被遺忘的剛果鈾礦

弗蘭克·斯溫

75年前，美國向日本投放了兩顆原子彈。不為人知的是，遠(yuǎn)在非洲的剛果（金）在核武器的制造過程中扮演了重要角色。

今年8月6日，日本廣島響起了鐘聲，這是在紀(jì)念該市遭遇核爆75周年。政要和幸存者們聚集在一起，悼念此次襲擊的死難者。數(shù)千盞寫有和平祈愿的河燈漂浮在元安河上。三天后，長崎也舉行了類似的紀(jì)念活動(dòng)。

遠(yuǎn)在非洲的剛果（金）從未舉行過這樣的活動(dòng)，也很少有人知道新科洛布韋是個(gè)什么地方，更不理解這個(gè)地方與日本那次核爆事件到底有何關(guān)系。事實(shí)上，這個(gè)位于剛果（金）南部加丹加省的小礦場(chǎng)為美國研制原子彈的曼哈頓計(jì)劃提供了所需的幾乎全部鈾——它在人類歷史上第一次、也是迄今唯一一次使用核武器的戰(zhàn)爭(zhēng)中，扮演了重要角色。

“‘新科洛布韋這個(gè)詞讓我生出無限悲痛與憂傷?！庇⒙?lián)邦研究所歷史學(xué)家蘇珊·威廉姆斯說，“這不是一個(gè)讓人快樂的詞，它讓我聯(lián)想到可怕的悲傷往事?！?/p>

南非“剛果（金）民間社會(huì)”（CCSSA）主席伊賽亞·蒙比洛說：“在談?wù)撛訌椶Z炸廣島和長崎時(shí)，人們從未提到過新科洛布韋。二戰(zhàn)的一部分歷史已經(jīng)遺失了。”

不過，該礦場(chǎng)的故事并未隨著原子彈的投擲而結(jié)束。就像威廉姆斯所說，這是一個(gè)延續(xù)至今的悲劇。她在《剛果諜影》一書中研究了新科洛布韋所扮演的角色，揭露了西方勢(shì)力不但覬覦對(duì)鈾礦的開采，還一心想要控制開采出的鈾，成為這個(gè)國家動(dòng)蕩不安的禍根。

蒙比洛也在四處奔走，他想讓人們意識(shí)到，剛果（金）對(duì)于二戰(zhàn)結(jié)局的形成起了重要作用，因此背負(fù)著沉重負(fù)擔(dān)。2016年，CCSSA舉辦了名為“缺失的環(huán)節(jié)”的論壇，來自日本和剛果（金）的活動(dòng)家、歷史學(xué)家、分析師和受原子彈爆炸影響的兒童出席了論壇?！拔覀冋?jì)劃找回新科洛布韋的歷史，這樣就能讓全世界知道當(dāng)年發(fā)生了什么?！泵杀嚷逭f。

| 秘密 |

新科洛布韋的故事始于1915年，當(dāng)時(shí)比屬剛果還處于比利時(shí)的殖民統(tǒng)治之下，殖民者在那里發(fā)現(xiàn)了豐富的鈾礦層。但當(dāng)時(shí)對(duì)鈾的需求很少，鈾礦石被稱為“毫無價(jià)值的巖石”。不過，比利時(shí)聯(lián)合礦業(yè)公司還是在新科洛布韋進(jìn)行了開采，但不是為了鈾，而是為了從中找到鐳的蹤跡——一種由法國科學(xué)家瑪麗·居里和其丈夫皮埃爾·居里在當(dāng)時(shí)最新分離出來的放射性元素。

直到1938年發(fā)現(xiàn)了核裂變，鈾的潛力才顯現(xiàn)出來。得知這一發(fā)現(xiàn)后，阿爾伯特·愛因斯坦馬上寫信給美國總統(tǒng)富蘭克林·羅斯福，建議他利用該元素制造無窮能量甚至是威力巨大的炸彈。1942年，為推行研制原子彈的曼哈頓計(jì)劃，美國的軍事戰(zhàn)略家們決定盡可能多地購買鈾。盡管在科羅拉多州和加拿大也有鈾礦，但世界上沒有哪個(gè)地方的鈾儲(chǔ)量能與比屬剛果相媲美。

美國作家湯姆·佐勒納在撰寫《鈾——戰(zhàn)爭(zhēng)、能源和塑造世界的巖石》一書時(shí)曾造訪過新科洛布韋。他表示，新科洛布韋的地質(zhì)狀況可以用“自然的怪胎”來形容。因?yàn)樵谄渌魏蔚V區(qū)，你都看不到比這里更純的鈾。

如果美國和加拿大的礦場(chǎng)能挖出含量為0.03%的鈾礦石，就會(huì)被認(rèn)為具有“不錯(cuò)”的前景，那礦石中鈾含量通常為65%的新科洛布韋，又該以什么詞匯來形容呢？在那里，就連被認(rèn)為質(zhì)量太差而不值得加工的尾礦都含有20%的鈾。

經(jīng)過與比利時(shí)聯(lián)合礦業(yè)公司（30%的股份由英國人掌握）的談判，美國方面獲得了1200噸鈾，這些鈾被運(yùn)往紐約的史泰登島儲(chǔ)存，另外還有3000噸被儲(chǔ)存在新科洛布韋礦場(chǎng)的地面上。但這還不夠，為了獲取更多的鈾，美國又派陸軍工程兵到新科洛布韋，將當(dāng)?shù)貜U礦井里的水排干，讓其重新投入生產(chǎn)。

從此，在比利時(shí)的統(tǒng)治下，比屬剛果的工人們?cè)诼短斓V井中日夜勞作，每月向美國運(yùn)送數(shù)百噸鈾礦石。蒙比洛說：“新科洛布韋決定了誰將成為世界的下一個(gè)主宰者。一切都從那里開始?！?/p>

為避免曼哈頓計(jì)劃被軸心國知曉，所有這些都在保密狀態(tài)下進(jìn)行。新科洛布韋在地圖上被抹去，間諜也被派往該地區(qū)，故意散布假消息，混淆視聽，鈾被他們稱為“寶石”或者簡單的“原材料”，至于“新科洛布韋”這個(gè)詞，是永遠(yuǎn)不會(huì)被提及的。

二戰(zhàn)結(jié)束后的很長一段時(shí)間里，這個(gè)秘密依然被保守著。威廉姆斯表示，有關(guān)方面竭力讓人們深信鈾來自加拿大，以此轉(zhuǎn)移外界對(duì)比屬剛果的關(guān)注。她說，這種保密工作做得非常徹底，以至于人們至今仍認(rèn)為制造原子彈所用的鈾產(chǎn)自加拿大。

戰(zhàn)后的新科洛布韋又籠罩在冷戰(zhàn)的陰云之中。雖然濃縮技術(shù)的改進(jìn)，使得西方國家不再那么依賴產(chǎn)自新科洛布韋的鈾，但為遏制其他國家的核野心，美國等西方國家始終未曾放松對(duì)該礦場(chǎng)的控制。威廉姆斯說：“盡管美國不再需要新科洛布韋的鈾，它也不希望蘇聯(lián)獲得該礦?！?/p>

1960年，擺脫比利時(shí)殖民統(tǒng)治的剛果民主共和國獲得獨(dú)立后，礦場(chǎng)被關(guān)閉，入口處遭水泥澆筑封死。但西方列強(qiáng)仍不放心，他們希望新科洛布韋今后的任何政府都能始終照顧到他們的利益。“自從對(duì)鈾產(chǎn)生了需求，美國等列強(qiáng)就設(shè)法確保該地不能再被他國盯上。”蒙比洛說，“無論誰想在這里掌權(quán)，都必須接受他們的控制。”

按照佐勒納的說法，西方國家將遏制東方陣營視作頭等大事。為達(dá)到這個(gè)目的，他們推翻了帕特里斯·盧蒙巴的民選政府，并在1965年扶植蒙博托·塞塞·塞科成立新政府，從此開始了長達(dá)數(shù)十年的財(cái)閥統(tǒng)治。

剛果（金）人民的理想、希望和愿景，就這樣被西方列強(qiáng)的軍事和政治利益摧毀，但他們從未放棄為自己爭(zhēng)取到更好的處境。

| 傷痕未愈 |

蒙博托政府最終在1997年被推翻，但新科洛布韋卻如幽靈一般，繼續(xù)困擾著剛果（金）。在豐富的銅和鈷礦藏的吸引下，礦工們開始在該地密封的礦井周圍偷偷開采。到20世紀(jì)末，新科洛布韋礦場(chǎng)大約聚集著1.5萬名礦工及其家屬，礦工們?cè)跊]有任何保護(hù)措施的情況下秘密開采具有放射性的礦石，而且礦難事故屢見不鮮。后來，西方國家擔(dān)心從這里開采出的鈾被走私到恐怖組織或敵對(duì)國家，因此他們促使剛果（金）軍隊(duì)在2004年將礦工村夷平。

時(shí)至今日，美國、英國和比利時(shí)許多關(guān)于新科洛布韋的官方記錄仍未解密，因此，剛果（金）人民對(duì)盟軍取得二戰(zhàn)勝利所作的貢獻(xiàn)難以得到承認(rèn)，也無法調(diào)查新科洛布韋礦場(chǎng)對(duì)周邊環(huán)境和人民健康所造成的負(fù)面影響。

在威廉姆斯看來，這應(yīng)該被視作外國勢(shì)力對(duì)剛果（金）長期剝削的一部分：先是殖民占領(lǐng)，然后是新帝國主義。她說：“剛果（金）在二戰(zhàn)期間遭受了莫大痛苦——當(dāng)?shù)厝吮黄乳_采鈾礦，采礦取得的經(jīng)濟(jì)回報(bào)也都被聯(lián)合礦業(yè)公司的股東奪走。”

“影響體現(xiàn)在醫(yī)學(xué)、政治、經(jīng)濟(jì)等諸多方面，”蒙比洛說，“由于保密，我們無法得知輻射的負(fù)面影響?！痹谠摰貐^(qū)出生的孩子中，身體畸形者比比皆是，但很少有醫(yī)療記錄被保存下來。蒙比洛認(rèn)識(shí)的一個(gè)人，因遭受輻射，腦漿從顱內(nèi)流出并因此身亡。但多年來，當(dāng)?shù)剡B一家?？漆t(yī)院都沒有，也沒有針對(duì)性地開展科研和治療。許多受新科洛布韋影響的人當(dāng)下正開展維權(quán)運(yùn)動(dòng)，要求獲得承認(rèn)和賠償。

“新科洛布韋是剛果（金）的一個(gè)詛咒?！泵杀嚷逭f，但他又補(bǔ)充道，一個(gè)多世紀(jì)以來，剛果（金）豐富的資源使全球接二連三的技術(shù)革命成為可能：用于輪胎的橡膠推動(dòng)了汽車產(chǎn)業(yè)的發(fā)展，鈾為核反應(yīng)堆提供燃料，鈳鉭鐵礦石用于制造信息時(shí)代的計(jì)算機(jī)，鈷為移動(dòng)電話和電動(dòng)汽車的電池提供動(dòng)力……“我們的世界被剛果（金）的礦產(chǎn)驅(qū)動(dòng)，所有這些先進(jìn)技術(shù)都與它有關(guān)。”蒙比洛說。

剛果（金）對(duì)世界的影響不可估量。將“新科洛布韋”這個(gè)名字與廣島和長崎并列，應(yīng)該是償還這筆債務(wù)的第一步。

[編譯自BBC網(wǎng)站]

編輯：侯寅