天津花絲鑲嵌技藝器物美學(xué)意義及出版?zhèn)鞑ゲ呗匝芯?/h1>
2021-04-24 10:10:26商簫怡葉頔
藝術(shù)與設(shè)計(jì)·理論 2021年3期
商簫怡，葉頔
（1.天津商業(yè)大學(xué) 寶德學(xué)院，天津 300384；2.天津中德應(yīng)用技術(shù)大學(xué)，天津 300350）
一、天津花絲鑲嵌制作技藝發(fā)展史與撰寫(xiě)出版?zhèn)鞑サ闹匾?/h2>
天津地區(qū)的花絲鑲嵌制作技藝起源于清朝末年，民國(guó)至新中國(guó)成立前，該技藝發(fā)展極為衰落，生產(chǎn)幾乎停頓。新中國(guó)成立后，在國(guó)家對(duì)傳統(tǒng)工藝美術(shù)的政策扶持下，天津花絲鑲嵌技藝逐步得到恢復(fù)。建國(guó)后天津首飾廠成為天津地區(qū)花絲鑲嵌行業(yè)發(fā)展的主要力量。
天津首飾廠于1958年建廠后，在天津武清縣、北京通縣請(qǐng)來(lái)優(yōu)秀的花絲鑲嵌匠人晉繼年、宋慶春、王清、趙連斌、車(chē)冒年、郭金寶等人，進(jìn)廠傳授花絲鑲嵌的制作技藝，他們?yōu)槭罪棌S培育了優(yōu)秀的傳承人，如孫奎成、林永平、侯燕潔、劉軍、王鵬等人。
20世紀(jì)出口創(chuàng)匯時(shí)期是天津花絲鑲嵌技藝發(fā)展的巔峰期，天津首飾廠承接了北京工美集團(tuán)大量定制訂單，產(chǎn)品多以大型銀器皿（如鼎、爐、盒、熏等）和首飾為主，產(chǎn)品名揚(yáng)國(guó)內(nèi)并暢銷(xiāo)海外。其中著名的作品有孫奎成與趙連斌為李先念主席夫人林佳楣女士制作的花絲鑲嵌老翠領(lǐng)花《花開(kāi)富貴》，1989年天津首飾廠作品《三英戰(zhàn)呂布銀鼎爐》獲全國(guó)百花獎(jiǎng)銀杯獎(jiǎng)。（圖1）
自20世紀(jì)90年代末，隨著國(guó)際市場(chǎng)不景氣，出口訂單量銳減，以花絲鑲嵌等傳統(tǒng)技藝制作的產(chǎn)品銷(xiāo)售量驟然下降，天津首飾廠經(jīng)營(yíng)情況大不如前，廠內(nèi)大量職工或辭職再就業(yè)，或提前退休，天津首飾廠包括花絲鑲嵌在內(nèi)的所有傳統(tǒng)手工技藝就此中斷。因管理松散，廠內(nèi)關(guān)于花絲鑲嵌等與技藝生產(chǎn)相關(guān)的檔案資料、樣品、材料和工具也大量流失，地方傳統(tǒng)制作技藝傳承險(xiǎn)些失傳。
現(xiàn)今隨著國(guó)家非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)工作的深入，地方非遺保護(hù)日益受到重視。2017年5月，中國(guó)工藝美術(shù)大師王鵬（原天津首飾廠設(shè)計(jì)員）申報(bào)的“津派花絲鑲嵌技藝”入選天津《第四批市級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表性項(xiàng)目名錄》，成為市級(jí)（省級(jí)）非遺項(xiàng)目，該項(xiàng)目側(cè)重于集花絲、堆壘和鑲嵌技藝的立體造型制作，設(shè)計(jì)風(fēng)格符合當(dāng)代審美特點(diǎn)，主要產(chǎn)品為擺件、佛供器和配飾；2017年7月，古鼎世家（天津）珠寶有限公司劉軍（原天津首飾廠花絲組技工）申報(bào)的“津派花絲制作技藝”入選天津市河?xùn)|區(qū)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄，該項(xiàng)目延續(xù)上世紀(jì)首飾廠時(shí)期的風(fēng)格，在花絲技藝中融入鏨刻、搬打、錘鍱、燒藍(lán)、點(diǎn)翠等多種傳統(tǒng)手工技藝，作品以中小型銀器、擺件、飾品、宗教用器為主。此外，天津地區(qū)花絲鑲嵌的非遺項(xiàng)目還有武清區(qū)的“宮廷花絲鑲嵌制作技藝”“馬氏花絲鑲嵌制作技藝”和河北區(qū)“津派宮花絲廷鑲嵌制作技藝”。
圖1 三英戰(zhàn)呂布銀鼎爐
圖2 銀福壽杯
圖3 花絲鑲嵌器皿生產(chǎn)圖紙
花絲鑲嵌制作技藝是我國(guó)傳統(tǒng)金銀器制作工藝中的代表，被稱(chēng)為“燕京八絕”之一，在中國(guó)擁有三千多年的歷史，于2008年入選國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)。天津花絲鑲嵌制作技藝獨(dú)具地域特色，風(fēng)格不同于北京、河北、四川的花絲技藝。故為繼承與發(fā)揚(yáng)天津地區(qū)花絲鑲嵌傳承人的“工匠精神”與技藝，加深工藝美術(shù)行業(yè)花絲鑲嵌“大國(guó)工匠”的培養(yǎng)認(rèn)知與投入，天津花絲鑲嵌技藝專(zhuān)業(yè)書(shū)籍的撰寫(xiě)與出版具有重要意義。
二、天津花絲鑲嵌制作技藝的器物美學(xué)意義與出版?zhèn)鞑サ膬?nèi)涵
花絲是傳統(tǒng)金銀器手工制作所能達(dá)到的精細(xì)之最，它把金銀器物的制作定型為技術(shù)化的風(fēng)格：纖巧、秀麗、規(guī)整、精細(xì)至上。同時(shí)花絲器物特有的材質(zhì)之美、技藝之美和紋飾之美，能給使用者和觀者帶來(lái)感官上的享受和心靈上的愉悅。
材質(zhì)美?！犊脊び洝分杏涊d：“天有時(shí)，地有氣，材有美，工有巧，合此四者，然后可以為良?！辈闹傅氖遣馁|(zhì)、材料。在花絲鑲嵌技藝中，先將片材拉成細(xì)絲，在器物的制作中掐成最小的構(gòu)成部件，金銀特有的延展性使其品質(zhì)柔韌，可在花絲器物中發(fā)揮到極致。在天津花絲鑲嵌制作技藝中，用到的金銀花絲最細(xì)的僅有0.2毫米，匠人們以對(duì)原材料的精細(xì)加工使得器物用材大為節(jié)省，金銀本身的柔和輕盈更易于在花絲鑲嵌工藝中襯托玉石的潤(rùn)澤和寶石的華美。同時(shí)也豐富了器物圖案的表現(xiàn)手法，比如平填和堆壘。
技藝美。天津花絲鑲嵌制作技藝同時(shí)也結(jié)合了搬打、堆壘、錘鍱、鏨刻、鑲嵌等輔助技藝。搬打和鏨刻兩種技藝表現(xiàn)出器物紋飾的浮雕效果；堆壘則以鑷鉗為工具，掐出玲瓏精絕的基礎(chǔ)部件后，再加以巧妙的組合；鑲嵌則是以珠寶玉石為器物點(diǎn)綴敷彩。幾種技藝的結(jié)合使得器物有限的空間內(nèi)容納了更多的表現(xiàn)因素。如上述天津首飾廠作品《銀福壽杯》即運(yùn)用了花絲、堆壘、鑲嵌、鏨刻、燒藍(lán)、搬打等手工技藝，并嵌以紅珊瑚。其中鼎爐頂部的立體梅花鹿和耳部裝飾用花絲鑲嵌技藝制作而成，整體典重華美、局部秀巧纖麗，以平衡、對(duì)稱(chēng)中的變化來(lái)展示和樂(lè)與諧美。（圖2）
紋飾美。目前天津花絲鑲嵌器物紋飾主要有動(dòng)植物、昆蟲(chóng)、祥云、龍鳳等。在取材于大自然和人類(lèi)生活的基礎(chǔ)上，以審美的眼光將這些極具形式美感的造型元素與傳統(tǒng)文化中的吉祥寓意相結(jié)合進(jìn)行藝術(shù)變形和設(shè)計(jì)創(chuàng)作，最后在器物表面進(jìn)行對(duì)壘、焊接和鍍金等工藝處理，既反映了社會(huì)時(shí)尚，也折射出民族文化的內(nèi)在美學(xué)風(fēng)格。
綜上所述，天津花絲鑲嵌制作技藝的器物美學(xué)意義內(nèi)涵在于“三美”，而其中的“技藝美”彰顯著地方性非物質(zhì)文化的發(fā)展特點(diǎn)，在傳統(tǒng)花絲鑲嵌工藝的基礎(chǔ)上進(jìn)行創(chuàng)新，以材擬創(chuàng)、以技為魂、以器為美。伴隨當(dāng)今社會(huì)的快速發(fā)展，要運(yùn)用3D技術(shù)、AR技術(shù)等現(xiàn)代科技手段，利用出版?zhèn)鞑ゼ夹g(shù)，充分挖掘傳統(tǒng)藝術(shù)的當(dāng)代價(jià)值，確保其擁有持久生命力，使地方傳統(tǒng)技藝在現(xiàn)代社會(huì)環(huán)境中能夠得到有效傳承，以充分體現(xiàn)中華民族的優(yōu)秀傳統(tǒng)和藝術(shù)風(fēng)貌。
三、天津花絲鑲嵌技藝傳承現(xiàn)狀分析與出版?zhèn)鞑ヂ窂?/h2>（一）天津花絲鑲嵌技藝傳承現(xiàn)狀分析
為了對(duì)天津花絲鑲嵌技藝的發(fā)展歷史與傳播現(xiàn)狀有更清晰、全面的了解，并為書(shū)籍出版積累豐富的歷史資料，2020年1月起，課題組曾多次對(duì)天津花絲鑲嵌技藝傳承單位和傳承人調(diào)研和訪談，并分別從優(yōu)勢(shì)（Strength）、劣勢(shì)（Weakness）、機(jī)遇（Opportunity）和挑戰(zhàn)（Threat）四個(gè)方面對(duì)調(diào)研結(jié)果進(jìn)行分析。
1.優(yōu)勢(shì)因素分析
隨著天津首飾廠花絲組進(jìn)一步擴(kuò)大生產(chǎn)和銷(xiāo)售，工廠管理層與花絲老藝人們共同制定了完善的技術(shù)管理制度和花絲與鑲嵌的質(zhì)量檢驗(yàn)標(biāo)準(zhǔn)。詳細(xì)地規(guī)定了花絲鑲嵌產(chǎn)品從設(shè)計(jì)、制作到完成出廠過(guò)程中所有的執(zhí)行標(biāo)準(zhǔn)。每一件花絲產(chǎn)品的制作均以圖紙為據(jù)，圖紙上都附有詳細(xì)的工藝說(shuō)明、產(chǎn)品編號(hào)和設(shè)計(jì)師簽字（圖3）。在學(xué)徒進(jìn)廠學(xué)習(xí)的三年，首飾廠制定了《首飾設(shè)計(jì)與制作綜合實(shí)習(xí)》，有針對(duì)性地模擬客戶(hù)和市場(chǎng)，進(jìn)行常規(guī)首飾設(shè)計(jì)和個(gè)性化首飾設(shè)計(jì)、模擬首飾設(shè)計(jì)繪制參考效果圖的任務(wù)。這些珍貴的生產(chǎn)檔案、圖紙和樣品為今后天津花絲鑲嵌技藝書(shū)籍的出版與傳播提供了詳實(shí)的歷史資料。
2.劣勢(shì)分析
天津花絲鑲嵌技藝在其歷史發(fā)展進(jìn)程中，留下了大量可供現(xiàn)今技藝傳承與創(chuàng)作參考的質(zhì)量檢測(cè)標(biāo)準(zhǔn)、制作工具和生產(chǎn)圖紙。但因其傳播范圍小，尚無(wú)國(guó)家級(jí)傳承人，與北京、河北大廠、西南等地區(qū)花絲鑲嵌技藝相比影響力不大，因此學(xué)術(shù)界對(duì)天津花絲鑲嵌技藝的研究相對(duì)較少，可以參考的文獻(xiàn)資料稀缺，迄今為止天津花絲鑲嵌制作技藝未能得到廣泛傳播。
3.機(jī)遇分析
國(guó)家相關(guān)政策對(duì)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的支持?！笆濉币?guī)劃指出，要“加強(qiáng)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)與傳承，振興傳統(tǒng)工藝?！眹?guó)家將非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護(hù)納入總體戰(zhàn)略和發(fā)展規(guī)劃，各省級(jí)政府設(shè)立了省級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)機(jī)構(gòu)，說(shuō)明這一工作的開(kāi)展刻不容緩，為天津市花絲鑲嵌制作技藝的傳承、書(shū)籍出版、媒體傳播指明了發(fā)展方向。
近日教育部特別指出“支持鼓勵(lì)各地各校聘請(qǐng)非遺傳承人擔(dān)任學(xué)校兼職美育教師，暢通非遺傳承人擔(dān)任學(xué)校美育教師通道”。由此可見(jiàn)，鼓勵(lì)非遺傳承人進(jìn)校園兼職任教必將成為教育部持續(xù)深化推動(dòng)的一項(xiàng)基本政策。目前天津花絲鑲嵌技藝傳承人劉軍、侯燕潔分別執(zhí)教于天津商業(yè)大學(xué)寶德學(xué)院、天津中德應(yīng)用技術(shù)大學(xué)、天津財(cái)經(jīng)大學(xué)，將“非遺進(jìn)校園”落到實(shí)處，花絲鑲嵌技藝相關(guān)教學(xué)書(shū)籍出版勢(shì)在必行。
此外，當(dāng)今數(shù)字化、信息化存儲(chǔ)技術(shù)的發(fā)展為天津花絲鑲嵌技藝的保護(hù)、傳播和書(shū)籍出版提供了有效的技術(shù)支持。傳承單位不再局限于電視報(bào)紙等傳統(tǒng)媒體，積極迎合數(shù)字化趨勢(shì)，運(yùn)用數(shù)字媒體及自媒體、抖音、微視等新媒體進(jìn)行宣傳。
4.挑戰(zhàn)因素分析
天津花絲鑲嵌制作技藝在100多年的歷史發(fā)展進(jìn)程中，積累了大量的原始記錄，這些記錄共同構(gòu)成了該技藝的書(shū)籍出版資料，妥善管理好這些資料并進(jìn)行書(shū)籍出版，對(duì)于天津花絲鑲嵌的傳承和發(fā)展有著積極的作用。但根據(jù)筆者的調(diào)研結(jié)果顯示，目前天津地區(qū)對(duì)于花絲鑲嵌技藝資料的整理和保管尚無(wú)統(tǒng)一的管理制度和規(guī)范，以天津首飾廠為主的生產(chǎn)資料、樣品、模具等均由劉軍個(gè)人進(jìn)行搜集和儲(chǔ)存，但因年代久遠(yuǎn)，部分圖紙已出現(xiàn)嚴(yán)重的破損，且沒(méi)有進(jìn)行數(shù)字化存儲(chǔ)。因此，天津花絲鑲嵌技藝資料進(jìn)行急需搶救性保護(hù)，如生產(chǎn)資料匯總編目、原始圖文資料數(shù)字化存檔及修復(fù)、生產(chǎn)工具保養(yǎng)保護(hù)、建立傳承人譜系等工作，從而為日后的出版工作打下良好基礎(chǔ)。
（二）天津花絲鑲嵌制作技藝出版?zhèn)鞑ヂ窂讲呗?/h3>
傳承中華文化，絕不是簡(jiǎn)單復(fù)古，也不是盲目排外，而是古為今用、洋為中用，辯證取舍、推陳出新，摒棄消極因素，繼承積極思想，“以古人之規(guī)矩，開(kāi)自己之生面”，實(shí)現(xiàn)中華文化的創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化和創(chuàng)新性發(fā)展。設(shè)計(jì)應(yīng)以藝術(shù)和科學(xué)為兩翼，形之于物，賦之以道，是一種具體、直觀、富有影響力和感染力的傳播手段。故天津花絲鑲嵌制作技藝書(shū)籍出版，應(yīng)采用先進(jìn)的出版學(xué)理論和管理方法，以頂層設(shè)計(jì)、系統(tǒng)化思維將該技藝自身的歷史發(fā)展、傳承人譜系，以及能夠反映非物質(zhì)文化的遺產(chǎn)管理、傳承與保護(hù)等工作的所有記錄，進(jìn)行收集、整理、分類(lèi)、鑒定和統(tǒng)計(jì)，以利于專(zhuān)業(yè)書(shū)籍出版的一系列工作。促進(jìn)天津花絲鑲嵌制作技藝的保護(hù)、傳承和發(fā)展，使其文化精髓得以傳承和發(fā)揚(yáng)。結(jié)合本課題組對(duì)天津地區(qū)花絲鑲嵌技藝生存與保護(hù)現(xiàn)狀的SWOT分析結(jié)果，筆者深入思考后對(duì)該地方技藝書(shū)籍的出版原則、出版范圍和出版策略進(jìn)行以下設(shè)計(jì)：
1.出版原則
天津地區(qū)的花絲鑲嵌制作技藝是國(guó)家級(jí)非遺“花絲鑲嵌制作技藝”的分支，它植根于天津，對(duì)于該技藝的書(shū)籍撰寫(xiě)、出版的基本原則要尊重原始并植根本土。此外，天津花絲鑲嵌屬于傳統(tǒng)手工技藝范疇，其傳承主要依靠傳承人的口傳心授，在書(shū)籍撰寫(xiě)過(guò)程中，應(yīng)注重“活態(tài)傳承為主、靜態(tài)保護(hù)為輔”的原則，在保護(hù)其技藝特點(diǎn)、藝術(shù)形式等核心要素的同時(shí)，更要注重傳承人的技術(shù)版權(quán)，促進(jìn)天津花絲鑲嵌技藝的活態(tài)傳承。
2.出版范圍
天津地區(qū)花絲鑲嵌技藝在其發(fā)展過(guò)程中，形成了大量的歷史資料，按主要內(nèi)容和載體形式，其出版范圍可分為以下四類(lèi)：
（1）工具設(shè)備，即花絲鑲嵌技藝及輔助技藝（鏨刻、錘鍱、搬打、燒藍(lán)等）所用的制作工具，如拔絲板、搓絲板、特制鑷子、錘子，摽絲用的麥稈，線鋸等，以及化料用熔爐、焊槍等制作設(shè)備。
（2）生產(chǎn)材料，即花絲鑲嵌制作所用的基礎(chǔ)材料，如純度在95%以上的金、銀，色料、羽毛，以及天然寶石和半寶石等。
（3）圖文資料，即天津花絲鑲嵌制作技藝各時(shí)期的圖片和文字資料，如產(chǎn)品圖紙和成品照片、產(chǎn)品檢驗(yàn)標(biāo)準(zhǔn)、人才培養(yǎng)方案、產(chǎn)品制作工序的影像資料等。
（4）傳承人及代表作品資料，包括天津花絲鑲嵌制作技藝傳承人的基本情況、歷史發(fā)展中的傳承譜系、代表作品和獲獎(jiǎng)證書(shū)等，這部分屬于傳承人特有的專(zhuān)項(xiàng)資料，需要以單獨(dú)的版面呈現(xiàn)。
3.出版策略
根據(jù)前文天津花絲鑲嵌制作技藝的SWOT分析結(jié)果，及關(guān)于出版原則和出版范圍的論述，結(jié)合該技藝傳承與保護(hù)的實(shí)際情況，本文提出該技藝的出版策略，包括以下3個(gè)方面：
（1）對(duì)天津花絲鑲嵌制作技藝的傳承資料進(jìn)行深度挖掘與整合。
非遺傳統(tǒng)手工技藝書(shū)籍的出版，首先要對(duì)歷史傳承資料進(jìn)行全面的收集和深入的挖掘。一方面要持續(xù)開(kāi)展搶救性發(fā)掘與記錄工作，盡可能多地豐富天津花絲鑲嵌技藝的內(nèi)容與形式，深入全面地發(fā)掘該技藝的傳承與保護(hù)資料，將調(diào)研結(jié)果和搜集工作做到實(shí)處、做到深入、做到細(xì)致，為書(shū)籍出版建立完整的資料體系。另一方面，要避免出版內(nèi)容的重復(fù)與冗余，充分發(fā)掘天津花絲鑲嵌的美學(xué)特點(diǎn)，展示其獨(dú)特魅力。
（2）積極推動(dòng)天津花絲鑲嵌技藝傳承資料的數(shù)字化媒體傳播。
隨著電子書(shū)和新媒體的流行趨勢(shì)，天津花絲鑲嵌相關(guān)書(shū)籍內(nèi)容的數(shù)字化有利于對(duì)其的保護(hù)與傳播。首先，在書(shū)籍撰寫(xiě)過(guò)程中，可通過(guò)文本錄入、圖片掃描、攝錄、OCR字符識(shí)別、三維立體建模等方式形成數(shù)字化資料，建立天津花絲鑲嵌技藝的特色數(shù)據(jù)庫(kù)。從其歷史變遷、傳承現(xiàn)狀、美學(xué)特點(diǎn)、代表作品等方面進(jìn)行資料的組織和集中整理，利用大數(shù)據(jù)技術(shù)對(duì)代表作品及技藝傳承脈絡(luò)發(fā)展進(jìn)行轉(zhuǎn)化分析，形成電子圖譜或畫(huà)像，做到“水有源、樹(shù)有根”，并通過(guò)電子書(shū)或新媒體網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)進(jìn)行展示。其次可通過(guò)虛擬現(xiàn)實(shí)技術(shù)（VR）和混合現(xiàn)實(shí)技術(shù)（MR）等手段，360度全景展示天津花絲鑲嵌技藝代表作品的工藝細(xì)節(jié)，增強(qiáng)用戶(hù)的沉浸式體驗(yàn)。
（3）開(kāi)展天津花絲鑲嵌技藝傳承人訪談專(zhuān)項(xiàng)出版工作。
傳承人資料作為書(shū)籍出版的重要組成部分，記錄和反映著時(shí)代背景下，代表性傳承人及傳承團(tuán)體的生產(chǎn)情況、文化背景和美學(xué)觀念。不忘歷史才能開(kāi)辟未來(lái)，善于繼承才能善于創(chuàng)新。優(yōu)秀傳統(tǒng)文化是一個(gè)國(guó)家、一個(gè)民族傳承和發(fā)展的根本，如果丟掉了，就割斷了精神命脈。我們要善于把弘揚(yáng)優(yōu)秀傳統(tǒng)文化和發(fā)展當(dāng)代文化有機(jī)統(tǒng)一起來(lái)，緊密結(jié)合起來(lái)，在繼承中發(fā)展，在發(fā)展中繼承。天津花絲鑲嵌技藝作為傳統(tǒng)的手工技藝，主要依靠傳承人的口傳心授，口述歷史的記錄與整理應(yīng)成為出版工作的重要內(nèi)容。當(dāng)前該技藝傳承人老齡化嚴(yán)重，像花絲中堆壘這樣的復(fù)雜工藝面臨失傳，急需開(kāi)展傳承人專(zhuān)項(xiàng)出版工作，深入收集代表性傳承人個(gè)人資料，全面記錄傳承人的口述歷史、技藝特點(diǎn)和代表作品等內(nèi)容。
綜上所述，天津花絲鑲嵌制作技藝作為天津地區(qū)重要的傳統(tǒng)技藝類(lèi)的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)，須開(kāi)展對(duì)其的書(shū)籍出版工作。這對(duì)于傳承、保護(hù)和傳播地方特色傳統(tǒng)手工技藝、民間文化和工藝美學(xué)都有著重要的意義?！?/p>
猜你喜歡
非遺技藝絨花的傳承與創(chuàng)新工會(huì)博覽(2022年33期)2023-01-12 08:52:40 魯迅與“書(shū)籍代購(gòu)”公民與法治(2022年10期)2022-10-12 07:46:48 花絲鑲嵌 精密如發(fā)的非遺絕技工會(huì)博覽(2022年17期)2022-07-15 07:25:20 增密對(duì)玉米花絲受精結(jié)實(shí)能力及衰老進(jìn)程的影響華北農(nóng)學(xué)報(bào)(2020年1期)2020-04-16 03:37:26 治理的技藝：三代王官學(xué)新說(shuō)原道(2020年1期)2020-03-17 08:10:24 AOS在書(shū)籍編寫(xiě)的應(yīng)用經(jīng)濟(jì)技術(shù)協(xié)作信息(2018年28期)2018-11-22 05:26:22 技藝精湛 星光燦爛——來(lái)自歐洲的Herrmans中國(guó)自行車(chē)(2018年7期)2018-08-14 01:52:44 書(shū)籍新產(chǎn)經(jīng)(2018年6期)2018-07-04 00:39:24 道安銀花絲“細(xì)水長(zhǎng)流”天地寬中華手工(2017年6期)2017-07-06 19:09:47 《花絲墨玉薰》中華手工(2016年7期)2016-10-10 11:36:01
商簫怡，葉頔
（1.天津商業(yè)大學(xué) 寶德學(xué)院，天津 300384；2.天津中德應(yīng)用技術(shù)大學(xué)，天津 300350）
一、天津花絲鑲嵌制作技藝發(fā)展史與撰寫(xiě)出版?zhèn)鞑サ闹匾?/h2>
天津地區(qū)的花絲鑲嵌制作技藝起源于清朝末年，民國(guó)至新中國(guó)成立前，該技藝發(fā)展極為衰落，生產(chǎn)幾乎停頓。新中國(guó)成立后，在國(guó)家對(duì)傳統(tǒng)工藝美術(shù)的政策扶持下，天津花絲鑲嵌技藝逐步得到恢復(fù)。建國(guó)后天津首飾廠成為天津地區(qū)花絲鑲嵌行業(yè)發(fā)展的主要力量。
天津首飾廠于1958年建廠后，在天津武清縣、北京通縣請(qǐng)來(lái)優(yōu)秀的花絲鑲嵌匠人晉繼年、宋慶春、王清、趙連斌、車(chē)冒年、郭金寶等人，進(jìn)廠傳授花絲鑲嵌的制作技藝，他們?yōu)槭罪棌S培育了優(yōu)秀的傳承人，如孫奎成、林永平、侯燕潔、劉軍、王鵬等人。
20世紀(jì)出口創(chuàng)匯時(shí)期是天津花絲鑲嵌技藝發(fā)展的巔峰期，天津首飾廠承接了北京工美集團(tuán)大量定制訂單，產(chǎn)品多以大型銀器皿（如鼎、爐、盒、熏等）和首飾為主，產(chǎn)品名揚(yáng)國(guó)內(nèi)并暢銷(xiāo)海外。其中著名的作品有孫奎成與趙連斌為李先念主席夫人林佳楣女士制作的花絲鑲嵌老翠領(lǐng)花《花開(kāi)富貴》，1989年天津首飾廠作品《三英戰(zhàn)呂布銀鼎爐》獲全國(guó)百花獎(jiǎng)銀杯獎(jiǎng)。（圖1）
自20世紀(jì)90年代末，隨著國(guó)際市場(chǎng)不景氣，出口訂單量銳減，以花絲鑲嵌等傳統(tǒng)技藝制作的產(chǎn)品銷(xiāo)售量驟然下降，天津首飾廠經(jīng)營(yíng)情況大不如前，廠內(nèi)大量職工或辭職再就業(yè)，或提前退休，天津首飾廠包括花絲鑲嵌在內(nèi)的所有傳統(tǒng)手工技藝就此中斷。因管理松散，廠內(nèi)關(guān)于花絲鑲嵌等與技藝生產(chǎn)相關(guān)的檔案資料、樣品、材料和工具也大量流失，地方傳統(tǒng)制作技藝傳承險(xiǎn)些失傳。
現(xiàn)今隨著國(guó)家非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)工作的深入，地方非遺保護(hù)日益受到重視。2017年5月，中國(guó)工藝美術(shù)大師王鵬（原天津首飾廠設(shè)計(jì)員）申報(bào)的“津派花絲鑲嵌技藝”入選天津《第四批市級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表性項(xiàng)目名錄》，成為市級(jí)（省級(jí)）非遺項(xiàng)目，該項(xiàng)目側(cè)重于集花絲、堆壘和鑲嵌技藝的立體造型制作，設(shè)計(jì)風(fēng)格符合當(dāng)代審美特點(diǎn)，主要產(chǎn)品為擺件、佛供器和配飾；2017年7月，古鼎世家（天津）珠寶有限公司劉軍（原天津首飾廠花絲組技工）申報(bào)的“津派花絲制作技藝”入選天津市河?xùn)|區(qū)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄，該項(xiàng)目延續(xù)上世紀(jì)首飾廠時(shí)期的風(fēng)格，在花絲技藝中融入鏨刻、搬打、錘鍱、燒藍(lán)、點(diǎn)翠等多種傳統(tǒng)手工技藝，作品以中小型銀器、擺件、飾品、宗教用器為主。此外，天津地區(qū)花絲鑲嵌的非遺項(xiàng)目還有武清區(qū)的“宮廷花絲鑲嵌制作技藝”“馬氏花絲鑲嵌制作技藝”和河北區(qū)“津派宮花絲廷鑲嵌制作技藝”。
圖1 三英戰(zhàn)呂布銀鼎爐
圖2 銀福壽杯
圖3 花絲鑲嵌器皿生產(chǎn)圖紙
花絲鑲嵌制作技藝是我國(guó)傳統(tǒng)金銀器制作工藝中的代表，被稱(chēng)為“燕京八絕”之一，在中國(guó)擁有三千多年的歷史，于2008年入選國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)。天津花絲鑲嵌制作技藝獨(dú)具地域特色，風(fēng)格不同于北京、河北、四川的花絲技藝。故為繼承與發(fā)揚(yáng)天津地區(qū)花絲鑲嵌傳承人的“工匠精神”與技藝，加深工藝美術(shù)行業(yè)花絲鑲嵌“大國(guó)工匠”的培養(yǎng)認(rèn)知與投入，天津花絲鑲嵌技藝專(zhuān)業(yè)書(shū)籍的撰寫(xiě)與出版具有重要意義。
二、天津花絲鑲嵌制作技藝的器物美學(xué)意義與出版?zhèn)鞑サ膬?nèi)涵
花絲是傳統(tǒng)金銀器手工制作所能達(dá)到的精細(xì)之最，它把金銀器物的制作定型為技術(shù)化的風(fēng)格：纖巧、秀麗、規(guī)整、精細(xì)至上。同時(shí)花絲器物特有的材質(zhì)之美、技藝之美和紋飾之美，能給使用者和觀者帶來(lái)感官上的享受和心靈上的愉悅。
材質(zhì)美?！犊脊び洝分杏涊d：“天有時(shí)，地有氣，材有美，工有巧，合此四者，然后可以為良?！辈闹傅氖遣馁|(zhì)、材料。在花絲鑲嵌技藝中，先將片材拉成細(xì)絲，在器物的制作中掐成最小的構(gòu)成部件，金銀特有的延展性使其品質(zhì)柔韌，可在花絲器物中發(fā)揮到極致。在天津花絲鑲嵌制作技藝中，用到的金銀花絲最細(xì)的僅有0.2毫米，匠人們以對(duì)原材料的精細(xì)加工使得器物用材大為節(jié)省，金銀本身的柔和輕盈更易于在花絲鑲嵌工藝中襯托玉石的潤(rùn)澤和寶石的華美。同時(shí)也豐富了器物圖案的表現(xiàn)手法，比如平填和堆壘。
技藝美。天津花絲鑲嵌制作技藝同時(shí)也結(jié)合了搬打、堆壘、錘鍱、鏨刻、鑲嵌等輔助技藝。搬打和鏨刻兩種技藝表現(xiàn)出器物紋飾的浮雕效果；堆壘則以鑷鉗為工具，掐出玲瓏精絕的基礎(chǔ)部件后，再加以巧妙的組合；鑲嵌則是以珠寶玉石為器物點(diǎn)綴敷彩。幾種技藝的結(jié)合使得器物有限的空間內(nèi)容納了更多的表現(xiàn)因素。如上述天津首飾廠作品《銀福壽杯》即運(yùn)用了花絲、堆壘、鑲嵌、鏨刻、燒藍(lán)、搬打等手工技藝，并嵌以紅珊瑚。其中鼎爐頂部的立體梅花鹿和耳部裝飾用花絲鑲嵌技藝制作而成，整體典重華美、局部秀巧纖麗，以平衡、對(duì)稱(chēng)中的變化來(lái)展示和樂(lè)與諧美。（圖2）
紋飾美。目前天津花絲鑲嵌器物紋飾主要有動(dòng)植物、昆蟲(chóng)、祥云、龍鳳等。在取材于大自然和人類(lèi)生活的基礎(chǔ)上，以審美的眼光將這些極具形式美感的造型元素與傳統(tǒng)文化中的吉祥寓意相結(jié)合進(jìn)行藝術(shù)變形和設(shè)計(jì)創(chuàng)作，最后在器物表面進(jìn)行對(duì)壘、焊接和鍍金等工藝處理，既反映了社會(huì)時(shí)尚，也折射出民族文化的內(nèi)在美學(xué)風(fēng)格。
綜上所述，天津花絲鑲嵌制作技藝的器物美學(xué)意義內(nèi)涵在于“三美”，而其中的“技藝美”彰顯著地方性非物質(zhì)文化的發(fā)展特點(diǎn)，在傳統(tǒng)花絲鑲嵌工藝的基礎(chǔ)上進(jìn)行創(chuàng)新，以材擬創(chuàng)、以技為魂、以器為美。伴隨當(dāng)今社會(huì)的快速發(fā)展，要運(yùn)用3D技術(shù)、AR技術(shù)等現(xiàn)代科技手段，利用出版?zhèn)鞑ゼ夹g(shù)，充分挖掘傳統(tǒng)藝術(shù)的當(dāng)代價(jià)值，確保其擁有持久生命力，使地方傳統(tǒng)技藝在現(xiàn)代社會(huì)環(huán)境中能夠得到有效傳承，以充分體現(xiàn)中華民族的優(yōu)秀傳統(tǒng)和藝術(shù)風(fēng)貌。
三、天津花絲鑲嵌技藝傳承現(xiàn)狀分析與出版?zhèn)鞑ヂ窂?/h2>（一）天津花絲鑲嵌技藝傳承現(xiàn)狀分析
為了對(duì)天津花絲鑲嵌技藝的發(fā)展歷史與傳播現(xiàn)狀有更清晰、全面的了解，并為書(shū)籍出版積累豐富的歷史資料，2020年1月起，課題組曾多次對(duì)天津花絲鑲嵌技藝傳承單位和傳承人調(diào)研和訪談，并分別從優(yōu)勢(shì)（Strength）、劣勢(shì)（Weakness）、機(jī)遇（Opportunity）和挑戰(zhàn)（Threat）四個(gè)方面對(duì)調(diào)研結(jié)果進(jìn)行分析。
1.優(yōu)勢(shì)因素分析
隨著天津首飾廠花絲組進(jìn)一步擴(kuò)大生產(chǎn)和銷(xiāo)售，工廠管理層與花絲老藝人們共同制定了完善的技術(shù)管理制度和花絲與鑲嵌的質(zhì)量檢驗(yàn)標(biāo)準(zhǔn)。詳細(xì)地規(guī)定了花絲鑲嵌產(chǎn)品從設(shè)計(jì)、制作到完成出廠過(guò)程中所有的執(zhí)行標(biāo)準(zhǔn)。每一件花絲產(chǎn)品的制作均以圖紙為據(jù)，圖紙上都附有詳細(xì)的工藝說(shuō)明、產(chǎn)品編號(hào)和設(shè)計(jì)師簽字（圖3）。在學(xué)徒進(jìn)廠學(xué)習(xí)的三年，首飾廠制定了《首飾設(shè)計(jì)與制作綜合實(shí)習(xí)》，有針對(duì)性地模擬客戶(hù)和市場(chǎng)，進(jìn)行常規(guī)首飾設(shè)計(jì)和個(gè)性化首飾設(shè)計(jì)、模擬首飾設(shè)計(jì)繪制參考效果圖的任務(wù)。這些珍貴的生產(chǎn)檔案、圖紙和樣品為今后天津花絲鑲嵌技藝書(shū)籍的出版與傳播提供了詳實(shí)的歷史資料。
2.劣勢(shì)分析
天津花絲鑲嵌技藝在其歷史發(fā)展進(jìn)程中，留下了大量可供現(xiàn)今技藝傳承與創(chuàng)作參考的質(zhì)量檢測(cè)標(biāo)準(zhǔn)、制作工具和生產(chǎn)圖紙。但因其傳播范圍小，尚無(wú)國(guó)家級(jí)傳承人，與北京、河北大廠、西南等地區(qū)花絲鑲嵌技藝相比影響力不大，因此學(xué)術(shù)界對(duì)天津花絲鑲嵌技藝的研究相對(duì)較少，可以參考的文獻(xiàn)資料稀缺，迄今為止天津花絲鑲嵌制作技藝未能得到廣泛傳播。
3.機(jī)遇分析
國(guó)家相關(guān)政策對(duì)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的支持?！笆濉币?guī)劃指出，要“加強(qiáng)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)與傳承，振興傳統(tǒng)工藝?！眹?guó)家將非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護(hù)納入總體戰(zhàn)略和發(fā)展規(guī)劃，各省級(jí)政府設(shè)立了省級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)機(jī)構(gòu)，說(shuō)明這一工作的開(kāi)展刻不容緩，為天津市花絲鑲嵌制作技藝的傳承、書(shū)籍出版、媒體傳播指明了發(fā)展方向。
近日教育部特別指出“支持鼓勵(lì)各地各校聘請(qǐng)非遺傳承人擔(dān)任學(xué)校兼職美育教師，暢通非遺傳承人擔(dān)任學(xué)校美育教師通道”。由此可見(jiàn)，鼓勵(lì)非遺傳承人進(jìn)校園兼職任教必將成為教育部持續(xù)深化推動(dòng)的一項(xiàng)基本政策。目前天津花絲鑲嵌技藝傳承人劉軍、侯燕潔分別執(zhí)教于天津商業(yè)大學(xué)寶德學(xué)院、天津中德應(yīng)用技術(shù)大學(xué)、天津財(cái)經(jīng)大學(xué)，將“非遺進(jìn)校園”落到實(shí)處，花絲鑲嵌技藝相關(guān)教學(xué)書(shū)籍出版勢(shì)在必行。
此外，當(dāng)今數(shù)字化、信息化存儲(chǔ)技術(shù)的發(fā)展為天津花絲鑲嵌技藝的保護(hù)、傳播和書(shū)籍出版提供了有效的技術(shù)支持。傳承單位不再局限于電視報(bào)紙等傳統(tǒng)媒體，積極迎合數(shù)字化趨勢(shì)，運(yùn)用數(shù)字媒體及自媒體、抖音、微視等新媒體進(jìn)行宣傳。
4.挑戰(zhàn)因素分析
天津花絲鑲嵌制作技藝在100多年的歷史發(fā)展進(jìn)程中，積累了大量的原始記錄，這些記錄共同構(gòu)成了該技藝的書(shū)籍出版資料，妥善管理好這些資料并進(jìn)行書(shū)籍出版，對(duì)于天津花絲鑲嵌的傳承和發(fā)展有著積極的作用。但根據(jù)筆者的調(diào)研結(jié)果顯示，目前天津地區(qū)對(duì)于花絲鑲嵌技藝資料的整理和保管尚無(wú)統(tǒng)一的管理制度和規(guī)范，以天津首飾廠為主的生產(chǎn)資料、樣品、模具等均由劉軍個(gè)人進(jìn)行搜集和儲(chǔ)存，但因年代久遠(yuǎn)，部分圖紙已出現(xiàn)嚴(yán)重的破損，且沒(méi)有進(jìn)行數(shù)字化存儲(chǔ)。因此，天津花絲鑲嵌技藝資料進(jìn)行急需搶救性保護(hù)，如生產(chǎn)資料匯總編目、原始圖文資料數(shù)字化存檔及修復(fù)、生產(chǎn)工具保養(yǎng)保護(hù)、建立傳承人譜系等工作，從而為日后的出版工作打下良好基礎(chǔ)。
（二）天津花絲鑲嵌制作技藝出版?zhèn)鞑ヂ窂讲呗?/h3>
傳承中華文化，絕不是簡(jiǎn)單復(fù)古，也不是盲目排外，而是古為今用、洋為中用，辯證取舍、推陳出新，摒棄消極因素，繼承積極思想，“以古人之規(guī)矩，開(kāi)自己之生面”，實(shí)現(xiàn)中華文化的創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化和創(chuàng)新性發(fā)展。設(shè)計(jì)應(yīng)以藝術(shù)和科學(xué)為兩翼，形之于物，賦之以道，是一種具體、直觀、富有影響力和感染力的傳播手段。故天津花絲鑲嵌制作技藝書(shū)籍出版，應(yīng)采用先進(jìn)的出版學(xué)理論和管理方法，以頂層設(shè)計(jì)、系統(tǒng)化思維將該技藝自身的歷史發(fā)展、傳承人譜系，以及能夠反映非物質(zhì)文化的遺產(chǎn)管理、傳承與保護(hù)等工作的所有記錄，進(jìn)行收集、整理、分類(lèi)、鑒定和統(tǒng)計(jì)，以利于專(zhuān)業(yè)書(shū)籍出版的一系列工作。促進(jìn)天津花絲鑲嵌制作技藝的保護(hù)、傳承和發(fā)展，使其文化精髓得以傳承和發(fā)揚(yáng)。結(jié)合本課題組對(duì)天津地區(qū)花絲鑲嵌技藝生存與保護(hù)現(xiàn)狀的SWOT分析結(jié)果，筆者深入思考后對(duì)該地方技藝書(shū)籍的出版原則、出版范圍和出版策略進(jìn)行以下設(shè)計(jì)：
1.出版原則
天津地區(qū)的花絲鑲嵌制作技藝是國(guó)家級(jí)非遺“花絲鑲嵌制作技藝”的分支，它植根于天津，對(duì)于該技藝的書(shū)籍撰寫(xiě)、出版的基本原則要尊重原始并植根本土。此外，天津花絲鑲嵌屬于傳統(tǒng)手工技藝范疇，其傳承主要依靠傳承人的口傳心授，在書(shū)籍撰寫(xiě)過(guò)程中，應(yīng)注重“活態(tài)傳承為主、靜態(tài)保護(hù)為輔”的原則，在保護(hù)其技藝特點(diǎn)、藝術(shù)形式等核心要素的同時(shí)，更要注重傳承人的技術(shù)版權(quán)，促進(jìn)天津花絲鑲嵌技藝的活態(tài)傳承。
2.出版范圍
天津地區(qū)花絲鑲嵌技藝在其發(fā)展過(guò)程中，形成了大量的歷史資料，按主要內(nèi)容和載體形式，其出版范圍可分為以下四類(lèi)：
（1）工具設(shè)備，即花絲鑲嵌技藝及輔助技藝（鏨刻、錘鍱、搬打、燒藍(lán)等）所用的制作工具，如拔絲板、搓絲板、特制鑷子、錘子，摽絲用的麥稈，線鋸等，以及化料用熔爐、焊槍等制作設(shè)備。
（2）生產(chǎn)材料，即花絲鑲嵌制作所用的基礎(chǔ)材料，如純度在95%以上的金、銀，色料、羽毛，以及天然寶石和半寶石等。
（3）圖文資料，即天津花絲鑲嵌制作技藝各時(shí)期的圖片和文字資料，如產(chǎn)品圖紙和成品照片、產(chǎn)品檢驗(yàn)標(biāo)準(zhǔn)、人才培養(yǎng)方案、產(chǎn)品制作工序的影像資料等。
（4）傳承人及代表作品資料，包括天津花絲鑲嵌制作技藝傳承人的基本情況、歷史發(fā)展中的傳承譜系、代表作品和獲獎(jiǎng)證書(shū)等，這部分屬于傳承人特有的專(zhuān)項(xiàng)資料，需要以單獨(dú)的版面呈現(xiàn)。
3.出版策略
根據(jù)前文天津花絲鑲嵌制作技藝的SWOT分析結(jié)果，及關(guān)于出版原則和出版范圍的論述，結(jié)合該技藝傳承與保護(hù)的實(shí)際情況，本文提出該技藝的出版策略，包括以下3個(gè)方面：
（1）對(duì)天津花絲鑲嵌制作技藝的傳承資料進(jìn)行深度挖掘與整合。
非遺傳統(tǒng)手工技藝書(shū)籍的出版，首先要對(duì)歷史傳承資料進(jìn)行全面的收集和深入的挖掘。一方面要持續(xù)開(kāi)展搶救性發(fā)掘與記錄工作，盡可能多地豐富天津花絲鑲嵌技藝的內(nèi)容與形式，深入全面地發(fā)掘該技藝的傳承與保護(hù)資料，將調(diào)研結(jié)果和搜集工作做到實(shí)處、做到深入、做到細(xì)致，為書(shū)籍出版建立完整的資料體系。另一方面，要避免出版內(nèi)容的重復(fù)與冗余，充分發(fā)掘天津花絲鑲嵌的美學(xué)特點(diǎn)，展示其獨(dú)特魅力。
（2）積極推動(dòng)天津花絲鑲嵌技藝傳承資料的數(shù)字化媒體傳播。
隨著電子書(shū)和新媒體的流行趨勢(shì)，天津花絲鑲嵌相關(guān)書(shū)籍內(nèi)容的數(shù)字化有利于對(duì)其的保護(hù)與傳播。首先，在書(shū)籍撰寫(xiě)過(guò)程中，可通過(guò)文本錄入、圖片掃描、攝錄、OCR字符識(shí)別、三維立體建模等方式形成數(shù)字化資料，建立天津花絲鑲嵌技藝的特色數(shù)據(jù)庫(kù)。從其歷史變遷、傳承現(xiàn)狀、美學(xué)特點(diǎn)、代表作品等方面進(jìn)行資料的組織和集中整理，利用大數(shù)據(jù)技術(shù)對(duì)代表作品及技藝傳承脈絡(luò)發(fā)展進(jìn)行轉(zhuǎn)化分析，形成電子圖譜或畫(huà)像，做到“水有源、樹(shù)有根”，并通過(guò)電子書(shū)或新媒體網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)進(jìn)行展示。其次可通過(guò)虛擬現(xiàn)實(shí)技術(shù)（VR）和混合現(xiàn)實(shí)技術(shù)（MR）等手段，360度全景展示天津花絲鑲嵌技藝代表作品的工藝細(xì)節(jié)，增強(qiáng)用戶(hù)的沉浸式體驗(yàn)。
（3）開(kāi)展天津花絲鑲嵌技藝傳承人訪談專(zhuān)項(xiàng)出版工作。
傳承人資料作為書(shū)籍出版的重要組成部分，記錄和反映著時(shí)代背景下，代表性傳承人及傳承團(tuán)體的生產(chǎn)情況、文化背景和美學(xué)觀念。不忘歷史才能開(kāi)辟未來(lái)，善于繼承才能善于創(chuàng)新。優(yōu)秀傳統(tǒng)文化是一個(gè)國(guó)家、一個(gè)民族傳承和發(fā)展的根本，如果丟掉了，就割斷了精神命脈。我們要善于把弘揚(yáng)優(yōu)秀傳統(tǒng)文化和發(fā)展當(dāng)代文化有機(jī)統(tǒng)一起來(lái)，緊密結(jié)合起來(lái)，在繼承中發(fā)展，在發(fā)展中繼承。天津花絲鑲嵌技藝作為傳統(tǒng)的手工技藝，主要依靠傳承人的口傳心授，口述歷史的記錄與整理應(yīng)成為出版工作的重要內(nèi)容。當(dāng)前該技藝傳承人老齡化嚴(yán)重，像花絲中堆壘這樣的復(fù)雜工藝面臨失傳，急需開(kāi)展傳承人專(zhuān)項(xiàng)出版工作，深入收集代表性傳承人個(gè)人資料，全面記錄傳承人的口述歷史、技藝特點(diǎn)和代表作品等內(nèi)容。
綜上所述，天津花絲鑲嵌制作技藝作為天津地區(qū)重要的傳統(tǒng)技藝類(lèi)的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)，須開(kāi)展對(duì)其的書(shū)籍出版工作。這對(duì)于傳承、保護(hù)和傳播地方特色傳統(tǒng)手工技藝、民間文化和工藝美學(xué)都有著重要的意義?！?/p>
猜你喜歡
工會(huì)博覽(2022年33期)2023-01-12 08:52:40
公民與法治(2022年10期)2022-10-12 07:46:48
工會(huì)博覽(2022年17期)2022-07-15 07:25:20
華北農(nóng)學(xué)報(bào)(2020年1期)2020-04-16 03:37:26
原道(2020年1期)2020-03-17 08:10:24
經(jīng)濟(jì)技術(shù)協(xié)作信息(2018年28期)2018-11-22 05:26:22
中國(guó)自行車(chē)(2018年7期)2018-08-14 01:52:44
新產(chǎn)經(jīng)(2018年6期)2018-07-04 00:39:24
中華手工(2017年6期)2017-07-06 19:09:47
中華手工(2016年7期)2016-10-10 11:36:01
