【釋義】

考定功績，給予獎賞。

【出處】

晉·陳壽《三國志·吳書·虞翻傳》

【成語故事】

在東漢末年，會稽余姚出了個名人，叫虞翻，他忠厚耿直，學識淵博，頗有些名氣。會稽太守王朗聽說后很是賞識，召來并任之功曹。

孫策征討會稽，虞翻知道孫策深受百姓擁戴，就勸王朗不要與孫策對抗。王朗不聽，結(jié)果失敗了，只好逃亡。孫策占領(lǐng)會稽后，仍讓虞翻當功曹，并以友相待。

后來，孫策打算奪取豫章。華歆當時任豫章郡太守。孫策想如果與華歆動武的話，一方面于自己實力有損，另一方面又聽說華歆是個明智之人。于是想到讓華歆來獻誠，理由是于百姓不利，傷及無辜。便派了虞翻前去游說。

虞翻奉命前往。到豫章后，虞翻問華歆：“聽說您和王府君（王朗）齊名，我雖在東邊，也非常敬重您?！?/p>

華歆答道：“我不如王會稽。”

虞翻趁機問：“不知道豫章兵力和會稽相比怎么樣？”

華歆答：“大大不如?！?/p>

虞翻于是道：“孫將軍智謀蓋世，用兵如神，平定會稽的情況您一定聽說了。您要守一座孤城，力量懸殊，孫將軍的大軍離這兒很近了，不早早打算，恐怕后悔來不及呀！”終于說動華歆答應投誠。

孫策順利地占領(lǐng)豫章后，便計功行賞，特別褒獎了虞翻，并說：“您還是以功曹的身份作我的‘蕭何，鎮(zhèn)守會稽吧?！?/p>