◎黃加南
提 要: 在衢州出土的史繩祖夫婦墓志, 由于嚴(yán)重殘損而一直未被學(xué)界充分認(rèn)知。 事實(shí)上, 兩方墓志的用語, 或明顯導(dǎo)向蜀中儒士的著作, 或刻意在連續(xù)四句中營造與四書分別關(guān)聯(lián)的語境, 而兩方墓志間的比照, 更揭示了蜀中理學(xué)在浙江“在地化” 的失敗而隱晦于歷史圖景背后的內(nèi)因。 雖然墓志文直接反映的線索局限于墓主個(gè)體, 但若將視野放置在文本背后遣詞造句所參考的閱讀圖譜之上, 往往能揭示更為宏觀的議題。
盡管墓志文進(jìn)入學(xué)界視域是因其作為史料所具備的關(guān)鍵性地位[1], 但正如蕭婷所揭示的那樣, 墓志文更應(yīng)該是一種反映政治變遷與道德取向的書寫作品, “某些部分甚至并非客觀信實(shí)”[2]。 本文嘗試循此方向進(jìn)行進(jìn)一步探尋, 檢視墓志文在遣詞造句中所參考的書籍文獻(xiàn), 及其中所反映的認(rèn)同變遷。 近來蔡涵墨在對(duì)宋代史料的考察中提出“文本考古學(xué)” (Archaeology of the Text) 的理念, 筆者希望從實(shí)例入手深化這一路徑, 來說明墓志文并非僅是冰冷客觀的史料, 亦是被植入撰寫者觀念,并能反映思想取向的一種意識(shí)輻輳。
史繩祖夫婦的兩方墓志于1974 年在浙江衢州出土, 由于殘損嚴(yán)重而一直未被充分關(guān)注。 兩者中刻寫較早者為史繩祖所撰《有宋歸齊郡宜人楊氏壙志》 (簡(jiǎn)稱“《楊氏壙志》”), 較晚者則是史孝祥為其父史繩祖撰寫的墓志[3]。 筆者的初衷在于還原闕字, 不意也在此過程中發(fā)現(xiàn): 兩方墓志的用語, 或明顯導(dǎo)向蜀中儒士的著作, 或刻意在連續(xù)四句中營造與四書分別關(guān)聯(lián)的語境。 進(jìn)一步地, 兩方墓志自身之間也構(gòu)成一組對(duì)比, 揭示兩方墓志的差異, 有助于我們尋求蜀中理學(xué)在浙江“在地化” 失敗而隱晦于歷史圖景背后的內(nèi)因。
既有研究業(yè)已詳細(xì)描繪宋季蜀人外遷并將蜀學(xué)散播至浙東的過程, 然而卻不免從結(jié)果回溯過去, 樂觀地探討蜀中史學(xué)在兩浙的成功扎根[4], 卻未注意到蜀中理學(xué)在浙江所受的挫折。 雖然地方史導(dǎo)向在近來的研究中逐漸興盛, 但對(duì)于地方學(xué)術(shù)間的競(jìng)合問題, 相關(guān)研究仍非蔚然可觀。 本文選擇從兩種學(xué)術(shù)傳統(tǒng)間的交互切入, 思考地方文化的彼此影響, 而不愿執(zhí)著于對(duì)一地學(xué)術(shù)的靜態(tài)探尋。 并且以蜀學(xué)、 浙學(xué)間消耗性轉(zhuǎn)化的一面切入, 也將有助于我們重新審視蜀中學(xué)術(shù)促成浙東學(xué)派興起這一經(jīng)典結(jié)論。
在史繩祖所撰《楊氏壙志》 中, 隨處可見頗具文人氣息的書面化用語。 許多拗口用語的出現(xiàn)并非史繩祖一人的首創(chuàng), 而是有所借鑒。 借鑒的來源除了一些經(jīng)典文本中的用語外, 幾乎全是蜀中學(xué)者的言論。 比如開頭形容楊氏的“幼有淑質(zhì)” 一語, 便是因承自同為蜀人的范祖禹所做《故蔡國長公主追封記》[5]。 并且, 頻頻借鑒蜀中先賢著作的跡象, 在墓志的開頭還尚未完全顯諸史繩祖的筆端。
根據(jù)約翰·基根對(duì)軍事史書寫范式的研究, “正如士兵不會(huì)在閱讀書本中學(xué)習(xí)如何戰(zhàn)斗, 軍事史家也不會(huì)在觀看戰(zhàn)斗中學(xué)習(xí)如何書寫戰(zhàn)爭(zhēng)”[6]。 史繩祖恰恰也是這么一個(gè)例子, 在書寫戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)往往選擇從已有文本中尋找借鑒:
淳祐初, 余參蜀梱軍事。 虜寇江, 制置使遁去, 諉余以舟師。 護(hù)帑藏于□州之湖江。 賊瞷知, 擁萬騎夾岸而逼。 重洶怖欲入山, 君曰: 四面皆賊, 上岸死, 不如戰(zhàn)而死也。 余壯其言, 攜君及兒登第一舟, 與賊搏, 敗之, 萬〔賴〕以全。 既而, 新梱忌, 媢沒其功, 人或余屈。 君曰: 全生不辱命, 足矣。 余守郡, 例冊(cè)得鹽萬斤, 義不欲受, 將歸之有司。 君曰: 蜀閫□□□, 盍捐以養(yǎng)士乎? 余從之。
這一段落中至少存在三處獨(dú)特而具含地方色彩的偏僻用語, 共同描繪出史繩祖在書寫中所借鑒的文本。 第一處偏僻用語“瞷知” 在史繩祖以前, 只為繩祖業(yè)師、同為蜀人的魏了翁所使用, 且在《鶴山集》 中反復(fù)出現(xiàn)。 “第一舟” 作為第二處偏僻用語, 來源于與史繩祖同為眉州人的蜀學(xué)代表蘇軾所做《送錢婺州純老》 詩中的“桃花汴水半河流, 已作南行第一舟”[7]。 最后一處生僻用語“盍捐以”, 源自同為宋季徙浙蜀人, 又是魏了翁弟子的高斯得所寫的《永州續(xù)惠倉記》 中“食饑之后,猶有余粟, 盍捐以助我乎”[8]。
上述三個(gè)生僻而又引人注意的用詞, 均是直接導(dǎo)向了史繩祖學(xué)術(shù)淵源中深刻的蜀學(xué)背景。 盡管史繩祖在南宋初年輾轉(zhuǎn)移居浙江, 但蜀中學(xué)風(fēng)的影響在著作中仍舊不曾褪去。
在展開下一步討論前, 我們也不應(yīng)忽視史繩祖夫妻兩方墓志共有的一條關(guān)鍵線索, 也即“蜀有翟難”:
蜀有翟難, 徙名數(shù)于浙。 ( 《史繩祖墓志》)
蜀有狄難, 君之考既沒, 君又嫠處。 ( 《楊氏壙志》)
兩方墓志都將“蜀有翟(狄) 難” 作為標(biāo)志來特意書寫, 凸顯此事件對(duì)當(dāng)時(shí)士人的深刻影響。 與前文討論過的構(gòu)詞一樣, “蜀有翟(狄) 難” 一詞也并非史繩祖首創(chuàng), 而是在蜀中先賢的論述中存有淵源。 首先是史繩祖的業(yè)師魏了翁, 同樣在為他人撰寫的墓志銘中, 提到“蜀有狄難, 勢(shì)張甚, 制閫下令棄階、 成、 和、 鳳、 天水五郡”[9]。 此外是在巴川人陽枋的著作《字溪集》 的附錄《系年錄》 中, 通過第三視角敘述陽氏生平, 寫到“蜀有翟難, 公與弟全父、 侄存子舉家避地夜郎”[10]。魏了翁、 陽枋與蘇軾、 高斯得一樣, 都是蜀學(xué)的代表性人物。 尤其是魏了翁, 兩次成為墓志文本的征引來源。
上文對(duì)于墓志銘書寫中參考來源的分析, 導(dǎo)向一群特定的學(xué)術(shù)團(tuán)體。 而這些學(xué)者背后所代表的學(xué)術(shù)根源, 隱約指向一幅屬于蜀學(xué)自身的理學(xué)圖譜, 值得我們做出更深刻的追問。 在劉壎對(duì)史繩祖的稱頌中, 提到“益州自蠶叢而后, 于今幾年; 臨卭從鶴山以來, 惟公再見”[11], 將史繩祖視作魏了翁以后的蜀學(xué)繼承人。 同樣在《學(xué)齋占畢》 中, 史繩祖回憶其討論“日月隨天左旋” 一句時(shí), 曾“援引張橫渠、朱文公、 魏鶴山之言”[12]。 如今重拾舊題且對(duì)學(xué)術(shù)史突出回顧, 事實(shí)上也顯示了史繩祖期許自己去繼承張載、 朱熹到魏了翁的未完之業(yè)。
紹繼蜀中理學(xué)的期許并非局限于史繩祖一人身上。 比如前文提及的高斯得, 在《寶慶府濂溪書堂記》 中追溯“邵熙郡學(xué)之祠, 文公朱先生記之。 邵定改建之祠,公之季父鶴山先生記之”[13], 而高氏自己承擔(dān)的, 則是繼朱熹、 魏了翁之后第三位為該祠做記的角色。 高斯得之弟, 在其書齋內(nèi)魏了翁題寫的匾額毀于元軍戰(zhàn)火后,也認(rèn)為“再題而闡其義, 舍兄其誰”[14], 希望高斯得在元軍入侵的戰(zhàn)亂背景下, 在蜀學(xué)內(nèi)部承擔(dān)起繼承魏了翁之后的理學(xué)領(lǐng)袖角色。 上面的例子共同描繪出一幅從張載、 朱熹、 魏了翁, 再到史繩祖與高斯得的傳承圖景, 共顯示蜀中學(xué)士即使在寓居兩浙之時(shí), 也仍秉承著繼承理學(xué)之四川譜系的使命。
史繩祖的學(xué)生郭囦在《學(xué)齋占畢跋》 中, 對(duì)史繩祖同鄉(xiāng)業(yè)師魏了翁只字不提,卻將史繩祖與朱熹相聯(lián)系:
先生學(xué)紫陽者也……即是書而求先生之心, 因先生而求紫陽之心[15]。
這一關(guān)注焦點(diǎn)的轉(zhuǎn)移十分不合情理。 一方面, 史繩祖在《學(xué)齋占畢》 中很少提及朱熹, 但反復(fù)提到魏了翁學(xué)術(shù)觀點(diǎn)對(duì)自己的影響; 另一方面, 魏了翁的棺槨在嘉熙元年下葬時(shí), 眾望所歸而為之撰寫神道碑的也正是史繩祖。 史繩祖與魏了翁之間的學(xué)術(shù)淵源明顯勝過朱熹, 《宋元學(xué)案》 中將史繩祖列于《鶴山學(xué)案》 內(nèi)的做法也一直為學(xué)界所認(rèn)可。 而在《史繩祖墓志》 中, 更是直接透露了史繩祖的治學(xué)格局,有助于我們檢視郭囦在跋文中所持觀念的正確性:
蚤親哲師, 自作元命。 揭洙□〔泗〕, 以底圣則。 窮神明之奧, 以渫其賾;探事物之理, 以致其知; 玩陰陽之變, 以研其幾; 溯圣賢之歸, 以充其詣。 著書立言, 劬身徇道, 秦漢以后之學(xué)不道也。 晚著《周易古經(jīng)傳〔斷〕》 一書,發(fā)三古四圣人之心, 鉤玄測(cè)靈, 潛乎義先。 〔考先〕 生著述, 有《學(xué)齋類稿》六十卷, 《孝經(jīng)集解》 十卷, 《易斷》 三十卷, 《占畢》 五卷, 《講義》 十卷,《經(jīng)史發(fā)□》 □卷, 中庸、 九經(jīng)《要義》、 《洙泗論孝》 各一卷, 《奏議》 兩卷,皆行于世。
這段敘述中的許多內(nèi)容都導(dǎo)向魏了翁, 首先是“蚤親哲師”, 只能指史繩祖幼年在蜀中便接觸到的著名學(xué)者魏了翁。 其次是僅為一卷的《九經(jīng)要義》, 這一簡(jiǎn)小的篇幅顯示此作品應(yīng)當(dāng)是魏了翁領(lǐng)銜所著《九經(jīng)要義》 百卷中史繩祖參與撰寫的部分, 或者是這一部分的草稿。 最后, 《洙泗論孝》 一書由魏了翁作題并提供朱熹的著作作為資料來幫助史繩祖的研究。
種種跡象表明魏了翁是史繩祖學(xué)術(shù)生涯中不可略去的角色。 因而, 郭囦跋文中對(duì)史繩祖與朱熹而非與魏了翁學(xué)術(shù)理念上關(guān)聯(lián)性的極度強(qiáng)調(diào), 只能解釋為郭囦自己意圖抹去業(yè)師身上的蜀學(xué)色彩, 并將其師承私淑到新安朱氏。 事實(shí)上這一抹去蜀學(xué)印跡的做法, 在繩祖后人史孝祥所撰《史繩祖墓志》 的收尾段落中也有案可稽:
□□若先生〔者〕, 可謂篤志強(qiáng)〔學(xué)〕, 守〔于〕 善道者矣。 天未〔喪〕于斯文, 則誦其書, 求其心, 后來者猶 〔不能悟〕 也, 而 〔其〕 孤何足以知之。
這一段話在去掉補(bǔ)缺字之時(shí)顯得極其平常, 但當(dāng)我們從經(jīng)典中尋找殘句來源并對(duì)空白之處盡可能一一補(bǔ)缺之后, 卻發(fā)現(xiàn)除卻開首的“篤志強(qiáng)〔學(xué)〕” 出自北宋名儒楊時(shí)“世人多不自己求之, 以質(zhì)夫之篤志強(qiáng)學(xué)” 一句之外[16], 在之后的敘述高潮中, 里面的詞句分別指向《四書》 或其注釋中的一部。
指向《中庸》、 《論語》 與《孟子》 的三處痕跡相對(duì)明顯。 “守〔于〕 善道” 源自孔穎達(dá)對(duì)《中庸》 中“膺” 字的注解: “膺, 謂胸膺, 言奉持守于善道, 弗敢棄失?!保?7]而“天未〔衷〕 于斯文” 則更直接地取自《論語·子罕》 中的語句“天之未喪斯文也, 匡人其如予何”[18]。 至于“誦其書, 求其心” 一語, 在遣詞造句上明顯是參照了《孟子·萬章下》 中“頌其詩, 讀其書” 這一表述。 指向《大學(xué)》 的線索相對(duì)隱晦。 在與史繩祖業(yè)師魏了翁齊名的真德秀所著《大學(xué)衍義》 中, 有“后來者猶甘心而不悟”[19]一句, 與墓志文中“后來者猶〔不能悟〕 也” 一語存在關(guān)聯(lián)。
《史繩祖墓志》 末尾一段的詞句分別指向《四書》 或其注釋中的一部, 同時(shí)擇取真德秀而非魏了翁的注解, 這與《楊氏壙志》 中高頻率引用蜀中學(xué)者理學(xué)論述的文風(fēng)形成鮮明對(duì)比。 這一現(xiàn)象僅是一個(gè)縮影, 其最終影響則更為深遠(yuǎn), 幾乎改變了蜀中后學(xué)對(duì)于理學(xué)之四川譜系的書寫。 比如陽昂在對(duì)其從父陽枋學(xué)術(shù)淵源的書寫中,認(rèn)為“考亭之后, 有度(正)、(淵)。 由度、而來, 我叔父字溪(陽枋) 一人而已”[20], 將這一四川譜系的源頭與朱熹相攀附。 而在后人對(duì)牟子才師承的書寫中,也于魏了翁之外特意強(qiáng)調(diào)牟子才與朱熹的間接師承關(guān)系。 前文所提及的郭囦, 也將史繩祖的師承源流與朱熹而非與魏了翁銜接。
簡(jiǎn)言之, 作為在遷徙地上成長起來的蜀學(xué)后人, 史繩祖的學(xué)生與后代都竭力掩飾甚或抹去其師承中的蜀中元素, 他們所征引的理學(xué)言論中也已經(jīng)看不到蜀學(xué)的印跡。 從《楊氏壙志》 到《史繩祖墓志》 的書寫轉(zhuǎn)變, 也恰恰反映了蜀學(xué)內(nèi)部學(xué)術(shù)認(rèn)同不斷動(dòng)搖甚至被遺棄的歷程。
人們都應(yīng)承認(rèn)并接受的事實(shí)是, 許多遷往兩浙的蜀中士族, 起初都同時(shí)帶來了經(jīng)、 史兩種傳統(tǒng)。 就史繩祖自身而言, 其對(duì)理學(xué)問題深有研究, 同時(shí)在其存世筆記《學(xué)齋占畢》 中也能見到大量筆墨, 從碑刻、 銅鏡等入手考證史實(shí)。 自謙不能繼朱熹、 魏了翁之理學(xué)的高斯得, 對(duì)編年史學(xué)也用力頗深, 撰有《徽宗長編》 《孝宗系年要錄》 等著作。 作為徙浙蜀士后代的牟應(yīng)龍對(duì)理學(xué)頗有造詣, 與其家人相互“以義理相切磨, 于諸經(jīng)皆有成說”, 但又同時(shí)“長于敘事”[21]且因其母為李心傳外孫女而又從蜀中編年史學(xué)傳統(tǒng)中繼承頗多[22]。 但為何最終蜀中史學(xué)在浙東學(xué)術(shù)上留下了深刻印跡, 而蜀中理學(xué)則被拋棄并遺忘?
首先, 原因在于蜀學(xué)后繼團(tuán)體內(nèi)部反對(duì)理學(xué)空疏的風(fēng)氣。 比如跟隨長輩自蜀來杭并在元廷參修實(shí)錄的鄧文原, 直言“談空說性者多矣, 史傳無所啟口也”[23], 認(rèn)為史學(xué)是能用以糾正理學(xué)不足的迫切選擇。 自蜀中而來的遷徙人士因?yàn)樵馐芨鼑?yán)重的離亂, 更重視對(duì)過往歷史的記載, 且對(duì)僅能“談空說性” 但無法實(shí)用的理學(xué)頗為失望。 而兩浙當(dāng)?shù)氐膶W(xué)術(shù)風(fēng)氣則恰屬史學(xué)空虛, 理學(xué)中興。 這一環(huán)境使得蜀中史學(xué)在兩浙遇上了亟待開墾的荒地, 而蜀系理學(xué)則在自身衰微的同時(shí)又遇上了當(dāng)?shù)毓逃欣韺W(xué)傳統(tǒng)的強(qiáng)烈抵制。
其次, 蜀系理學(xué)在兩浙沒有像史學(xué)那樣找到發(fā)揚(yáng)者, 也是促使其被遺忘的一個(gè)重要因素。 牟應(yīng)龍為其史學(xué)技藝在兩浙找到了優(yōu)秀的繼承者。 黃溍“拜于床下, 而辱贈(zèng)以言”[24], 柳貫也往牟應(yīng)龍?zhí)帯跋な芷湔f”[25]。 這一交接形成了從蜀中史家李心傳, 到徙浙蜀士后代牟應(yīng)龍, 再到浙東學(xué)者黃溍、 柳貫的完整傳承系統(tǒng)。 蜀中編年史學(xué)的傳統(tǒng)在兩浙人士中找到了繼承者, 得到了呼應(yīng), 因而作為一種互相關(guān)聯(lián)的結(jié)構(gòu)性力量推動(dòng)了當(dāng)?shù)貙W(xué)術(shù)的改變。 相反, 蜀系理學(xué)在與浙學(xué)的磨合過程中并未找到合適的接受與繼承對(duì)象, 使得蜀系理學(xué)在兩浙的傳承局限于蜀中士族內(nèi)部, 有如一種孤立的點(diǎn)式影響, 無法對(duì)當(dāng)?shù)貙W(xué)術(shù)產(chǎn)生根本性的影響。
最后, 徙浙蜀士的聚居傳統(tǒng), 更使得蜀系理學(xué)在新地域的傳承步履維艱。 蜀籍理學(xué)家張, 其父張瀛在蜀中遭兵亂之時(shí)即是和姻親“監(jiān)丞黎公出蜀寓浙”[26]。 在出川時(shí)人們多是由于避免遭襲而聚集行走, 但在定居之時(shí), 這種聚集現(xiàn)象仍未有削減。 比如梓州吳泳與眉山史家王偁的后裔王浚仲“避蜀難” 而“同僑居吳興”[27],晚年寓居湖州的蜀人程公許, 其“族姻奔東南者多依公許以居”[28]。 這種現(xiàn)象限制了徙浙蜀士與當(dāng)?shù)貙W(xué)者的交流, 也無疑限制了兩種地方學(xué)術(shù)間的互動(dòng)。
李心傳及其兩位兄弟為我們提供了解釋該問題的極佳案例。 李心傳于蜀亂之后在湖州建立新居, 同時(shí)帶來了高斯得與牟子才這兩位蜀人作為修史的協(xié)助, 這種聚集效應(yīng)使得蜀中史學(xué)在兩浙迅速產(chǎn)出著作成果并影響浙東史學(xué)。 但在理學(xué)方面, 盡管李心傳在《道命錄》 中抵制并試圖糾正黃干等人對(duì)朱熹的圣賢化塑構(gòu), 宋史中的評(píng)論更是直言“其作吳獵、 項(xiàng)安世《傳》, 褒貶有愧秉筆之旨。 蓋其志常重川蜀,而薄東南之士云”。 但是其兄弟李性傳與李道傳則熱衷于《朱子語錄》 的編輯, 而沒有堅(jiān)持維系蜀中自身的理學(xué)譜系。 這種反差也使得我們不難理解為何蜀中史學(xué)在浙江成功的同時(shí)蜀中理學(xué)則日益衰微。
當(dāng)然, 在這一過程中, 蜀中的移民士族對(duì)理學(xué)的信念也并非完全消亡, 而是逐漸融入史學(xué)當(dāng)中。 比如徙居吳興的成都人宇文公諒, 在對(duì)《資治通鑒》 殘稿的跋文中, 認(rèn)為司馬光“誠篤忠厚氣象, 凜然見于心畫之表”, 用史學(xué)家的名數(shù)操守來解釋其史篇得以流傳并獲得成功的原因。 這種對(duì)史著的考量標(biāo)準(zhǔn)已經(jīng)與李心傳所處的編年體盛行時(shí)代存在極大反差。 諸如此類, 是清代理學(xué)衰微、 史學(xué)興盛的前期萌芽中隱含的內(nèi)在動(dòng)力。
總之, 史繩祖一輩的學(xué)者因?yàn)槭軐W(xué)于蜀中, 帶有在兩浙居住多年仍無法抹去的蜀學(xué)印跡。 而其后輩史孝祥一代, 則因希望融入東部主流理學(xué)傳統(tǒng), 有意無意地抹去其身上的蜀學(xué)色彩。 蜀學(xué)對(duì)浙學(xué)的影響, 并非如學(xué)者僅從史學(xué)面向上所觀察到的那樣一帆風(fēng)順, 尤其是在理學(xué)面向上, 幾經(jīng)競(jìng)合與挫折。 盡管近來地方史的研究取向興起, 但對(duì)于地方學(xué)術(shù)傳統(tǒng)間的動(dòng)態(tài)交互, 仍視之為巧合聯(lián)系而少有探討。 事實(shí)上, 這些各自呈線性、 “沒有直接的關(guān)系” 的觀念, 也仍會(huì)如銅山西崩、 洛鐘東應(yīng)般產(chǎn)生呼應(yīng)[29]。
若要從呼應(yīng)過程中尋找一條共有的準(zhǔn)則, 那無疑是地方傳統(tǒng)的逐漸去個(gè)性化。僅以墓志文本身而言, 史繩祖的《楊氏壙志》 從題名的擬定開始便四處標(biāo)新立異,沒有遵循傳統(tǒng)撰志者“婦女之志以夫爵冠之……若子著名則以子爵冠之” 的基本法則。 接下來更是一律以言論為線索展開, 貫穿其中的是五個(gè)“君曰”、 一個(gè)“君怡然曰” 與一個(gè)“語其子曰”, 這種敘述方式不見于其他墓志文本, 與《楊氏壙志》前無序、 后無銘的獨(dú)特結(jié)構(gòu)交相映襯。 最后, 還將離世時(shí)間具體到時(shí)辰, 而置“書生卒止書某年某月某日不書某時(shí)” 的傳統(tǒng)于不顧。
但史孝祥在構(gòu)思《史繩祖墓志》 時(shí), 以死亡日期、 葬地信息構(gòu)成中規(guī)中矩的開頭之后, 更是幾乎照搬了韓愈撰寫墓志文“先敘姓字三代, 次履歷, 而以妻子居后” 的經(jīng)典筆法。 僅見的改動(dòng)是在對(duì)史繩祖父輩的書寫中, 特別提到了配偶信息。但這無法挽回《史繩祖墓志》 在全文結(jié)構(gòu)上的非原創(chuàng)與復(fù)制性, 以及史繩祖文字中的獨(dú)特風(fēng)格在其后輩身上已然消失匿跡的事實(shí)。 如前文所論及的那樣, 與之同時(shí)在蜀中后人身上消逝的, 還有理學(xué)論述中的蜀中印跡, 閱讀蜀中先賢著述的意愿, 以及紹繼理學(xué)之蜀中譜系的使命感。
學(xué)界對(duì)文本塑形史的考察, 也即蔡涵墨所歸納的“文本考古學(xué)”, 往往從文本間性出發(fā), 著眼于不同史料對(duì)于同一史實(shí)記載的互異性[30]。 然而問題在于, 史繩祖事跡僅見于墓志這一處史料, 完全不存在平行史料。 事實(shí)上, 書寫某一具體戰(zhàn)役的文本或許僅見一處, 但書寫戰(zhàn)爭(zhēng)的文本則四處可尋, 而這些都可以作為平行文本來比照研究。 因?yàn)闀鴮懻呙恳惶幑P墨的采擇與潤色都受到其自身閱讀圈的深刻影響,而這一閱讀圈不僅反映了其借鑒對(duì)象, 更是無聲透露了書寫者的學(xué)術(shù)交游、 師承背景, 甚至是終其一生的學(xué)術(shù)認(rèn)同。
注釋
[1] Valerie, H., “Inscriptions: Historical Sources for the Song”,Bulletin of Song-Yuan Studies, 1987, 19,pp.17-25; 黃寬重: 《宋代研究的重要史料——以大陸地區(qū)出土宋人墓志資料為例》, 《新史學(xué)》 1998 年第2 期;王德毅: 《宋人墓志銘的史料價(jià)值》, 《東吳歷史學(xué)報(bào)》 2004 年第12 期。
[2] Angela S. , “A Buried Past: The Tomb Inscription and Official Biographies of Wang Chuzhi”,Journal of the Economic and Social History of the Orient, 2009, 52 (1), p.50.
[3] 衢州市文管會(huì): 《浙江衙州市南宋墓出土器物》, 《考古》 1983 年第11 期; 衢州市博物館: 《衢州墓志碑刻集錄》, 浙江人民美術(shù)出版社, 2006。 后者因殘損嚴(yán)重而不見題名, 下文根據(jù)慣例稱《史繩祖墓志》。
[4] 《蒙文通文集》, 巴蜀書社, 1995, 卷三, 第320 ~322、 411 ~412、 415 ~416、 472 ~473 頁; 劉咸炘:《推十書》, 上??茖W(xué)技術(shù)文獻(xiàn)出版社, 2009, 甲輯, 第1 冊(cè), 第386 頁, 以及丙輯, 第2 冊(cè), 第512 頁; 吳懷祺: 《宋代的地區(qū)性史學(xué)的特征的形成和浙東史學(xué)、 蜀中史學(xué)》, 載氏著《中國史學(xué)思想通史·宋遼金卷》, 黃山書社, 2002, 第378 ~390 頁。
[5] (宋) 范祖禹: 《太史范公文集》, 載四川大學(xué)古籍所編《宋集珍本叢刊》, 第24 冊(cè), 線裝書局,2004 (影印休寧汪氏藏?fù)ぴ逄免n本), 第479 頁(卷五十三, 葉三背)。
[6] John, K. ,The Face of Battle:A Study of Agincourt,Waterloo,and the Somme, N. Y. : Penguin Books,1978, p.62.
[7] 《蘇軾集》, 中華書局, 1990, 《樊城集》 卷三, 第49 頁。
[8] (宋) 高斯得: 《恥堂存稿》, 卷四, 中華書局, 1985, 第75 頁。
[9] (宋) 魏了翁: 《渠陽集》 卷十八《大理少卿直寶謨閣楊公墓志銘》, 岳麓書社, 2012, 第285 頁。
[10] (宋) 陽枋: 《字溪集》 卷十二《系年錄》, 《四庫全書珍本初集》 集部別集類, 商務(wù)印書館, 1935,葉九背。
[11] (宋) 劉壎: 《通史提舉》, 載李修生主編《全元文》, 江蘇古籍出版社, 1998, 第10 集, 第248 頁。
[12] (宋) 史繩祖: 《學(xué)齋占畢》, 載《百川學(xué)海》 (民國十六年武進(jìn)陶氏據(jù)宋咸淳本景刊), 第2 冊(cè), 甲集二, 卷三《日隨天左旋》, 葉一正。
[13] (宋) 高斯得: 《恥堂存稿》, 卷四, 第69 頁。
[14] (宋) 高斯得: 《恥堂存稿》, 卷四, 第84 ~85 頁。
[15] (宋) 郭囦: 《學(xué)齋占畢跋》, 載史繩祖著《學(xué)齋占畢》, 卷四, 葉十七背。
[16] (宋) 楊時(shí): 《答練質(zhì)夫》, 載氏著《楊龜山集》, 商務(wù)印書館, 1937, 第67 頁。
[17] (東漢) 鄭玄注, (唐) 孔穎達(dá)正義《禮記正義》, 上海古籍出版社, 1990, 第1427 頁。
[18] (魏) 何晏等注, (宋) 邢昺疏《論語注疏》, 上海古籍出版社, 1990, 第113 頁。
[19] (宋) 真德秀: 《大學(xué)衍義》 (影印北京圖書館藏元刻本), 山東友誼出版社, 1991, 卷十三, 第402 ~403 頁。
[20] (宋) 陽昂: 《跋易正說》, 載曾棗莊、 劉琳主編《全宋文》, 上海辭書出版社, 2006, 冊(cè)349, 第469 頁。
[21] (明) 宋濂等: 《元史》 卷一百九十《牟應(yīng)龍傳》, 中華書局, 1976, 第4338 頁。
[22] 《虞集全集》 下冊(cè)《牟伯成先生墓碑銘》, 天津古籍出版社, 2007, 第879 頁。
[23] (元) 鄧文原: 《巴西文集》 冊(cè)四《通鑒音釋質(zhì)疑序》, 東方文化學(xué)院京都研究所藏本(不分卷),葉七十二背。
[24] 《黃溍全集》 上冊(cè)《龍山牟先生文集序》, 天津古籍出版社, 2008, 第230 頁。
[25] 《宋濂全集》 卷七十六《柳貫行狀》, 人民文學(xué)出版社, 2014, 冊(cè)四, 第1840 ~1841 頁。
[26] (元) 吳澄: 《故文林郎東平路儒學(xué)教授張君墓碣銘》, 載李修生主編《全元文》, 第15 集, 第498 頁。
[27] (宋) 吳泳: 《鶴林集》 卷三十四《王立言墓志銘》, 《四庫全書珍本初集》 集部別集類, 第16 冊(cè),葉十九正。
[28] (元) 脫脫等: 《宋史》 卷四百一十五《程公許傳》, 中華書局, 1977, 第12459 頁。
[29] 王汎森: 《思想史研究經(jīng)驗(yàn)談》, 載許紀(jì)霖、 劉擎主編《何謂現(xiàn)代, 誰之中國? ——現(xiàn)代中國的再闡釋》, 上海人民出版社, 2014, 第52 ~55 頁。
[30] 蔡涵墨: 《曹勛與“太祖誓約” 的傳說》, 《中國史研究》 2016 年第4 期; Charles, H. , “A Textual History of Cai Jing's Biography in the Songshi”, In Patrica Buckley Ebrey and Maggie Bickford (eds. ),Emperor Huizong and Late Northern Song China:The Politics of Culture and the Culture of Politics, Cambridge: Harvard University Asia Center, 2006, p.518.