粵力
1995年,威爾士王妃戴安娜接受《廣角鏡》專訪
5月27日,英國(guó)威廉王子發(fā)布視頻,親自現(xiàn)身控訴了在1995年,BBC欺騙他的母親接受《廣角鏡》的專訪,導(dǎo)致她與父親查爾斯王子的關(guān)系惡化。
此前,英國(guó)最高法院退休法官約翰·戴森勛爵的獨(dú)立調(diào)查報(bào)告稱,《廣角鏡》的前記者馬丁·巴希爾(Martin Bashir)以“欺詐”手段獲得采訪已故威爾士王妃戴安娜的機(jī)會(huì)。在一份語(yǔ)氣頗重的視頻聲明中,威廉王子把母親偏執(zhí)的心理惡化,歸咎于這個(gè)引起軒然大波的專訪,并表示這個(gè)專訪破壞了父母的關(guān)系,還指責(zé)BBC的管理層庸碌無(wú)能。
“在與我母親共處的最后幾年中,我記得她處于恐懼、偏執(zhí)和孤立狀態(tài)。而得知這一切在很大程度上是由BBC的不當(dāng)行為所導(dǎo)致,令我陷入無(wú)法形容的悲傷中?!币曨l中威廉王子的這句話,被其他媒體廣泛引用。
1995年的那次《廣角鏡》采訪,憑什么吸引了近2300萬(wàn)人收看?在專訪中,戴安娜王妃首次承認(rèn),她與查爾斯王子的婚姻有第三者。她在專訪中說(shuō)出了一句不斷被重播的話:“這段婚姻里有我們?nèi)齻€(gè)人?!睆拇耍闋査雇踝优c卡米拉的關(guān)系便被公之于世,迅速成為英國(guó)上下追逐的熱點(diǎn)話題。
除此之外,這次采訪中戴安娜還坦言,她自己也有婚外情,而且也因?yàn)椴恍业幕橐龆忌蠀捠嘲Y。對(duì)于查爾斯王子來(lái)說(shuō),這個(gè)采訪也是一場(chǎng)公關(guān)災(zāi)難,除了被揭發(fā)與卡米拉有婚外情之外,查爾斯王子被戴安娜認(rèn)為“性格不適合當(dāng)國(guó)王”。多年后,這場(chǎng)專訪再次引起關(guān)注,英國(guó)王室當(dāng)年的舊傷疤被再次展露在世人眼前。
根據(jù)戴森勛爵的報(bào)告,《廣角鏡》的主持人巴希爾,向戴安娜的弟弟查爾斯·斯潘塞展示了一份偽造的銀行對(duì)賬單,暗示戴安娜正被安全人員竊聽(tīng)。偽造的文件聲稱,戴安娜的兩名高級(jí)助手受到了賄賂,他們承諾會(huì)向安全部門提供有關(guān)戴安娜的信息。透過(guò)斯潘塞,巴希爾獲得接近戴安娜的機(jī)會(huì),從而最終成功說(shuō)服后者接受專訪。
斯潘塞后來(lái)說(shuō),姐姐戴安娜疏遠(yuǎn)王室安排的安保人員,并最終導(dǎo)致車禍,與《廣角鏡》偽造的文件不無(wú)關(guān)系。
報(bào)告稱,專訪播出后,主持人巴希爾多次就如何取得這次專訪機(jī)會(huì),對(duì)主管說(shuō)謊。而B(niǎo)BC的領(lǐng)導(dǎo)層卻沒(méi)有詳細(xì)調(diào)查巴希爾對(duì)事件的說(shuō)法,從而讓巴希爾蒙混過(guò)關(guān),隱瞞了如何取得采訪機(jī)會(huì)的原因。
1996年,英國(guó)《泰晤士報(bào)》開(kāi)始調(diào)查《廣角鏡》如何獲得采訪權(quán),但是BBC當(dāng)時(shí)否認(rèn)了巴希爾有任何偽造文件的違規(guī)行為。因此也有人認(rèn)為,BBC不排除有“蓄意隱瞞巴希爾制造假文件”的事實(shí),并且故意拖延了外界介入調(diào)查多年。
時(shí)隔多年,BBC的態(tài)度卻大相徑庭。其董事會(huì)主席理查德·夏普表明,BBC接納戴森勛爵報(bào)告的內(nèi)容,并認(rèn)同事件中存在多項(xiàng)“不能接受的過(guò)失”。成為眾矢之的的BBC,最終以致信威廉王子、哈里王子、查爾斯王子與斯潘塞伯爵道歉收?qǐng)觥?h3>右翼抓緊把柄
除了威廉王子在視頻中直接指責(zé)BBC領(lǐng)導(dǎo)層,在英國(guó)保守派輿論圈,鉗制BBC的角色以及削減BBC經(jīng)費(fèi)預(yù)算的呼聲也不斷,而這次的戴森勛爵調(diào)查報(bào)告,剛好成為了保守派輿論的把柄。
《廣角鏡》的前記者馬丁·巴希爾
2021年5月26日,威廉王子夫婦
1995年,英國(guó)媒體報(bào)道戴安娜的BBC采訪
右翼小報(bào)《每日郵報(bào)》社評(píng)認(rèn)為,BBC當(dāng)年的采訪者應(yīng)該對(duì)戴安娜的死負(fù)有直接責(zé)任。而屬于保守黨的英國(guó)文化大臣奧利弗·道頓表示,BBC需要進(jìn)行深遠(yuǎn)的改革,他認(rèn)為BBC在采訪丑聞?wù){(diào)查中表現(xiàn)出傲慢而懶散的態(tài)度。
道頓說(shuō),BBC的行為暴露了“我們國(guó)家廣播機(jī)構(gòu)價(jià)值觀和團(tuán)隊(duì)文化的失敗”。在對(duì)BBC董事會(huì)道歉信的回應(yīng)中,道頓認(rèn)為BBC的自查遠(yuǎn)遠(yuǎn)未夠徹底。
巧合的是,戴森勛爵調(diào)查報(bào)告在英國(guó)議會(huì)審議BBC明年財(cái)政狀況期間發(fā)布。英國(guó)文化大臣道頓的此舉,是否拿來(lái)馴服被保守黨政府和右翼媒體一直視為“不聽(tīng)話”還“左傾偏頗”的BBC?
她在專訪中說(shuō)出了一句不斷被重播的話:“這段婚姻里有我們?nèi)齻€(gè)人?!?/blockquote>
《每日郵報(bào)》的主編保羅·達(dá)克里認(rèn)為,BBC一年的預(yù)算是30億英鎊,足夠英國(guó)一年多造一艘航空母艦。所有的這些指控,仿佛都在為削減BBC預(yù)算開(kāi)路。
媒體都有前科
在傾向于左翼立場(chǎng)的《衛(wèi)報(bào)》看來(lái),王室和文化大臣對(duì)BBC尖銳的批評(píng)有失偏頗。其專欄作者波利·托恩比反問(wèn)威廉王子,為什么不抨擊一下澳洲媒體大亨默多克?默多克旗下眾多的小報(bào)狗仔隊(duì),在當(dāng)年對(duì)戴安娜緋聞窮追猛打,難道不也間接導(dǎo)致了戴安娜最后命喪巴黎?
而且,默多克新聞集團(tuán)獲取新聞的途徑也不比BBC干凈:2014年,默多克新聞集團(tuán)被披露曾經(jīng)竊聽(tīng)許多王室成員的電話,威廉王子本人的手機(jī)被竊聽(tīng)了35次,當(dāng)時(shí)還是威廉女朋友的凱特,其電話更加被默多克集團(tuán)竊聽(tīng)多達(dá)155次。
“小報(bào)狗仔隊(duì)在戴安娜死前那個(gè)晚上還在瘋狂追逐,然而B(niǎo)BC卻從來(lái)不混他們那個(gè)圈子。”托恩比這樣為BBC打抱不平。
其實(shí),在新聞的職業(yè)道德操守上,英國(guó)輿論界可以說(shuō)沒(méi)有哪一家稱得上是完美的。以溫和保守著稱的《泰晤士報(bào)》,在1988年爆發(fā)過(guò)記者偽造采訪對(duì)話的丑聞,而這個(gè)偽造《泰晤士報(bào)》采訪對(duì)話的記者,正是今天的英國(guó)首相約翰遜。平心而論,要是比爛的話,默多克集團(tuán)、《每日郵報(bào)》和《每日電訊報(bào)》出的新聞道德丑聞,一點(diǎn)都不比BBC少。
圍繞戴安娜接受BBC專訪引發(fā)的英國(guó)左右翼論戰(zhàn),折射出了英國(guó)公立媒體和私人媒體之間勢(shì)如水火的關(guān)系。
猜你喜歡默多克和杰莉·霍爾 海外星云(2022年16期)2022-10-13 10:37:50傳奇的理論物理學(xué)家弗里曼·戴森去世,享年96歲 英語(yǔ)文摘(2020年7期)2020-09-21 03:41:02特立獨(dú)行的科學(xué)怪才——戴森 科學(xué)(2020年6期)2020-02-06 09:00:10弗里曼·戴森 當(dāng)代罕見(jiàn)的數(shù)學(xué)物理學(xué)家和思想家 科學(xué)(2020年6期)2020-02-06 08:59:48全世界最有錢的設(shè)計(jì)師之一:詹姆斯·戴森 工業(yè)設(shè)計(jì)(2016年7期)2016-05-04 04:00:56默多克老當(dāng)益壯的最佳詮釋 家人(2015年12期)2015-07-06 01:56:21南非突然禁止蘇丹總統(tǒng)離境 環(huán)球時(shí)報(bào)(2015-06-15)2015-06-15 16:53:36蘇丹總統(tǒng)訪埃及 環(huán)球時(shí)報(bào)(2009-03-26)2009-03-26 14:45:52默多克的十個(gè)重要管理技巧 領(lǐng)導(dǎo)文萃(2003年6期)2003-04-29 10:04:14