曹劼

《紐約時(shí)報(bào)》GRACE COOK? 2021年9月14日

近日，倫敦的藝術(shù)家維妮蒂亞·貝瑞（Venetia Berry）數(shù)了數(shù)她堆積在衣櫥里的免費(fèi)棉布環(huán)保袋。至少有25個(gè)。這里面有生態(tài)時(shí)尚品牌Reformation的袋子，有古著店、Soho House、精品鄉(xiāng)村酒店和獨(dú)立藝術(shù)商店的袋子。她有兩個(gè)Cubitts的環(huán)保袋，這是一家對(duì)千禧一代友好的眼鏡商，甚至還有個(gè)大蒜農(nóng)場(chǎng)的環(huán)保袋?！澳愣疾挥米鲞x擇選的，他們直接就給你了，”28歲的貝瑞說(shuō)。

環(huán)保袋已成為品牌、零售商和超市傳達(dá)對(duì)地球友好的態(tài)度的一種手段——或者，至少要表明這些公司意識(shí)到了塑料在包裝中的過(guò)度使用。（在大流行期間，棉布環(huán)保袋曾一度被暫停使用，當(dāng)時(shí)人們擔(dān)心可重復(fù)使用的袋子可能留存病毒，但現(xiàn)在它們已完全恢復(fù)使用。）

設(shè)計(jì)師雷切爾·科米（Rachel Comey）說(shuō)：“現(xiàn)在紐約有一種把商品穿在身上的趨勢(shì)：攜帶當(dāng)?shù)厥焓车辍⑽褰鸬昊蛩麄冏钕矚g的牛排餐廳的環(huán)保袋?！保ā毒p聞女孩》的重啟劇集足以提供流行文化上的證明。）

環(huán)保袋真的環(huán)保嗎？不完全是。事實(shí)證明，全心全意地推行棉布環(huán)保袋實(shí)際上可能導(dǎo)致了一個(gè)新問(wèn)題。

根據(jù)丹麥環(huán)境和食品部（Ministry of Environment and Food）2018年的一項(xiàng)研究，一個(gè)有機(jī)棉環(huán)保袋需要被使用2萬(wàn)次才能抵消生產(chǎn)它所產(chǎn)生的整體影響。這相當(dāng)于每天都使用同一個(gè)袋子，用上54年。照這樣計(jì)算，如果貝瑞的25個(gè)環(huán)保袋都是有機(jī)棉的，她將不得不活1000多年才能抵消她目前的環(huán)保袋庫(kù)存帶來(lái)的影響。（該研究尚未經(jīng)過(guò)同行評(píng)審。）

你也不能把環(huán)保袋就這樣放入堆肥箱中：專(zhuān)注于時(shí)尚和可持續(xù)發(fā)展的非營(yíng)利組織新標(biāo)準(zhǔn)研究所（New Standard Institute）的主管馬克辛·貝達(dá)特（Maxine Bédat）說(shuō)，她“尚未找到可以接受紡織品的城市堆肥”。每年生產(chǎn)的3000萬(wàn)噸棉花中，只有15%真正進(jìn)入了紡織品倉(cāng)庫(kù)。

即使環(huán)保袋真的被送到了處理廠，用于印制徽標(biāo)的大多數(shù)染料也是基于PVC的，因此不可回收;位于西雅圖的紡織品回收公司Evrnu的聯(lián)合創(chuàng)始人克里斯托弗·斯塔內(nèi)夫（Christopher Stanev）說(shuō)，它們“極其難以通過(guò)化學(xué)方式分解”。印花圖案必須從布上剪下來(lái);斯塔內(nèi)夫估計(jì)，Evrnu收到的棉花中有10%到15%因?yàn)檫@個(gè)原因被浪費(fèi)。

下一步的問(wèn)題是，將舊布變成新布的過(guò)程幾乎與最初的制作一樣耗能。貝達(dá)特說(shuō)：“紡織品最大的碳足跡發(fā)生在紡織廠?！?/p>

艾倫·麥克阿瑟基金會(huì)（Ellen MacArthur Foundation）的“讓時(shí)尚循環(huán)”（Make Fashion Circular）活動(dòng)的項(xiàng)目經(jīng)理勞拉·巴爾蒙德（Laura Balmond）表示，棉布環(huán)保袋的兩難困境“是一個(gè)非常好的例子，說(shuō)明人們?cè)噲D做出積極的選擇，卻沒(méi)有了解整體情況，這導(dǎo)致了意想不到的后果”。