Mar a Porro Porro家族傳人

她是意大利設(shè)計品牌Porro家族的第四代傳人，擔任品牌市場及公關(guān)部總監(jiān)，2021年7月出任米蘭國際家具展主席。在投身于設(shè)計事業(yè)之前，以設(shè)計師、主辦方及策展人的身份在劇院、藝術(shù)及世界各地的重大設(shè)計活動中工作了近10年?！霸O(shè)計，是意大利商業(yè)結(jié)構(gòu)皇冠上的寶石，我們從未失去創(chuàng)新的愿望，此次成功舉辦Supersalone展會，更是以一種切實可行的方式告訴世界，意大利真的重新開始了。”本期，我們跟她一起走進米蘭國際家具展《八零后掌舵 開啟感性革新》。（p64）

計洲 藝術(shù)家

他生活和創(chuàng)作于北京，學習過多年繪畫的計洲，最終選擇以攝影為作品的主要呈現(xiàn)方式，表達他對當代社會特別是真實與虛構(gòu)等二元概念間關(guān)系的沉思?！耙獯罄O(shè)計的經(jīng)典產(chǎn)品，首先是藝術(shù)品，同時它們還具備應有的實用功能，尤其是意大利的家具設(shè)計，對我來說是世界之最?！北酒冢覀冄埗瓭嵰黄鹱哌M他的個展“忍冬”，探討藝術(shù)的可能性《忍冬之輪》。（p52）

Rossana Orland國際知名創(chuàng)意人

她是設(shè)計領(lǐng)域的趨勢專家與策展人，被尊稱為“米蘭設(shè)計教母” 。她曾在馬蘭戈尼學院學習面料設(shè)計，并在時尚行業(yè)工作超過二十年，于2002年創(chuàng)辦同名設(shè)計畫廊?！耙獯罄O(shè)計行業(yè)的氛圍一直都很好。不僅設(shè)計師們始終都在‘發(fā)明，家具制造商、手工藝人也都很彼此尊重、努力工作，這是為何我們一直能創(chuàng)作精彩作品的原因?！北酒谖覀冏哌M她在米蘭設(shè)計周上的展覽《疫情不改設(shè)計的本質(zhì)》。（p75）

許育華Kerst n Yuhua Hsu資深媒體人、專欄作家

她十年前旅居柏林，長期關(guān)注設(shè)計與藝術(shù)，連續(xù)報道米蘭家具展12年，常年為世界知名媒體工作，曾出版《戀物絮語》?！耙獯罄O(shè)計成功的關(guān)鍵，是產(chǎn)業(yè)間每個環(huán)節(jié)的成熟發(fā)展且緊密連結(jié)。迷人的好設(shè)計背后，不只是精準的科學計算，更重要的是對生活的熱愛、對事物的好奇，意大利設(shè)計就是其Dolce Vita的寫照，渾然天成?！北酒谒秊槲覀儓蟮懒嗣滋m家具展《改變與新日常》。（p62）

Cr st na Celest no 設(shè)計師

她在威尼斯完成本科學業(yè)，隨后搬到米蘭，并在米蘭理工大學繼續(xù)深造。自2011年成立工作室Attico Design以來，她建立起一個巴洛克式、女性化的設(shè)計品牌，植根于古典的米蘭風格，著重色彩和質(zhì)地?！懊滋m是我的第二故鄉(xiāng)和事業(yè)開啟的地方，米蘭的風情一直是我的靈感來源，并激勵著我演繹出新的設(shè)計風格。”本期，我們走進她在米蘭的家《居吾所愛》。（p142）