電影海報(bào)《復(fù)仇者聯(lián)盟4》的多模態(tài)話語(yǔ)分析

（華北理工大學(xué)，河北 唐山 063210）

一、理論基礎(chǔ)

韓禮德在1978 年出版的《作為社會(huì)符號(hào)的語(yǔ)言—對(duì)語(yǔ)言和意義的社會(huì)解釋》一書(shū)中提到“語(yǔ)言是一種社會(huì)符號(hào)，語(yǔ)法是制造意義的資源?！庇纱丝芍?，語(yǔ)言是文化意義系統(tǒng)中的符號(hào)之一，除去語(yǔ)言這一表達(dá)意義的資源，圖像、色彩、視頻、聲音等社會(huì)符號(hào)也可以表達(dá)意義。語(yǔ)言作為社會(huì)符號(hào)可以通過(guò)語(yǔ)法產(chǎn)生意義，那么圖像、色彩、視頻、聲音等社會(huì)符號(hào)是否也具備這種潛勢(shì)呢？基于這種觀點(diǎn)，克瑞斯和勒文構(gòu)建了視覺(jué)語(yǔ)法。語(yǔ)言的元語(yǔ)言功能如何在視覺(jué)模式上傳遞意義成為了克瑞斯和勒文所提出來(lái)的視覺(jué)語(yǔ)法的研究重點(diǎn)，包括再現(xiàn)意義、互動(dòng)意義和構(gòu)圖意義。

二、電影《復(fù)仇者聯(lián)盟4：終局之戰(zhàn)》

《復(fù)仇者聯(lián)盟4：終局之戰(zhàn)》（下文稱《復(fù)仇者聯(lián)盟4》）改編自美國(guó)漫威漫畫(huà)，是漫威電影宇宙系列的第22部影片。本文將《復(fù)仇者聯(lián)盟4》的大陸版海報(bào)作為語(yǔ)料，基于克瑞斯和勒文的視覺(jué)語(yǔ)法理論框架對(duì)此海報(bào)進(jìn)行解析，從而探索該海報(bào)中獨(dú)特的多模態(tài)語(yǔ)篇特征。

三、電影《復(fù)仇者聯(lián)盟4：終局之戰(zhàn)》海報(bào)的多模態(tài)語(yǔ)篇分析

（一）再現(xiàn)意義

《復(fù)仇者聯(lián)盟4》海報(bào)中的美國(guó)隊(duì)長(zhǎng)、綠巨人、黑寡婦、鋼鐵俠、雷神、戰(zhàn)爭(zhēng)機(jī)器羅迪、護(hù)衛(wèi)隊(duì)長(zhǎng)奧克耶、法師王、火箭浣熊、星云、女武神、蟻人、鷹眼還有驚齊隊(duì)長(zhǎng)14 人處在整個(gè)圖像最突出的位置，是圖像動(dòng)作的發(fā)出者。他們面色緊張，眼神堅(jiān)毅，手中握著各自的武器做好了戰(zhàn)斗的準(zhǔn)備，預(yù)示著在電影中復(fù)仇者們將會(huì)遇到巨大的挑戰(zhàn)與危險(xiǎn)。弗瑞、蜘蛛俠、奇異博士、幻視、星爵、冬兵、緋紅女巫、黑豹、獵鷹等已經(jīng)陣亡的英雄們則排列在圖像下方黑色的陰影之中。而在眾多英雄的上方的一片五彩斑斕中，始作俑者滅霸正用他那深邃的目光凝視著前方。這一系列的人物特點(diǎn)讓觀眾心中形成了一場(chǎng)精彩刺激、酣暢淋漓的反應(yīng)過(guò)程。

《復(fù)仇者聯(lián)盟4》電影海報(bào)中的概念再現(xiàn)通過(guò)分類(lèi)過(guò)程和象征過(guò)程來(lái)體現(xiàn)出來(lái)。該圖像的分類(lèi)過(guò)程體現(xiàn)在海報(bào)中人物所處位置，復(fù)仇者們處于圖像的核心位置代表正義的一方，滅霸是邪惡的一方，分為正義和邪惡兩種分類(lèi)；正義象征著希望、拯救者，邪惡象征著黑暗、摧毀者，這是該圖像的象征過(guò)程。

（二）互動(dòng)意義

《復(fù)仇者聯(lián)盟4》電影海報(bào)中的復(fù)仇者們的目光都沒(méi)有看向觀看者而是凝視遠(yuǎn)方，觀看者并沒(méi)有參與互動(dòng)，因此這張海報(bào)的核心部分是提供類(lèi)的圖像。在眾多英雄的上方滅霸卻凝視著前方，似乎要想觀看者傳遞某種信息，因此海報(bào)上面部分是索取類(lèi)圖像。海報(bào)下方已經(jīng)消失的復(fù)仇者們隱藏于黑暗之中，看不到他們的目光，因此海報(bào)下方也是提供類(lèi)圖像。海報(bào)下方的復(fù)仇者們由于已經(jīng)消失了，所以人物尺寸較小，因?yàn)檫@些人物已經(jīng)在電影中消失，對(duì)電影的情節(jié)推動(dòng)作用不大，因此所占比例不多。

從水平的角度來(lái)看，滅霸正面面向觀看者，處于中心的復(fù)仇者們側(cè)面面向觀看者，復(fù)仇者們作為電影的核心人物沒(méi)有要求觀看者融入到故事之中。滅霸，作為電影中最大的反派，他位于所有人物的上方，俯視著所有復(fù)仇者，這說(shuō)明滅霸擁有較大的優(yōu)勢(shì)，對(duì)于復(fù)仇者們來(lái)說(shuō)情形非常不利。由此可以看出在電影《復(fù)仇者聯(lián)盟4》中，復(fù)仇者們肩負(fù)著逆轉(zhuǎn)敗局、挽回世界的使命，這個(gè)過(guò)程并不是一帆風(fēng)順的。

《復(fù)仇者聯(lián)盟4》的電影海報(bào)使用了黑、藍(lán)、紫、銀、深紅等高飽和的顏色，顏色對(duì)比鮮明。圖像中的人物身著深色衣物，和身后五彩斑斕的顏色形成強(qiáng)烈的對(duì)比，生動(dòng)地描繪出了復(fù)仇者們所處的黑暗境地，暗示出他們充滿波折的拯救計(jì)劃，他們一雙雙堅(jiān)定的眼神，一副副英勇就義的形象為電影故事情節(jié)的發(fā)展做了鋪墊。

（三）構(gòu)圖意義

圖像中不同的位置所傳遞出的信息是不同的，一般情況下，圖像的上方是“理想信息”，圖像的下方是“現(xiàn)實(shí)信息”?！稄?fù)仇者聯(lián)盟4》的電影海報(bào)的構(gòu)圖基本結(jié)構(gòu)是上下結(jié)構(gòu)。海報(bào)的上方的圖像屬于“理想信息”，對(duì)各個(gè)電影人物和場(chǎng)景進(jìn)行特寫(xiě)，下方的文字屬于“現(xiàn)實(shí)信息”，描述了電影的相關(guān)信息，包括電影的名字、演員表和上映日期等等信息。

《復(fù)仇者聯(lián)盟4》的電影海報(bào)中的主角復(fù)仇者們處于整個(gè)圖像的核心位置，尺寸最大，占據(jù)了海報(bào)的大部分面積，復(fù)仇者們眉頭緊皺、眼神深邃，與整個(gè)海報(bào)深色系的背景色調(diào)一致。圖像中的文字“復(fù)仇者聯(lián)盟 4”使用紫色加粗的字體，給觀看者巨大的視覺(jué)沖擊，“4”這個(gè)字的字體最大，突出了這部影片是該系列中最新的一部，同時(shí)暗示觀影者們盼望已久的“4”終于要上映了。

取景指的是顏色變化、線條等取景手段。在《復(fù)仇者聯(lián)盟4》的電影海報(bào)中，深色的前景和五彩斑斕的后景在圖像中有所體現(xiàn)。電影的主角復(fù)仇者們的整體色彩是暗的，象征著復(fù)仇者們身處逆境，但他們身后的亮光極其亮眼，它象征著希望的陽(yáng)光。這樣的設(shè)計(jì)表明復(fù)仇者們竭盡全力尋找挽救敗局的方法，這與電影海報(bào)上方的文字“逆轉(zhuǎn)無(wú)限，不惜一切代價(jià)”相呼應(yīng)，吸引觀看者進(jìn)一步觀看影片。

四、結(jié)語(yǔ)

隨著科學(xué)技術(shù)的快速發(fā)展，單一的模態(tài)已經(jīng)不能滿足人們對(duì)美好生活需求，圖像、聲音、顏色等多模態(tài)便應(yīng)運(yùn)而生。通過(guò)分析，驗(yàn)證了多模態(tài)語(yǔ)篇分析理論對(duì)電影海報(bào)語(yǔ)篇的可操作性和可行性，為電影觀看者欣賞電影海報(bào)提供了新的視角。