江蘇省蘇州市景范中學(xué)校 張群芳
主題意義是指特定主題語境所傳遞的思想和文化內(nèi)涵、情感、態(tài)度和價值觀。《普通高中英語課程標(biāo)準(zhǔn)(2017 年版)》倡導(dǎo)基于主題意義探究的英語教學(xué),主張以主題意義統(tǒng)攬教學(xué)內(nèi)容和教學(xué)活動,并指向?qū)W科核心素養(yǎng)培養(yǎng)的教學(xué)目標(biāo)。教師以語篇為依托,整合語言知識、文化知識、語言技能和學(xué)習(xí)策略,通過學(xué)習(xí)理解、應(yīng)用實踐、遷移創(chuàng)新等學(xué)習(xí)活動促進(jìn)學(xué)生對主題意義的深層理解,促使學(xué)生發(fā)展更高層次的思維能力,幫助學(xué)生建立積極的價值取向。
然而在很多英語課堂中,教師更為關(guān)注語言知識的講解和語言現(xiàn)象的闡釋,教學(xué)設(shè)計停留在捕捉文本的表層信息和梳理文本的語言知識層面,重視小單元知識的識記和訓(xùn)練,忽視了學(xué)生對主題意義的探究和思維品質(zhì)的培養(yǎng),學(xué)生無法實現(xiàn)知識的有效運(yùn)用和遷移。英語教學(xué)設(shè)計要從設(shè)計一個知識點或課時轉(zhuǎn)變?yōu)樵O(shè)計一個大單元。按某種大任務(wù)(或觀點、項目、問題)的邏輯,將相關(guān)知識或內(nèi)容結(jié)構(gòu)化。
譯林版《英語》教材是模塊教材(English Modular Textbooks), 該教材根據(jù)模塊(module)構(gòu)成原理,把教學(xué)內(nèi)容構(gòu)建為相對獨立,相互銜接的教學(xué)板塊,按照教學(xué)模塊進(jìn)行的教學(xué)可稱為模塊式教學(xué)(Modular Teaching Approach)。英語模塊教學(xué)可分為詞匯模塊教學(xué)、語法模塊教學(xué)和語用能力模塊教學(xué)。譯林版《英語》教材倡導(dǎo)教師運(yùn)用“話題”(topic)這個載體按模塊進(jìn)行模塊教學(xué),即主題意義下的模塊教學(xué)。本文主要探討主題意義下的語用能力模塊教學(xué),引導(dǎo)學(xué)生在學(xué)習(xí)完模塊各子單元后回顧各子單元學(xué)習(xí)內(nèi)容,對文本主題意義進(jìn)行探究,從而引領(lǐng)學(xué)生語言能力、文化意識、思維品質(zhì)和學(xué)習(xí)能力的融合發(fā)展。
譯林版初中《英語》教材每冊書由兩個教學(xué)模塊構(gòu)成,這些模塊通常圍繞著人與自我、人與自然和人與社會三大語境展開,探討青少年如何認(rèn)識自我,認(rèn)識社會、認(rèn)識世界,培養(yǎng)同理心。每個教學(xué)模塊由四個相對獨立又彼此相關(guān)的子單元構(gòu)成。
本文以譯林版《英語》八年級下冊Module2 展開模塊教學(xué)實踐探索。
該模塊所在標(biāo)題為Rights and Responsibilities,包括四個單元,分別為:Unit 5 Good manners:闡述了公共禮儀和生活禮儀,倡導(dǎo)每個學(xué)生都能成為一個有良好禮儀的個體;Unit 6 Sunshine for all:報道了特奧會志愿者Liu Ming 在特奧會服務(wù)中的所見、所聞、所做和所感,旨在激發(fā)學(xué)生服務(wù)社會的熱情;Unit 7 International charities:向?qū)W生介紹了世界不同的慈善機(jī)構(gòu),以馬醫(yī)生的經(jīng)歷鼓勵學(xué)生積極投身慈善活動;Unit 8 A green world:通過瑞士的環(huán)保實例號召學(xué)生養(yǎng)成綠色生活方式。學(xué)生在學(xué)完了這四個單元后,教師可借助該模塊后的Project 展開相關(guān)模塊教學(xué),貫徹《課標(biāo)》所提出的“學(xué)習(xí)理解-實踐應(yīng)用-遷移創(chuàng)新”的學(xué)習(xí)活動觀,引導(dǎo)學(xué)生從掌握文本內(nèi)容出發(fā),在應(yīng)用文本知識的過程中內(nèi)化吸收,把握文本寫作意圖,捕捉教育價值,并聯(lián)系生活實際合理拓展,在創(chuàng)新表達(dá)中提升對文本主題意義的理解和感悟,從而指向英語核心素養(yǎng)的培養(yǎng)。
1.內(nèi)容與主題
此部分教學(xué)設(shè)計圍繞What 展開,教師通過教學(xué)活動讓學(xué)生概括出本模塊的主題意義。
【教學(xué)片斷1】
教師把班級分成四組,每組討論一個單元,要求學(xué)生結(jié)合學(xué)過的單元內(nèi)容和本單元下的子欄目,討論概括該單元主要話題。教師根據(jù)單元內(nèi)容可設(shè)計如下問題,并以思維導(dǎo)圖的形式呈現(xiàn)。這樣的設(shè)計既可以幫助學(xué)生很好地梳理每個單元的框架內(nèi)容,又提供了后續(xù)主題意義探究中的思考角度,還通過小組學(xué)習(xí)的方式培養(yǎng)了學(xué)生合作探究的學(xué)習(xí)素養(yǎng)。
第一組:探討Unit 5,探討問題如下:
①What is the title of this unit?
②What does the Reading /Integrated Skills / Task talk about?
③What kind of person does this unit tell us to be?
第二組:討論Unit 6,教師設(shè)計如下問題:
①What is the title of this unit?
②How many people does this unit mention? Who are they?
③What have they done for people in need? Do you think it’s meaningful for them to do so? Why?
④What should we do to help people in need after learning this unit?
第三組討論Unit 7:
①What is the title of this unit?
②Which two main international charities does this unit mention?What kind of work do they do?
③What can we do for people in need?
第四組討論Unit 8:
①What is the title of this unit?
②What does this unit mainly talk about?
③What should we do to protect our earth?
2.意圖與情感
在幫助學(xué)生對模塊進(jìn)行從知識到內(nèi)容,從主題意義到情感價值觀的輸入后,學(xué)生已理解并深刻認(rèn)識到:人類要與自然和諧共處。
在梳理了各單元主題意義后,教師引導(dǎo)學(xué)生得出結(jié)論:We should do something for our society and earth.即本模塊主題:責(zé)任與義務(wù)。在整個探究過程中,學(xué)生的思維能力得到了訓(xùn)練,語言能力也隨之得到提高,學(xué)生的情感價值觀也有了一定程度的升華。
3.主題式核心詞匯庫
模塊主題意義通過語篇體現(xiàn),而語篇的寫作意圖通過語言得以體現(xiàn),所以語言學(xué)習(xí)是教師引領(lǐng)學(xué)生探究主題意義的另一個重要內(nèi)容,教師可幫助同學(xué)建構(gòu)該主題意義下的核心語言知識體系,形成核心詞匯庫,為后期的語言輸出搭建支架。因此,教師緊緊圍繞上文梳理單元話題時設(shè)計的問題,引導(dǎo)學(xué)生提煉出核心詞匯和句式,老師可增加課外語料擴(kuò)充該主題下的詞匯庫,同時提高學(xué)生的閱讀概括能力。
在得出主題語境后,教師繼續(xù)引導(dǎo)學(xué)生解決核心問題How,提高學(xué)生分析問題、解決問題的能力。
【教學(xué)片斷2】
教師可就之前得出的結(jié)論,進(jìn)一步引導(dǎo)學(xué)生探究:What should we do for our society and earth?and How?學(xué)生要充分發(fā)揮想象力和創(chuàng)新意識,除了歸納總結(jié)書本講到的方法之外(如Be a person with good manners、Work for others、Develop a green lifestyle), 可結(jié)合身邊實際,深入探究:What else can we do to help build a better world? 這樣的設(shè)計讓學(xué)生在鞏固語言知識的基礎(chǔ)上進(jìn)行創(chuàng)造性的運(yùn)用和表達(dá),達(dá)成運(yùn)用語言知識、促進(jìn)思維訓(xùn)練的目標(biāo)。
語言學(xué)習(xí)是一個由語言輸入到內(nèi)化至輸出的過程。教師以模塊教學(xué)為抓手,基于主題,引入新知,先讓學(xué)生感知主題意義,再滾動教學(xué),最后關(guān)聯(lián)知識和生活實際,進(jìn)行整體語言輸出。該教學(xué)設(shè)計旨在培養(yǎng)學(xué)生的高階思維,形式上側(cè)重實踐性作業(yè)。
【教學(xué)片斷3】
結(jié)合本模塊后Project 內(nèi)容,教師要求學(xué)生以小組項目式學(xué)習(xí)方式收集資料,設(shè)計并書寫一份倡議書,倡議大家加入到希望工程,為更多的人提供幫助。倡議書包括以下信息:
1.Some details about Project Hope.
2.Describe how we can help the charity project.
3.結(jié)尾Conclusion.
學(xué)生完成Project 后,老師可對1~2 份作品進(jìn)行從內(nèi)容到語言、篇章、銜接、呈現(xiàn)方式等方面的點評,鼓勵學(xué)生反復(fù)打磨,最后創(chuàng)作出主題鮮明、語言正確、結(jié)構(gòu)完整、銜接流暢、書寫整潔、富有美感的作品來。
在以主題意義為引領(lǐng)的模塊教學(xué)中,教師引領(lǐng)學(xué)生把碎片化知識進(jìn)行有機(jī)的聯(lián)系和整合,學(xué)生圍繞某一具體的主題語境,運(yùn)用語言技能獲取、梳理、整合語言知識,深化對語言的理解,提升思維品質(zhì)和情感態(tài)度。教師充分調(diào)動學(xué)生已有的基于該主題的經(jīng)驗,幫助學(xué)生深化對該主題的理解和認(rèn)識,推動他們對主題的深度探究,為學(xué)生搭建支架,讓學(xué)生實現(xiàn)用英語思考、辨析、表達(dá)等多元思維活動。同時幫助學(xué)生樹立正確的文化認(rèn)知、態(tài)度和價值取向,做到知行合一,實現(xiàn)英語課程的育人功能。