徐晶 趙麗 崔永鋒 大慶師范學(xué)院文學(xué)院 黑龍江 大慶 163712
滿-通古斯的民間文學(xué)十分豐富,包括民歌、諺語、神話、歷史故事、傳說、敘事詩等多個(gè)方面,滿-通古斯各族族人大多能歌善舞,他們的舞蹈普遍都注重力與美的結(jié)合,剛勁有力,歌曲優(yōu)美動(dòng)聽、風(fēng)格獨(dú)特,與其他民族的舞蹈相比有著差異化的藝術(shù)美感。滿-通古斯族的民歌也自成一體,旋律優(yōu)美、內(nèi)容豐富,尤其是對于很多沒有文字的民族而言,民歌不僅僅是歌曲,更是他們記載生產(chǎn)生活經(jīng)驗(yàn)的一種載體,對于后代的族人有著重要的教育意義,這些民歌的內(nèi)容主要包含族人姓氏的來源、宗教儀式、種植生產(chǎn)、采集放牧等。可以說,這些民歌不僅是一種純粹供人欣賞的的歌曲,對文化傳承更能起到重要作用。在滿-通古斯族人舉行婚禮或者到了大型節(jié)日的時(shí)候,族人都會(huì)載歌載舞,一邊唱著家喻戶曉的民歌、一邊跳著獨(dú)具風(fēng)格的民間舞蹈,場面十分熱鬧。除此之外,滿-通古斯族還擅長剪紙、繡花和雕刻,鄂溫克族等民族還有著獨(dú)特的獸骨文化,這些優(yōu)秀的傳統(tǒng)文化都值得傳承和弘揚(yáng)。
滿-通古斯族人大多信奉薩滿,薩滿教的產(chǎn)生與滿-通古斯人對自然的敬畏有關(guān)。很長時(shí)間以來,作為以采集和狩獵為主要物質(zhì)來源的民族,這些族人長期與大自然打交道,對自然界的很多現(xiàn)象常常無法給予科學(xué)的解釋,因此只能將他們歸結(jié)為“神力”的作用,最終演變成為對自然的崇拜和敬畏。他們認(rèn)為大自然的草木河流、日月星辰都是有靈氣的,都受不同的神靈所控制,這種萬物有靈的思想根深蒂固,在此基礎(chǔ)上逐漸形成了以自然崇拜為內(nèi)容、以祭祀為表現(xiàn)形式的薩滿教[1]。滿-通古斯的很多民族的氏族或者大家族中都會(huì)有薩滿,這些薩滿大多為繼承制,當(dāng)老薩滿去世后,老薩滿的孩子或者近親會(huì)接替這個(gè)位置,由此可見滿-通古斯族人對薩滿教的重視。雖然部分滿-通古斯的族人可能同時(shí)信奉多個(gè)宗教,例如喇嘛教和東正教,但無論怎樣,薩滿教都是族人最主要的信仰,即便是滿-通古斯族與其他各民族融合、混居,薩滿教在滿-通古斯族的宗教地位也從未被動(dòng)搖。
文化是維系一個(gè)民族生命的血脈。任何一個(gè)民族無論人口多寡、經(jīng)濟(jì)發(fā)展好壞,都有著屬于自己的寶貴文化。然而,隨著社會(huì)的不斷發(fā)展,在快節(jié)奏的生活當(dāng)中,人們對于文化的關(guān)注越來越少,雖然如滿-通古斯這樣的人口較少的民族也在竭力保持本民族文化,但這其中仍然存在著很多問題。
一方面,滿-通古斯族對傳統(tǒng)文化的固守比較嚴(yán)重,應(yīng)該激濁揚(yáng)清,否則很難獲得其他民族或者國家的認(rèn)同。首先,滿-通古斯族人普遍具有迷信鬼神的習(xí)俗,在解放以前,滿-通古斯族的生活質(zhì)量不高,衛(wèi)生條件較差,很多族人在生病后并不是第一時(shí)間找醫(yī)生看病,而是找薩滿“跳大神”,這種落后的思想直到今天仍然普遍存在,并左右著族人的思想,這種封建迷信思想已經(jīng)影響到人們的健康,也是對科學(xué)的排斥和抵制,是與當(dāng)今社會(huì)發(fā)展相違背的[2]。因此這種對封建迷信的固守明顯不是“一帶一路”背景下民族文化現(xiàn)代化演進(jìn)和國際化傳播應(yīng)有的科學(xué)態(tài)度。其次,滿-通古斯人對落后的生產(chǎn)生活方式難以割舍。在長期發(fā)展中,滿-通古斯族形成了獨(dú)特的生活方式,他們采集、狩獵、馴鹿,利用狩獵的方式來維持生活。隨著社會(huì)經(jīng)濟(jì)的不斷發(fā)展,這種生產(chǎn)生活方式明顯不再適應(yīng)當(dāng)今社會(huì)的發(fā)展需要,滿-通古斯族人也必須做出改進(jìn)。然而,雖然地方政府曾多次對當(dāng)?shù)氐臐M-通古斯人進(jìn)行移民定居,但是移民定居后的回遷現(xiàn)象仍然普遍存在,這說明很多滿-通古斯人對傳統(tǒng)、落后的生產(chǎn)生活方式仍然充滿依賴性,即便是政府為其提供了現(xiàn)代化的生產(chǎn)工具和生產(chǎn)方式,他們也難以適應(yīng),也不想花費(fèi)大量的時(shí)間去學(xué)習(xí),這顯然也不利于其物質(zhì)文化和民俗文化的傳播與弘揚(yáng)。
另一方面,滿-通古斯族也存在拋棄傳統(tǒng)文化的問題。首先是對民族語言的拋棄,雖然文化有精華和糟粕之分,但是一個(gè)國家和民族的語言和文字是不分優(yōu)劣、各具特色的。滿-通古斯的很多語言都是在長期的游牧生活和生產(chǎn)過程中創(chuàng)造出來的,并通過口口相傳的方式傳承至今,這對于一個(gè)沒有文字的民族而言顯得彌足珍貴。隨著時(shí)代的發(fā)展及民族之間的融合、聚居,能夠?qū)⒄Z言保存完整的民族越來越少。為了能夠更好地交流,很多滿-通古斯人直接放棄了本民族的語言,學(xué)習(xí)其他民族的語言,很多新出生的小孩已經(jīng)不會(huì)說本族語言了,這種對本族語言的漠視是十分可怕的,尤其是對于沒有文字的民族來說,本民族語言后繼乏人必然會(huì)給本民族藝術(shù)文化的傳播帶來滅頂之災(zāi)。其次是傳統(tǒng)民族工藝的失傳,作為以游牧為生的民族,滿-通古斯人在長期的生產(chǎn)實(shí)踐過程中形成了獨(dú)具特色的民族工藝,尤其是很多民族都會(huì)用獸皮縫制各種服飾,如衣服、褲子、帽子、鞋子等,而隨著政府禁獵政策的出臺(tái)及市場經(jīng)濟(jì)的發(fā)展,滿-通古斯人對自制服飾的依賴程度越來越低、獲取獸皮也越來越困難,相關(guān)的制作工藝也逐漸被人們遺忘了。
“一帶一路”的發(fā)展進(jìn)一步拉近了中國與世界各國的距離,使不同國家、不同民族的優(yōu)秀文化相互交流、相互借鑒,在此過程中,時(shí)刻保持開放、包容的態(tài)度是十分重要的。然而,滿-通古斯族由于自身的社會(huì)經(jīng)濟(jì)發(fā)展具有很強(qiáng)的滯后性,因此在面對其他強(qiáng)勢民族尤其是外國文化時(shí)常常會(huì)出現(xiàn)自卑心理,進(jìn)而產(chǎn)生抵觸心態(tài),催生排斥行為。因此,滿-通古斯族能夠敞開懷抱,包容各國、各民族文化的進(jìn)步人士并不多,很多人的頭腦中雖然已經(jīng)或多或少地有了一些現(xiàn)代意識和全球化意識,但是這些觀念并不穩(wěn)定,在面對傳統(tǒng)意識強(qiáng)大的抗拒力量時(shí)常常處于下風(fēng),這種故步自封的態(tài)度明顯不符合“一帶一路”的思想,也不利于本民族文化的傳播。
對現(xiàn)代文化的盲從是滿-通古斯族文化對外傳播面臨的又一大問題,這體現(xiàn)在多個(gè)方面,例如使過多現(xiàn)代工業(yè)企業(yè)進(jìn)入林區(qū)導(dǎo)致生態(tài)環(huán)境遭到破壞、不假思索地對傳統(tǒng)生活方式進(jìn)行現(xiàn)代化改造導(dǎo)致傳統(tǒng)工藝流失,語言、生活習(xí)俗和價(jià)值觀的趨同等等[3]。這些現(xiàn)代文明的野蠻入侵導(dǎo)致滿-通古斯文化缺乏必要的過度和適應(yīng),過多的現(xiàn)代文化在短時(shí)間內(nèi)的大量涌入侵占了滿-通古斯傳統(tǒng)文化的生存土壤,導(dǎo)致很多文化或是流失,或是被強(qiáng)勢民族文化所同化,最終“泯然眾人矣”,民族藝術(shù)文化的獨(dú)特性不復(fù)存在,也就喪失了對外傳播的價(jià)值。
我國是一個(gè)多民族國家,漢族和其他五十五個(gè)民族共同鑄造了燦爛的中華文明,在這一文明體系當(dāng)中,漢民族文化是主流,其他民族文化也是這個(gè)體系中不可缺少的重要組成部分,正是因?yàn)橛辛怂麄兊拇嬖?,中華文化才能夠絢爛多彩、生機(jī)勃勃,因此,在我國經(jīng)濟(jì)迅猛發(fā)展的同時(shí),也必須注重保護(hù)和弘揚(yáng)那些人口較少的民族的藝術(shù)文化。
通過對滿-通古斯民族藝術(shù)文化對外傳播的現(xiàn)狀進(jìn)行分析可以看出,目前滿-通古斯存在著兩個(gè)極端,或是對外來文化全盤接受或全盤否定,或是對本族文化固守或拋棄,這都不符合“一帶一路”背景下的文化對外傳播理念。因此,面對“一帶一路”給民族文化發(fā)展帶來的新契機(jī),應(yīng)當(dāng)針對滿-通古斯的文化特征,有針對性地開展宣傳,做到引導(dǎo)與過濾相結(jié)合。
首先,我國是“一帶一路”的提倡者,在對滿-通古斯文化進(jìn)行傳播時(shí),應(yīng)當(dāng)過濾掉其中的負(fù)面文化,例如封建迷信、落后的生活方式、不良的飲食習(xí)慣等等,這樣才能夠保證自身輸出的文化能夠?yàn)椤耙粠б宦贰毖鼐€諸國所接受,結(jié)合滿-通古斯民族藝術(shù)文化的現(xiàn)狀,其應(yīng)該予以大力傳播的藝術(shù)文化主要包括幾個(gè)方面:一是民族語言的傳播;二是傳統(tǒng)民族工藝的傳播,如獸皮制作工藝、樺樹皮制作工藝、刺繡、剪紙等;三是精神思想的傳播,如敬畏自然、勤儉節(jié)約、勇敢堅(jiān)強(qiáng)、保護(hù)環(huán)境等[4]。
其次,應(yīng)當(dāng)懷有兼收并蓄的思想,主動(dòng)接受外來優(yōu)秀文化。滿-通古斯族在對外傳播自身的藝術(shù)文化的同時(shí),也要注重吸收外來優(yōu)秀文化,例如“一帶一路”沿線諸國先進(jìn)的生活方式和生產(chǎn)工藝、進(jìn)步的思想文化、先進(jìn)的科學(xué)技術(shù)等,利用外來優(yōu)秀文化來適當(dāng)?shù)貙ψ陨砑右愿脑?,使自己能夠更好地融入到“一帶一路”發(fā)展的浪潮當(dāng)中,拉近與其他各國各民族之間的距離,營造良好的藝術(shù)文化傳播氛圍。
“一帶一路”政策本身具有包容性和合作性,這是滿-通古斯藝術(shù)文化對外傳播的良好契機(jī),但緊緊意識到這一機(jī)遇是遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠的,想要真正讓滿-通古斯藝術(shù)文化“走出去”,就必須拓展藝術(shù)文化交流合作的渠道,創(chuàng)新傳播方式和策略,擴(kuò)大滿-通古斯藝術(shù)文化的輻射面。
一方面,隨著世界經(jīng)濟(jì)的不斷發(fā)展以及互聯(lián)網(wǎng)+的興起,滿-通古斯各族應(yīng)當(dāng)充分利用互聯(lián)網(wǎng)、智能手機(jī)等新媒體技術(shù),通過圖文并茂的方式來展現(xiàn)滿-通古斯族人的生活方式、節(jié)日慶典、生產(chǎn)現(xiàn)狀和手工藝水平,給人以直觀的感受。這樣不僅能夠?qū)M-通古斯的文化通過互聯(lián)網(wǎng)載體快速傳播出去,也能夠在一定程度上減少因語言不通而導(dǎo)致的文化傳播障礙,獲得更好的文化傳播效果。此外,滿-通古斯還可以和國內(nèi)的互聯(lián)網(wǎng)企業(yè)和娛樂公司開展合作,采用本地藝術(shù)家與企業(yè)相結(jié)合的方式,開發(fā)具有滿-通古斯民族特色的動(dòng)漫、游戲或是電影,通過文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)的方式來傳播滿-通古斯的藝術(shù)文化,借此滿-通古斯的服飾、生活方式、舞蹈、歌曲、語言都可以很好地展示出來,給人以潛移默化的影響。
另一方面,民間非政府機(jī)構(gòu)也應(yīng)當(dāng)積極承擔(dān)起弘揚(yáng)滿-通古斯藝術(shù)文化的責(zé)任,促進(jìn)滿-通古斯藝術(shù)文化在“一帶一路”沿線國家和地區(qū)的傳播,例如,可以通過孔子學(xué)院將滿-通古斯的優(yōu)秀傳統(tǒng)文化和思想精深傳遞給學(xué)習(xí)者,也可以借助民間組織開展“一帶一路”沿線的跨文化交流合作,加強(qiáng)滿-通古斯文化與沿線各國文化的溝通與融合。近幾年來,有關(guān)一帶一路沿線國家的展會(huì)、節(jié)日越來越多,滿-通古斯可以利用這些展會(huì)和節(jié)日,通過實(shí)物展出、歌舞表演等方式讓其他國家的人了解滿-通古斯文化,以此來提升滿-通古斯文化的知名度,擴(kuò)大文化輻射的范圍。
在“一帶一路”戰(zhàn)略下,向沿線國家和地區(qū)傳播滿-通古斯藝術(shù)文化,意味著文化需要“走出去”,而想要實(shí)現(xiàn)這一目標(biāo),必須加強(qiáng)滿-通古斯藝術(shù)文化傳播人才的培養(yǎng),具體而言,主要包括以下三個(gè)方面:
首先是加強(qiáng)對藝術(shù)文化專業(yè)人才的培養(yǎng)。想要促進(jìn)滿-通古斯文化“走出去”,首先要保證具有足夠的能夠全面了解滿-通古斯藝術(shù)文化的人才,隨著社會(huì)的不斷發(fā)展以及人口的遷徙、聚居,滿-通古斯的很多藝術(shù)文化面臨著被拋棄、被同化和失傳的困境,加之滿-通古斯沒有屬于自己的文字,很多珍貴的藝術(shù)文化只能通過口口相傳的方式傳承下來,很容易遺失,因此必須有專業(yè)的人才對滿-通古斯現(xiàn)有的藝術(shù)文化進(jìn)行整理,并竭力找尋已經(jīng)瀕臨消失的藝術(shù)文化,保證滿-通古斯文化的豐富性和多樣性,提升滿-通古斯文化的傳播價(jià)值,為促進(jìn)滿-通古斯文化在“一帶一路”沿線各國的傳播奠定基礎(chǔ)。
其次是加強(qiáng)對復(fù)合型人才的培養(yǎng)。就目前而言,“一帶一路”是各國開展對外文化傳播、提升文化軟實(shí)力的重要途徑,沿線各國都不遺余力地借助這一契機(jī)來輸出本國文化。因此,滿-通古斯想要提升文化競爭優(yōu)勢,保證文化傳播工作能夠順利開展,就必須加強(qiáng)復(fù)合型人才的培養(yǎng),使自己具備一批具有全球視野、有能力參與國家事務(wù)、應(yīng)對國際競爭的高素質(zhì)人才,以此來解決文化對外傳播過程中面臨的問題[5]。與此同時(shí),還要培養(yǎng)一批對“一帶一路”沿線國家乃至東西方文化有所鉆研的專家學(xué)者,這是因?yàn)楦鲊捎跉v史發(fā)展、宗教信仰、生活方式等方面的不同,在面對外來文化時(shí)很容易產(chǎn)生抵觸心理,或是因?yàn)橐庾R形態(tài)的不同而產(chǎn)生沖突,因此培養(yǎng)通曉東西方文化的人才能夠很好地避免這些問題,暢通滿-通古斯藝術(shù)文化對外傳播渠道,減少文化交流之間的摩擦。
最后是加強(qiáng)對新媒體人才的培養(yǎng)?;ヂ?lián)網(wǎng)+的發(fā)展催生了新媒體的興起,作為一種最高效、最便捷的信息傳播方式,新媒體能夠突破時(shí)間與空間的限制,利用文字、圖片、視頻等方式將信息快速傳遞到世界的每一個(gè)角落,這對于滿-通古斯藝術(shù)文化傳播而言無疑是事半功倍的。因此,滿-通古斯的相關(guān)部門應(yīng)當(dāng)培養(yǎng)和引進(jìn)具有一定經(jīng)驗(yàn)的新媒體人才,開通微信公眾號、微博以及其他媒體平臺(tái)賬號,并做好平臺(tái)的維護(hù)工作,定期發(fā)布藝術(shù)文化相關(guān)的內(nèi)容,如節(jié)日慶典、手工制作過程、狩獵、服飾展示等,讓“一帶一路”沿線國家和地區(qū)也能夠通過網(wǎng)絡(luò)直觀地了解和接近滿-通古斯文化,并主動(dòng)成為其傳播者。
作為中華民族文化的組成部分,滿-通古斯文化在漫長的歷史發(fā)展中形成了自己的特色,具有一定的傳播價(jià)值?!耙粠б宦贰睉?zhàn)略的提出給滿-通古斯文化對外傳播提供了良好的契機(jī),在這樣的背景下,滿-通古斯首先應(yīng)當(dāng)轉(zhuǎn)變自己對待傳統(tǒng)文化和面臨外來文化的態(tài)度,以開放包容的心態(tài)開展對外文化傳播工作,并拓展藝術(shù)文化對外傳播途徑、培養(yǎng)一批有能力、有眼光、有素質(zhì)的專業(yè)人才,使?jié)M-通古斯藝術(shù)文化傳遞給“一帶一路”沿線國家,讓人們感受到中國少數(shù)民族文化的特色和魅力。