□ 肖瑩瑩
隨著信息化的飛速發(fā)展,大部分工作人群忙于事業(yè),相比較長而繁瑣的電影和連續(xù)劇,很多人優(yōu)先選擇時長較短的視頻的講解,幫助他們快速地瀏覽自己所感興趣的話題,從而達(dá)到節(jié)省時間的目的,因此,短視頻受到大眾所喜愛并隨之普及。根據(jù)《中國互聯(lián)網(wǎng)絡(luò)發(fā)展?fàn)顩r統(tǒng)計報告》顯示,截至2020年3月我國網(wǎng)民規(guī)模達(dá)9.04億,互聯(lián)網(wǎng)普及率達(dá)64.5%,其中短視頻用戶規(guī)模為7.73億,占網(wǎng)民整體的85.6%,根據(jù)以上比例顯示,短視頻占據(jù)很大市場。目前市場上,短視頻二次創(chuàng)作的作品大部分是影視作品的解說,對于影視作品的短視頻二次創(chuàng)作也是最受人們歡迎的作品。隨著經(jīng)濟(jì)和快餐文化的發(fā)展,短視頻二次創(chuàng)作占比娛樂事業(yè)會逐漸上升。各種各樣的侵權(quán)行為影響了作品的流量和內(nèi)容變現(xiàn),嚴(yán)重侵害到短視頻原創(chuàng)者的合法權(quán)益。在短視頻的迅猛發(fā)展的同時,版權(quán)問題也十分突出,近年我國有關(guān)著作權(quán)的案件大幅增長。
短視頻的二次創(chuàng)作是以原作品為藍(lán)本,對原作品進(jìn)行剪輯和加工而成,制作便捷、成本低,方便廣大群體快速了解電影、電視劇的整體內(nèi)容。其中短視頻融入了二次創(chuàng)作者從不同角度對原作品的表達(dá),短視頻的二次創(chuàng)作需體現(xiàn)創(chuàng)作者新的表達(dá)形式,展現(xiàn)出新的意義、新的審美或傳達(dá)新思想,從而體現(xiàn)最低程度的創(chuàng)作性。短視頻的二次創(chuàng)作在時間上應(yīng)晚于原作品的發(fā)表,對于未播放的原作品制作的短視頻應(yīng)取得原作品制作者的同意,以免侵害原作者的合法權(quán)益。其中,短視頻二次創(chuàng)作對于原作品素材所引用的核心內(nèi)容的數(shù)量、視頻長短要適當(dāng)。相比較原作品需融入二次創(chuàng)作者的新表達(dá),從不同角度去表達(dá)自己的觀點,所引用的原作品的核心部分不是新作品的實質(zhì)性內(nèi)容,對于核心內(nèi)容表達(dá)要不同于劇情簡介。二次創(chuàng)作者的表達(dá)需區(qū)別于原作品核心內(nèi)容的表達(dá),在表達(dá)方式和風(fēng)格上給予了很大的空間,二次創(chuàng)作者可以采用多種風(fēng)格方式表達(dá)自己的思想。對于未發(fā)表的作品,其進(jìn)行二次創(chuàng)作授權(quán)合法,在其授權(quán)范圍內(nèi)合理使用,并不影響原作品的正常使用,且不損害原著作權(quán)人的合法利益。
合理使用的 “檢驗標(biāo)準(zhǔn)”不同。我國合理使用制度采用“三步檢驗標(biāo)準(zhǔn)”。首先,在范圍上必須是有限的,而且應(yīng)基于適當(dāng)?shù)墓舱呖剂?;其次,凡是能夠帶來較大經(jīng)濟(jì)利益、對著作權(quán)人較為重要的權(quán)利,應(yīng)留給著作權(quán)人行使,限制與例外允許的行為不能在經(jīng)濟(jì)上與著作權(quán)人對權(quán)利的行使形成競爭,不能損害著作權(quán)人的市場價值;最后,雖然任何限制與例外都會在一定程度上減損著作權(quán)人的利益,這種程度必須合理,不能超出與相應(yīng)公共政策相適應(yīng)的范圍。而美國采用“四要素檢測法”,分別是使用的目的、受版權(quán)保護(hù)的性質(zhì)、使用數(shù)量與作品整體的對比、具體的使用對著作權(quán)作品價值的影響。
合理使用的“范圍”不同。我國合理使用的范圍是對于已經(jīng)發(fā)表的作品在一定程度上的使用。對于尚未發(fā)表的原作品,短視頻二次創(chuàng)作者應(yīng)取得原作者的同意,對其作品進(jìn)行創(chuàng)作。如果通過非法渠道獲取原作品,未經(jīng)原作者許可,則認(rèn)定超出原作品合理使用范圍,構(gòu)成侵權(quán)行為。而美國的“四要素檢驗法”對于未發(fā)表的作品但作者有意愿進(jìn)行發(fā)表,二次創(chuàng)作者可以在一定程度上對其合理使用。對比可以看出我國對于未發(fā)表的作品是絕對禁止,而美國是相對禁止。對于相對禁止部分,短視頻二次創(chuàng)作者有更大的創(chuàng)作空間。
合理使用的“適當(dāng)”認(rèn)定不同。我國合理使用的“適當(dāng)”普遍強(qiáng)調(diào)核心內(nèi)容和引用語言數(shù)量在一定范圍。短視頻二次創(chuàng)作者創(chuàng)作的作品相比較原作品,其內(nèi)容的重合度應(yīng)適當(dāng),引用的語言篇幅大小應(yīng)適當(dāng)。而“轉(zhuǎn)換性使用”制度強(qiáng)調(diào)短視頻二次創(chuàng)作的作品相對于原作品應(yīng)體現(xiàn)其新穎性和獨創(chuàng)性,展現(xiàn)二次創(chuàng)作者獨到的見解和表達(dá),體現(xiàn)二次創(chuàng)作作品的價值,產(chǎn)生新的意義。
合理使用制度的兜底性不同。我國著作權(quán)法明文規(guī)定了12種具體合理使用的范圍,超出其合理使用范圍則構(gòu)成侵權(quán)的使用。而美國的著作權(quán)法在一定程度上允許二次創(chuàng)作者對原作品演繹,其也需要得到原作者的許可。但是對于有獨創(chuàng)性、有價值意義的二次作品可以理解為合理使用范圍內(nèi)的變型使用,變型使用作品也屬于在其合理使用范圍內(nèi)。相比較我國無兜底性條款的合理使用制度,美國合理使用制度賦予二次創(chuàng)作者較大的使用空間進(jìn)行創(chuàng)作,我國的合理使用制度在一定程度上限制了二次創(chuàng)作者的積極性和創(chuàng)作性。
隨著互聯(lián)網(wǎng)快速的發(fā)展,信息化時代已逐步形成,人們對于原作品的獲取更加便捷,伴隨著很多侵權(quán)行為的發(fā)生。而我國著作權(quán)法尚未做統(tǒng)一規(guī)定,對于2019年發(fā)布的《網(wǎng)絡(luò)短視頻平臺管理規(guī)范》實施有一定程度的限制。在《網(wǎng)絡(luò)短視頻平臺管理規(guī)范》中,一是明確了短視頻平臺的侵權(quán)的主體,相應(yīng)的責(zé)任和義務(wù)。二是明確了侵權(quán)行為,即在未經(jīng)原作者授權(quán)情況下,自行剪輯、拼接,加工原作品或歪曲原作品。三是基于短視頻平臺的特殊屬性,短視頻的二次創(chuàng)作中對原作者合法權(quán)益造成的損失難以確定,賠償標(biāo)準(zhǔn)不一,對于賠償力度的大小應(yīng)根據(jù)其侵權(quán)對象統(tǒng)一標(biāo)準(zhǔn)認(rèn)定。
美國為應(yīng)對數(shù)字信息化時代,在司法實踐中允許合理使用范圍內(nèi)包含變型使用部分,即二次創(chuàng)作者對原作品的變型使用不需要經(jīng)原作者的同意,不必支付報酬,但其作品應(yīng)體現(xiàn)其最低程度的獨創(chuàng)性和價值意義。由于我國對于合理使用的范圍不同和體制背景不同,轉(zhuǎn)換性使用制度在我國著作權(quán)法中沒有充分發(fā)揮作用。變型使用制度對于我國著作權(quán)規(guī)定的合理使用制度具有借鑒意義,一方面可以激發(fā)創(chuàng)作者的積極性和提高創(chuàng)新性,創(chuàng)作更多文化作品;另一方面可以幫助人們共享文化作品,促進(jìn)知識的傳播。
由于我國著作權(quán)對于合理使用制度的范圍沒有兜底性條款,很大程度上限制了二次創(chuàng)作者的積極性。在大數(shù)據(jù)飛速發(fā)展的信息化時代,短視頻二次創(chuàng)作者對于原作品的使用很容易超過其合理使用范圍,構(gòu)成侵權(quán)行為,為避免使用非法手段獲取灰色收入,提倡更多平臺在保護(hù)原創(chuàng)作者權(quán)益方面投入更多人力物力,確保原作者的合法權(quán)益,減少侵權(quán)行為的發(fā)生。對于二次創(chuàng)作的短視頻作品侵權(quán)的認(rèn)定應(yīng)加強(qiáng)技術(shù)手段的檢驗,采用科學(xué)技術(shù)手段檢測其相同性和重合度,適應(yīng)信息化的快速發(fā)展。對于核心內(nèi)容的檢測應(yīng)采用不同受眾群體多方面檢驗其表達(dá)是否存在抄襲性,侵權(quán)賠償范圍的計算標(biāo)準(zhǔn)應(yīng)符合我國經(jīng)濟(jì)發(fā)展水平來計算,因為法律不僅維護(hù)形式上的規(guī)則,更維護(hù)實質(zhì)上的公正。兼顧原作者和二次創(chuàng)作人的合法權(quán)益,爭取達(dá)到使二次創(chuàng)作人與原作者享有我國著作權(quán)法基本相同的保護(hù)力度。對于二次創(chuàng)作的短視頻避免被他人隨意轉(zhuǎn)載自己原創(chuàng)作品,二次創(chuàng)作者可以在短視頻上加注Logo、水印等信息保密措施,同時注意個人信息保護(hù)。
我國應(yīng)提倡公民加強(qiáng)知識產(chǎn)權(quán)保護(hù)意識,減少版權(quán)侵權(quán)問題的發(fā)生,鼓勵公民創(chuàng)作更多人民喜聞樂見的短視頻,滿足人民的精神需求,促進(jìn)知識的傳播和文化的共享。二次創(chuàng)作者應(yīng)遵守相關(guān)著作權(quán)法的規(guī)定,短視頻創(chuàng)作的素材來源要合法,對于非法途徑獲取的視頻杜絕使用,在不存在對原作品的潛在侵權(quán)風(fēng)險下適當(dāng)合理使用原作品。短視頻二次創(chuàng)作者在制作過程中存在的侵權(quán)問題根據(jù)最新著作權(quán)法及時解決,對于潛在風(fēng)險雙方協(xié)商解決,提倡促進(jìn)二次創(chuàng)作者的積極性和保護(hù)原作者合法權(quán)益下進(jìn)行創(chuàng)作,提高人民的創(chuàng)新性和獨創(chuàng)性。二次創(chuàng)作者在創(chuàng)作短視頻時應(yīng)符合一定的道德規(guī)范,提供高質(zhì)量的作品,積極傳播正能量的思想。