撰文邢復(fù)禮 供圖鄭曉光

編者按：本文是邢復(fù)禮先生的遺作。邢復(fù)禮先生為內(nèi)蒙古自治區(qū)赤峰市喀喇沁旗人，畢業(yè)于貢桑諾爾布親王所創(chuàng)辦的內(nèi)蒙古自治區(qū)的百年老校崇正學(xué)堂，后在北京和日本深造。他在少年時(shí)期便常出入喀喇沁王府，對(duì)王府建筑記憶深刻。此文在六十年前曾被編入《內(nèi)蒙古近代建筑史（資料匯編）》（油印本）中。修復(fù)后的喀喇沁王府被冠名『喀喇沁旗博物館』。在王府修復(fù)的過程中，邢復(fù)禮先生的這篇親歷文章是不可多得的主要參考資料。如今，喀喇沁王府已經(jīng)成為赤峰市的重要景點(diǎn)。

邢復(fù)禮（1910 年 — 1983 年）

蒙古族學(xué)者，契丹文字研究專家，翻譯家，中國(guó)民族古文字研究會(huì)、內(nèi)蒙古自治區(qū)赤峰市喀喇沁旗人，畢業(yè)于日本早稻田大學(xué)。曾與清格爾泰教授等五人專攻契丹文字研究，合著《契丹小字研究》（1985 年出版）。該書被國(guó)內(nèi)外學(xué)術(shù)界認(rèn)為在“解讀堪比‘天書’的契丹文字方面具有突破性成果”。擅長(zhǎng)書法，摹寫了中國(guó)第一套契丹文字銅模底樣。為研究和解讀契丹文字，翻譯了日文有關(guān)研究契丹字和女真字的研究論文，代表翻譯作品為《契丹古代品史研究》（1988 年出版，2014 年再版）。

貢桑諾爾布親王

喀喇沁王府群山環(huán)繞，河水為帶，環(huán)境優(yōu)美，建筑宏闊，在舊蒙旗王府中實(shí)不多見。

承慶樓

議事廳

赤峰西約一百五十里的錫伯河莊即喀喇沁王府的所在地。那里群山環(huán)繞，河水為帶，環(huán)境優(yōu)美，建筑宏闊，在舊蒙旗王府中實(shí)不多見。王府前的陰山支脈（當(dāng)?shù)厝朔Q為“平臺(tái)子”）層巒疊嶂，氣勢(shì)雄偉，如天然屏障。山上雜樹叢生，每逢春夏之交，花開似錦，氣象萬千。山腳下有清澈的錫伯河緩緩流著，游魚可數(shù)，怪石縱橫，又平添好些天然景色。河北岸則為一片草原，富有蒙古情調(diào)的敖包屹立于正中，這里是人們祭祀之所。敖包上交叉著很多印有喇嘛經(jīng)文的紅綠色旗幟，迎風(fēng)招展。離敖包約半里許的地方有一行古榆樹，當(dāng)?shù)厝朔Q為“九棵樹”。在它們老干槎椏、綠蔭滿地的隙縫里，隱約可以看到粉墻磚頂?shù)耐醺畤鷫Α?/p>

王府占地面積約有一千畝，南北長(zhǎng)約一華里半，東西不足一華里，為長(zhǎng)方形，共有宮殿華屋千余間。大門為三間廡殿式建筑，俗稱大堂。門前有廣闊的月臺(tái)，兩旁排列著兵器架，給人很森嚴(yán)的感覺。大門兩旁各有三間配房，規(guī)模略小，也是磨磚對(duì)縫的磚木結(jié)構(gòu)。西配房為處理旗民刑事案件的審判廳，正中設(shè)有札薩克的寶座，背后有畫著墨色云龍的圍屏。東配房為王府稅務(wù)所及值班“哈番”的宿舍，當(dāng)中的一間為串堂門。進(jìn)大門，下臺(tái)階，有長(zhǎng)約兩丈、寬約五尺的磚鋪甬路與二門相連接。二門內(nèi)為第一進(jìn)四合院，當(dāng)中為三個(gè)宮門式的儀門。三門并列，朱紅的門扇上有銅制的門釘和獸環(huán)。儀門兩側(cè)有東西耳房和廂房各三間，都是磚木結(jié)構(gòu)，筒瓦屋頂。東耳房為衛(wèi)兵隊(duì)長(zhǎng)的辦公室，東廂房為值宿衛(wèi)兵的宿舍。西耳房和西廂房都是庫房，里面放置著王爺乘用的大轎和儀仗等物。庭院都是方磚鋪地，極整潔。

喀喇沁王府舊圖

今日的喀喇沁王府

喀喇沁親王府西跨院一

王爺佩刀

“喀喇沁王之寶” 印

銅壺

手爐

儀門內(nèi)為第二進(jìn)大四合院，占地面積約七八十畝。正廳有七間，極高大，有七級(jí)石階，中間的一間為過廳，兩旁的三間通常設(shè)有隔斷，靠北墻設(shè)有木制浮雕的佛龕，內(nèi)供有數(shù)以千計(jì)的大小銅佛。室內(nèi)佛燈昏暗，香煙繚繞，經(jīng)常有十?dāng)?shù)位喇嘛跌坐念經(jīng)。三間西配房?jī)?nèi)供有“關(guān)老爺”騎馬持刀的泥塑像，栩栩如生，塑工精細(xì)，似出自名匠之手。三間西耳房為王府的外客廳，內(nèi)懸有巨幅《王府全景圖》。該圖高約二米寬約三米，占據(jù)整面北墻。圖中的樓臺(tái)亭榭、遠(yuǎn)山近樹都畫得很逼真，運(yùn)筆清麗，著色鮮艷，雖系數(shù)十年乃至百年前舊物，仍極有令人流連處。五間西廂房為倉庫，內(nèi)有蒙古包的氈幕及骨架等。西南角有一個(gè)小門可通到另一處院落。院內(nèi)有北廳房三間，上懸“揖讓亭”三字匾額。庭院寬敞，院墻頗高，系王爺?shù)木毼鋱?chǎng)。三間東配房為藏書處，藏有《圖書集成》《佩文韻府》等古書。三間東耳房中，中間為串堂門，右邊的一間為王府回事處，左邊的一間為值宿人員的宿舍。五間東廂房為王爺護(hù)衛(wèi)的宿舍。全院建筑都是卷棚式筒瓦屋頂，有鴟尾、獸頭等裝飾。明柱走廊、隔扇等都是中式的。西配房與西耳房連接的地方有一個(gè)角門。細(xì)長(zhǎng)磚鋪就的甬道直通院內(nèi)。右邊并列著三個(gè)垂花門。第一個(gè)垂花門內(nèi)有明堂五間，懸有歷代王爺?shù)漠嬒瘢峭醺撵籼?。第二個(gè)垂花門內(nèi)有精舍三楹，構(gòu)造極為精美，系王爺?shù)淖x書處。室內(nèi)牙雕玉軸，琳瑯滿架。據(jù)說貢桑諾爾布親王在未駐京任蒙藏院總裁以前，大部分時(shí)間都消磨在這里。第三個(gè)垂花門內(nèi)為小四合院，是王爺妻妾們的住宅。左邊的月亮門通向第三進(jìn)大四合院。東西耳房及東西廂房連接處各有一座比較高大的宮門式角門，可以通到東西兩個(gè)大跨院。西邊角門上掛著紅底黑字、用蒙古文和漢文兩種文字寫就的“印務(wù)處”的牌子。院內(nèi)有正廳三間，系協(xié)理、管旗章京等的辦公室；有廂房五間，為筆帖式的辦公室；有一間串堂門，通到另一個(gè)跨院?？缭簝?nèi)的三間正房為度支局的所在地，負(fù)責(zé)管理全旗的財(cái)政。三間西廂房旁邊就是王府的西門。正房對(duì)面有一座垂花門，內(nèi)有四面帶廊的第三進(jìn)大四合院。這進(jìn)院落內(nèi)有花廳三楹，東西廂房各三間，靠南面有一座八角亭。全院的建筑都安裝著玻璃門窗，雕梁畫棟，色彩頗豐富。庭院內(nèi)有假山、上水石。除松柏外，廣植丁香、桃、杏等樹，規(guī)模雖小，然極盡園林之勝，為王府招待貴賓的地方。東邊角門上則掛有寫著“管事處”的蒙漢兩種文字的木牌?？缭簝?nèi)正房三間為“王府總管”的辦公室。東廂房三間為王府的賬房，旁邊是東門（當(dāng)?shù)胤Q為“東大倉”）。賬房后有瓦房十?dāng)?shù)間，為馬廄及管理人員的住房和廚房。由西耳房的串堂門可以進(jìn)入第三進(jìn)大四合院。

王府占地面積約有一千畝左右，南北長(zhǎng)約一華里半，東西不足一華里，為長(zhǎng)方形，共有宮殿華屋千余間。

第三進(jìn)大四合院為王爺?shù)恼隣I(yíng)，有大廳五間，廳前有月臺(tái)。正中的一間內(nèi)設(shè)王爺?shù)膶氉骷苌详惲兄?、鳥槍、腰刀等古代武器，百寶格上擺放著收藏的古玩、玉器、鐘表等珍物，佛像、佛畫也有很多，如同一座小型博物館。三間西耳房?jī)?nèi)收藏著宮緞、宮扇、蒙古刀等，還有御筆的“福壽”字等各朝代的御賜品。三間東廂房?jī)?nèi)收藏著王爺狩獵用的氈幕、兵器、儀仗等。三間東耳房為軍器庫，內(nèi)藏有各種新式槍支彈藥，封閉極嚴(yán)。旁有魚門，能通到第四進(jìn)大四合院。東廂房共有八間，為構(gòu)連搭屋頂，都安裝著半洋式的玻璃門窗，為王爺?shù)淖》?、臥室、書齋、客廳、飯廳。房間互相連接，內(nèi)有彈簧床、沙發(fā)等近代用具，陳設(shè)華美。東廂房的旁邊又有一個(gè)角門，內(nèi)有細(xì)長(zhǎng)磚鋪就的甬道?？繓|面并列著三座垂花門。其中，兩座垂花門內(nèi)都是小四合院，為王爺妻妾的住宅；右邊一個(gè)垂花門內(nèi)為戲臺(tái)，懸有“演藝廳”的匾額，系清乾隆年間鄉(xiāng)紳殷德的題字。對(duì)面是看臺(tái)，兩樓兩底，有游廊與戲臺(tái)相連接。旁有精舍三間，安裝著半洋式玻璃門窗，為王爺觀劇后的休憩之所。第三進(jìn)大四合院建筑都是卷棚式筒瓦房頂。院內(nèi)有高約數(shù)丈的松柏樹，并有丁香、牡丹、芍藥、櫻桃、梨、杏等樹，在塞外王府中極少見。由武器庫旁的月亮門可進(jìn)入第四進(jìn)大四合院。

第四進(jìn)大四合院的正廳為三間中式樓房，構(gòu)造頗精，懸有寫著“承慶樓”三字的匾額。樓上下都供著佛像，門常關(guān)閉，絕少人跡。東西耳房各有兩間，東西廂房各有三間，多作為庫房及傭人的宿舍。院內(nèi)有老松兩株，枝干縱橫，覆蓋全院。東耳房旁邊的月亮門可通到第五進(jìn)大四合院。內(nèi)有正房五間，無耳房，東西廂房各五間，雖系筒瓦房頂，但在建筑結(jié)構(gòu)方面略遜色，不如前幾進(jìn)美輪美奐。東廂房是管理人員的宿舍，其他都是倉庫。西邊有個(gè)角門，通到另外一個(gè)跨院。院內(nèi)三間瓦房中也供著“關(guān)帝”的泥塑像。其旁為占地五六畝的桑樹園。據(jù)說，該果園是王爺和福晉在創(chuàng)辦毓正女學(xué)堂時(shí)，由江南運(yùn)來樹苗，帶著學(xué)生親手植就的。

后圍墻外為王府花園，背后為山，多植松柏?；▓@占地面積為五百畝左右。其內(nèi)很多樓臺(tái)亭榭等建筑因年久未修，大半頹圮；花樹掩映，清流宛委，天然景物也頗有可觀之處。西邊有大四合院的殘跡，據(jù)說毓正女學(xué)堂曾設(shè)于此，現(xiàn)在已經(jīng)看不到任何建筑物?；▓@的北邊有石窟三四個(gè)，都以巨石砌成，極堅(jiān)固，可能是當(dāng)年豢養(yǎng)虎豹等野獸的場(chǎng)所。

后花園丹霞樓