姜森

據(jù)英國《每日電訊報(bào)》報(bào)道，當(dāng)年歐美媒體對(duì)中日甲午戰(zhàn)爭的報(bào)道多為圖片配簡短文字的形式。鮮為人知的是，英國《帕爾摩報(bào)》駐英國遠(yuǎn)東艦隊(duì)的隨軍記者，在甲午戰(zhàn)爭后采訪了三名北洋水兵，后采訪內(nèi)容未在該報(bào)刊出。如今《每日電訊報(bào)》將這些檔案資料呈現(xiàn)給讀者。

占據(jù)上風(fēng)卻追不上敵艦

陳學(xué)海，威海城里人，來遠(yuǎn)艦水手。以下是陳學(xué)?？谑鰞?nèi)容。

光緒十七年（1891），我15歲，經(jīng)人指點(diǎn)報(bào)名參加北洋水師。我虛報(bào)了兩歲，量身高時(shí)又偷偷蹺起腳后跟，這才獲準(zhǔn)入伍。北洋水師的練勇分三等：一等月銀六兩（合一千四百錢）;二等月銀五兩;三等月銀四兩半。我是三等練勇。上好的小麥四百錢一升（合25斤），豬肉一百二十錢一斤。所以，在北洋水師當(dāng)兵，生活還過得去。我在來遠(yuǎn)艦服役，艦長為邱寶仁。

光緒二十年（1894）八月十五，丁汝昌提督接到李中堂（李鴻章）的電報(bào)，命八月十八出發(fā)，護(hù)送陸軍前往大東溝。丁提督怕船慢誤事，命令艦隊(duì)提前兩天，于八月十六下午兩點(diǎn)出發(fā)。北洋水師共派出18艘戰(zhàn)艦，護(hù)送5艘運(yùn)兵船所載的12個(gè)營陸軍官兵，每營500人。八月十八凌晨一點(diǎn)，艦隊(duì)到了大東溝。一大早，官兵下船。八點(diǎn)，旗艦定遠(yuǎn)艦上升起龍旗。十一點(diǎn)半我們準(zhǔn)備吃午飯，飯菜剛在甲板上擺好，日本戰(zhàn)艦就逼近了。

定遠(yuǎn)艦上有個(gè)水師學(xué)堂的實(shí)習(xí)生最先發(fā)現(xiàn)了日本戰(zhàn)艦，立即打旗語通知各艦。丁提督命令升起作戰(zhàn)旗，各艦炮填充實(shí)彈，準(zhǔn)備戰(zhàn)斗。我們的10艘戰(zhàn)艦先排成雙縱隊(duì)，再擺成“人”字陣形，向敵方艦隊(duì)直沖過去。定遠(yuǎn)艦打響第一炮，別的戰(zhàn)艦跟著開火。日本戰(zhàn)艦先向北跑，然后又轉(zhuǎn)頭向西跑，同時(shí)打過來3發(fā)炮彈，第一炮就把定遠(yuǎn)艦的旗桿打斷了。當(dāng)時(shí)有兩個(gè)勤務(wù)兵正去給丁提督送午餐，日軍炮彈射過來，兩個(gè)人都陣亡了。丁提督很難過，戰(zhàn)后撫恤每家一百兩銀子。日軍的第二炮、第三炮從定遠(yuǎn)艦和鎮(zhèn)遠(yuǎn)艦的甲板上掃過去，引發(fā)大火。艦上官兵很快把火撲滅。此后雙方炮聲隆隆，正式開戰(zhàn)。

當(dāng)時(shí)艦上的弟兄們勁頭都很足，想跟日本人拼一下，沒有一個(gè)人畏戰(zhàn)。我和王福清兩人負(fù)責(zé)運(yùn)炮彈，一心想多運(yùn)、快運(yùn)，炮彈一上肩就飛跑起來，根本沒意識(shí)到危險(xiǎn)。日艦一顆炮彈打過來，在我們附近爆炸，一塊彈片把王福清的右腳后跟削掉了，戰(zhàn)斗中他竟然沒察覺。等仗快打完時(shí)，我才看見他右腳下一片紅，就問：“二叔，你腳怎么啦？”——王福清和我都是威海城里人，他在家排行老二，輩分比我高。他一聽，低下頭看了看腳，這才感覺站不住了。我立即把他扶進(jìn)前艙的臨時(shí)病房。他被驗(yàn)為頭等傷，賞六十兩銀子。我也掛了彩——腿上被炮彈片削去一塊肉，被驗(yàn)為二等傷，領(lǐng)賞三十兩銀子。

致遠(yuǎn)艦水兵在艦炮旁合影

致遠(yuǎn)艦軍官合影，居中雙手交叉者為鄧世昌

?北洋水師提督丁汝昌

定遠(yuǎn)、鎮(zhèn)遠(yuǎn)、致遠(yuǎn)、靖遠(yuǎn)、經(jīng)遠(yuǎn)、來遠(yuǎn)這幾艘艦都勇猛擊敵。日本艦隊(duì)的旗艦松島號(hào)中炮起火，艦上所有火炮都啞火了。但是，我方的濟(jì)遠(yuǎn)艦不行，管帶（艦長）方伯謙貪生怕死，光想著躲避炮彈，指揮濟(jì)遠(yuǎn)艦在海上亂竄。各艦的弟兄們看了，都?xì)鈶嵉亓R他“黃鼠狼”（“黃”與“方”諧音）。后來，濟(jì)遠(yuǎn)艦竟不聽軍令，轉(zhuǎn)舵往十八家島方向逃跑，慌里慌張中竟把己方的揚(yáng)威艦撞沉了。

致遠(yuǎn)艦管帶鄧世昌是好樣的，與“黃鼠狼”簡直是天壤之別，最終投海殉國。致遠(yuǎn)艦沉沒后，定遠(yuǎn)艦上打旗語，各艦知道丁提督還在艦上坐鎮(zhèn)，于是重振士氣，打得更猛。下午三點(diǎn)多，平遠(yuǎn)、廣丙、鎮(zhèn)南、鎮(zhèn)中4艘戰(zhàn)艦和4艘魚雷艇出港參加戰(zhàn)斗。日本人一看情況不妙，轉(zhuǎn)頭就往東南方向逃走。我們的艦隊(duì)追擊了幾十海里，無奈速度比日艦慢，沒能追上，只得收兵?；氐铰庙?，已經(jīng)是傍晚六點(diǎn)鐘。

日本奸細(xì)藏在墳?zāi)怪?/h3>

張姓水兵，名不詳，威海城里人，來遠(yuǎn)艦水手。以下是張姓水兵口述內(nèi)容。

大東溝一戰(zhàn)，來遠(yuǎn)艦受傷最厲害，艦體、艦尾多處被敵方炮彈打得稀爛，甲板燒得不像樣子，被靖遠(yuǎn)艦拖進(jìn)旅順船塢整修。艦隊(duì)回到旅順時(shí)，戰(zhàn)時(shí)逃跑的濟(jì)遠(yuǎn)艦管帶方伯謙等候在碼頭上，向丁提督跪下請(qǐng)罪。丁提督冷笑著說：“快起來！不敢當(dāng)！方管帶腿好快??！”八月二十二，天剛蒙蒙亮，方管帶被押到黃金山下大塢西面的刑場上。行刑的是丁提督的衛(wèi)兵楊發(fā)，他膽子大，也有力氣。行刑時(shí)，各艦弟兄們一齊圍著看，沒有不喊“好”的。

十月間，別的戰(zhàn)艦都回了威海，來遠(yuǎn)艦因?yàn)閾p傷嚴(yán)重，還無法出塢，于是靖遠(yuǎn)艦留下來擔(dān)任來遠(yuǎn)艦的護(hù)衛(wèi)。丁提督深知弟兄們作戰(zhàn)勇敢，自費(fèi)給來遠(yuǎn)艦官兵每人補(bǔ)貼七錢二分銀子，并督促盡快修復(fù)來遠(yuǎn)艦，讓它早日歸隊(duì)。來遠(yuǎn)艦回威海時(shí)，其他戰(zhàn)艦齊鳴9炮表示歡迎，來遠(yuǎn)艦鳴18炮還禮。

臘月底，威海局勢(shì)吃緊。老百姓聽說日本人要打威海，都從準(zhǔn)備好的年貨里拿出好吃的、好喝的，送到城里十字口老爺廟慰勞軍隊(duì)?？墒?，威海陸軍不爭氣，辜負(fù)了老百姓的期望。

威海本有10個(gè)營陸軍：南幫鞏軍4個(gè)營，北幫綏軍4個(gè)營，劉公島護(hù)軍兩個(gè)營。戰(zhàn)事起后，鞏軍、綏軍、護(hù)軍各補(bǔ)充了兩個(gè)營，共16個(gè)營。鞏軍統(tǒng)領(lǐng)劉超佩經(jīng)常打罵士兵，對(duì)手下人兇狠，可一聽見打仗腿就哆嗦。

日本侵略軍分兩批登陸，第一批是第二軍第二師團(tuán)，在光緒二十年臘月二十五登陸;第二批是第二軍第六師團(tuán)，在臘月二十七登陸。正月初五早上，日本人離南幫還很遠(yuǎn)，劉超佩就乘快艇跑到了劉公島，藏在開大煙館的同鄉(xiāng)林瑯齋家中，后來又逃到煙臺(tái)。日軍就這樣不費(fèi)吹灰之力，拿下了南幫炮臺(tái)。

正月初七，中日兩軍在孫家灘打了一仗?？偙鴮O萬齡個(gè)子不高，又很胖，但很會(huì)打仗。這一戰(zhàn)日本兵死了四五百人，中國方面?zhèn)黾s180人。但是，陸軍統(tǒng)領(lǐng)閻得勝不敢應(yīng)戰(zhàn)，率眾逃跑，致使日本人突破防線，逼近威海城。后閻統(tǒng)領(lǐng)被處死。

這天下午，我在艦上望見威海城東門上掛起了“膏藥旗”（日本軍旗），知道威海丟了。丁提督擔(dān)心北幫炮臺(tái)也落到日本人手里，對(duì)北洋水師不利，于是派出60多人的敢死隊(duì)去炸毀炮臺(tái)。北幫炮臺(tái)的火炮全部被炸毀，彈藥庫也被燒掉。

同一天，丁提督派王平帶人去南幫，設(shè)法炸毀已經(jīng)被日本人控制的炮臺(tái)。王平管著一艘魚雷艇，艇上原有30多人，還有7個(gè)人自告奮勇加入，其中就有我。出發(fā)前，丁提督為了鼓勵(lì)我們，給艇上官兵每人發(fā)銀三十兩，我們7個(gè)人每人發(fā)銀六十兩。我們帶了3只小舢板，艇尾一只，艇兩側(cè)各一只，準(zhǔn)備登岸用。

我們靠近南幫時(shí)，被日軍發(fā)現(xiàn)了，他們向我們射擊。王平怕死，竟然不敢上岸，命令轉(zhuǎn)舵逃跑，還威脅我們“回去不許說出實(shí)情”。返回后，王平向丁提督請(qǐng)功，說因時(shí)間倉促來不及炸炮，就用壞水（鏹水）灌進(jìn)炮膛，把南幫的炮毀了。王平怕謊報(bào)戰(zhàn)功的事被丁提督發(fā)現(xiàn)，就和他的親信逃到了煙臺(tái)。他向登萊青道員劉含芳謊報(bào)“威海海陸全線失守”。朝廷原本已經(jīng)從貴州調(diào)兵到煙臺(tái)，準(zhǔn)備增援威海。劉含芳聽信了王平的話，最終未派援軍。

威海陸軍統(tǒng)領(lǐng)戴宗騫逃到劉公島。當(dāng)時(shí)正值王玉清和楊寶山兩人在碼頭站崗，他們把戴統(tǒng)領(lǐng)從船上攙扶下來。戴統(tǒng)領(lǐng)身穿一件青色羊皮襖，上面抹得很臟，頭戴一頂瓜皮帽，面色很難看。他對(duì)王楊兩人說：“老弟，謝謝你們啦！”接著長嘆一口氣，自言自語：“我的事算完了，以后就看丁軍門的啦！”戴統(tǒng)領(lǐng)上島的第二天就服下大量鴉片，自殺謝罪。康濟(jì)艦管帶薩鎮(zhèn)冰守在旁邊見證，事后向丁提督作了匯報(bào)。

當(dāng)時(shí)劉公島水師守衛(wèi)很嚴(yán)，在海上設(shè)置了鐵鏈木排，上有浮雷，下有沉雷。要是沒有人引路，日本人插翅也別想飛進(jìn)來。正月初十，英國遠(yuǎn)東艦隊(duì)司令裴利曼特上島會(huì)見丁提督，為中日兩軍調(diào)停。日本軍艦這時(shí)停止了炮擊，可見英日兩國互相打過招呼。裴利曼特走后，當(dāng)天夜里日本魚雷艇就進(jìn)港偷襲。其兩條魚雷艇沒能回去，都被繳獲，艇上的日本人都被擊斃，或者落水淹死。

劉公島上有奸細(xì)。據(jù)我所知，有個(gè)叫傅春華的人不務(wù)正業(yè)，先在島上殺豬為生，后開設(shè)地下賭坊，引誘官兵賭博，乘機(jī)刺探軍情。

正月十六夜里，站崗的士兵發(fā)現(xiàn)島上的東瞳善墳塋地里有亮光，一閃一閃的，像是打信號(hào)，就報(bào)告了提督衙門的師爺楊白毛。楊白毛和劉公島護(hù)軍統(tǒng)領(lǐng)張文宣聯(lián)系，派人去察看。士兵找了很久，發(fā)現(xiàn)有幾座墳的背后堆了不少雜草，有異常。大家把草扒開，竟然有地洞，用燈往里一照，發(fā)現(xiàn)了奸細(xì)。這天夜里北洋水兵一共抓了7名日本奸細(xì)。這伙人已經(jīng)活動(dòng)了好幾天。他們?cè)趬灪笸诙?，打開棺材，把尸首拖走掩埋，然后藏在棺材里面，夜間出來活動(dòng)。這7名日本奸細(xì)立即被處死。

中方主要敗在陸軍

谷玉霖，威海北溝村人，來遠(yuǎn)艦炮手。以下是谷玉霖口述內(nèi)容。

我15歲到威海加入北洋水師練勇營，后來當(dāng)炮手，先當(dāng)二等炮手，每月拿十六兩銀子，后升為一等炮手，每月拿十八兩銀子。我在廣東艇、康濟(jì)艦、鎮(zhèn)北艦和來遠(yuǎn)艦上各服役兩年，還隨來遠(yuǎn)艦出訪過德國。

北洋水師初建時(shí)，聘請(qǐng)英國人瑯威理任總教習(xí)，掛副將銜。瑯威理對(duì)待水手十分苛刻，動(dòng)不動(dòng)就用刑罰，所以北洋水師里有“不怕丁軍門，就怕瑯副將”的說法。艦上有洋人炮手，待遇很高，但技術(shù)并不佳。有一英國炮手月薪二百兩白銀，外加食費(fèi)一百兩白銀，中國炮手就給他起了個(gè)“三百兩”的綽號(hào)。有兩個(gè)美國人來到我們艦上，稱“有法術(shù)能隱蔽艦身，使敵艦不能望見我艦”。其辦法是在艦尾設(shè)置一部噴水機(jī)，戰(zhàn)艦在海面上航行時(shí)噴出水來。但經(jīng)試驗(yàn)，這并不能起到隱蔽作用。

日本侵略朝鮮半島后，北洋水師從威海開往大東溝，與日本海軍爆發(fā)海戰(zhàn)。我艦先行炮擊，日方較為保守，駛到近距離時(shí)才還擊。定遠(yuǎn)艦旗桿中彈斷裂。致遠(yuǎn)艦管帶鄧世昌以為丁提督陣亡，當(dāng)即升起提督旗來振奮全軍士氣。日艦炮火隨即集中于致遠(yuǎn)艦，其艦身多處中彈，損傷嚴(yán)重。鄧管帶指揮英勇抗敵，炮擊日艦吉野號(hào)，并令致遠(yuǎn)艦向它沖去，想跟它同歸于盡。不料致遠(yuǎn)艦艦尾中了敵艦所發(fā)射的魚雷。鄧管帶見致遠(yuǎn)艦行將沉沒，不肯獨(dú)生，遂投海殉國。他平時(shí)所養(yǎng)的愛犬“太陽犬”，跳入海中救主，轉(zhuǎn)瞬間即銜住鄧管帶的發(fā)辮，將他拖出水面。這時(shí)，搭救落水官兵的魚雷艇趕來，艇上水兵高呼：“鄧大人，快上艇！”無奈鄧管帶以手示意，不肯茍生，終與其犬一同沒入水中！

日軍進(jìn)攻威海時(shí)，中方主要敗在陸軍。日軍采用包抄后路的戰(zhàn)術(shù)，讓海軍掩護(hù)陸軍在榮成龍須島登陸，由榮成大道西進(jìn)，襲取南幫炮臺(tái)。戴宗騫統(tǒng)領(lǐng)倉猝應(yīng)戰(zhàn)，在后勤方面竟然毫無準(zhǔn)備，部隊(duì)出發(fā)時(shí)只能發(fā)燒餅充饑。

戴統(tǒng)領(lǐng)平時(shí)好說大話，真打仗就不行了。他帶的綏軍6個(gè)營軍紀(jì)很壞，所以老打敗仗。正月初五，日軍包圍南幫炮臺(tái)，威海陸軍傷亡很大，有可能全軍覆沒。水師官兵都很著急，這時(shí)，丁提督親自帶領(lǐng)幾艘戰(zhàn)艦逼近南幫，用艦上重炮遙擊日軍馬隊(duì)，掩護(hù)威海陸軍突出重圍。威海陸軍官兵退到孫家灘、大西莊、港南一帶，在正月初七同日軍打了一仗，日軍死傷眾多?？墒?，閻得勝統(tǒng)領(lǐng)竟然不敢應(yīng)戰(zhàn)，沒有配合孫萬齡總兵抗敵。最終，陸軍全線撤退，威海城丟了。

丁提督想堅(jiān)守劉公島，就派他的衛(wèi)兵楊發(fā)和炮手戚金藻等人，到北幫炸毀了炮臺(tái)和彈藥庫。從北幫逃出的陸軍戴統(tǒng)領(lǐng)登上劉公島后，知道陸上失守罪責(zé)難逃，怕朝廷追究，于是吞鴉片自盡了。

因投降派所逼，加上朝廷援軍不到，丁提督堅(jiān)守劉公島的計(jì)劃未能實(shí)現(xiàn)。他知事已不可為，就從楊白毛處取來鴉片，衣冠整齊地進(jìn)入提督衙門西辦公廳后屋，服食鴉片自盡。我當(dāng)時(shí)是在提督衙門站崗的衛(wèi)兵之一，這一切都是親眼所見。

丁提督自盡后，以工程司嚴(yán)師爺和營務(wù)處牛昶炳為首，集眾籌議投降之事。定遠(yuǎn)艦副管帶楊用霖堅(jiān)決反對(duì)投降，回到艦上持長槍，用腳蹬扳機(jī)自盡。其他管帶有五六人先后自盡。最后，由靖遠(yuǎn)艦管帶葉祖珪代表水師，由嚴(yán)師爺代表陸軍，與日軍接洽投降之事。

編輯：姚志剛? winter-yao@163.com