中國風(fēng)插畫設(shè)計(jì)與創(chuàng)新研究

武蕊蕊 蔡?hào)|娜

摘要：為了探討中國風(fēng)插畫創(chuàng)作方面的創(chuàng)新設(shè)計(jì)與應(yīng)用。結(jié)合當(dāng)代“中國風(fēng)”特征和應(yīng)用，分析了中國風(fēng)插畫在設(shè)計(jì)和創(chuàng)新上對(duì)中國傳統(tǒng)文化的巧妙融合論證了插畫設(shè)計(jì)融如傳統(tǒng)文化的意義與價(jià)值。中國傳統(tǒng)文化與現(xiàn)代插畫設(shè)計(jì)相結(jié)合，是提升現(xiàn)代設(shè)計(jì)所需，也是樹立民族文化所向。得到了中國傳統(tǒng)文化運(yùn)用插畫設(shè)計(jì)中的意義與價(jià)值。該方法可為中國插畫家在中國風(fēng)插畫設(shè)計(jì)方面提供參考。

關(guān)鍵詞：中國風(fēng)插畫傳統(tǒng)文化插畫設(shè)計(jì)文化傳承融合創(chuàng)新

中圖分類號(hào)：J05

文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼：A

文章編號(hào)：1003-0069（2021）02-0158-03

引言

在經(jīng)濟(jì)社會(huì)不斷發(fā)展的背景下，伴隨著生活品質(zhì)的提高，人們的審美追求日益提升，特別是如今的“讀圖時(shí)代”。插畫可以更直接更生動(dòng)地向讀者傳遞信息，表達(dá)情感，甚至可以帶來文化認(rèn)同感，插畫在人們生活中有著十分重要的作用。經(jīng)過多年發(fā)展，中古風(fēng)插畫不斷地對(duì)中國傳統(tǒng)文化進(jìn)行吸收借鑒和時(shí)代創(chuàng)新，使得中國風(fēng)插畫以自身獨(dú)特的魅力在國際藝術(shù)領(lǐng)域上脫穎而出。因此想要更好地讓中國風(fēng)插畫發(fā)展與壯大，傳統(tǒng)文化得以繼承和發(fā)揚(yáng)，就更需要探索研究中國風(fēng)插畫的設(shè)計(jì)與創(chuàng)新。

一、中國風(fēng)插畫

插畫源自于壁畫，西方統(tǒng)稱為illustration，源于拉丁文illustratio，意指照亮之意，換言之也就是插畫能直接給人視覺上的刺激，增強(qiáng)藝術(shù)感染力，使空洞的文字可視化。

中國的插畫文化具有悠久的歷史，最早表現(xiàn)為古代的壁畫、佛經(jīng)，漸漸發(fā)展到宋、金、元朝代時(shí)的文集插畫，近代之后，小說、傳記和文學(xué)的迅速發(fā)展，給書籍插畫的發(fā)展提供了廣闊的空間，到民國時(shí)期，我國插畫很大程度上受到西方的影響，蘊(yùn)含著濃厚的商業(yè)化氣息。建國后我國插畫作品有繼承傳統(tǒng)國畫形式的，也有借鑒國外藝術(shù)思潮與風(fēng)格的，形式豐富多樣，直到近年來中國插畫藝術(shù)的發(fā)展有了新的突破，中國風(fēng)元素被創(chuàng)作者們提煉之后在商業(yè)插畫與藝術(shù)插畫中得到了廣泛的運(yùn)用，中國風(fēng)成為一種文化潮流，而中國插畫也得到了長足發(fā)展。

（一）何為“中國風(fēng)”

所謂中國風(fēng)，顧名思義也就是中國風(fēng)格，中國風(fēng)是藝術(shù)工作者們經(jīng)過巧妙的設(shè)計(jì)與創(chuàng)新，在中國傳統(tǒng)文化的基礎(chǔ)上融合中國優(yōu)秀的傳統(tǒng)元素，所形成的一種具有中國韻味的藝術(shù)形式。近年來，中國風(fēng)元素以獨(dú)特的個(gè)性與鮮明的民族特征度已被廣泛應(yīng)用到設(shè)計(jì)、服飾、廣告等不同的流行文化領(lǐng)域。中國風(fēng)在不同領(lǐng)域中的中國韻味也不盡相同，在音樂領(lǐng)域，周杰倫的《雙截棍》《發(fā)如雪》《東風(fēng)破》等音樂開啟了中國風(fēng)音樂的大門;在服飾領(lǐng)域，近年來流行的“漢服”、“旗袍”等可謂是韻味十足;而在繪畫領(lǐng)域，中國風(fēng)插畫家倪傳婧的作品巧妙地結(jié)合了中國傳統(tǒng)元素，表達(dá)作者情感同時(shí)又充滿意境之美，具有濃濃的中國韻味，可謂稱之為中國風(fēng)插畫的典范。

（二）中國風(fēng)插畫創(chuàng)新設(shè)計(jì)的形成

1.充分吸收中國傳統(tǒng)文化：中國傳統(tǒng)文化是中國風(fēng)插畫創(chuàng)作的文化基石，其中在數(shù)千年歷史發(fā)展的長河中沉淀出的多樣性傳統(tǒng)文化元素，是值得我們借鑒學(xué)習(xí)的。中國風(fēng)插畫尊重傳統(tǒng)，但是尊重傳統(tǒng)并不代表著固守傳統(tǒng)，一成不變，傳統(tǒng)是我們創(chuàng)造的基石，但如果執(zhí)而不化，中國風(fēng)插畫設(shè)計(jì)的步伐將止步不前。中國插畫設(shè)計(jì)者應(yīng)在尊重傳統(tǒng)的基礎(chǔ)上，避免盲目地聚焦在大眾耳濡目染的中國傳統(tǒng)文化元素2，應(yīng)該對(duì)中國傳統(tǒng)元素進(jìn)行的剖析與提煉，取其精華去其糟粕，結(jié)合新興的創(chuàng)作理念與設(shè)計(jì)思路，對(duì)不同的優(yōu)秀傳統(tǒng)文化元素進(jìn)行重新整合，創(chuàng)造出具中國風(fēng)特色的插畫藝術(shù)作品。

2.積極借鑒國外優(yōu)秀文化：在世界文化舞臺(tái)上，歷史悠久的中華文化以其獨(dú)特的魅力，閃爍著耀眼而奪目的光芒。但同時(shí)，人們應(yīng)本著辯證的態(tài)度去看待中華文化與外來文化。應(yīng)避免過度狹隘，以包容的心去認(rèn)同民族文化，是能夠讓文化博采眾長的關(guān)鍵。外來文化中亦有可圈可點(diǎn)的地方，在中國風(fēng)插畫藝術(shù)的發(fā)展過程中，要取其精華，去其糟粕，將其可取之處融入到中國風(fēng)插畫之中。不僅如此，對(duì)于本民族文化，應(yīng)時(shí)刻做到“吾日三省吾身”，要時(shí)刻保持理性客觀避免盲目的文化自信，要勇于承認(rèn)文化的不足之處并不斷完善。綜上所述，對(duì)于中國風(fēng)插畫藝術(shù)的發(fā)展，要充分發(fā)揮自身文化的優(yōu)勢，理性借鑒外來文化的長處，在反省和汲取中發(fā)展與革新，扎實(shí)推進(jìn)中國風(fēng)插畫藝術(shù)的設(shè)計(jì)與創(chuàng)新。

在當(dāng)今文化大發(fā)展的時(shí)代下，國外插畫文化亦發(fā)展迅速，我們可以借鑒國外優(yōu)秀插畫作品，學(xué)習(xí)其對(duì)本國文化的表達(dá)方式，以中國傳統(tǒng)文化以為核心主線，以多元的表現(xiàn)手法為輔，設(shè)計(jì)蘊(yùn)含中國風(fēng)特色的插畫作品。

二、中國風(fēng)插畫的表現(xiàn)形式

（一）構(gòu)圖豐富

構(gòu)圖是繪畫藝術(shù)中最重要的組成部分，插畫也不例外。插畫的構(gòu)圖主要在于其形式美感，中國風(fēng)插畫設(shè)計(jì)深受日本浮世繪插圖的啟發(fā)，在畫面構(gòu)圖方面借鑒了中國畫的構(gòu)圖風(fēng)格，作品不強(qiáng)調(diào)光影變化，不講究焦點(diǎn)透視，不拘泥于物體外形，更多的是注重作者情感的表達(dá)。最大的特點(diǎn)就是運(yùn)用大量水墨、留白的方式來展現(xiàn)畫面情緒，能夠給觀者一種想象的空間且?guī)в幸唤z含蓄神秘的意味【3】。

中國風(fēng)插畫受國畫的影響，構(gòu)圖豐富多樣，如散點(diǎn)構(gòu)圖，在同一位置獲得多個(gè)角度的不同景物，從而拓寬畫面視野，加大了畫面構(gòu)圖的自由感;對(duì)稱式構(gòu)圖，畫面上各種元素上下、左右，互相對(duì)稱，體現(xiàn)了畫面構(gòu)圖的穩(wěn)定性，具有平衡美感;傾斜型構(gòu)圖，畫面中的元素呈傾斜構(gòu)圖相互呼應(yīng)，具有靈動(dòng)之氣，除此之外，還有水平線構(gòu)圖、疊層式構(gòu)圖等等，在視覺感受上帶來無限延伸感，元素穿插對(duì)比之中，精致細(xì)密，使畫面更有生氣。

（二）以線造型

中國風(fēng)插畫設(shè)計(jì)已經(jīng)不單單用色彩來表達(dá)情感和風(fēng)格，線條作為藝術(shù)語言中的關(guān)鍵因素，具有高度簡練、概括的特點(diǎn)，是插畫造型中更為重要的表現(xiàn)手段。

中國畫以線造型是其最為顯著的特色，線可以表現(xiàn)物象的外形、前后、虛實(shí)等，不管是以線造型的花鳥人物還是自然景物都體現(xiàn)了富有節(jié)奏和韻律的線型特征。中國風(fēng)插畫的造型設(shè)計(jì)借鑒了中國畫造型的基礎(chǔ)，以線造型，弱化對(duì)光影、體積和空間的表達(dá)，但線條并不是單純地展現(xiàn)事物的輪廓，而是注重物體意象的表達(dá)，對(duì)線條的長短、粗細(xì)、虛實(shí)、濃淡都做更細(xì)致的描繪，因此對(duì)物的造型經(jīng)過藝術(shù)家的抽象化、意念化的設(shè)計(jì)之后，更能表達(dá)“物”的內(nèi)在情感和寓意，具有創(chuàng)造性。

在設(shè)計(jì)領(lǐng)域中，傳統(tǒng)建筑元素作為反映民族文化和民俗風(fēng)情被運(yùn)用在中國風(fēng)插畫創(chuàng)作中，借以展現(xiàn)場景的表現(xiàn)力。如圖頤和園《十七孔橋》，作者將頤和園中的宮殿、樓閣、拱橋等相關(guān)標(biāo)志建筑元素配合頤以及園中的花鳥樹木園中配合的相得益彰，不僅體現(xiàn)了中國風(fēng)插畫的審美價(jià)值，也展現(xiàn)了中國傳統(tǒng)建筑的古典氣韻之美，如圖4。

四、中國傳統(tǒng)文化應(yīng)用在插畫設(shè)計(jì)中的意義及價(jià)值體現(xiàn)

（一）中國傳統(tǒng)文化應(yīng)用在插畫設(shè)計(jì)中的價(jià)值體現(xiàn)

1.藝術(shù)價(jià)值：在當(dāng)今信息科技飛速發(fā)展的時(shí)代，科技的發(fā)展對(duì)人們的生活方式以及生活理念帶來了巨大的影響，人們對(duì)于精神層面的追求日益增高，對(duì)藝術(shù)文化領(lǐng)域的渴望不斷增強(qiáng)。21世紀(jì)后，在藝術(shù)和科學(xué)技術(shù)結(jié)合的設(shè)計(jì)創(chuàng)作中，出現(xiàn)了大批契合人們現(xiàn)代審美的藝術(shù)作品，以其獨(dú)特的藝術(shù)價(jià)值存在于人們的日常生活中。尤其在現(xiàn)代設(shè)計(jì)行業(yè)，插畫作為現(xiàn)代藝術(shù)領(lǐng)域的一個(gè)分支，不僅包含了現(xiàn)代設(shè)計(jì)理念，而且很好地保持了故事的情節(jié)性，同時(shí)又不失傳統(tǒng)繪畫的美感。

中國風(fēng)插畫吸收了中國傳統(tǒng)繪畫本身匯聚著的藝術(shù)特征，從而產(chǎn)生了視覺上的震撼，賦予了中國風(fēng)插圖獨(dú)特的藝術(shù)價(jià)值。這些藝術(shù)特征不會(huì)隨著時(shí)間流逝而被遺忘，而是會(huì)隨著歷史的發(fā)展，滌故更新，代代流傳。中國傳統(tǒng)文化是中國風(fēng)插畫創(chuàng)作的重要靈感來源，它能夠激發(fā)創(chuàng)作者的靈感，使其創(chuàng)作出來的插畫作品具有獨(dú)特的民族特色，更會(huì)使得中華民族傳統(tǒng)文化得以傳承并發(fā)揚(yáng)。因此它辨識(shí)度非常高，且具有很強(qiáng)的藝術(shù)價(jià)值。

2.文化價(jià)值：隨著我國逐步實(shí)現(xiàn)中華民族的偉大復(fù)興，在經(jīng)濟(jì)、文化領(lǐng)域，我國漸漸在世界舞臺(tái)嶄露頭角。而插畫藝術(shù)作為文化領(lǐng)域中重要的一環(huán)，亟需創(chuàng)作出優(yōu)秀的具有中華民族特色的中國風(fēng)插畫藝術(shù)作品。

魯迅先生曾說，“只有民族的，才是世界的”【8】。因此，想要讓中國風(fēng)插畫藝術(shù)走向世界，就必須將中華民族特色融入到插畫設(shè)計(jì)中。不難發(fā)現(xiàn)，一些優(yōu)秀的外國插畫作品都具有鮮明的民族特色。而作為傳承了五千年之久的中華民族，中國傳統(tǒng)文化源遠(yuǎn)流長，博大精深，使得中國風(fēng)插畫設(shè)計(jì)具備了先天的優(yōu)勢。中國風(fēng)插畫具有鮮明的民族文化特點(diǎn)，其題材多取自自然界與日常生活，然而卻可以突破平凡的樊籠，體現(xiàn)出極具民族特色的藝術(shù)美感。中國風(fēng)插畫設(shè)計(jì)融入了中國優(yōu)秀的傳統(tǒng)節(jié)日習(xí)俗和元素，其中深厚的文化內(nèi)涵讓插畫設(shè)計(jì)文化價(jià)值得到升華，同時(shí)在精神領(lǐng)域方面還可以使觀者產(chǎn)生情感共鳴，因此具有很強(qiáng)大的文化底蘊(yùn)。

3.商業(yè)價(jià)值：傳統(tǒng)文化賦予了中國風(fēng)插畫民族精神與文化內(nèi)涵，在商業(yè)領(lǐng)域中，中國風(fēng)插畫主要為一些商品或者商業(yè)活動(dòng)所服務(wù)。中國風(fēng)插畫并不是將中國傳統(tǒng)文化以及中國元素堆砌或者原封不動(dòng)地照抄，插畫設(shè)計(jì)者需要深入理解中國傳統(tǒng)文化的精華，把握流行趨勢，使插畫作品不僅具有現(xiàn)代時(shí)尚文化氣息，而且不失中國韻味。

插畫設(shè)計(jì)者將產(chǎn)品的內(nèi)容、特質(zhì)、優(yōu)點(diǎn)結(jié)合中國傳統(tǒng)文化，運(yùn)用插畫藝術(shù)獨(dú)有的創(chuàng)作技巧，通過把乏味的文字轉(zhuǎn)化為靈動(dòng)的畫面，將產(chǎn)品信息直接展現(xiàn)給消費(fèi)者【9】，同時(shí)還能讓消費(fèi)者感受到插畫藝術(shù)的魅力，

中國風(fēng)格也可以拉近產(chǎn)品與消費(fèi)者之間的親切感，吸引消費(fèi)者購買，產(chǎn)生商業(yè)影響。

中國傳統(tǒng)文化賦予中國風(fēng)插畫民族風(fēng)情與人文情懷，對(duì)于國內(nèi)來講，不僅起到了渲染情感的作用，更能激起國人的民族情懷與凝聚力;對(duì)于國外來講，不僅使我國優(yōu)秀的傳統(tǒng)文化出現(xiàn)在外國人的視野中，有利于宣傳中國傳統(tǒng)文化以及大好河山，具有很強(qiáng)的商業(yè)價(jià)值。

（二）中國傳統(tǒng)文化應(yīng)用在插畫設(shè)計(jì)中的意義

1.有利于中國傳統(tǒng)文化的傳承與發(fā)揚(yáng)：中國傳統(tǒng)文化是中華民族魂之所在，傳承民族文化是每個(gè)人的責(zé)任。中國風(fēng)插畫有望成為未來中國傳統(tǒng)文化的重要載體之一。藝術(shù)工作者通過將傳統(tǒng)文化元素融入到中國風(fēng)插畫設(shè)計(jì)中，將中國傳統(tǒng)文化以一種直觀的、大眾的方式傳遞出去，可以讓廣大人民群眾更加深入地了解中國傳統(tǒng)文化。

中國風(fēng)插畫與傳統(tǒng)文化元素的結(jié)合，對(duì)于文化傳承和插畫藝術(shù)發(fā)展本身也有很好的促進(jìn)作用。現(xiàn)代插畫主要以日系、歐美系為主，傳統(tǒng)文化元素讓中國風(fēng)插畫有了獨(dú)特的“中國味道”，讓觀者可以一眼就認(rèn)出這是屬于我們自己國家的插畫【10】。傳統(tǒng)文化是歷史沉淀的結(jié)晶，是中華文化的精華。在中國風(fēng)插畫設(shè)計(jì)中融入傳統(tǒng)文化，有助于插畫作品形成深邃的文化感與厚重的歷史感。

2.有利于推動(dòng)現(xiàn)代設(shè)計(jì)的發(fā)展與創(chuàng)新：中國傳統(tǒng)文化歷史悠久、內(nèi)涵深刻。在現(xiàn)代插畫設(shè)計(jì)融入本民族的傳統(tǒng)文化，使得現(xiàn)代插畫有了新的發(fā)展載體，中國傳統(tǒng)文化得以繼承和發(fā)揚(yáng)的同時(shí)，中國現(xiàn)代插畫找到了屬于自己的風(fēng)格和發(fā)展天地，促進(jìn)現(xiàn)代藝術(shù)有了新的發(fā)展方向。

作為社會(huì)性的文化活動(dòng)，現(xiàn)代設(shè)計(jì)不僅表達(dá)著文化精神，同時(shí)展現(xiàn)著人類社會(huì)的意識(shí)形態(tài)。近年來，提煉傳統(tǒng)文化進(jìn)行創(chuàng)新創(chuàng)作逐漸成為現(xiàn)代藝術(shù)設(shè)計(jì)行業(yè)發(fā)展的主流趨勢。濃厚的傳統(tǒng)意味，伴隨鮮明的現(xiàn)代設(shè)計(jì)風(fēng)格使這類作品既有獨(dú)特的傳統(tǒng)韻味，又不會(huì)缺乏現(xiàn)代審美的趣味。通過傳統(tǒng)文化的融入，現(xiàn)代設(shè)計(jì)的內(nèi)容與根本得到了升華，凸顯了中華名族傳統(tǒng)文化的特質(zhì)。傳統(tǒng)文化與現(xiàn)代設(shè)計(jì)的結(jié)合給現(xiàn)代設(shè)計(jì)帶來了諸多益處，如豐富了現(xiàn)代設(shè)計(jì)的詞源含量，提高了現(xiàn)代設(shè)計(jì)的飽滿度。同時(shí)，傳統(tǒng)文化深厚的底蘊(yùn)，不僅能讓作品的深度得以提升，更為重要的是能夠讓作品擁有現(xiàn)代藝術(shù)創(chuàng)作所欠缺的歷史厚重感，對(duì)現(xiàn)代設(shè)計(jì)的推動(dòng)和發(fā)展有著極為關(guān)鍵的作用。

結(jié)語

在經(jīng)濟(jì)社會(huì)快速發(fā)展的背景下想要弘揚(yáng)中華民族傳統(tǒng)文化，將中國傳統(tǒng)文化融入現(xiàn)代美術(shù)設(shè)計(jì)之中有著十分重要的意義。經(jīng)過五千年的歷史沉淀，蘊(yùn)含著華夏兒女的古老智慧與精神文明的中國傳統(tǒng)文化為現(xiàn)代美術(shù)設(shè)計(jì)提供了獨(dú)具特色的創(chuàng)作基礎(chǔ)，也讓插畫藝術(shù)的可持續(xù)發(fā)展有著堅(jiān)固的文化支撐。

深入刨析傳統(tǒng)文化與積極學(xué)習(xí)現(xiàn)代設(shè)計(jì)理念是藝術(shù)作品發(fā)展與創(chuàng)新的必經(jīng)之路，在中國風(fēng)插畫設(shè)計(jì)與創(chuàng)新的未來發(fā)展中，須以中國傳統(tǒng)文化為基礎(chǔ)，取其精華、去其糟粕，提高文化自信;為中國風(fēng)插畫藝術(shù)創(chuàng)造更好的外部環(huán)境，博采眾長，為我所用，正確認(rèn)識(shí)優(yōu)秀外來文化的益處，做好借鑒工作，通過恰當(dāng)?shù)姆绞桨熏F(xiàn)代審美與中國傳統(tǒng)文化融為一體，使中國風(fēng)插畫藝術(shù)邁向更加嶄新的未來。

參考文獻(xiàn)

【1】許艷青.中國現(xiàn)代插畫藝術(shù)之中國風(fēng)的研究【D】.景德鎮(zhèn)陶瓷大學(xué)，2019.

【2】金浩，包琳.中國風(fēng)插畫的意境美研究【J】美與時(shí)代（中），2019（06）：140-142

【3】高婧.論中國風(fēng)手繪插畫設(shè)計(jì)特點(diǎn)【J】.設(shè)計(jì)，2017（13）：76-77.

【4】竇英.探究國潮風(fēng)與中國風(fēng)插畫設(shè)計(jì)異同之處【J】.藝術(shù)評(píng)鑒，2020（06）：56-57.

【5】鄒遠(yuǎn)景：中國傳統(tǒng)文化在報(bào)紙插圖中的應(yīng)用研究——以《中國日報(bào)》（海外版）為例【J】漢字文化，2019（20）：40-42.

【6】胡洋.基于中國傳統(tǒng)文化元素在插畫設(shè)計(jì)中的應(yīng)用研究【J】.明日風(fēng)尚，2020（09）：16-17.

【叼劉丹陽中國風(fēng)元素在視覺傳達(dá)設(shè)計(jì)中的文化承載及應(yīng)用【J】參花（下），2020（04）：50.

【8】任婉卿，包琳.中國風(fēng)插畫創(chuàng)新設(shè)計(jì)與應(yīng)用研究【J】.設(shè)計(jì)，2019，32（09）：29-31.

【9】賀寧寧.APP界面中插畫設(shè)計(jì)風(fēng)格研究【D】.河南師范大學(xué)，2019.

【10】張娟，于曉華.插畫在水果包裝設(shè)計(jì)中的應(yīng)用研究【J】.設(shè)計(jì)，2020，33（13）：36-37.