◇文/華登喜
七十年前的丹麥?zhǔn)锥几绫竟@天凌晨?jī)牲c(diǎn)來(lái)鐘,正在當(dāng)班的見(jiàn)習(xí)消防隊(duì)員拉斯馬森聽(tīng)到報(bào)警電話在響,連忙拿起話筒,電話通了,但話筒里卻沒(méi)有聲音。
拉斯馬森大聲問(wèn):“喂!我是消防隊(duì),你那里發(fā)生了什么事?請(qǐng)?jiān)敿?xì)告知地點(diǎn)!”
電話里還是沒(méi)有任何聲音。
同伴忍不住打斷拉斯馬森說(shuō):“你別管了,經(jīng)常會(huì)有一些無(wú)聊的人打報(bào)警電話消遣人?!?/p>
拉斯馬森正要掛上電話,卻突然聽(tīng)見(jiàn)話筒里傳出一聲貓叫,雖然貓的叫聲很細(xì)弱,但能聽(tīng)出那只貓叫得很焦急。
年輕的拉斯馬森馬上想到,可能是貓的主人受了重傷,剛撥通報(bào)警電話又很快昏迷過(guò)去,只剩下貓?jiān)谂赃吔袉?。他決定不掛電話,繼續(xù)仔細(xì)聆聽(tīng)。果然,又過(guò)了一會(huì)兒,他聽(tīng)到話筒那邊一個(gè)人的輕微喘息聲。
拉斯馬森用洪亮的聲音朝電話那頭喊道:“喂!您是誰(shuí)?要是您在開(kāi)玩笑,請(qǐng)別占這條線!要是有事就請(qǐng)快講!”
終于,拉斯馬森聽(tīng)到一個(gè)老太太的聲音:“我受傷了……救命啊!”
拉斯馬森非常急切地問(wèn):“您在哪里?您叫什么名字?”
對(duì)方回答說(shuō):“我在家里,只能聽(tīng)到門(mén)外的車笛聲,房子里沒(méi)有人,只有貓咪陪著我……”
拉斯馬森確信打電話的人遇到了危險(xiǎn),他接著問(wèn):“您家的地址?”
對(duì)方的聲音卻越來(lái)越微弱:“我在流血,躺在地上動(dòng)不了,我忘記了我家的地址……”
拉斯馬森正想繼續(xù)問(wèn)下去,那邊的電話卻突然斷了。
這下把值班的兩名消防員急壞了,拉斯馬森正要拿起電話向上級(jí)報(bào)告,另一名消防員卻拉住他說(shuō):“上級(jí)并不是上帝,這個(gè)電話不能動(dòng),對(duì)方很可能再打進(jìn)來(lái)……”
足足過(guò)了一刻鐘,電話鈴終于又響起來(lái),拉斯馬森拿起電話,聽(tīng)筒里又傳來(lái)同剛才一樣微弱的聲音:“我剛才又暈過(guò)去了,四周有血……你們快來(lái)啊!”
拉斯馬森大聲吩咐:“請(qǐng)您不要掛斷電話,請(qǐng)把話筒放在地上,我馬上通過(guò)郵電局查到您的地址,然后派人來(lái)營(yíng)救您!”
值班室頓時(shí)忙起來(lái),拉斯馬森通過(guò)內(nèi)部線路接通了郵電局的電話,要求郵電局值班人員迅速查到那個(gè)報(bào)警電話的地址。
又等了好一陣子,郵電局值班人員報(bào)來(lái)了查詢結(jié)果:那個(gè)電話號(hào)碼是城市最早的一批老號(hào)碼,因?yàn)槔铣菂^(qū)改建,原來(lái)的街區(qū)和住宅全部消失,當(dāng)時(shí)登記的住址資料已經(jīng)沒(méi)有任何意義了……
拉斯馬森的電話一直與對(duì)方保持著聯(lián)系,但話筒里對(duì)方的呼吸卻越來(lái)越弱。時(shí)間又過(guò)了半個(gè)小時(shí),拉斯馬森跑到休息室,把富有經(jīng)驗(yàn)的隊(duì)長(zhǎng)叫了起來(lái)。
隊(duì)長(zhǎng)聽(tīng)完拉斯馬森的報(bào)告后說(shuō),目前只有最后一線希望:設(shè)法繼續(xù)跟老人對(duì)話,進(jìn)而推測(cè)出她的位置,或喚起她的相關(guān)記憶。接著,隊(duì)長(zhǎng)從拉斯馬森手中接過(guò)話筒,柔聲問(wèn)道:“夫人……您還在流血嗎?您的房子有什么特征?”
那位老太太漸漸有了些力氣,吃力地說(shuō):“我滿臉都是血,我家房子的大門(mén)是三扇黑桃木門(mén)……我快沒(méi)力氣了……”也許是一下子說(shuō)得太多,她的聲音又停了下來(lái),一下子變得毫無(wú)動(dòng)靜。
隊(duì)長(zhǎng)又問(wèn)了很多話,但都沒(méi)有回音了。他突然回過(guò)頭,問(wèn)兩個(gè)值班員:“你們誰(shuí)會(huì)學(xué)貓叫?”一個(gè)消防隊(duì)員舉起手,隊(duì)長(zhǎng)命令他:“你朝話筒里學(xué)貓叫,引起那邊的貓叫!”
這名消防員于是朝話筒里連學(xué)了幾聲貓叫,那邊的貓果然回應(yīng)了幾聲。隊(duì)長(zhǎng)側(cè)耳聽(tīng)了會(huì)兒,說(shuō):“那只貓的叫聲很特別,很像是加拿大無(wú)毛貓,你們現(xiàn)在馬上打電話給老城區(qū)的獸醫(yī)診所,問(wèn)他們是否清楚哪位老年婦女養(yǎng)這種貓?!?/p>
拉斯馬森和另一位消防員馬上行動(dòng),終于打聽(tīng)到老城區(qū)只有湯姆森醫(yī)生能夠診療加拿大無(wú)毛貓。隊(duì)長(zhǎng)從電話簿上找到湯姆森醫(yī)生的電話,馬上撥了過(guò)去,卻又無(wú)可奈何地放下電話,原來(lái)這個(gè)電話里只有錄音:對(duì)不起,湯姆森醫(yī)生已經(jīng)外出度周末,有事請(qǐng)留言。
這個(gè)努力又成了泡影。時(shí)間在一分一秒地過(guò)去,那位老太太可能又昏過(guò)去了,一點(diǎn)兒聲音也沒(méi)有,只有那只貓還在焦急地叫著。
這時(shí),拉斯馬森說(shuō):“隊(duì)長(zhǎng),我有個(gè)想法,老人說(shuō)在她的房子里能聽(tīng)到外面的車笛聲……”在場(chǎng)的人聽(tīng)了拉斯馬森的想法都大吃一驚,但隊(duì)長(zhǎng)摸了摸下巴,堅(jiān)定地說(shuō):“雖然你這個(gè)辦法會(huì)影響整個(gè)城市,但我決定采納你這個(gè)辦法,我這就去叫醒局長(zhǎng)!”
二十分鐘后,消防局局長(zhǎng)率領(lǐng)十四輛消防車集中在大院門(mén)口,整裝待發(fā)。拉斯馬森讓十四輛消防車裝上十四首不同的童謠,再讓每輛消防車邊行駛邊播放車上的童謠。
清晨五時(shí)半,十四輛消防車同時(shí)出動(dòng),開(kāi)往依舊沉睡著的各個(gè)街區(qū),警笛不斷響著,每一輛車都得跑遍一個(gè)區(qū)的大小街道,同時(shí)要與指揮部保持聯(lián)系。不一會(huì)兒,整個(gè)哥本哈根城都被驚動(dòng)了,居民們不知道發(fā)生了什么事,紛紛起床,一家接一家的燈亮了起來(lái)。
時(shí)間又過(guò)去了半個(gè)小時(shí),拉斯馬森還是沒(méi)有在電話聽(tīng)筒里聽(tīng)到童謠聲,大家都覺(jué)得沒(méi)希望了。突然,拉斯馬森叫了起來(lái):“局長(zhǎng),聽(tīng)見(jiàn)了,我聽(tīng)見(jiàn)童謠聲了!聲音很低,我還沒(méi)聽(tīng)出是哪一首童謠,但消防車一定就在離那兒不遠(yuǎn)的街上!”
隊(duì)長(zhǎng)馬上給所有的消防車下達(dá)命令:“所有的消防車把音量調(diào)到最大!”拉斯馬森又一次興奮地叫了起來(lái):“聽(tīng)出來(lái)了,我聽(tīng)出來(lái)了!是《雪絨花》的曲調(diào)!”
隊(duì)長(zhǎng)冷靜地命令:“播放《雪絨花》的消防車注意,請(qǐng)馬上匯報(bào)你的位置!”
很快,12號(hào)消防車傳來(lái)回應(yīng):“我在播放《雪絨花》,我們行駛在老城區(qū)的獵德路!”
隊(duì)長(zhǎng)繼續(xù)命令:“所有消防車全部開(kāi)往獵德路,尋找一個(gè)大門(mén)為三扇黑桃木門(mén)的住宅!”
所有的消防車又開(kāi)始搜索起來(lái),它們把整個(gè)街區(qū)都驚動(dòng)了,幾乎所有住戶的窗戶都亮起了燈。但是,整條路上有很多三扇黑桃木門(mén)的房子。
拉斯馬森思考了一下,又告訴隊(duì)長(zhǎng)一個(gè)辦法,于是,隊(duì)長(zhǎng)命令消防車:“你們用擴(kuò)音器朝住戶喊話,請(qǐng)所有的住戶關(guān)掉房間的燈,最后還亮著燈的一定是那位受傷老太太的家!”
很快,拉斯馬森左邊耳機(jī)上傳來(lái)清晰的擴(kuò)音器的聲音:“請(qǐng)把家里的燈關(guān)上……再說(shuō)一遍……請(qǐng)關(guān)燈,我們?cè)趯ふ乙晃粐?yán)重受傷的婦女,她家里亮著燈!”
十五分鐘后,拉斯馬森的臉上終于露出了微笑,他把話筒遞給隊(duì)長(zhǎng)。通過(guò)電話聽(tīng)筒,隊(duì)長(zhǎng)清楚地聽(tīng)到老太太家里發(fā)出撞破房門(mén)的聲響,還有許多人的腳步聲,接著,話筒里傳來(lái)一個(gè)響亮的聲音:“我是12號(hào)車的消防員,我們已經(jīng)到達(dá)現(xiàn)場(chǎng)!老太太仍在昏迷中,但脈搏還在跳動(dòng),我們現(xiàn)在就送她去醫(yī)院!”
值班室所有的人都舒了口氣,拉斯馬森如釋重負(fù),把耳機(jī)摘了下來(lái)。隊(duì)長(zhǎng)朝拉斯馬森眨眨眼,拍了拍他的肩膀說(shuō):“小伙子,你接的這個(gè)電話吵醒了全城,可是很值得哦!”
選自《非常推理》