲就開(kāi)始學(xué)戲演戲,文化底子薄弱,做不來(lái)研究,但我也知道理論研究的重要性,知道需要深入研究才能進(jìn)一步促進(jìn)湘昆的發(fā)展。雖然現(xiàn)在研究湘昆的人在增多,但很多都是郴州之外的專家學(xué)者,比如南京大學(xué)、蘇州大學(xué)、湖南師大,還有你是來(lái)自廣州星海音樂(lè)學(xué)院,而我們郴州的本地專家學(xué)者卻不是很重視,研究的群體并不大,這有點(diǎn)遺憾,按道理,他們近水樓臺(tái)應(yīng)該更有優(yōu)勢(shì),因此,需要調(diào)動(dòng)他們的積極性。
迪:時(shí)間過(guò)得太快,一下就三個(gè)多小時(shí)了,這次訪談讓我們了解了很多湘昆往事,了解了您的藝術(shù)軌跡,從您身上我們看到了老一輩藝術(shù)家對(duì)傳承中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化藝術(shù)的辛勤付出,我們應(yīng)該好好學(xué)習(xí),希望下次再來(lái)向您請(qǐng)教,非常感謝!也祝您健康長(zhǎng)壽!
采訪后記:雷子文先生是嘉禾籍文化名人,同為嘉禾老鄉(xiāng),其影響早已深深扎根在筆者的腦海,采訪雷老也便是筆者多年來(lái)的愿望。因?yàn)槭堑谝淮蔚嚼桌显⑺瑩?dān)心筆者找不到地方,他便站在正對(duì)路口的窗臺(tái)上老遠(yuǎn)就招手叫喚,聲音洪亮有力,根本聽(tīng)不出已近80歲高齡。訪談從下午兩點(diǎn)半開(kāi)始,一直持續(xù)到五點(diǎn)半,中間未曾有休息和中斷。雷老的記憶力很好,思路非常清晰,更為重要的是他十分和藹、慈祥、謙虛、客氣,因此采訪及其順暢,從言談中可以感受到他對(duì)湘昆深深的熱愛(ài)和執(zhí)著的藝術(shù)精神。采訪完之后,由于筆者持續(xù)在收集、采錄“昆訓(xùn)班”老藝人的口述資料,又多次前往雷老寓所,每次都是熱情接待,詳實(shí)解答提問(wèn)。老一輩藝術(shù)家樸實(shí)、熱情的為人,以及對(duì)于后輩的研究工作的支持令人非常感動(dòng),永遠(yuǎn)值得我們學(xué)習(xí)和尊敬。