李思揚(yáng) 文銘 楊依寧 馬藝菲
噔噔噔!王牌超話市集已開(kāi)啟,聊發(fā)現(xiàn)、聊創(chuàng)意、聊感悟、聊旅行、聊美食……五花八門(mén)的超話主題,包你大開(kāi)眼界,直呼精彩!走過(guò)路過(guò),可千萬(wàn)別忘了轉(zhuǎn)發(fā)、點(diǎn)贊或者發(fā)帖討論喲!
置頂↑
博學(xué)的老叔
嗶嗶嗶——老叔收到了幾串“聲音密碼”,越聽(tīng)越有趣,已經(jīng)猜出一二。這群小小聲音捕捉師可真有心,看來(lái)他們家鄉(xiāng)動(dòng)聽(tīng)的語(yǔ)言不會(huì)消失啦!老叔只能提示到這兒,看看哪個(gè)高手能一口氣全部破解!
聲音捕捉師:李思揚(yáng)
聲音密碼:巴適
“這個(gè)火鍋,巴適!”
“這個(gè)地方好耍,巴適得很!”
“這里的環(huán)境不錯(cuò),硬是巴適!”
……
“巴適”已經(jīng)成了重慶人日常交流中的口頭禪,就像是識(shí)別重慶人身份的密碼。比如:吃到的東西味道很好,重慶人會(huì)用“巴適”來(lái)形容美食帶來(lái)的絕妙口感;如果去酒店,房間的環(huán)境很好,很合心意,重慶人會(huì)用“巴適”這個(gè)詞來(lái)表達(dá)愉快的心情;買(mǎi)了一件漂亮的衣服,穿在身上很好看,重慶人用“巴適”來(lái)形容對(duì)衣服的喜愛(ài)……
不信?和我到重慶的街頭走走,你聽(tīng)——
“老板,來(lái)二兩小面,干溜兒!”一碗麻辣小面在挑面師傅熟練的操作下,很快就被端了上來(lái)。客人用筷子快速攪拌,迫不及待地吃上一口,又麻又辣!只聽(tīng)“哧溜”一聲,接著,你會(huì)聽(tīng)到一句:“安逸,這味道巴適!”
到了晚上,輪到火鍋登場(chǎng)了。一桌子好友圍在一起,有說(shuō)有笑,談天說(shuō)地。夾一筷子燙好的肉,送入嘴里——哇,那味道簡(jiǎn)直太美味了。此時(shí),就算忍著燙,你也要說(shuō)一句:“這味道巴適慘了!”
“巴適”,成了重慶人對(duì)美好事物的一種贊揚(yáng),真是貼切又有趣。
轉(zhuǎn)發(fā)(5)? ? 評(píng)論(2)? ? 贊(3)
400000重慶市南岸區(qū)南坪實(shí)驗(yàn)小學(xué)正街校區(qū)三(5)班
指導(dǎo)老師? 袁? 容
聲音捕捉師:文? ? 銘
聲音密碼:家已人、食茶
說(shuō)起“家已人”和“食茶”,你知道是哪里的話嗎?哈哈,不知道了吧,這是潮汕話。我毛遂自薦,先來(lái)給大家講講這兩個(gè)詞的意思。
“家已人”,就是自己人,體現(xiàn)潮汕人極其團(tuán)結(jié)的形象。要說(shuō)是什么神秘的力量能讓潮汕人迅速抱團(tuán),那必須是茶了!
潮汕人把茶葉叫“茶米”,可見(jiàn)茶像米一樣重要。對(duì)了,潮汕喝茶不叫“喝茶”,叫“食茶”,“食”念成“jiā ”,茶念成“dēi”。說(shuō)“茶”的時(shí)候,潮汕人會(huì)像唱歌一樣拖音,多出一兩個(gè)拍子來(lái),連起來(lái)聽(tīng)真是柔軟綿長(zhǎng),韻味悠然。
潮汕人一日三餐離不開(kāi)喝茶,見(jiàn)面打招呼,“來(lái)食茶”;談事情,“來(lái)食茶”;送別,“有閑來(lái)食茶”……媽媽說(shuō)老師請(qǐng)家長(zhǎng)去學(xué)校也是“來(lái)食茶”。銀行、學(xué)校、公園、酒店……在潮汕就找不到一個(gè)不能食茶的地方。就算在野外,潮汕人也要想辦法創(chuàng)造食茶的條件。有了茶,潮汕人就能團(tuán)結(jié)在一起,閑聊、談生意、交朋友。
每次去外公家,我都會(huì)看看茶壺內(nèi)壁的茶垢厚了多少。要知道在潮汕,擁有一把積攢著厚茶垢的茶壺的人就是茶中高手。
茶薄人情厚,在潮汕,食了這杯茶,就是家已人!
親愛(ài)的小伙伴,“食茶哩來(lái)——”
精彩瞬間
“來(lái)福”撿球的本領(lǐng)最高,只要我們一丟球,它就會(huì)以迅雷不及掩耳之勢(shì)跑出去,又以最快的速度跑回來(lái),可見(jiàn)它是多么敏捷,比大狗“阿呆”聰明多了。有時(shí),它還會(huì)表演雜技呢!要是你去游玩,一定要帶上它???,“來(lái)福”抓起球,興奮地“汪汪”直叫,看它一拋球,頭對(duì)準(zhǔn)球那么一頂,周?chē)娜硕冀豢诜Q(chēng)贊,說(shuō)這狗真聰明。
312000浙江省紹興市柯橋區(qū)柯橋小學(xué)四(3)班? 蔡一鑫《小狗來(lái)?!?/p>
指導(dǎo)老師? 徐? 芳
說(shuō)起“家已人”和“食茶”,你知道是哪里的話嗎?哈哈,不知道了吧,這是潮汕話。我毛遂自薦,先來(lái)給大家講講這兩個(gè)詞的意思。
“家已人”,就是自己人,體現(xiàn)潮汕人極其團(tuán)結(jié)的形象。要說(shuō)是什么神秘的力量能讓潮汕人迅速抱團(tuán),那必須是茶了!
潮汕人把茶葉叫“茶米”,可見(jiàn)茶像米一樣重要。對(duì)了,潮汕喝茶不叫“喝茶”,叫“食茶”,“食”念成“jiā ”,茶念成“dēi”。說(shuō)“茶”的時(shí)候,潮汕人會(huì)像唱歌一樣拖音,多出一兩個(gè)拍子來(lái),連起來(lái)聽(tīng)真是柔軟綿長(zhǎng),韻味悠然。
潮汕人一日三餐離不開(kāi)喝茶,見(jiàn)面打招呼,“來(lái)食茶”;談事情,“來(lái)食茶”;送別,“有閑來(lái)食茶”……媽媽說(shuō)老師請(qǐng)家長(zhǎng)去學(xué)校也是“來(lái)食茶”。銀行、學(xué)校、公園、酒店……在潮汕就找不到一個(gè)不能食茶的地方。就算在野外,潮汕人也要想辦法創(chuàng)造食茶的條件。有了茶,潮汕人就能團(tuán)結(jié)在一起,閑聊、談生意、交朋友。
每次去外公家,我都會(huì)看看茶壺內(nèi)壁的茶垢厚了多少。要知道在潮汕,擁有一把積攢著厚茶垢的茶壺的人就是茶中高手。
茶薄人情厚,在潮汕,食了這杯茶,就是家已人!
親愛(ài)的小伙伴,“食茶哩來(lái)——”
轉(zhuǎn)發(fā)(7)? ? 評(píng)論(3)? ? 贊(4)
528463廣東省中山市三鄉(xiāng)鎮(zhèn)光后中心小學(xué)四(6)班
指導(dǎo)老師? 劉映倫
聲音捕捉師:楊依寧
聲音密碼:霧掉了
出門(mén)在外,只要聽(tīng)到“霧掉了”,恭喜你,十有八九是遇到咱熱情的蚌埠老鄉(xiāng)啦!我的家鄉(xiāng)是安徽省蚌埠市,蚌埠盛產(chǎn)珍珠,所以還有一個(gè)漂亮的別稱(chēng)“珍珠城”或“珠城”。蚌埠位于我國(guó)南北分界線上,淮河從蚌埠市中心穿過(guò),所以它的文化、飲食兼具南北特色。
在我們美麗的家鄉(xiāng)話中,“霧掉了”算得上使用最頻繁的一個(gè)?!办F掉了”可以解釋為:數(shù)量太多了,密集程度高,密密麻麻,一眼看不過(guò)來(lái)。比如,“十一”黃金周出去游玩,看到景點(diǎn)處游客摩肩接踵,你可以?xún)墒忠粩?,無(wú)奈地說(shuō)一句:“我的孩來(lái)(表示驚訝的方言),簡(jiǎn)直霧掉了!”比如商場(chǎng)搞促銷(xiāo),顧客人山人海,走不動(dòng)路,肯定會(huì)有人來(lái)一句:“霧掉了,霧掉了!”再比如到了新疆棉花田,看著一眼望不到頭的雪白棉花,蚌埠人就會(huì)脫口而出:“天哪,簡(jiǎn)直霧掉了!”
轉(zhuǎn)發(fā)(8)? ? 評(píng)論(5)? ? 贊(3)
233000安徽省蚌埠市第二實(shí)驗(yàn)小學(xué)五(4)班
指導(dǎo)老師? 余培培
聲音捕捉師:馬藝菲
聲音密碼:波棱蓋兒卡馬路牙子上禿嚕皮了
“波棱蓋兒卡馬路牙子上禿嚕皮了?!甭?tīng)到這句話,你一定能猜出我的家鄉(xiāng)是哪里吧?哈哈,沒(méi)錯(cuò),這就是最典型的東北話。意思就是:膝蓋磕到馬路牙子上擦破皮了。類(lèi)似這樣的東北話還有很多,比如:這屋子也太埋汰了,埋汰就是形容很臟;這孩子真膈應(yīng)人,膈應(yīng)就是說(shuō)讓人很討厭,等等。在我看來(lái),東北話自帶一種幽默感,而且感染力很強(qiáng),說(shuō)起來(lái)讓人忍不住想笑,東北人之間相互說(shuō)起來(lái)也有一種親切感!
最后,我還想跟大家分享一個(gè)東北話笑話。甲:“鑰匙好像沒(méi)了,你把鎖別別?!币遥骸暗降讻](méi)沒(méi)沒(méi)?別別了,別禿嚕了咋整?你個(gè)個(gè)別。”甲:“個(gè)個(gè)別就個(gè)個(gè)別……鑰匙找到了,鎖壞了?!币遥骸跋禄貨](méi)沒(méi)就沒(méi)沒(méi),沒(méi)了就是沒(méi)了,別個(gè)個(gè)瞎別了。”你們能讀懂嗎?這可是個(gè)東北話十級(jí)笑話,提示一下,相同字的不同讀音代表不同意思喲。
轉(zhuǎn)發(fā)(8)? ? 評(píng)論(5)? ? 贊(3)
518000廣東省深圳市蛇口育才第四小學(xué)五(6)班