摘 要?底片檔案是照片檔案重要的組成部分。隨著科學(xué)技術(shù)的發(fā)展,開展底片檔案數(shù)字化,有利于底片檔案的保管和開發(fā)利用。本文闡述了底片檔案數(shù)字化的意義,指出了底片檔案數(shù)字化的技術(shù)路徑和參數(shù)要求,并對數(shù)字底片檔案的存儲格式、存儲載體、科學(xué)分類等進(jìn)行了思考。
關(guān)鍵詞 底片檔案 數(shù)字化
中圖分類號 G275.9 文獻(xiàn)標(biāo)識碼 A 收稿日期 2020-03-23
★作者簡介:李殷青,廣西師范大學(xué)檔案館研究館員,研究方向?yàn)闄n案管理。
Abstract Film archives are an important part of photo archives. With the development of science and technology, the digitization of film archives is conducive to the storage, development and utilization of film archives. This paper elaborates the significance of the digitization of film archives, points out the technical path and parameter requirements for the digitization of film archives, and considers the storage format, storage carrier and scientific classification of digital film archives.
Keyword film archives; digitization
底片檔案是照片檔案重要的組成部分,其真實(shí)性、直觀性、形象性和生動性等特點(diǎn)使其在歷史記憶和檔案利用工作中發(fā)揮著獨(dú)特的作用。但是,隨著時間的推移,底片利用和保護(hù)環(huán)境不規(guī)范以及保護(hù)技術(shù)欠缺,底片檔案霉斑、老化、褪色、受損常有發(fā)生,嚴(yán)重影響檔案用戶的利用[1]。與此同時,隨著科學(xué)技術(shù)的發(fā)展,特別是信息技術(shù)和網(wǎng)絡(luò)技術(shù)的發(fā)展,檔案數(shù)字化已成為推動檔案事業(yè)發(fā)展的必然要求。因此,針對底片檔案保存面臨的困境和現(xiàn)代科學(xué)技術(shù)背景下人們對底片檔案管理和利用的要求,底片檔案數(shù)字化已成為檔案工作者面臨的緊迫任務(wù)。為做好底片檔案數(shù)字化工作,本文擬結(jié)合本校底片檔案數(shù)字化的實(shí)踐進(jìn)行探討,以期為底片檔案數(shù)字化工作,特別是高校檔案工作同行,提供一些參考與借鑒。
一、底片檔案數(shù)字化的意義
照片檔案是指國家機(jī)構(gòu)、社會組織或個人在社會活動中直接形成的以靜止攝影影像為主要反映方式的有保存價值的歷史記錄。當(dāng)前,照片檔案有傳統(tǒng)照片檔案和新型照片檔案。傳統(tǒng)照片檔案是指以感光材料為載體,以影像為反映方式的有保存價值的歷史記錄。傳統(tǒng)的照片檔案由底片、照片及文字說明構(gòu)成。新型照片檔案是指運(yùn)用數(shù)碼影像技術(shù)與計(jì)算機(jī)技術(shù)形成的照片檔案。它屬于電子檔案,其形成、傳輸、存儲和利用都離不開計(jì)算機(jī)等現(xiàn)代化技術(shù)和設(shè)備。本文探討的是傳統(tǒng)照片檔案的底片檔案數(shù)字化。所謂底片檔案數(shù)字化,是指利用計(jì)算機(jī)、掃描儀等設(shè)備獲得,以數(shù)碼形式存儲于磁盤等載體,依賴計(jì)算機(jī)等數(shù)字設(shè)備閱讀、處理,并可在通信網(wǎng)絡(luò)上傳送的靜態(tài)圖像文件的過程。底片檔案數(shù)字化后得到的數(shù)字圖像文件屬于電子文件,因而具有電子文件的一般特點(diǎn):數(shù)碼圖像信息與載體的可分離性、數(shù)碼圖像信息的易改性、數(shù)碼圖像對軟硬件的依賴性。因此,底片檔案數(shù)字化具有如下意義。
1.真實(shí)還原照片記錄,直觀再現(xiàn)原始細(xì)節(jié)。相對于利用底片沖印出來的照片,直接掃描底片檔案能夠更加完整地再現(xiàn)底片檔案的原始圖像信息,清晰度更高,色彩更豐富,品質(zhì)更好[2]。利用傳統(tǒng)銀鹽方式?jīng)_印得到的照片,由于受人為因素、設(shè)備技術(shù)以及化學(xué)藥品質(zhì)量的影響,造成所得到的照片未能反映底片的全部信息,而且照片檔案比底片檔案更容易受到環(huán)境的影響,造成照片檔案失真。如果掃描這樣的照片檔案,在圖像的顏色、亮度和飽和度等方面與底片檔案的原始數(shù)據(jù)都會有一定的差距[3]。底片檔案是一種銀鹽膠片,它的顆粒比照片的顆粒小得多,而且底片自身的耐久性比照片好,因此利用高分辨率的掃描儀掃描底片幾乎可以把底片記錄的原始信息全部數(shù)字化,得到真實(shí)的圖像。
2.長期安全保存底片檔案信息。一方面,底片檔案掃描的圖像文件幾乎是底片的復(fù)制品,能夠滿足利用者對圖像各方面的要求,原始底片檔案可以不再被借出使用,從而可以避免底片檔案受損,達(dá)到保護(hù)底片檔案的目的;另一方面,底片檔案數(shù)字化后,其數(shù)字化的圖像文件可以保存在硬盤、光盤等載體里,可以無損復(fù)制,只要注意多重備份保存、及時遷移、規(guī)范保存,數(shù)字化圖像文件就可以達(dá)到長期安全保管的目的。
3.實(shí)現(xiàn)現(xiàn)代化管理,快捷提供有效利用。計(jì)算機(jī)技術(shù)和網(wǎng)絡(luò)技術(shù)的發(fā)展和完善,大大提高了管理水平。底片檔案數(shù)字化得到的數(shù)字照片具有電子文件的一般特點(diǎn),使得底片檔案管理具備實(shí)現(xiàn)現(xiàn)代化的基礎(chǔ),可以利用檔案管理系統(tǒng)實(shí)現(xiàn)圖像文件的網(wǎng)絡(luò)化管理和服務(wù),從而大大提高底片檔案的利用效率,如編輯打印快、檢索查閱快、傳輸瀏覽快等,極大提高了工作效率,提升了底片檔案的利用價值。
二、底片檔案數(shù)字化的技術(shù)路徑和參數(shù)
1.數(shù)字化掃描儀。底片檔案數(shù)字化主要用底片掃描儀或配置透掃適配器的平板掃描儀來掃描。我們在底片檔案掃描時選用了愛普生Perfection V750 Pro。
愛普生Perfection V750 Pro掃描儀采用愛普生特有雙鏡頭掃描系統(tǒng),具有6400×9600dpi超高膠片掃描分辨率,集專業(yè)膠片掃描與高端平板掃描于一身。其獨(dú)創(chuàng)的三段式可調(diào)節(jié)底片固定夾,令掃描品質(zhì)精準(zhǔn)、細(xì)膩、穩(wěn)定,配備多規(guī)格的底片夾可兼容多種類型和尺寸的膠片掃描。特有ASIC高速影像處理器,還特別配備高反射鏡組件和覆有防反射光學(xué)薄膜的CCD光學(xué)組件,掃描速度快,質(zhì)量好。愛普生專業(yè)的Digital ICE影像處理技術(shù)可以去除噪點(diǎn)、劃痕甚至水珠,同時配備專業(yè)圖像處理軟件,滿足專業(yè)底片數(shù)字化掃描的多方位需求。最大幅面:216×297mm,掃描速度:膠片掃描35mm正片2400dpi,47秒;35mm負(fù)片2400dpi,44秒。另外,掃描儀具有圖像質(zhì)量加強(qiáng)功能:去除顆粒、色彩翻新、背光補(bǔ)償、去除灰塵、全真數(shù)碼影像技術(shù)II(PIM II)、優(yōu)化自動曝光、鈍化面具過濾器;優(yōu)化去除網(wǎng)紋、柱狀圖色調(diào)曲線調(diào)整、調(diào)色板工具等。
2.底片檔案數(shù)字化掃描。利用掃描儀掃描底片,需要根據(jù)底片的具體情況,設(shè)置好掃描儀參數(shù),按照一定流程操作,才能得到滿意的數(shù)字圖像。
(1)掃描流程:將需要掃描的底片裝入相應(yīng)尺寸的底片夾,并固定在掃描儀設(shè)定的位置上,預(yù)覽底片,根據(jù)預(yù)覽的圖像調(diào)整參數(shù)設(shè)置,使圖像達(dá)到最佳效果,確定掃描范圍,開始掃描。
(2)掃描儀參數(shù)的含義及其設(shè)置。掃描分辨率的設(shè)置。掃描儀分辨率的設(shè)置主要是指光學(xué)分辨率的設(shè)置。光學(xué)分辨率是掃描儀的實(shí)際分辨率,它是確定掃描圖像清晰程度的關(guān)鍵因素。分辨率越高,得到的圖像越清晰,越細(xì)致。愛普生Perfection V750 Pro的分辨率從100到12000dpi。一般情況下,掃描得到的圖像文件大小達(dá)到50M(BMP格式或TIFF格式)或5M(JPEG格式),即可滿足作為照片檔案保存或開發(fā)利用需要。針對最為常見的135底片(36mm*24mm),我們選擇光學(xué)分辨率為2400dpi。掃描120底片,選擇2000dpi或1200dpi。
掃描儀動態(tài)密度值設(shè)置。動態(tài)密度值(OD值)是掃描儀一個重要的技術(shù)指標(biāo),它是指掃描儀所能記錄原稿(底片)的色調(diào)范圍,掃描儀動態(tài)密度值的高低直接影響著底片檔案掃描的效果。動態(tài)密度值越高,色彩表現(xiàn)力越強(qiáng),越能夠充分地體現(xiàn)色彩層次和暗部細(xì)節(jié),底片檔案掃描的效果就越佳。愛普生Perfection V750 Pro的動態(tài)密度值范圍是2.6—4.5。我們設(shè)置為4.0。
存儲格式的設(shè)置:綜合考慮檔案保存、檔案利用、存儲空間成本和掃描速度等因素,底片檔案數(shù)字化圖像文件的存儲格式應(yīng)該選擇TIFF格式并兼顧JPEG格式。若重在作為檔案保存,則選擇TIFF格式,重在方便利用則選擇JPEG格式。TIFF(Tagged Image File Format)格式是目前最常用的圖像文件格式之一,常用于彩色文件的掃描,是一種無損壓縮的格式,保存了照片的全部信息,故存儲容量較大。JPEG(Joint Photographic
Experts? Group)格式是一種高效的壓縮格式。JPEG格式屬于有損壓縮,以節(jié)省儲存空間,但這些被刪除的信息無法在解壓時還原。JPEG是電子郵件、網(wǎng)頁設(shè)計(jì)等用于網(wǎng)上傳輸?shù)奈募硐氲母袷健?/p>
文稿類型的設(shè)置:選擇膠片(帶膠片支架)。
圖像類型的設(shè)置:如果是135彩色膠片,設(shè)置為48位全彩,如果是黑白膠片,設(shè)置為16位灰度。
其他設(shè)置,如USM銳化、顆粒降低、色彩翻新、背光補(bǔ)償、去雜點(diǎn)或DIGITAL ICE? TECHNOLGY。實(shí)際操作表明,全選上述選項(xiàng),可以得到較佳的掃描圖像品質(zhì)。特別是選擇色彩翻新、背光補(bǔ)償功能,可以校正或去掉彩色底片的基色,獲得滿意的彩色底片圖像。選擇“DIGITAL ICE? TECHNOLGY”可以很好地去除底片的劃痕和斑點(diǎn),效果選擇“去雜點(diǎn)”,但所用的時間多5—10倍。如果掃描文件作為檔案保存,建議選擇“DIGITAL ICE? TECHNOLGY”選項(xiàng),以便獲得高質(zhì)量的圖像。
3.數(shù)字化底片文件命名。底片檔案在歸檔的時候已經(jīng)按照一定的規(guī)范進(jìn)行了歸檔,賦予了檔號,建立了檔案目錄數(shù)據(jù)庫。底片檔案的檔號一般是“年度—事件順序號—張數(shù)順序號”,如1999—DP26—5即表示是1999年的底片檔案,第26項(xiàng)活動中的第5張底片。底片檔案進(jìn)行數(shù)字化掃描后得到的數(shù)字底片文件,也必須要進(jìn)行命名,命名的規(guī)則是“底片檔號+底片文字說明”。如“1999—DP26—5 1999年2月10日,廣西師范大學(xué)在育才校區(qū)召開改革與發(fā)展研討會,黃介山校長作專題報告”,以此作為一張數(shù)字底片文件的文件名。實(shí)踐表明,這樣做有如下好處:一是與底片檔案相對應(yīng),檢索到數(shù)字底片文件即可找到對應(yīng)的底片檔案;二是方便將數(shù)字底片檔案文件與檔案管理系統(tǒng)管理數(shù)字底片檔案目錄鏈接;三是利用硬盤存儲數(shù)字底片文件時方便利用其他檢索工具檢索,無須依賴檔案管理系統(tǒng)即可提供便捷有效的檢索服務(wù)。
三、底片檔案數(shù)字化的思考
底片檔案數(shù)字化的根本目的是獲得高質(zhì)量的照片圖像,長期保存底片檔案,方便管理和開發(fā)利用底片檔案。為了實(shí)現(xiàn)這樣的目的,需要在掃描底片過程中認(rèn)真考慮一些參數(shù)的選擇。
1.合理選擇存儲格式,強(qiáng)調(diào)圖像品質(zhì)。利用掃描儀掃描底片得到的圖像文件一般需要進(jìn)行壓縮存儲。圖像文件壓縮方法有兩種:無損壓縮和有損壓縮。無損壓縮是把全部數(shù)據(jù)包裝在一個文件內(nèi),不實(shí)際刪除信息,圖像細(xì)節(jié)、色彩信息不會損失,能盡量保存最原始的圖像數(shù)據(jù),真實(shí)再現(xiàn)底片檔案保存的細(xì)節(jié),如BMP、TIFF格式。但以BMP、TIFF格式存儲圖像文件占用存儲空間大,掃描速度慢,增加存儲成本和增大工作量。有損壓縮是去掉肉眼無法分辨的信息,將主要信息壓縮成一個文件。這種格式存儲文件將丟失一些圖像細(xì)節(jié)信息,圖像還原時將來無法恢復(fù),圖像質(zhì)量相對差。如JPEG格式。JPEG格式存儲圖像文件占用空間小,掃描速度快,利于檢索、網(wǎng)絡(luò)傳輸和瀏覽。綜合兩種格式的存儲,如底片檔案數(shù)字化的目的側(cè)重于檔案保存,應(yīng)該選擇比較流行的TIFF格式存儲數(shù)字底片檔案文件。如果以利用為主,兼顧保存,則選擇JPEG格式存儲圖像文件,且文件大小最好達(dá)到5M左右,最小不宜小于1M。
2.適當(dāng)選擇存儲載體,提高圖像保存安全性。存儲數(shù)字圖像文件的載體有U盤、硬盤、光盤等。為了長期安全保存數(shù)字底片文件,建議用高質(zhì)量的硬盤、光盤保存,一式三份,異地保存。而且保存環(huán)境符合硬盤、光盤檔案保存規(guī)范,溫度、濕度、防磁、防光等方面的標(biāo)準(zhǔn)符合要求。每年檢查一次,并做好檢查記錄。同時根據(jù)實(shí)際情況和技術(shù)條件,適時、規(guī)范做好數(shù)據(jù)遷移工作。
3.科學(xué)分類數(shù)字底片,提升管理水平和服務(wù)效率。實(shí)踐表明,對數(shù)字底片文件進(jìn)行合理分類,有利于科學(xué)管理和利用。我校照片檔案分為校領(lǐng)導(dǎo)活動、重大活動、來訪參觀視察、教學(xué)、科技學(xué)術(shù)、外事、校園建設(shè)、體育、文藝、人事保衛(wèi)、統(tǒng)戰(zhàn)、獲獎等十二大類。根據(jù)照片的內(nèi)容,一張照片可以只屬一類,也可以屬于二類甚至三類。掃描后獲得的數(shù)字底片文件,應(yīng)及時命名,并通過檔案管理系統(tǒng)著錄數(shù)字底片文件信息:檔號、題名、日期、責(zé)任者、分類名稱、歸檔單位等,建立檔案目錄數(shù)據(jù)庫,同時將檔案目錄與數(shù)字底片文件鏈接,從而實(shí)現(xiàn)科學(xué)管理的目的。
底片檔案數(shù)字化是新技術(shù)條件下的必然要求,也是檔案事業(yè)創(chuàng)新發(fā)展的需要,我們必須盡快做好底片檔案數(shù)字化工作,實(shí)現(xiàn)底片檔案科學(xué)管理、長期保存,有效提高服務(wù)效率,充分發(fā)揮底片檔案的利用價值。
參考文獻(xiàn)
[1][3]卞咸杰.底片檔案數(shù)字化掃描的技術(shù)指標(biāo)分析[J].檔案管理,2011(6):30-33.
[2]王林.照片數(shù)字化中底片掃描的應(yīng)用[J].中國檔案,2004(4):42-43.