從這個(gè)秋天開(kāi)始

那些永不可及的星宿

暗夜里的樹(shù)林，看見(jiàn)了我

正在黑暗中注視著它們

再?zèng)]有比現(xiàn)在更親切的了

假如我的時(shí)代就是如此——

可以清楚地看見(jiàn)白晝，與黑夜的區(qū)別

那它實(shí)際上已經(jīng)分外隆重了

夜晚，不一定要有燈

關(guān)于秋天的一切

實(shí)際上早在一個(gè)季節(jié)以前

已經(jīng)注定?，F(xiàn)在我看見(jiàn)的事物

遠(yuǎn)不及不能看見(jiàn)的豐富

那些錯(cuò)過(guò)的季節(jié)，停在暗夜的樹(shù)上

從根本上如同我內(nèi)心的深空

從這個(gè)秋天開(kāi)始，那些永不可及的

住在高處的星宿和住在心里的你

就在夜晚的昏暗中，清晰起來(lái)

比原來(lái)更亮。這樣就使得過(guò)去

和現(xiàn)在，都如出一轍，仿佛從未開(kāi)始