李秀偉
(蘭州大學(xué) 文學(xué)院,蘭州 730000)
聲腔研究作為古典戲曲研究的重要領(lǐng)域之一,近百年來(lái)已取得豐碩成績(jī)。經(jīng)近現(xiàn)代學(xué)者的努力,建立起了中國(guó)戲曲的聲腔譜系,對(duì)各種聲腔的音樂(lè)構(gòu)成亦有充分認(rèn)識(shí)。①如周貽白:《中國(guó)戲曲聲腔的三大源流》,載《中國(guó)戲曲論集》,中國(guó)戲劇出版社1960年版;葉德鈞:《明代南戲五大腔調(diào)及其支流》,載《戲曲小說(shuō)叢考》,中華書(shū)局1979年版;洛地:《戲曲音樂(lè)類種》,藝術(shù)與人文科學(xué)出版社2002年版。其基本的研究取向是,以明清時(shí)人對(duì)各種聲腔的描述為基礎(chǔ),結(jié)合20世紀(jì)中葉以來(lái)各地聲腔的分布,視后者為前者的當(dāng)代遺存,以考證出聲腔的流傳、分化、融合的譜系。一般認(rèn)為,在南北各地很多種班社類型中廣泛流行的高腔,是所謂明代“四大聲腔”之一的“弋陽(yáng)腔”在各地的變種,而江西的贛劇更被認(rèn)為是“弋陽(yáng)腔”的直系后裔,保留了明代“弋陽(yáng)腔”的某些特色。近年來(lái)對(duì)“弋陽(yáng)腔”發(fā)展史和音樂(lè)的有關(guān)研究,無(wú)不以當(dāng)代江西高腔為基礎(chǔ),同時(shí)參照其他地區(qū)的高腔。②如江西省藝術(shù)研究所編:《弋陽(yáng)腔新論》,中國(guó)戲劇出版社2006年版;蘇子裕:《弋陽(yáng)腔發(fā)展史稿》,中國(guó)戲劇出版社2006年版;陳紅:《江西弋陽(yáng)腔戲曲新探》,江西人民出版社2009年版;馬華祥:《明代弋陽(yáng)腔傳奇考》,中國(guó)社會(huì)科學(xué)出版社2009年版;馬華祥:《弋陽(yáng)腔傳奇演出史》,中國(guó)社會(huì)科學(xué)出版社2012年版;蘇子裕:《弋陽(yáng)腔史料三百種注析》,社會(huì)科學(xué)文獻(xiàn)出版社2015年版;喻小梅:《弋陽(yáng)腔音樂(lè)研究》,江西人民出版社2016年版。然而結(jié)合最新研究成果,重新審視“弋陽(yáng)腔”與高腔的關(guān)系,考察1949年后組建贛劇的過(guò)程及“弋陽(yáng)腔”在贛劇中地位之變化,筆者認(rèn)為今人對(duì)“弋陽(yáng)腔”的種種認(rèn)識(shí)可能存在極大問(wèn)題。
明人記載中包括“弋陽(yáng)腔”在內(nèi)的各種聲腔的名目,今人或?qū)⑵涞韧诂F(xiàn)代戲曲音樂(lè)學(xué)中的聲腔術(shù)語(yǔ)。洛地在《“四大聲腔”問(wèn)》一文中提出,“余姚腔、海鹽腔、弋陽(yáng)腔、昆山腔”等的“腔”,其本義應(yīng)為唱念中的“言語(yǔ)音韻聲調(diào)”,不能完全等同于現(xiàn)代戲曲音樂(lè)學(xué)中的“腔調(diào)和腔調(diào)系統(tǒng)”。[1]循此思路,排除先入之見(jiàn),重新審讀明清時(shí)期有關(guān)戲曲聲腔的文獻(xiàn)記載,自然不難產(chǎn)生新的認(rèn)識(shí)。
實(shí)際上,對(duì)于明代“弋陽(yáng)腔”的含義之混亂,學(xué)術(shù)界早有重視。如滕永然《高腔瑣議》指出,明萬(wàn)歷中葉以后“弋陽(yáng)腔”成了“除了昆曲以外泛指南戲諸腔的一個(gè)‘專用’貶稱”。[2]洛地《戲曲與浙江》認(rèn)為明嘉靖之后“崇‘昆’的人貶所有非‘昆’的唱都稱之為‘弋’”[3]。路應(yīng)昆在《高腔與川劇音樂(lè)》中也曾指出,“明清人記載中的‘弋陽(yáng)腔’往往含義很泛,難免有把其他同類的俗腔也都叫作‘弋陽(yáng)腔’的”[4]。這一點(diǎn)恰好為當(dāng)代戲曲聲腔研究者特別是“弋陽(yáng)腔”研究者普遍忽略。
在高腔與“弋陽(yáng)腔”之間建立聯(lián)系,始于清人。清人筆下的“弋陽(yáng)腔”仍然十分混雜,但在多數(shù)文獻(xiàn)中,都將高腔認(rèn)定為“弋陽(yáng)腔”。清乾隆年間李聲振《百戲竹枝詞》自注云:
弋陽(yáng)腔:俗名高腔,視昆調(diào)甚高也。金鼓喧闐,一唱數(shù)和,都門(mén)查樓尤盛。[5]
“金鼓喧闐,一唱數(shù)和”,與今天的高腔特征相符。同時(shí),嚴(yán)長(zhǎng)明《秦云擷英小譜》云:
金元間始有院本……院本之后,演而為曼綽(自注:俗稱“高腔”,在京師者稱“京腔”)、為弦索。曼綽流于南部,一變?yōu)檫?yáng)腔,再變?yōu)楹{}腔。[6]
嚴(yán)氏對(duì)聲腔演變的描述顯然與其他文獻(xiàn)抵牾,而且“曼綽”之名,曲學(xué)文獻(xiàn)中罕見(jiàn),即使不是出于嚴(yán)氏杜撰,其來(lái)源也頗為可疑;但指出高腔變?yōu)椤斑?yáng)腔”,則在他看來(lái)二者之間亦有繼承的關(guān)系。
最為人們熟知的是李調(diào)元《雨村劇話》中的一則記載:
“弋腔”始弋陽(yáng),即今“高腔”,所唱皆南曲。又謂“秧腔”?!把怼奔础斑敝D(zhuǎn)聲。京謂“京腔”,粵俗謂之“高腔”,楚、蜀之間謂之“清戲”。向無(wú)曲譜,只沿土俗,以一人唱而眾和之。[7]46
所謂“‘秧’即‘弋’之轉(zhuǎn)聲”固然荒謬,但李調(diào)元亦認(rèn)為高腔即“弋陽(yáng)腔”,起源于弋陽(yáng),其特征也是“以一人唱而眾和之”。而且京、粵、楚、蜀等地都有高腔,則當(dāng)時(shí)高腔的流布范圍已大致與今日相當(dāng)。不過(guò),“向無(wú)曲譜,只沿土俗”,則各地的高腔之間,在語(yǔ)音、行腔等方面,勢(shì)必存在相當(dāng)大的差異。
高腔的名稱起于何時(shí)何地已不得而知,但無(wú)疑是一種廣泛流行的演唱方式。正如清人已認(rèn)識(shí)到,各地高腔以“一唱眾和”為共同特征。但周貽白在《中國(guó)戲曲發(fā)展史綱要》中指出:
明代初年的南戲,其所唱聲腔,大致為元末南戲的舊有唱法,只用打擊樂(lè)器按節(jié)拍,沒(méi)有絲竹樂(lè)器的隨腔伴奏。因此,每一曲的尾段或尾句,多為二人至多人的同聲合唱。[8]
周氏認(rèn)為“元末南戲的舊有唱法”,與高腔并無(wú)不同;換言之,高腔實(shí)際繼承的是“南戲的舊有唱法”。路應(yīng)昆也認(rèn)為“一唱眾和、擊樂(lè)相伴的演唱形式在宋元南曲中應(yīng)已存在,甚至有可能是當(dāng)時(shí)南曲演唱的主要形式”[9]。這種演唱方式,顯然并不始于明代的弋陽(yáng),不可能是“弋陽(yáng)腔”的獨(dú)創(chuàng)。解玉峰也指出,“一唱眾和”的演唱方式起源甚早,其使用也不限于戲曲演唱。[10]
《新定十二律京腔譜·總論》稱“弋陽(yáng)腔”“曲本混淆,罕有定譜”,“弋曲之板既無(wú)傳,腔多乖紊”[11]39。前引李調(diào)元《雨村曲話》也說(shuō)高腔“向無(wú)曲譜,只沿土俗”①洛地亦指出高腔向無(wú)曲譜。參見(jiàn)洛地主編:《戲曲音樂(lè)類種》,藝術(shù)與人文科學(xué)出版社2002年版,第34頁(yè)。。缺乏曲譜的規(guī)范,無(wú)法保證高腔具有像昆腔那樣相對(duì)統(tǒng)一的唱法和不走樣的傳承。在同一路高腔內(nèi)部可能有相對(duì)穩(wěn)定的唱法傳承,但不同地區(qū)的高腔之間的差異可能極大。王正祥《新定十二律京腔譜》正是首次為所謂“弋陽(yáng)腔”制定曲譜,試圖加以規(guī)范化,使之整齊劃一;但正如李調(diào)元所批評(píng)的,“欲以一人一方之腔,使天下皆欲倚聲而和之,亦必不得之?dāng)?shù)也”[7]47。王正祥的努力在當(dāng)時(shí)和后世都沒(méi)有產(chǎn)生實(shí)際影響,各地高腔“隨意下板,信口成腔”[11]43的演唱習(xí)慣絲毫沒(méi)有改變。20世紀(jì)中葉,資深戲曲研究者如劉靜沅、趙景深等僅從聽(tīng)覺(jué)上就能判斷出浙江金華的高腔與四川、湖南的高腔不同。趙景深認(rèn)為婺劇《槐蔭記》與“紹興大班的高腔《梳妝樓》,湖南常德的高腔戲《思凡》”及“四川高腔《柳蔭記》”“都有很多不同的地方”,不僅風(fēng)格不同,幫腔也有差異。[12]224劉靜沅在調(diào)查婺劇時(shí)也表示婺劇高腔在“行腔方面皆與四川高腔、湖南高腔不同”[13]。
對(duì)于這種各地“高腔”或“弋腔”間的差異,王正祥《新定十二律京腔譜》已有所認(rèn)識(shí):
弋腔之名何本乎?蓋因起自江右弋陽(yáng)縣,故存此名,猶昆腔之起于江左之昆山縣也。但弋陽(yáng)舊時(shí)宗派,淺陋猥瑣,有識(shí)者已經(jīng)改變久矣。即如江浙間所唱弋腔,何嘗有弋陽(yáng)舊習(xí)?況盛行于京都者,更為潤(rùn)色,其腔又與弋陽(yáng)迥異。[11]49-50
盡管王正祥認(rèn)為“弋腔”可能起源于弋陽(yáng)縣,但也承認(rèn)當(dāng)時(shí)江浙的“弋腔”已無(wú)“弋陽(yáng)舊習(xí)”(即弋陽(yáng)的地方色彩),而北京流行的“弋腔”更與“弋陽(yáng)迥異”??梢灶愅?,流行于其他地區(qū)的高腔也都不可能帶有弋陽(yáng)的地方色彩。因此,清代以來(lái)除了部分文人喜好將高腔稱為“弋陽(yáng)腔”外,民間高腔藝人并不認(rèn)為高腔與弋陽(yáng)有關(guān),也無(wú)“弋陽(yáng)腔”的相關(guān)記憶。
即使在普遍認(rèn)為高腔即“弋陽(yáng)腔”的乾隆年間,“弋陽(yáng)腔”的用法仍未能統(tǒng)一。徐大椿(1693—1771)在《樂(lè)府傳聲》中論及他理解的聲腔譜系:
若北曲之西腔、高腔、梆子、亂彈等腔,此乃其別派,不在北曲之列。南曲之異,則有海鹽、義烏、弋陽(yáng)、四平、樂(lè)平、太平等腔。至明中葉,昆腔盛行,至今守之不失。[14]
徐氏對(duì)昆腔唱法有較深鉆研,但對(duì)南北曲的總體認(rèn)識(shí)可能存在很多問(wèn)題。比如他認(rèn)為高腔是北曲的分支,而將“弋陽(yáng)腔”列為南曲聲腔之一, 二者顯然不是同一種聲腔。
此后“弋陽(yáng)腔”益加混亂。清道光年間張際亮《金臺(tái)殘淚記》謂“弋陽(yáng)腔又曰亂彈”,明顯違背現(xiàn)代學(xué)者建構(gòu)的聲腔常識(shí),故前輩學(xué)者周貽白、今人蘇子裕都曾試圖加以彌縫。①相關(guān)論述可參見(jiàn)周貽白:《中國(guó)劇場(chǎng)史(外二種)》,中國(guó)戲劇出版社2016年版,第146頁(yè);蘇子裕:《弋陽(yáng)腔史料三百種注析》“附錄三”,社會(huì)科學(xué)文獻(xiàn)出版社2015年版。但同時(shí)的張培仁《靜娛亭筆記》卷十有“戲名集對(duì)”一則,提及“昆弋戲名”多種,包括諸如《洪洋洞》《泗水關(guān)》《秦瓊賣馬》《時(shí)遷偷雞》等亂彈劇目,其中的《打櫻桃》《賣橄欖》甚至可能是民間小戲。[15]這些劇目顯然并不屬于“昆”,那么只能劃入“弋”中?!肚灏揞愨n·戲劇門(mén)》“弋腔戲?yàn)槔デS之過(guò)渡”條記載:
弋陽(yáng)梆子秧腔戲,俗稱揚(yáng)州梆子者是也。昆曲盛時(shí),此調(diào)僅演雜劇,論者比之逸詩(shī)變雅,猶新劇中之趣劇也。其調(diào)平板易學(xué),首尾一律,無(wú)南北合套之別,無(wú)轉(zhuǎn)折曼衍之繁。一笛橫吹,習(xí)一二日,便可上口。雖其調(diào)亦有多種,如《打櫻桃》之類,是其正宗。此外則如《探親相罵》,如《寡婦上墳》,亦皆其調(diào)之變。[16]
在掌握了條理化的聲腔體系知識(shí)的研究者看來(lái),此條記載充滿謬誤。然而,這恰恰反映了當(dāng)時(shí)人們對(duì)“弋陽(yáng)腔”的真實(shí)認(rèn)識(shí)??傊?,與明代的情況相同,清代的“弋陽(yáng)腔”一詞仍然不是嚴(yán)格意義上的戲曲聲腔術(shù)語(yǔ),“弋”除可指稱高腔外,還包括亂彈、梆子乃至其他民間小戲。②王芷章《中國(guó)京劇編年史》第八章《弋腔考》亦記載了關(guān)于“弋腔”的其他種種歧說(shuō)。參見(jiàn)王芷章:《中國(guó)京劇編年史》,中國(guó)戲劇出版社2003年版。
進(jìn)入20世紀(jì),戲曲史成為專門(mén)之學(xué),研究者們開(kāi)始將各種民間戲曲形態(tài)納入視野。然而,對(duì)民間戲曲的考證亦不能不依賴文人的記載。作為第一部戲曲通史的青木正兒《中國(guó)近世戲曲史》,根據(jù)多數(shù)清人文獻(xiàn),做出了高腔“其源似發(fā)于弋陽(yáng)”[17]的論斷,此后周貽白、張庚、郭漢城等權(quán)威戲曲史家無(wú)不信從。上述有關(guān)“弋陽(yáng)腔”的歧義說(shuō)法,或被有意忽略,或直接被當(dāng)作“謬說(shuō)”。盡管如此,這時(shí)的“弋陽(yáng)腔”仍只是作為戲曲史上聲腔之一種,學(xué)者們也僅限于在文獻(xiàn)中考索其源流,當(dāng)時(shí)的高腔分布只是作為旁證,相關(guān)研究成果并未影響戲曲演出的實(shí)踐,更沒(méi)有將“弋陽(yáng)腔”的名義強(qiáng)加到各地高腔之上。
高腔雖然在南北各地有廣泛的流傳,但是在1949年前后的贛東北乃至整個(gè)江西境內(nèi),都已難覓高腔的蹤影。當(dāng)時(shí)江西省城南昌一帶流行較廣的是采茶戲,故采茶戲一度被稱為江西的“省劇”。1959年,江西省文化局干部程耘平在《弋陽(yáng)舊調(diào)喜新彈》一文中回顧1949年前后江西的“弋陽(yáng)腔”分布時(shí)稱:
近幾十年來(lái),就在江西境內(nèi),弋陽(yáng)腔也幾乎成為絕響了。解放初期,景德鎮(zhèn)有一個(gè)饒河戲班,弋、昆、亂彈諸調(diào),還能演唱;上饒地方有一個(gè)廣信班,只能唱亂彈,昆腔戲保存不多,弋陽(yáng)腔久已不唱。江西南部的贛河戲,本是饒河、廣信班的一個(gè)支派,早年以前有弋陽(yáng)腔,近幾十年來(lái),也已后繼無(wú)人。這樣,景德鎮(zhèn)的那個(gè)饒河班,就成了能唱弋陽(yáng)腔的“碩果僅存”的班社,而且只有老藝人才能演唱《江邊會(huì)友》《合珍珠》等單折戲。[18]
該文寫(xiě)作時(shí)江西的高腔早已被認(rèn)定為“弋陽(yáng)腔”,贛劇團(tuán)也已組建。程氏敘述中的“弋陽(yáng)腔久已不唱”和“早年以前有弋陽(yáng)腔”給讀者造成一種印象,即“弋陽(yáng)腔”在江西本有廣泛流傳,至新中國(guó)成立前夕才瀕臨滅絕。但這種說(shuō)法并無(wú)可靠的文獻(xiàn)依據(jù)。
在饒河班能唱的幾種聲腔中,“弋”被排在了首位。但從“只有老藝人才能演唱《江邊會(huì)友》《合珍珠》等單折戲”不難看出,饒河班能演的高腔戲已甚少,無(wú)法成為該類型班社的主要演出劇目。張恨水(1895—1967)在1929年回憶幼年時(shí)看到的饒河班的演出,“與徽漢班無(wú)大出入,好演全本”[19]。曹聚仁早年在《在南曲的另一搖籃——弋陽(yáng)》中也認(rèn)為饒河班演出的《四盤(pán)山》與“徽調(diào)大部分相同”[12]225??梢?jiàn)在20世紀(jì)初期饒河班便以徽調(diào)為主,并不以高腔作為號(hào)召。因此,1961年版《辭?!分小梆埡討颉睏l稱“所唱腔調(diào)以皮黃為主”[20],而并未提及高腔,顯然更符合實(shí)際。
江西省文化部門(mén)發(fā)現(xiàn)“弋陽(yáng)腔”的過(guò)程頗具戲劇性?!哆?yáng)腔音樂(lè)探析與傳承》記載:
1950年新中國(guó)伊始,時(shí)任江西省文化局局長(zhǎng)的石凌鶴帶領(lǐng)戲改干部驅(qū)車赴全省進(jìn)行戲曲調(diào)查,到贛東北地區(qū)的景德鎮(zhèn)時(shí),當(dāng)晚觀看泰山劇院饒河班的演出。其中看到了一出古老的傳統(tǒng)劇目《江邊會(huì)友》,大鑼大鼓,干唱幫腔,頓時(shí)興奮不已,告訴身邊的同志說(shuō),這就是失傳已久的國(guó)寶——弋陽(yáng)腔。[21]4
當(dāng)時(shí)的藝人和觀眾都已不知“弋陽(yáng)腔”為何物,也無(wú)從了解清代文獻(xiàn)中高腔源于“弋陽(yáng)腔”的記載和近現(xiàn)代學(xué)者如青木正兒等的研究成果。倘若不是由具備聲腔知識(shí)的文化局長(zhǎng)發(fā)現(xiàn),江西的高腔可能就此湮沒(méi),更不會(huì)被認(rèn)定為“弋陽(yáng)腔”。正是這一偶然的機(jī)會(huì),使得“弋陽(yáng)腔”從此在江西大放異彩。
在1951年,便以饒河班、廣信班為基礎(chǔ),組建了新劇種贛劇,并將劇團(tuán)遷至省會(huì)南昌,取代采茶戲成為江西省的“省劇”。①劉云:《江西文藝活動(dòng)大事記》,載江西省文化廳、江西省老年文藝家協(xié)會(huì)編:《江西文藝史料》,1988年,第139頁(yè)。盡管此時(shí)高腔已被文化部門(mén)初步判定為“弋陽(yáng)腔”,但藝人們?nèi)猿钟胁煌目捶ǎ?/p>
據(jù)饒河戲老藝人談,該劇種其他腔調(diào)皆從外省傳入,而高腔則可能出自江西。因?yàn)?,(一)出自龍虎山的所謂道士腔,其唱法和音調(diào)與高腔有很多相同之點(diǎn),而目前高腔戲中的“打目蓮”等戲還有“道士腔”的痕跡。(二)浮梁上饒一帶早年即有巫師巫婆,在請(qǐng)神保病時(shí)所唱腔調(diào),也和現(xiàn)行的高腔頗同。[22]19
1949年前后,饒河戲老藝人并無(wú)“弋陽(yáng)腔”的有關(guān)記憶,甚至可能從未聽(tīng)說(shuō)過(guò)“弋陽(yáng)腔”;他們對(duì)高腔源于江西并無(wú)十足把握,只是認(rèn)為高腔與道教音樂(lè)和“巫師巫婆”的腔調(diào)更為接近。因此當(dāng)時(shí)的工作人員也坦率地承認(rèn):
高腔……為浮饒一帶人民所熟悉,但對(duì)弋陽(yáng)腔則頗為生疏,目前雖說(shuō)高腔含有弋陽(yáng)腔的成分,但究竟是否即是弋陽(yáng)腔,還須深入研究。[22]19
普通觀眾已不知“弋陽(yáng)腔”為何物,更不可能認(rèn)為高腔是“弋陽(yáng)腔”。這段文字如實(shí)地記錄下當(dāng)時(shí)人們對(duì)“弋陽(yáng)腔”的陌生,也表明了江西省文化部門(mén)對(duì)高腔是否即弋陽(yáng)腔尚存有疑慮。但這種疑慮很快消失,民間有關(guān)高腔起源于道士腔的說(shuō)法也被選擇性地遺忘,文化部門(mén)順理成章地將贛東北殘存的少量高腔正名為“弋陽(yáng)腔”。①耐人尋味的是,在后來(lái)有關(guān)“弋陽(yáng)腔”來(lái)源的研究中,也吸納了來(lái)自宗教音樂(lè)的說(shuō)法。而明清時(shí)人從未提及“弋陽(yáng)腔”與宗教音樂(lè)有關(guān)。
由于在饒河班、廣信班中高腔已式微,迫切的是搶救工作。江西省的文化部門(mén)把當(dāng)時(shí)健在的能演出高腔劇目的老藝人集中起來(lái),于1953年創(chuàng)辦了“弋陽(yáng)腔演員訓(xùn)練班”,展開(kāi)了對(duì)為數(shù)不多的高腔劇目的搶救、傳承工作。在教學(xué)期間,一名音樂(lè)教師記錄下了200余首“弋陽(yáng)腔唱腔曲牌”,后油印為《江西弋陽(yáng)腔曲譜》,成為關(guān)于“弋陽(yáng)腔”音樂(lè)最重要的第一手材料。[21]5盡管其他地區(qū)的高腔也被認(rèn)為是“弋陽(yáng)腔”的支流,但江西境內(nèi)的高腔則被認(rèn)為最“純正”,較少受到其他地區(qū)聲腔的影響,最接近“明代弋陽(yáng)腔”的原貌。
1956年,江西省贛劇團(tuán)首次上演了由石凌鶴整理的“弋陽(yáng)腔優(yōu)秀傳統(tǒng)劇目”《珍珠記》。此后該團(tuán)陸續(xù)改編了包括江西籍傳奇作者湯顯祖的“臨川四夢(mèng)”在內(nèi)的多部傳奇作品。[23]贛劇改編的新劇目引發(fā)了熱烈討論,田漢、馬少波、李嘯倉(cāng)、趙景深等戲劇界權(quán)威人士和專家學(xué)者,都發(fā)表了有關(guān)評(píng)論,高度評(píng)價(jià)新創(chuàng)劇目的成績(jī),特別肯定贛劇中“弋陽(yáng)腔”的價(jià)值。②相關(guān)論述可參見(jiàn)田漢:《“還魂記”及其他》,《人民日?qǐng)?bào)》1959年6月8日;馬少波:《古木新枝——談江西弋陽(yáng)腔》,《人民日?qǐng)?bào)》1959年6月15日;趙景深:《談贛劇》,《上海戲劇》1962年第7期;等等。
江西省文化部門(mén)推重“弋陽(yáng)腔”地位的心理不難理解。首先,原來(lái)的“省劇”采茶戲盡管分布范圍更廣,但只是腳色體制不完備、劇目類型有限的民間小戲,而廣信班、饒河班則是腳色體制齊整、劇目豐富的“大戲”。其次,廣信班、饒河班中的皮簧等聲腔的起源地雖有爭(zhēng)議,但一般不認(rèn)為源于江西;故從地方意識(shí)出發(fā),江西會(huì)傾向扶植源于本省“弋陽(yáng)腔”。再次,根據(jù)文獻(xiàn)記載,早在明中葉“弋陽(yáng)腔”即已風(fēng)行兩京,而流行于南北各地的高腔都是“弋陽(yáng)腔”的支派,也于文獻(xiàn)可征;若當(dāng)代江西戲曲中“弋陽(yáng)腔”仍然占主要地位,則可大大提高江西在戲曲史上的地位。③與此相對(duì)的是,其他地區(qū)的高腔在當(dāng)代的演出實(shí)踐中,一般沒(méi)有改稱“弋陽(yáng)腔”的情況。川劇研究者鄧運(yùn)佳認(rèn)為“川劇中的高腔無(wú)論如何不是江西弋陽(yáng)腔流布四川以后的產(chǎn)物”。參見(jiàn)鄧運(yùn)佳:《川劇高腔不源弋陽(yáng)考(上)》,《戲曲藝術(shù)》1991年第3期。
以饒河班、廣信班兩種不同類型的班社為基礎(chǔ)組建的贛劇成立后,有關(guān)贛劇史的回顧敘述,勢(shì)必要說(shuō)明贛劇是一個(gè)整體。因此,各種表述都把贛劇的源頭指向了具有悠久歷史的本土“弋陽(yáng)腔”。同時(shí),原本廣信班、饒河班的主要聲腔皮簧等,則都被認(rèn)為是受“外來(lái)劇種”的影響。于是,把歷史上在江西本地活動(dòng)的高腔串聯(lián)起來(lái),梳理出“弋陽(yáng)腔”的發(fā)展脈絡(luò)作為贛劇發(fā)展史的主線。早在1960年,周貽白在其著作中已采納了“贛劇的成分,是前身為弋陽(yáng)腔的‘高腔’”的說(shuō)法。[24]1962年《中國(guó)地方戲曲集成·江西省卷》“前言”稱:
贛劇初流行于贛東北,為明弋陽(yáng)腔的嫡脈,它在弋陽(yáng)腔的基礎(chǔ)上,吸收了皖、湘、浙等省的戲曲藝術(shù),兼熔高腔、二番、昆曲、秦腔、高撥子、西皮、浙調(diào)、浦江調(diào)和文南詞諸腔于一爐,逐漸發(fā)展而成的。[25]2
敘述中完全以“弋陽(yáng)腔”為主,并把高腔列在諸多聲腔的首位。1983年出版的《中國(guó)大百科全書(shū)·戲曲曲藝卷》“贛劇”條稱贛劇“流行于贛東北一帶,是一個(gè)兼唱高腔、昆山腔和亂彈腔的多聲腔劇種”[26],也把高腔列在首位。不僅將“弋陽(yáng)腔”視作贛劇的源頭和主要基礎(chǔ),還將贛劇的各種特色均歸結(jié)到明代的“弋陽(yáng)腔”。
《中國(guó)戲曲劇種大辭典》中的“贛劇”條,聲稱“廣、饒兩派皆系弋腔班底”[27]764,又稱“贛劇角色行當(dāng)沿襲明代弋陽(yáng)腔的角色舊制”[27]766。但中國(guó)戲曲的腳色體制都是大同小異,并不存在所謂“明代弋陽(yáng)腔的角色舊制”,文獻(xiàn)中也沒(méi)有任何關(guān)于“弋陽(yáng)腔”的腳色獨(dú)特性的記載。該條目之所以如此敘述,只是為了強(qiáng)調(diào)當(dāng)代的贛劇直接繼承的是明代“弋陽(yáng)腔”。戲曲的權(quán)威辭書(shū)中各劇種的條目往往由對(duì)該劇種研究有素的專家撰寫(xiě),一般的通俗讀物也以此為依據(jù)。因此上述觀點(diǎn)通過(guò)權(quán)威辭書(shū)影響了一般研究者、大眾傳媒和普通觀眾對(duì)贛劇的認(rèn)識(shí)。
綜上所述,1949年前后,在贛東北的各類戲曲班社中,高腔的比例可謂微乎其微,藝人不認(rèn)為自己所唱的高腔是“弋陽(yáng)腔”,普通觀眾更不知所謂“弋陽(yáng)腔”為何物。然而當(dāng)以饒河班、廣信班為基礎(chǔ)組建新的贛劇之后,江西省文化部門(mén)致力于提升“弋陽(yáng)腔”即高腔的地位,使得“弋陽(yáng)腔”在贛劇中占有最重要的地位。20世紀(jì)50年代方進(jìn)入省城南昌的贛劇也取代了采茶戲成為該省的代表劇種。今日贛劇的構(gòu)成、聲腔形態(tài)和分布區(qū)域,已與1949年以前贛東北的廣信班、饒河班等有了極大差異。盡管文化部門(mén)聲稱贛劇是歷史悠久的傳統(tǒng)劇種,但視之為“新興劇種”亦不為過(guò)。
盡管文獻(xiàn)中“弋陽(yáng)腔”遍布全國(guó)各地,但在早期與“弋陽(yáng)腔”有關(guān)的文獻(xiàn)中,弋陽(yáng)縣基本是缺位的。弋陽(yáng)經(jīng)濟(jì)文化相對(duì)落后,明清兩代在當(dāng)?shù)匾参戳粝掠嘘P(guān)“弋陽(yáng)腔”的詳細(xì)記載。清康熙年間,侯七乘為《弋陽(yáng)縣志》所作序云:
予童時(shí)聞里社演劇,即相傳有所謂弋陽(yáng)腔者,究不知弋陽(yáng)之起于何義、出于何方也。迨履任信州,而屬邑之中,有弋陽(yáng)焉,詢之,則弋陽(yáng)腔之名,實(shí)始于此。及予三過(guò)弋陽(yáng),邑令陶君為予言,斗大一城,并未有人焉出而充梨園弟子者,昔之弋陽(yáng)腔,至今日而幾廣陵散矣。[28]
可見(jiàn)康熙年間,弋陽(yáng)當(dāng)?shù)匾褵o(wú)“弋陽(yáng)腔”的活動(dòng)。清乾隆四十六年(1781),江西巡撫郝碩曾上奏高宗查辦戲曲的情況:
查江西昆腔甚少,民間演唱,有高腔、梆子腔、亂彈等項(xiàng)名目,其高腔又名弋陽(yáng)腔,臣查檢弋陽(yáng)縣舊志,有弋陽(yáng)腔之名,恐該地或有流傳劇本,飭令該縣留心查察。隨據(jù)稟稱,弋陽(yáng)腔之名,不知始于何時(shí),無(wú)憑稽考,現(xiàn)今所唱,即系高腔,并無(wú)別有弋陽(yáng)詞曲?!┚沤?、廣信、饒州、贛州、南安等府,界連江、廣、閩、浙,如前項(xiàng)石牌腔、秦腔、楚腔,時(shí)來(lái)時(shí)去……[29]
文人出身的官僚盡管了解“高腔又名弋陽(yáng)腔”,但對(duì)民間戲曲聲腔的具體情況相當(dāng)隔膜,故看到記載中有“弋陽(yáng)腔”之名,便到“弋陽(yáng)縣舊志”中去查找,并飭令弋陽(yáng)知縣查訪當(dāng)?shù)氐摹斑?yáng)腔”。這些舉動(dòng)都有些近乎天真。而據(jù)弋陽(yáng)縣令的查訪結(jié)果,“弋陽(yáng)腔之名,不知起于何時(shí),無(wú)憑稽考”,已表明本地人并未留下有關(guān)“弋陽(yáng)腔”的有關(guān)記憶?!艾F(xiàn)今所唱,即系高腔,并無(wú)別有弋陽(yáng)詞曲”,也表明了當(dāng)?shù)厝艘膊⑽磳⒏咔环Q作“弋陽(yáng)腔”,更沒(méi)有保留與“弋陽(yáng)腔”有關(guān)的劇本。弋陽(yáng)縣所屬的廣信府,同時(shí)流行著石牌腔、秦腔、楚腔等,高腔并未占有特殊地位??傊?,乾隆年間弋陽(yáng)當(dāng)?shù)氐拿耖g藝人、觀眾已沒(méi)有“弋陽(yáng)腔”的記憶;在弋陽(yáng)等地流行的各類聲腔中,高腔也并不顯著。
20世紀(jì)50年代組建贛劇、搶救傳承所謂“弋陽(yáng)腔”時(shí),并無(wú)弋陽(yáng)籍藝人的參與,說(shuō)明高腔在弋陽(yáng)縣境內(nèi)已近乎絕跡。無(wú)論如何,江西省文化部門(mén)對(duì)“弋陽(yáng)腔”的重視和學(xué)術(shù)界對(duì)“弋陽(yáng)腔”的論證,喚醒了弋陽(yáng)縣對(duì)“弋陽(yáng)腔”的保護(hù)熱情。1958年11月,即“大躍進(jìn)”期間,弋陽(yáng)縣成立了“全省獨(dú)一無(wú)二的弋陽(yáng)腔劇團(tuán)”;但由于并無(wú)多少高腔劇目能夠上演,該團(tuán)也不得不“兼唱皮簧亂彈諸腔”。[30]所謂“弋陽(yáng)腔劇團(tuán)”,實(shí)質(zhì)上與一般的贛劇團(tuán)并無(wú)不同。
2004年5月,弋陽(yáng)腔被文化部列入“中國(guó)民族民間文化保護(hù)工程試點(diǎn)項(xiàng)目”,弋陽(yáng)縣成立了“搶救保護(hù)弋陽(yáng)腔工作委員會(huì)”,決定實(shí)行如下保護(hù)措施:1.弋陽(yáng)腔傳人藝術(shù)的錄音與錄像;2.弋陽(yáng)腔文化資源的普查與建檔;3.弋陽(yáng)腔資料的收集與整理;4.弋陽(yáng)腔古戲臺(tái)的修復(fù)和搶救;5.弋陽(yáng)腔展覽館籌建與展示;6.弋陽(yáng)腔傳人的培養(yǎng)與訓(xùn)練。[31]
在“非遺”保護(hù)背景下,弋陽(yáng)縣的上述計(jì)劃中的舉措,目的在于強(qiáng)化“弋陽(yáng)腔”是當(dāng)?shù)鬲?dú)有的文化遺產(chǎn)的印象。錄音錄像和培訓(xùn)傳人,表明“弋陽(yáng)腔”在當(dāng)?shù)厝杂辛鱾?;而?jì)劃中的博物館,則可通過(guò)對(duì)文物、史料的選擇和組織,描述出“弋陽(yáng)腔”發(fā)展脈絡(luò)和源流,最后歸結(jié)為本地“弋陽(yáng)腔”,以說(shuō)明“弋陽(yáng)腔”在本地具有悠久歷史,并流傳有緒。在中國(guó)民間戲曲的演出傳統(tǒng)中,并無(wú)專屬于某一類型戲曲的演出場(chǎng)所;而當(dāng)?shù)囟抛觥斑?yáng)腔古戲臺(tái)”的名目,也在于論證該縣歷史上曾有“弋陽(yáng)腔”的廣泛演出。
1949年后,江西省文化部門(mén)由于偶然的契機(jī),將省內(nèi)高腔“識(shí)別”為“弋陽(yáng)腔”,并正式定名為“弋陽(yáng)腔”,在新組建的贛劇中突出了“弋陽(yáng)腔”的地位,組織搶救工作,整理、發(fā)掘了一定數(shù)量的高腔劇目和唱腔,創(chuàng)排新劇目,客觀上避免了高腔在江西省境內(nèi)失傳,在一定程度上擴(kuò)大了高腔的影響。但不可否認(rèn)的是,江西文化部門(mén)的一系列舉措也改變了江西省戲曲文化的布局:原本只流行于贛東北的饒河班、廣信班進(jìn)入省城南昌,組建成為贛劇,取代采茶戲成為“省劇”;而贛劇內(nèi)部的聲腔構(gòu)成,相對(duì)于原來(lái)的饒河班和廣信班,已發(fā)生較大變化,高腔取代亂彈,成為贛劇的最主要的代表性聲腔。
在某些學(xué)者和文化部門(mén)管理者看來(lái),江西的贛劇成為“弋陽(yáng)腔”的嫡傳,最能反映明代“弋陽(yáng)腔”的特色,而各地的高腔則被認(rèn)為是“弋陽(yáng)腔”結(jié)合各地語(yǔ)音與聲腔的變種。學(xué)者們通過(guò)文獻(xiàn)考證,并聯(lián)系當(dāng)代高腔的分布情況,描繪出了“弋陽(yáng)腔”流傳譜系和分布圖,成為戲曲聲腔研究的重要成果。至1980年張庚、郭漢城主編的《中國(guó)戲曲通史》出版,各地高腔都屬于由“弋陽(yáng)腔”演變而來(lái)的“弋陽(yáng)諸腔”之說(shuō)已成定論,并成為重要的學(xué)術(shù)常識(shí)。[32][33]戲曲史學(xué)習(xí)者、研究者和一般戲曲愛(ài)好者都接受這一說(shuō)法。
“弋陽(yáng)腔”的“再發(fā)現(xiàn)”,是由地方文化部門(mén)和戲曲研究者共同參與下的對(duì)各地流行聲腔的價(jià)值重估,并重新賦予當(dāng)代流行的戲曲聲腔以歷史屬性。這一過(guò)程也顯示了戲曲聲腔譜系的建構(gòu)性質(zhì)。①類似的,還有被認(rèn)為是“弋陽(yáng)腔”變種的“青陽(yáng)腔”的“再發(fā)現(xiàn)”。參見(jiàn)李秀偉:《青陽(yáng)腔再發(fā)現(xiàn)的學(xué)術(shù)史重訪》,《戲曲藝術(shù)》2020年第2期。作為學(xué)術(shù)概念與非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的“弋陽(yáng)腔”,實(shí)際是現(xiàn)代學(xué)術(shù)和地方文化意識(shí)共同作用的產(chǎn)物。