• 
    

    
    

      99热精品在线国产_美女午夜性视频免费_国产精品国产高清国产av_av欧美777_自拍偷自拍亚洲精品老妇_亚洲熟女精品中文字幕_www日本黄色视频网_国产精品野战在线观看

      ?

      那陣呼喊

      2021-01-31 10:28:48英國西蒙阿米蒂奇
      師道(人文) 2021年4期
      關(guān)鍵詞:彈孔面容西蒙

      [英國]西蒙·阿米蒂奇

      我們出來后

      一起走進學(xué)校操場,我和那名男孩,

      他的名字和面容

      我如今已想不起來。我們測試

      人類聲音的音域:

      他不得不竭盡全力地呼喊,

      我不得不抬起一只手臂,

      跨過分界線后向他示意

      聲音已傳達。

      他在公園對面呼喊——

      我舉起一只手臂。

      他跑出界線,

      從路的盡頭大聲呼喊,

      從小山的腳下,

      從弗雷特維爾農(nóng)場的眺望臺那頭——

      我舉起一只手臂。

      他從視線里消失,一路向前,直到二十年后

      死在澳大利亞西部,

      他嘴巴的上顎留有一個彈孔。

      名字和面容我已想不起來的男孩呵,

      你現(xiàn)在可以停止呼喊,我仍能聽見你。

      (選自《西蒙·阿米蒂奇詩十首》, 《詩歌月刊》2021年第1期,呂鵬譯)

      猜你喜歡
      彈孔面容西蒙
      遺忘
      最后的彈孔
      基于視頻圖像處理的彈孔檢測提取算法研究?
      論西蒙喜劇的現(xiàn)代變異與發(fā)展
      真相
      草原(2018年2期)2018-03-02 11:11:35
      充分檢查
      故事會(2017年13期)2017-07-05 16:58:05
      父女情真深似?!柕谂c《西蒙·波卡涅拉》
      歌劇(2017年4期)2017-05-17 04:07:10
      愛上別人
      穿越時空的父愛
      閑趣一刻
      讀者(2010年2期)2010-02-11 11:51:19
      仪征市| 合水县| 波密县| 木里| 鱼台县| 淮南市| 馆陶县| 台中市| 汝南县| 天柱县| 双峰县| 巨野县| 郑州市| 宜宾市| 蒲城县| 临海市| 砚山县| 鹤壁市| 天峨县| 且末县| 深州市| 香格里拉县| 大冶市| 额敏县| 木兰县| 黄龙县| 康定县| 十堰市| 海伦市| 正定县| 大埔区| 凌云县| 资中县| 宜昌市| 房山区| 康马县| 德化县| 克什克腾旗| 仪陇县| 睢宁县| 淮南市|