那些隱瞞病情的西方領(lǐng)導(dǎo)人

曹奐 譚輝 候濤

一些西方國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人在歷史上曾多次隱瞞重大病情。

法國(guó)兩任總統(tǒng)隱瞞癌癥

喬治·蓬皮杜1969年6月20日出任法國(guó)總統(tǒng)。但在愛(ài)麗舍宮里，蓬皮杜經(jīng)常得流感，人們懷疑他得了什么重病，從而對(duì)流感失去免疫力。不久后，他不斷出現(xiàn)暈眩、頭痛和鼻子出血等癥狀。家庭醫(yī)生建議他去做全面檢查。一個(gè)月后，在助手的安排下，他悄悄進(jìn)入醫(yī)院檢查。三位醫(yī)學(xué)專(zhuān)家向他的兒子坦言，總統(tǒng)患上了一種罕見(jiàn)的白血病。

作為總統(tǒng)，蓬皮杜很怕民眾知道他的病情，他想支撐到任期屆滿，于是他不惜采取各種辦法隱瞞病情。

1973年2月，蓬皮杜感到疼痛難忍，無(wú)法主持內(nèi)閣會(huì)議。盡管如此，他還是最大程度對(duì)自己的病情保密。蓬皮杜臉色越來(lái)越差，很多人在猜測(cè)總統(tǒng)的健康出了問(wèn)題，但除了幾個(gè)親信和家人外，沒(méi)人知道他得了什么病。隨著病情發(fā)展，蓬皮杜的性格也在發(fā)生變化，他變得精神緊張、尖刻而且粗暴，容不得反對(duì)意見(jiàn)。他開(kāi)始粗暴對(duì)待政府部長(zhǎng)們，僅對(duì)總理保持一定程度的尊重。

法國(guó)著名揭丑報(bào)紙《鴨鳴報(bào)》從一些渠道獲悉總統(tǒng)健康狀況不佳，該報(bào)發(fā)表評(píng)論文章稱(chēng)，蓬皮杜的健康是他個(gè)人問(wèn)題，但作為共和國(guó)總統(tǒng)，他的健康狀況已經(jīng)成為國(guó)家事務(wù)的一部分。6月7日，總理梅斯梅爾向前總理米歇爾·德勃雷表達(dá)對(duì)總統(tǒng)健康狀況的擔(dān)憂，尤其是總統(tǒng)越來(lái)越咄咄逼人，沒(méi)有人知道他在想些什么。

在生命的最后幾個(gè)月，蓬皮杜思考了患絕癥的國(guó)家元首應(yīng)該怎么辦的問(wèn)題，他決定像二戰(zhàn)時(shí)期美國(guó)總統(tǒng)富蘭克林·羅斯福一樣堅(jiān)持到最后一刻。1973年底，總統(tǒng)健康問(wèn)題成為法國(guó)報(bào)紙的頭條新聞，一些報(bào)道猜測(cè)說(shuō)，從總統(tǒng)面部明顯腫脹和步履沉重來(lái)看，他可能患上了癌癥，但愛(ài)麗舍宮的公報(bào)卻堅(jiān)稱(chēng)總統(tǒng)只是“流感復(fù)發(fā)”。1974年3月27日，蓬皮杜最后一次主持內(nèi)閣會(huì)議，這場(chǎng)會(huì)議氣氛陰沉，部長(zhǎng)們都在看著總統(tǒng)，總統(tǒng)告訴他們，他很疲乏，他將去休養(yǎng)直至4月中旬恢復(fù)工作，希望大家不要相信外面的謠言。沒(méi)幾天，蓬皮杜就臥床不起了。4月2日晚，蓬皮杜去世。

讓人沒(méi)想到的是，1981年密特朗出任法國(guó)總統(tǒng)后也遇到了蓬皮杜一樣的困境。

1981年5月，法國(guó)舉行總統(tǒng)大選，密特朗向選民許諾，如果他當(dāng)選總統(tǒng)，他將公開(kāi)自己的健康狀況，每半年就會(huì)發(fā)布一次總統(tǒng)身體狀況醫(yī)學(xué)公報(bào)。5月21日，大選勝利的密特朗出任總統(tǒng)。同年10月，密特朗在前往墨西哥參加南北首腦會(huì)談之前突然感到后背和腿疼痛。回國(guó)后，他的醫(yī)生們會(huì)診認(rèn)為他可能患上了前列腺炎。之后，他用假名在巴黎一家軍隊(duì)醫(yī)院進(jìn)行了癌癥檢測(cè)，檢測(cè)結(jié)果顯示他患上了前列腺癌，而且癌細(xì)胞已經(jīng)擴(kuò)散到骨頭。這時(shí)，密特朗忘記了競(jìng)選時(shí)的許諾，決心效仿蓬皮杜對(duì)外隱瞞病情。在整個(gè)兩屆14年任期內(nèi)，密特朗接受放射治療和激素治療，這意味著他每天都需要注射，甚至在峰會(huì)和國(guó)事訪問(wèn)期間也是如此。密特朗的私人醫(yī)生克勞德·居布萊后來(lái)披露，密特朗的病情對(duì)外保密了11年，這段時(shí)間總統(tǒng)身體狀況公報(bào)充斥著謊言。密特朗擔(dān)心美國(guó)中情局或蘇聯(lián)克格勃可能會(huì)發(fā)現(xiàn)他的這個(gè)秘密，為此采取了許多保密措施。而愛(ài)麗舍宮經(jīng)常通過(guò)公布所謂的總統(tǒng)體檢結(jié)果來(lái)反擊“總統(tǒng)患病”謠言。密特朗對(duì)病情的隱瞞很成功，他在1988年大選中連任。

1992年9月，密特朗的病情急劇惡化，必須進(jìn)行手術(shù)。他患癌癥的消息再也瞞不住了。醫(yī)生們宣布，總統(tǒng)患有前列腺癌，但他們同時(shí)又稱(chēng)，這種病可以通過(guò)激素治療，不影響總統(tǒng)治國(guó)。1996年1月8日，他因前列腺癌病逝。

西德高齡“國(guó)父”對(duì)病情嚴(yán)格保密

聯(lián)邦德國(guó)首任總理康拉德·阿登納被譽(yù)為“國(guó)父”，他在73歲登上權(quán)力高峰，一直干到87歲退休。鮮為人知的是，阿登納實(shí)際上長(zhǎng)期患有肺炎和精神疾病，一直對(duì)外隱瞞病情。

從年輕時(shí)代起，阿登納的肺部狀況就不太好。周期性的慢性氣管炎使他身體虛弱，很容易傷風(fēng)感冒以及患上肺炎和支氣管炎。二戰(zhàn)后，73歲的阿登納復(fù)出，當(dāng)選為西德首任總理。由于年事已高，他的助手們經(jīng)常為他的健康狀況擔(dān)心，但他將這種關(guān)心視為干涉自己的私生活。為了不泄露自己的健康狀況，他還要求相關(guān)部門(mén)調(diào)查他的電話是否受到監(jiān)控。

1953年，阿登納第二次當(dāng)選總理時(shí)已經(jīng)77歲，他表現(xiàn)出記憶方面的障礙，他經(jīng)常做自相矛盾的事情，但他會(huì)把錯(cuò)誤推給助手們。當(dāng)他80歲時(shí)，他的手下發(fā)現(xiàn)他喪失了辨別能力。

1963年，最后一批忠于他的人也對(duì)他失望了，他們迫使這位偏執(zhí)狂患者把總理職位移交給艾哈德。1967年4月19日，阿登納在家中去世。

丘吉爾與艾登因病退出歷史舞臺(tái)

1951年10月，77歲高齡的溫斯頓·丘吉爾第二次出任首相。1953年6月23日晚，丘吉爾為來(lái)訪的意大利總理舉行了一場(chǎng)高規(guī)格的晚宴。晚宴結(jié)束后丘吉爾發(fā)表了講話，之后他感到身體嚴(yán)重不適，面色蒼白地癱倒在椅子上，他重度中風(fēng)了，比以前幾次發(fā)作都要嚴(yán)重得多。

中風(fēng)發(fā)作38小時(shí)之后，丘吉爾前往鄉(xiāng)間住所查特維爾莊園。他吩咐助手不要向外界透露他的病情。首相中風(fēng)成了“國(guó)家機(jī)密”，除了女王伊麗莎白二世和內(nèi)閣一些重要大臣，幾乎沒(méi)有人知道。在丘吉爾病情最糟糕的時(shí)刻，他的口齒變得有些含糊，走路也只能搖搖晃晃地走上幾步。

8月中旬，初步康復(fù)的丘吉爾終于重新出現(xiàn)在內(nèi)閣會(huì)議上。盡管他急于向全國(guó)證明他還是一名稱(chēng)職的首相，但他的家人、同僚和健康顧問(wèn)幾乎一致認(rèn)為他不應(yīng)該再在首相崗位上堅(jiān)持下去。他對(duì)自己的健康狀況心知肚明，但他還想坐在首相寶座上，連艾登后來(lái)也憤怒地聲稱(chēng)，“不能再任由他這樣了！他已是老朽之人，連完整的話都講不了?！?/p>

直到1955年春季，丘吉爾才最終辭去首相之職。

繼丘吉爾擔(dān)任首相的艾登也是個(gè)老病號(hào)，他因一場(chǎng)切除膽結(jié)石的手術(shù)導(dǎo)致膽管受損，這使他經(jīng)常反復(fù)感染、膽道阻塞和肝臟衰竭。1955年4月6日，艾登成了英國(guó)首相，他跟丘吉爾一樣不讓外界知道他的真實(shí)健康狀況。為保持形象，他偷偷服用一種中樞神經(jīng)刺激劑，這種藥物的副作用包括失眠、情緒波動(dòng)等。歷史學(xué)家們普遍認(rèn)為，艾登濫用藥物使他在許多事情上做出錯(cuò)誤決定，尤其在處理蘇伊士運(yùn)河危機(jī)上。

1956年10月出現(xiàn)蘇伊士運(yùn)河危機(jī)，重病的艾登尋求前往加勒比地區(qū)療養(yǎng)。不久，他在牙買(mǎi)加過(guò)起了幾乎與世隔絕的生活。

蘇伊士運(yùn)河危機(jī)推動(dòng)英國(guó)在全球的龐大帝國(guó)加速瓦解，美國(guó)和蘇聯(lián)成為真正主宰中東的力量。不知實(shí)情的議員們紛紛抨擊艾登在危機(jī)緊要關(guān)頭到牙買(mǎi)加度假，媒體也對(duì)他口誅筆伐。12月14日，艾登返回英國(guó)，他希望繼續(xù)擔(dān)任首相。但沒(méi)過(guò)幾天，他又發(fā)燒了，醫(yī)生警告他，如果繼續(xù)擔(dān)任首相就會(huì)有生命危險(xiǎn)。1957年1月，艾登宣布辭職。

（摘自《環(huán)球時(shí)報(bào)》）