麻麗娜 葛又銘
提要:瑤族青布挑花腰帶在使用和保存過程中刺繡出現(xiàn)了不同程度的破損、殘缺,通過保護(hù)修復(fù)讓這件精美而又有內(nèi)涵的腰帶得到有效保護(hù),并提升其展示效果。本文對其鳥紋刺繡過程進(jìn)行剖析,使針線法修復(fù)殘缺的紋樣有據(jù)可循。
關(guān)鍵詞:腰帶 鳥紋 修復(fù)
腰帶,在少數(shù)民族中不僅僅有系扎固定衣服的功能,心靈手巧的婦女們在上面繡出五彩斑斕的動物紋、植物紋、太陽紋、花草紋等圖案,還是人們傳遞情感、表達(dá)愛意的媒介,是祈求幸福吉祥、免災(zāi)辟邪的精神寄托,是圖騰崇拜的體現(xiàn)。
瑤族傳統(tǒng)刺繡手法一般有正面繡、反面繡和全繡三種,其中,最有特點(diǎn)的屬反面繡,它是在布料反面利用經(jīng)緯線做挑花刺繡,刺繡效果在正面顯現(xiàn)出動物、花草植物、人物、云朵等精美的各種圖案。因?yàn)槭窃诜疵娲汤C而成,所有的絲線線頭、跨線之類的都留在布塊背面,繡片的正面效果顯得干凈整潔。本文闡述的瑤族青布挑花腰帶,其兩端有鳥型紋、幾何紋、八角花紋等圖案的刺繡。
一、瑤族青布挑花腰帶基本信息
該件瑤族青布挑花腰文物帶征集于廣西壯族自治區(qū)金秀縣,腰帶由藍(lán)靛布制成,長248.6厘米,寬17.3厘米,一側(cè)有2毫米的卷邊用紅色線纏針縫合;兩端分別繡有長8厘米的圖案,上用紅、黃、白、綠等色線繡出鳥紋、八角花紋、人紋、雪花紋、波浪紋、幾何紋等。此腰帶主要存在的病害為破裂、殘缺、磨損、繡線脫落、褪色、污漬、褶皺等。
二、鳥型紋樣繡法分析
瑤族服飾上的鳥紋圖案,既有羽冠高聳、羽毛豐滿的寫實(shí)形象,又有以點(diǎn)、線簡單構(gòu)成的抽象紋樣。崇鳥的習(xí)俗,至今仍影響著現(xiàn)代瑤人的生活?,幾逑让裾J(rèn)為,圖騰鳥王會給亡人靈魂引路,飛越大海大湖,回到圖騰神所住的世界[[1] 瑤族服飾傳統(tǒng)紋樣剖析[M].廣西人民出版社,羅坤馨,蔡葒,廣西自治區(qū)博物館文集第五輯,2008
]。筆者嘗試在平紋布上使用35根經(jīng)線、25根緯線,將鳥型紋樣復(fù)原,此次刺繡按照由下而上循環(huán)的順序進(jìn)行,具體操作步驟為:
步驟1、第一行4針:從第9根經(jīng)線開始往右運(yùn)針,第1針走2根經(jīng)線;第1針跟第2針之間隔4根經(jīng)線;第2針走2根經(jīng)線;第2針跟第3針之間隔3根經(jīng)線;第3針走2根經(jīng)線;第3針跟第4針之間隔4根經(jīng)線;第4針走2根經(jīng)線。
步驟2、第二行4針:從第26根經(jīng)線開始往左運(yùn)針,第1針走2根經(jīng)線;第1針跟第2針之間隔2根經(jīng)線;第2針走2根經(jīng)線;第2針跟第3針之間隔5根經(jīng)線;第3針走2根經(jīng)線;第3針跟第4針之間隔2根經(jīng)線;第4針走2根經(jīng)線。
步驟3、第三行2針:從第11根經(jīng)線開始往右運(yùn)針,第1針走4根經(jīng)線;第1針跟第2針之間隔7根經(jīng)線;第2針走4根經(jīng)線。
步驟4、第四行4針:從第29根經(jīng)線開始往左運(yùn)針,第1針走2根經(jīng)線;第1針跟第2針之間隔3根經(jīng)線;第2針走2根經(jīng)線;第2針跟第3針之間隔9根經(jīng)線;第3針走2根經(jīng)線;第3針跟第4針之間隔3根經(jīng)線;第4針走2根經(jīng)線。
步驟5、第五行4針:從第8根經(jīng)線開始往右運(yùn)針,第1針走2根經(jīng)線;第1針跟第2針之間隔3根經(jīng)線;第2針走2根經(jīng)線;第2針跟第3針之間隔7根經(jīng)線;第3針走2根經(jīng)線;第3針跟第4針之間隔3根經(jīng)線;第4針走2根經(jīng)線。
步驟6、第六行4針:從第27根經(jīng)線開始往左運(yùn)針,第1針走2根經(jīng)線;第1針跟第2針之間隔3根經(jīng)線;第2針走2根經(jīng)線;第2針跟第3針之間隔5根經(jīng)線;第3針走2根經(jīng)線;第3針跟第4針之間隔3根經(jīng)線;第4針走2根經(jīng)線。
步驟7、第七行6針:從第5根經(jīng)線開始往右運(yùn)針,第1針走2根經(jīng)線;第1針跟第2針之間隔3根經(jīng)線;第2針走2根經(jīng)線;第2針跟第3針之間隔3根經(jīng)線;第3針走3根經(jīng)線;第3針跟第4針之間隔1根經(jīng)線;第4針走3根經(jīng)線;第4針跟第5針之間隔3根經(jīng)線;第5針走2根經(jīng)線;第5針跟第6針之間隔3根經(jīng)線;第6針走2根經(jīng)線。
步驟8、第八行5針:從第30根經(jīng)線開始往左運(yùn)針,第1針走2根經(jīng)線;第1針跟第2針之間隔3根經(jīng)線;第2針走2根經(jīng)線;第2針跟第3針之間隔4根經(jīng)線;第3針走3根經(jīng)線;第3針跟第4針之間隔4根經(jīng)線;第4針走2根經(jīng)線;第4針跟第5針之間隔3根經(jīng)線;第5針走2根經(jīng)線。
步驟9、第九行6針:從第7根經(jīng)線開始往右運(yùn)針,第1針走2根經(jīng)線;第1針跟第2針之間隔3根經(jīng)線;第2針走2根經(jīng)線;第2針跟第3針之間隔1根經(jīng)線;第3針走3根經(jīng)線;第3針跟第4針之間隔1根經(jīng)線;第4針走3根經(jīng)線;第4針跟第5針之間隔1根經(jīng)線;第5針走2根經(jīng)線;第5針跟第6針之間隔3根經(jīng)線;第6針走2根經(jīng)線。
步驟10、第十行7針:從第33根經(jīng)線開始往左運(yùn)針,第1針走2根經(jīng)線;第1針跟第2針之間隔3根經(jīng)線;第2針走2根經(jīng)線;第2針跟第3針之間隔3根經(jīng)線;第3針走3根經(jīng)線;第3針跟第4針之間隔2根經(jīng)線;第4針走1根經(jīng)線;第4針跟第5針之間隔2根經(jīng)線;第5針走3根經(jīng)線;第5針跟第6針之間隔3根經(jīng)線;第6針走2根經(jīng)線;第6針跟第7針之間隔3根經(jīng)線;第7針走2根經(jīng)線。
步驟11、第十一行7針:從第4根經(jīng)線開始往右運(yùn)針,第1針走2根經(jīng)線;第1針跟第2針之間隔3根經(jīng)線;第2針走2根經(jīng)線;第2針跟第3針之間隔3根經(jīng)線;第3針走1根經(jīng)線;第3針跟第4針之間隔2根經(jīng)線;第4針走3根經(jīng)線;第4針跟第5針之間隔2根經(jīng)線;第5針走1根經(jīng)線;第5針跟第6針之間隔3根經(jīng)線;第6針走2根經(jīng)線;第6針跟第7針之間隔3根經(jīng)線;第7針走2根經(jīng)線。
步驟12、第十二行8針:從第31根經(jīng)線開始往左運(yùn)針,第1針走2根經(jīng)線;第1針跟第2針之間隔3根經(jīng)線;第2針走2根經(jīng)線;第2針跟第3針之間隔1根經(jīng)線;第3針走2根經(jīng)線;第3針跟第4針之間隔1根經(jīng)線;第4針走2根經(jīng)線;第4針跟第5針之間隔1根經(jīng)線;第5針走2根經(jīng)線;第5針跟第6針之間隔1根經(jīng)線;第6針走2根經(jīng)線;第6針跟第7針之間隔1根經(jīng)線;第7針走2根經(jīng)線;第7針跟第8針之間隔3根經(jīng)線;第8針走2根經(jīng)線。
步驟13、第十三行8針:從第1根經(jīng)線開始往右運(yùn)針,第1針走2根經(jīng)線;第1針跟第2針之間隔3根經(jīng)線;第2針走2根經(jīng)線;第2針跟第3針之間隔3根經(jīng)線;第3針走3根經(jīng)線;第3針跟第4針之間隔1根經(jīng)線;第4針走2根經(jīng)線;第4針跟第5針之間隔3根經(jīng)線;第5針走2根經(jīng)線;第5針跟第6針之間隔1根經(jīng)線;第6針走3根經(jīng)線;第6針跟第7針之間隔3根經(jīng)線;第7針走2根經(jīng)線;第7針跟第8針之間隔3根經(jīng)線;第8針走2根經(jīng)線。
步驟14、第十四行8針:從第34根經(jīng)線開始往左運(yùn)針,第1針走2根經(jīng)線;第1針跟第2針之間隔3根經(jīng)線;第2針走2根經(jīng)線;第2針跟第3針之間隔3根經(jīng)線;第3針走3根經(jīng)線;第3針跟第4針之間隔1根經(jīng)線;第4針走2根經(jīng)線;第4針跟第5針之間隔1根經(jīng)線;第5針走2根經(jīng)線;第5針跟第6針之間隔1根經(jīng)線;第6針走3根經(jīng)線;第6針跟第7針之間隔3根經(jīng)線;第7針走2根經(jīng)線;第7針跟第8針之間隔3根經(jīng)線;第8針走2根經(jīng)線。
步驟15、第十五行9針:從第3根經(jīng)線開始往右運(yùn)針,第1針走2根經(jīng)線;第1針跟第2針之間隔3根經(jīng)線;第2針走2根經(jīng)線;第2針跟第3針之間隔1根經(jīng)線;第3針走2根經(jīng)線;第3針跟第4針之間隔1根經(jīng)線;第4針走2根經(jīng)線;第4針跟第5針之間隔1根經(jīng)線;第5針走3根經(jīng)線;第5針跟第6針之間隔1根經(jīng)線;第6針走2根經(jīng)線;第6針跟第7針之間隔1根經(jīng)線;第7針走2根經(jīng)線;第7針跟第8針之間隔1根經(jīng)線;第8針走2根經(jīng)線;第8針跟第9針之間隔3根經(jīng)線;第9針走2根經(jīng)線。
步驟16、第十六行7針:從第32根經(jīng)線開始往左運(yùn)針,第1針走2根經(jīng)線;第1針跟第2針之間隔3根經(jīng)線;第2針走3根經(jīng)線;第2針跟第3針之間隔3根經(jīng)線;第3針走2根經(jīng)線;第3針跟第4針之間隔1根經(jīng)線;第4針走1根經(jīng)線;第4針跟第5針之間隔1根經(jīng)線;第5針走2根經(jīng)線;第5針跟第6針之間隔3根經(jīng)線;第6針走3根經(jīng)線;第6針跟第7針之間隔3根經(jīng)線;第7針走2根經(jīng)線。
步驟17、第十七行6針:從第5根經(jīng)線開始往右運(yùn)針,第1針走2根經(jīng)線;第1針跟第2針之間隔3根經(jīng)線;第2針走1根經(jīng)線;第2針跟第3針之間隔5根經(jīng)線;第3針走2根經(jīng)線;第3針跟第4針之間隔1根經(jīng)線;第4針走2根經(jīng)線;第4針跟第5針之間隔5根經(jīng)線;第5針走1根經(jīng)線;第5針跟第6針之間隔3根經(jīng)線;第6針走2根經(jīng)線。
步驟18、第十八行6針:從第30根經(jīng)線開始往左運(yùn)針,第1針走2根經(jīng)線;第1針跟第2針之間隔1根經(jīng)線;第2針走2根經(jīng)線;第2針跟第3針之間隔4根經(jīng)線;第3針走2根經(jīng)線;第3針跟第4針之間隔1根經(jīng)線;第4針走2根經(jīng)線;第4針跟第5針之間隔6根經(jīng)線;第5針走2根經(jīng)線;第5針跟第6針之間隔1根經(jīng)線;第6針走2根經(jīng)線。
步驟19、第十九行4針:從第7根經(jīng)線開始往右運(yùn)針,第1針走3根經(jīng)線;第1針跟第2針之間隔8根經(jīng)線;第2針走2根經(jīng)線;第2針跟第3針之間隔1根經(jīng)線;第3針走2根經(jīng)線;第3針跟第4針之間隔4根經(jīng)線;第4針走3根經(jīng)線。
步驟20、第二十行4針:從第28根經(jīng)線開始往左運(yùn)針,第1針走1根經(jīng)線;第1針跟第2針之間隔4根經(jīng)線;第2針走2根經(jīng)線;第2針跟第3針之間隔1根經(jīng)線;第3針走2根經(jīng)線;第3針跟第4針之間隔10根經(jīng)線;第4針走1根經(jīng)線。
步驟21、第二十一行3針:從第14根經(jīng)線開始往右運(yùn)針,第1針走2根經(jīng)線;第1針跟第2針之間隔4根經(jīng)線;第2針走2根經(jīng)線;第2針跟第3針之間隔1根經(jīng)線;第3針走2根經(jīng)線。
步驟22、第二十二行3針:從第23根經(jīng)線開始往左運(yùn)針,第1針走2根經(jīng)線;第1針跟第2針之間隔1根經(jīng)線;第2針走2根經(jīng)線;第2針跟第3針之間隔2根經(jīng)線;第3針走2根經(jīng)線。
步驟23、第二十三行2針:從第16根經(jīng)線開始往右運(yùn)針,第1針走4根經(jīng)線;第1針跟第2針之間隔1根經(jīng)線;第2針走2根經(jīng)線。
步驟24、第二十四行2針:從第21根經(jīng)線開始往左運(yùn)針,第1針走2根經(jīng)線;第1針跟第2針之間隔1根經(jīng)線;第2針走2根經(jīng)線。
步驟25、第二十五行1針:從第18根經(jīng)線開始往右運(yùn)針,走3根經(jīng)線。
綜上所述,鳥紋刺繡圖案為左右對稱,從左開始起針刺繡或從右開始起針刺繡均可;刺繡所用的經(jīng)線數(shù)、緯線數(shù)和針與針之間的間隔數(shù)均為基數(shù);鳥紋的鳥頭可轉(zhuǎn)向,刺繡步驟可從步驟18開始變化;鳥嘴的變化從步驟21開始;不同朝向的鳥紋圖案可單獨(dú)使用亦可組合使用。
三、瑤族青布挑花腰帶的保護(hù)修復(fù)
修復(fù)過程遵循紋樣規(guī)律和瑤族刺繡技法,秉持“修舊如舊”的原則,并結(jié)合鳥型紋樣繡法的分析,利用傳統(tǒng)針線法對破損部位進(jìn)行加固及復(fù)原,有效得保護(hù)修復(fù)了文物,使瑤族青布挑花腰帶的展示效果有所提高,且大大延緩了文物的衰變進(jìn)程。
參考文獻(xiàn):
[1]瑤族文化變遷[M]. 民族出版社 , 玉時階著, 2005
[2]民族服飾與文化遺產(chǎn)研究[M]. 云南大學(xué)出版社 , 楊源,何星亮主編, 2005
[3]瑤族刺繡[M]. 廣東人民出版社 , 龍雪梅, 2009