“一帶一路”倡議下中亞國(guó)家主流媒體對(duì)雙邊經(jīng)濟(jì)合作報(bào)道研究

一、引語

“一帶一路”倡議下中國(guó)與中亞國(guó)家經(jīng)貿(mào)往來日益密切，雙邊經(jīng)濟(jì)合作日漸加強(qiáng)，我國(guó)已成為中亞國(guó)家的重要貿(mào)易伙伴和投資來源國(guó)。近年，中亞國(guó)家主流媒體對(duì)“一帶一路”倡議的關(guān)注度不斷提高，對(duì)雙邊經(jīng)濟(jì)合作進(jìn)行了大量報(bào)道。通過對(duì)相關(guān)報(bào)道內(nèi)容的分析，以此為鑒，不僅可以反映出現(xiàn)階段雙邊經(jīng)濟(jì)合作的具體成效和中亞國(guó)家的民眾態(tài)度，了解中亞主流媒體報(bào)道下的中國(guó)經(jīng)濟(jì)形象，也為下一步我國(guó)與中亞國(guó)家深化雙邊經(jīng)濟(jì)合作提供了不同視角的解讀和建議，為“一帶一路”倡議在中亞國(guó)家行穩(wěn)致遠(yuǎn)、惠及雙邊提供有益借鑒。

二、文獻(xiàn)回顧

截至2020年8月1日，在中國(guó)知網(wǎng)以“中亞媒體”、“中亞報(bào)道”為關(guān)鍵詞共檢索到204個(gè)結(jié)果，選取與中亞國(guó)家媒體相關(guān)性較高的有效文獻(xiàn)25篇。其中11篇是關(guān)于哈薩克斯坦主流媒體的報(bào)道分析及中國(guó)國(guó)家形象的分析，1篇塔吉克斯坦報(bào)紙媒體對(duì)中國(guó)的經(jīng)濟(jì)形象建構(gòu)研究，1篇烏茲別克斯坦主流網(wǎng)絡(luò)媒體中的中國(guó)國(guó)家形象，1篇土庫(kù)曼斯坦對(duì)中國(guó)絲綢之路經(jīng)濟(jì)帶倡議的認(rèn)知與應(yīng)對(duì)，6篇中國(guó)面向中亞形象傳播媒體合作等研究，5篇中亞國(guó)家媒體對(duì)“一帶一路”的報(bào)道和中國(guó)國(guó)家形象等分析?？偟膩碚f，關(guān)于中亞國(guó)家媒體對(duì)“一帶一路”報(bào)道的具體研究較少，關(guān)于雙邊經(jīng)濟(jì)合作的報(bào)道分析僅有一篇，且只涉及塔吉克斯坦的兩家媒體。以“Central Asia”、“economic cooperation”、“press news”等為關(guān)鍵詞在Springer Link全文電子期刊庫(kù)截至2020年8月1日共搜索到361篇相關(guān)文獻(xiàn)，其中關(guān)于政治學(xué)和國(guó)際關(guān)系方面110篇，社會(huì)學(xué)方面66篇，經(jīng)濟(jì)學(xué)方面38篇，哲學(xué)方面25篇，司法類20篇，但從媒體報(bào)道角度方面分析雙邊經(jīng)濟(jì)合作的文獻(xiàn)幾乎沒有。

總體看，“一帶一路”倡議以來中國(guó)與中亞國(guó)家經(jīng)濟(jì)合作已取得顯著成效，未來合作前景廣闊。當(dāng)前，學(xué)術(shù)界對(duì)雙邊經(jīng)濟(jì)合作的分析多從經(jīng)濟(jì)學(xué)和政治學(xué)等角度出發(fā)，從媒體宣傳等傳播學(xué)和語言學(xué)角度對(duì)雙邊的經(jīng)濟(jì)合作進(jìn)行分析的研究較少。媒體報(bào)道可以作為反映社會(huì)經(jīng)濟(jì)發(fā)展現(xiàn)狀的一面鏡子。本文重點(diǎn)分析中亞國(guó)家主流媒體對(duì)雙邊經(jīng)濟(jì)合作的報(bào)道，更多反映了中亞國(guó)家當(dāng)?shù)匾暯堑慕庾x，既對(duì)我國(guó)與中亞國(guó)家雙邊經(jīng)濟(jì)合作研究中相對(duì)空白的媒體報(bào)道分析視角進(jìn)行補(bǔ)充，也在兼顧國(guó)外輿情的基礎(chǔ)上提出“一帶一路”倡議下推進(jìn)雙邊經(jīng)濟(jì)合作的針對(duì)性策略。

三、中亞國(guó)家主流媒體對(duì)雙邊經(jīng)濟(jì)合作的報(bào)道分析

（一）中亞國(guó)家主流媒體對(duì)雙邊經(jīng)濟(jì)合作報(bào)道的基本概況

本文選取的中亞國(guó)家主流媒體包括哈薩克斯坦國(guó)際通訊社、哈薩克斯坦快報(bào)、今日哈薩克斯坦、吉爾吉斯斯坦卡巴爾通訊社、吉爾吉斯斯坦24小時(shí)、土庫(kù)曼斯坦國(guó)家通訊社、塔吉克斯坦霍瓦爾通訊社、烏茲別克斯坦國(guó)家通訊社等8家媒體①由于中亞國(guó)家烏茲別克斯坦和土庫(kù)曼斯坦對(duì)新聞媒體報(bào)道管理相對(duì)嚴(yán)格，本文主要選擇哈薩克斯坦、吉爾吉斯斯坦、塔吉克斯坦通訊社作為素材來源載體。，均是中亞國(guó)家主要對(duì)外宣傳的門戶網(wǎng)站和擁有廣泛受眾的新聞門戶網(wǎng)站。在上述8家媒體網(wǎng)站上，本文選擇中亞國(guó)家廣泛使用的俄語作為媒介語言，對(duì)К и т а й（中國(guó)）, К Н Р（中華人民共和國(guó)）, П е к и н（北京）, о д и н п о я с о д и н п у т ь（一帶一路），Г о н г о к（香港）等關(guān)鍵詞進(jìn)行站內(nèi)搜索，對(duì)相關(guān)檢索出的新聞報(bào)道進(jìn)行統(tǒng)計(jì)分析（見表1）。

從報(bào)道類別看，中亞國(guó)家媒體對(duì)雙邊經(jīng)濟(jì)合作的報(bào)道偏少。2019年1月至2020年5月，中亞國(guó)家的這8家媒體對(duì)與中國(guó)直接相關(guān)的報(bào)道共計(jì)530余篇，涉及經(jīng)濟(jì)類的報(bào)道115篇，占涉華總報(bào)道數(shù)量的22%。其中，哈薩克斯坦作為中亞國(guó)家中經(jīng)濟(jì)體量最大的國(guó)家，對(duì)雙邊經(jīng)濟(jì)合作的報(bào)道數(shù)量最多，且關(guān)注范圍較廣，包括貿(mào)易往來、金融合作、經(jīng)濟(jì)投資、運(yùn)輸通訊等眾多領(lǐng)域。其他中亞國(guó)家對(duì)中國(guó)經(jīng)濟(jì)層面的報(bào)道主要以貿(mào)易及物流為主，涉及金融、投資等其他方面合作的報(bào)道較少。

從報(bào)道內(nèi)容看，大多數(shù)報(bào)道都是對(duì)中國(guó)重要活動(dòng)或事件的介紹或述評(píng)。如：2020年3月哈薩克斯坦刊發(fā)《習(xí)近平感謝哈薩克斯坦支持中國(guó)抗擊冠狀病毒》②https://www.inform.kz/ru/si-cain-pin-poblagodaril-kazahstan-za-podderzhku-kitaya-v-bor-be-protiv-koronavirusa_a3628964習(xí)近平感謝哈薩克斯坦支持中國(guó)抗擊冠狀病毒.，2019年哈薩克斯坦刊發(fā)的《歐亞經(jīng)濟(jì)聯(lián)盟與中國(guó)之間的貿(mào)易和經(jīng)濟(jì)合作協(xié)定已生效》③В с т у п и л о в с и л у с о г л а ш е н и е о т о р г о в о-э к о н о м и ч е с к о м с о т р у д н и ч е с т в е м е ж д у Е А Э С и К Н Р | Kazakhstan Today https://www.kt.kz/rus/economy/-_1377890556.html歐亞經(jīng)濟(jì)聯(lián)盟與中國(guó)之間的貿(mào)易和經(jīng)濟(jì)合作協(xié)定生效.、《哈薩克斯坦共和國(guó)與中國(guó)之間的貿(mào)易增長(zhǎng)了11.1%》④В 2018 г о д у т о в а р о о б о р о т м е ж д у Р К и К Н Р у в е л и ч и л с я н а 11,1% | Kazakhstan Today https://www.kt.kz/rus/economy/2018_11_1_1377884498.html018年哈薩克斯坦與中國(guó)之間的貿(mào)易額增長(zhǎng)了11.1%.、《哈薩克斯坦議會(huì)批準(zhǔn)了來自中國(guó)的20億元人民幣貸款協(xié)議》⑤П а р л а м е н т К а з а х с т а н а р а т и ф и ц и р о в а л с о г л а ш е н и е с К Н Р о п р е д о с т а в л е н и и к р е д и т а в 2 м л р д ю а н е й | Kazakhstan Today哈薩克斯坦國(guó)會(huì)批準(zhǔn)與中國(guó)達(dá)成20億元人民幣貸款協(xié)議https://www.kt.kz/rus/economy/parlament_kazahstana_ratifitsiroval_soglashenie_s_knr_o_1377883103.html.等；2020年3月吉爾吉斯斯坦刊發(fā)的《冠狀病毒大流行，吉國(guó)將請(qǐng)求中國(guó)幫助抗擊感染》⑥П а н д е м и я к о р о н а в и р у с а.К ы р г ы з с т а н п о п р о с и т п о м о щ и К и т а я в б о р ь б е с и н ф е к ц и е й ? В л а с т ь ? www.24.kg -К Ы Р Г Ы З С Т А Н冠狀病毒大流行，吉國(guó)將請(qǐng)求中國(guó)幫助抗擊感染.，2019年刊發(fā)的《擬在吉爾吉斯斯坦建立與中國(guó)的邊境貿(mào)易中心》①Ц е н т р п р и г р а н и ч н о й т о р г о в л и с К и т а е м п р е д л а г а ю т с о з д а т ь в К ы р г ы з с т а н е ? В л а с т ь ? www.24.kg - К Ы Р Г Ы З С Т А Н 擬在吉爾吉斯斯坦建立與中國(guó)的邊境貿(mào)易中心.、《在吉中商務(wù)論壇上簽了24份總價(jià)值77億美元的文件》②П о и т о г а м к ы р г ы з с к о-к и т а й с к о г о б и з н е с-ф о р у м а п о д п и с а л и 24 д о к у м е н т а ? Э к о н о м и к а ?www.24.kg - К Ы Р Г Ы З С Т А Н 在吉中商務(wù)論壇上簽了 24 份總價(jià)值 77 億美元的文件 https://24.kg/ekonomika/120579_poitogam_kyirgyizsko-kitayskogo_biznes-foruma_podpisali_24dokumenta/.等；2019年9月塔吉克斯坦霍瓦爾通訊社刊發(fā)的《外商投資在中國(guó)的鼎盛時(shí)期》③Р а с ц в е т и н о с т р а н н ы х и н в е с т и ц и й в К и т а е | Н И А Т "Х о в а р" 外商投資在中國(guó)的鼎盛時(shí)期 https://khovar.tj/rus/2019/09/rastsvet-inostrannyh-investitsij-v-kitae/.等；2019年10月烏茲別克斯坦刊發(fā)的《中國(guó)-中亞：新的合作機(jī)會(huì)》④У з А - К и т а й - Ц е н т р а л ь н а я А з и я: н о в ы е в о з м о ж н о с т и с о т р у д н и ч е с т в а 中 國(guó) - 中 亞：新 的 合作 機(jī) 會(huì) http://uza.uz/ru/society/kitay-tsentralnaya-aziya-novye-vozmozhnosti-sotrudnichestva-22-10-2019?sphrase_id=12635751.、《烏茲別克斯坦國(guó)家銀行與中國(guó)國(guó)家開發(fā)銀行簽署了5億元人民幣的貸款協(xié)議》⑤У з А - Н а ц и о н а л ь н ы й б а н к У з б е к и с т а н а и Г о с у д а р с т в е н н ы й б а н к р а з в и т и я К и т а я п о д п и с а л и з а ё м н о е с о г л а ш е н и е н а 500 м и л л и о н о в к и т а й с к и х ю а н е й http://uza.uz/ru/society/natsionalnyy-bank-uzbekistana-i-gosudarstvennyy-bank-razviti-28-08-2019?sphrase_id=15843336烏茲別克斯坦國(guó)家銀行與中國(guó)國(guó)家開發(fā)銀行簽署了5億元人民幣的貸款協(xié)議.等；2017年7月土庫(kù)曼斯坦刊發(fā)的《阿什哈巴德首次舉辦中國(guó)商品展》⑥В А ш х а б а д е о т к р ы л с я п е р в ы й с п е ц и а л и з и р о в а н н ы й с м о т р п р о д у к ц и и К Н Р | TDH http://tdh.gov.tm/news/articles.aspx&article7960&cat14.等。

表1 中亞國(guó)家主流媒體涉及中國(guó)的新聞報(bào)道統(tǒng)計(jì)情況

（二）中亞主流媒體對(duì)雙邊經(jīng)濟(jì)合作報(bào)道的基本特點(diǎn)

中亞主流媒體對(duì)雙邊經(jīng)濟(jì)合作報(bào)道具有較大的趨同性，總體看呈以下三大特點(diǎn)：

1.中亞國(guó)家媒體對(duì)中國(guó)與中亞之間經(jīng)濟(jì)合作的報(bào)道總量較少，但近年關(guān)注度有所提升

2019年1月至2020年5月中亞8家主流媒體的報(bào)道中與中國(guó)直接相關(guān)的報(bào)道530余篇，涉及經(jīng)濟(jì)合作的內(nèi)容115篇。一方面，中亞五國(guó)媒體對(duì)我國(guó)和中亞在經(jīng)濟(jì)領(lǐng)域合作的報(bào)道數(shù)量較少，但報(bào)道關(guān)注度從2013年我國(guó)提出“一帶一路”倡議后逐年提高。另一方面，報(bào)道數(shù)量分布不均勻，本文搜集的報(bào)道內(nèi)容中50%以上與中國(guó)經(jīng)濟(jì)合作的報(bào)道都集中在哈薩克斯坦的三大媒體，且經(jīng)濟(jì)類信息報(bào)道占總報(bào)道數(shù)量的30%以上，其次為吉爾吉斯斯坦和烏茲別克斯坦的媒體，塔吉克斯坦和土庫(kù)曼斯坦媒體報(bào)道數(shù)量較少，特別是土庫(kù)曼斯坦國(guó)家通訊社從2015年1月至2020年5月期間與中國(guó)相關(guān)的報(bào)道總數(shù)僅為30篇。

近年，中亞主流媒體對(duì)中國(guó)的關(guān)注度逐年提升，其中哈薩克斯坦國(guó)際通訊社、吉爾吉斯斯坦卡巴通訊社、烏茲別克斯坦國(guó)家通訊社都開通了中文網(wǎng)頁(yè)，并且部分媒體報(bào)道直接源引于中國(guó)官方媒體的客觀轉(zhuǎn)載。如2019年2月塔吉克斯坦霍瓦爾通訊社刊發(fā)的《新華社：中美啟動(dòng)另一輪貿(mào)易磋商》①?С и н ь х у а?: К и т а й и США п р и с т у п и л и к о ч е р е д н о м у р а у н д у к о н с у л ь т а ц и й п о т о р г о в л е| Н И А Т "Х о в а р" 新 華 社 :中 美 啟 動(dòng) 另 一 輪 貿(mào) 易 磋 商 https://khovar.tj/rus/2019/02/sinhua-kitaj-i-ssha-pristupili-kocherednomu-raundu-konsultatsij-po-torgovle/.，2020年1月吉爾吉斯斯坦卡巴爾通訊社刊發(fā)的《人民日?qǐng)?bào)：抓住歷史機(jī)遇共同發(fā)展》②"Жэ н ь м и н ь Жи б а о": И с п о л ь з о в а т ь и с т о р и ч е с к у ю в о з м о ж н о с т ь д л я с о в м е с т н о г о р а з в и т и я 人 民 日 報(bào) :抓 住 歷 史 機(jī) 遇 共 同 發(fā) 展 http://kabar.kg/news/zhen-min-zhibao-ispol-zovat-istoricheskuiuvozmozhnost-dlia-sovmestnogo-razvitiia/.等，部分媒體直接全文轉(zhuǎn)發(fā)了“新華社”、“人民日?qǐng)?bào)”等媒體相關(guān)新聞，也有主流媒體對(duì)中國(guó)駐中亞國(guó)家大使的專訪。哈薩克斯坦主要媒體自2019年至2020年5月發(fā)表了15篇關(guān)于中國(guó)駐哈大使相關(guān)動(dòng)態(tài)和言論的專訪類報(bào)道，內(nèi)容多關(guān)于中國(guó)的發(fā)展現(xiàn)狀和中國(guó)積極尋求與中亞的多領(lǐng)域合作。

2.大多數(shù)中亞媒體對(duì)雙邊經(jīng)濟(jì)合作的報(bào)道客觀積極，個(gè)別報(bào)道存在認(rèn)識(shí)上的偏差

大部分報(bào)道都認(rèn)可“一帶一路”倡議，認(rèn)為“一帶一路”的經(jīng)濟(jì)合作為雙方帶來共贏。新冠肺炎疫情爆發(fā)后中亞國(guó)家對(duì)與我國(guó)進(jìn)一步深化雙邊經(jīng)濟(jì)金融合作態(tài)度積極。哈薩克斯坦總統(tǒng)托卡耶夫（哈薩克斯坦國(guó)際通訊社，2020-02-12）表示，創(chuàng)建歐亞大陸的“自由貿(mào)易愿景”一直是哈國(guó)的目標(biāo)，“一帶一路”倡議與哈國(guó)提出的“光明之路”計(jì)劃正將這一愿景變?yōu)楝F(xiàn)實(shí)③К а з а х с т а н п о к а н е п л а н и р у е т в в о д и т ь з а п р е т н а в в о з т о в а р о в и з К и т а яhttps://express-k.kz/news/politika_lenta/kazakhstan_poka_ne_planiruet_vvodit_zapret_na_vvoz_tovarov_iz_kitaya-154080 哈薩克斯坦尚未計(jì)劃禁止從中國(guó)進(jìn)口商品.。哈總統(tǒng)托卡耶夫還指出（今日哈薩克斯坦 2020-06-03）“一帶一路”倡議在中亞開展的項(xiàng)目中許多是在亞洲基礎(chǔ)設(shè)施投資銀行和絲綢之路基金的幫助下實(shí)施的。關(guān)于“中國(guó)擴(kuò)張”的說法并不符合實(shí)際情況④Т о к а е в р а с с к а з а л о п е р с п е к т и в а х р а з в и т и я с о т р у д н и ч е с т в а К а з а х с т а н а с К и т а е м | Kazakhstan Today 托卡耶夫談到哈薩克斯坦與中國(guó)之間合作發(fā)展的前景 https://www.kt.kz/rus/politics/tokaev_rasskazal_o_perspektivah_razvitiya_sotrudnichestva_1377899433.html.。吉國(guó)總統(tǒng)新聞處（吉爾吉斯斯坦24小時(shí)，2020-03-16）、總理阿比勒加齊耶夫（吉爾吉斯斯坦24小時(shí)，2020-03-13）明確指出中國(guó)是吉國(guó)的主要貿(mào)易伙伴之一，呼吁維護(hù)兩國(guó)經(jīng)貿(mào)合作關(guān)系⑤П р а в и т е л ь с т в о п р и з н а л о: э к о н о м и к а К ы р г ы з с т а н а н е с е т у б ы т к и и з-з а к о р о н а в и р у с а? В л а с т ь ? www.24.kg - К Ы Р Г Ы З С Т А Н 政 府 承 認(rèn) :由 于 冠 狀 病 毒 ,吉 爾 吉 斯 斯 坦 經(jīng) 濟(jì) 遭 受 損 失 https://24.kg/vlast/146396_pravitelstvo_priznalo_ekonomika_kyirgyizstana_neset_ubyitki_iz-za_koronavirusa/.。

但也存在個(gè)別報(bào)道對(duì)“一帶一路”倡議的理解存在一定偏差。如：哈薩克斯坦快報(bào)（哈薩克斯坦快報(bào)，2020-06-17）指出，美國(guó)對(duì)俄羅斯和中國(guó)的新制裁將對(duì)哈薩克斯坦產(chǎn)生較大影響，不僅會(huì)影響對(duì)外出口，也會(huì)對(duì)歐亞一體化構(gòu)想、“一帶一路”倡議項(xiàng)目實(shí)施構(gòu)成影響①К а к н о в ы е а м е р и к а н с к и е с а н к ц и и п р о т и в Р о с с и и и К и т а я м о г у т п о в л и я т ь н а К а з а х с т а н?https://express-k.kz/news/politekonomiya/kak_novye_amerikanskie_sanktsii_protiv_rossii_i_kitaya_mogut_povliyat_na_kazakhstan-161745美國(guó)對(duì)俄羅斯和中國(guó)的新制裁將如何影響哈薩克斯坦？。哈國(guó)中國(guó)問題專家（哈薩克斯坦國(guó)際通訊社，2020-02-04）認(rèn)為“一帶一路”倡議只是一個(gè)簡(jiǎn)單的方案，并未對(duì)當(dāng)?shù)禺a(chǎn)生深層次的利好，即中亞國(guó)家接受中國(guó)的投資，完成中國(guó)的訂單②Э к с п е р т: п р о б л е м ы в о к р у г К и т а я - э т о н а д о л г о.А м е р и к а н ц ы х о т я т д о ж а т ь П е к и н https://express-k.kz/news/politekonomiya/ekspert_problemy_vokrug_kitaya_eto_nadolgo_amerikantsy_khotyat_dozhat_pekin-154008專家:中國(guó)各地的問題由來已久.。

3.更關(guān)注雙邊經(jīng)濟(jì)合作的具體落實(shí)效果和后疫情時(shí)代深化雙邊經(jīng)濟(jì)合作的下一步方向

中亞國(guó)家媒體多關(guān)注雙邊經(jīng)濟(jì)合作中本國(guó)項(xiàng)目的具體落實(shí)情況，特別是“一帶一路”倡議對(duì)本國(guó)基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)、能源產(chǎn)業(yè)的支持。如：吉國(guó)總統(tǒng)高度評(píng)價(jià)“一帶一路”倡議，認(rèn)為聯(lián)合項(xiàng)目的實(shí)施對(duì)吉爾吉斯共和國(guó)具有重要的社會(huì)意義，能源、交通、農(nóng)業(yè)等領(lǐng)域的項(xiàng)目正在積極實(shí)施中，并強(qiáng)調(diào)將創(chuàng)建由第一副總理領(lǐng)導(dǎo)的工作組來實(shí)施“一帶一路”關(guān)鍵項(xiàng)目③Р а б о ч у ю г р у п п у д л я р е а л и з а ц и и п р о е к т а ?О д и н п о я с — о д и н п у т ь? н а д о с о з д а т ь ? В л а с т ь ?www.24.kg - К Ы Р Г Ы З С Т А Н 應(yīng)該建立一個(gè)工作組來實(shí)施“一帶一路”項(xiàng)目 https://24.kg/vlast/120515_rabochuyu_gruppu_dlya_realizatsii_proekta_odin_poyas_odin_put_nado_sozdat/.。塔國(guó)總統(tǒng)拉赫蒙（塔吉克斯坦霍瓦爾通訊社，2019-04-28；2019-11-01）多次公開表示，“絲綢之路”、“一帶一路”等倡議有助于兩國(guó)互利發(fā)展，將為兩國(guó)在基礎(chǔ)設(shè)施領(lǐng)域的合作奠定良好基礎(chǔ)。特別肯定了上合組織的經(jīng)濟(jì)地位和多邊共贏的合作目標(biāo)，認(rèn)為烏茲別克斯坦-吉爾吉斯斯坦-中國(guó)鐵路計(jì)劃是上合組織成員國(guó)間開展合作的重要紐帶④Л а в р о в: ШО С н е п о д м и н а е т п о д с е б я д р у г и е с т р а н ы и о б ъ е д и н е н и я, а с т р е м и т с я к р а в е н с т в у |Н И А Т "Х о в а р" 拉夫羅夫：上海合作組織不會(huì)壓垮其他國(guó)家和協(xié)會(huì)，而是努力爭(zhēng)取平等 https://khovar.tj/rus/2019/02/lavrov-shosne-podminaet-pod-sebya-drugie-strany-i-obedineniya-a-stremitsya-k-ravenstvu/.。烏國(guó)總統(tǒng)米爾濟(jì)約耶（烏茲別克斯坦通訊社，2019-04-25；2019-10-22）、烏國(guó)通訊社記者（烏茲別克斯坦通訊社，2019-08-26）在3篇相關(guān)報(bào)道中肯定兩國(guó)在各領(lǐng)域，特別是基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)方面的合作，表示中國(guó)的運(yùn)輸和物流項(xiàng)目正在幫助中亞國(guó)家融入世界市場(chǎng)。土國(guó)國(guó)家通訊社（土庫(kù)曼斯坦國(guó)家通訊社，2018-10-18）稱該國(guó)建設(shè)基揚(yáng)雷天然氣化工綜合體的貸款來自于中、日、德等國(guó)家的銀團(tuán)貸款，為項(xiàng)目建設(shè)提供有力支持。

新冠肺炎疫情以來，中亞國(guó)家媒體也表達(dá)了與中國(guó)加強(qiáng)經(jīng)濟(jì)合作的意愿。如：哈薩克斯坦發(fā)文表示（今日哈薩克斯坦，2020-03-25），應(yīng)深化哈中永久全面戰(zhàn)略伙伴關(guān)系，擴(kuò)大數(shù)字經(jīng)濟(jì)、醫(yī)療衛(wèi)生領(lǐng)域合作，打造哈中關(guān)系新增長(zhǎng)點(diǎn)⑤К а к и е в о п р о с ы б у д у т о б с у ж д а т ь с я н а з а с е д а н и и С о в е т а г л а в п р а в и т е л ь с т в г о с у д а р с т вч л е н о в ШО С в Т а ш к е н т е | Н И А Т "Х о в а р" 上合組織成員國(guó)政府首腦理事會(huì)在塔什干會(huì)議上將討論哪些問題？ https://khovar.tj/rus/2019/11/kakie-voprosu-budut-obsuzhdatsya-na-zasedanii-soveta-glav-pravitelstv-gosudarstv-chlenov-shos-v-tashkente/.。吉爾吉斯斯坦（吉爾吉斯斯坦24小時(shí)，2020-03-13）明確指出，中國(guó)是吉國(guó)的主要貿(mào)易伙伴之一，呼吁維護(hù)兩國(guó)經(jīng)貿(mào)合作⑥Т о к а е в п е р е г о в о р и л п о т е л е ф о н у с п р е д с е д а т е л е м К Н Р | Kazakhstan Today 托卡耶夫在電話中與中華人民共和國(guó)主席通話 https://www.kt.kz/rus/state/tokaev_peregovoril_po_telefonu_s_predsedatelem_knr_1377896183.html.。之后在又在報(bào)道中（吉爾吉斯斯坦24小時(shí)，2020-03-13）指出吉國(guó)將與周邊國(guó)家，特別是中國(guó)進(jìn)行談判并建立聯(lián)合平臺(tái)，合作遏制冠狀病毒傳播并維持本地區(qū)經(jīng)濟(jì)活動(dòng)①П а н д е м и я к о р о н а в и р у с а.К ы р г ы з с т а н п о п р о с и т п о м о щ и К и т а я в б о р ь б е с и н ф е к ц и е й ?В л а с т ь ? www.24.kg - К Ы Р Г Ы З С Т А Н 冠 狀病 毒大 流 行 ,吉 爾吉 斯 斯 坦 將 要 求 中 國(guó) 幫 助 抵 抗 感 染 https://24.kg/vlast/146556_pandemiya_koronavirusa_kyirgyizstan_poprosit_pomoschi_kitaya_vborbe_sinfektsiey/。

在分析中亞五國(guó)主流媒體對(duì)中國(guó)與其的雙邊經(jīng)濟(jì)的報(bào)道情況來看，中國(guó)還應(yīng)該關(guān)注其新聞媒體特點(diǎn)，在以下幾個(gè)方面我們今后需要改進(jìn)。

四、相關(guān)政策建議

一是加強(qiáng)政策溝通，進(jìn)一步完善雙邊經(jīng)濟(jì)合作基礎(chǔ)。積極依托“一帶一路”峰會(huì)及上合組織等多邊合作機(jī)制，加強(qiáng)與中亞國(guó)家在政策及戰(zhàn)略規(guī)劃層面的互通，特別是深化“一帶一路”和歐亞經(jīng)濟(jì)聯(lián)盟、光明之路等項(xiàng)目的對(duì)接，為深化雙邊經(jīng)濟(jì)合作創(chuàng)造良好的政策環(huán)境基礎(chǔ)。

二是深化雙邊媒體合作，提升我國(guó)對(duì)外經(jīng)濟(jì)形象。充分發(fā)揮“一帶一路”新聞合作聯(lián)盟作用，推動(dòng)雙邊媒體間的合作交流，共同打造資訊共享平臺(tái)、交流合作平臺(tái)、媒體傳播平臺(tái)等，開展形式多樣的媒體對(duì)話交流，積極邀請(qǐng)中亞國(guó)家的媒體工作人員參與雙邊經(jīng)濟(jì)合作的發(fā)布會(huì)等活動(dòng)。同時(shí)，積極鼓勵(lì)我國(guó)媒體加大對(duì)中亞國(guó)家“一帶一路”建設(shè)項(xiàng)目的報(bào)道，邀請(qǐng)中亞經(jīng)濟(jì)領(lǐng)域和“一帶一路”研究等方面專家來華參觀、研討，有效引導(dǎo)中亞國(guó)家媒體對(duì)“一帶一路”倡議的客觀務(wù)實(shí)解讀，為“一帶一路”倡議下的雙邊經(jīng)濟(jì)合作營(yíng)造良好的輿論環(huán)境。

三是提升對(duì)外宣傳能力，講好“一帶一路”倡議的經(jīng)濟(jì)故事。進(jìn)一步提升我國(guó)外宣、經(jīng)濟(jì)部門和媒體機(jī)構(gòu)講好中國(guó)經(jīng)濟(jì)故事的能力。重點(diǎn)從雙邊經(jīng)濟(jì)合作的重要領(lǐng)域和核心項(xiàng)目中挖掘雙方友好合作的典范，充分挖掘合作項(xiàng)目對(duì)當(dāng)?shù)鼐蜆I(yè)和經(jīng)濟(jì)發(fā)展的帶動(dòng)效果，通過新媒體等全媒體平臺(tái)對(duì)中亞國(guó)家宣傳報(bào)道，幫助中亞國(guó)家民眾第一時(shí)間了解雙邊經(jīng)貿(mào)合作的新情況、新動(dòng)態(tài)、新成果，并對(duì)“一帶一路”共筑命運(yùn)共同體感同身受。